✨Hiệp ước tình yêu

Hiệp ước tình yêu

Hiệp ước tình yêu (愛情合約) (Love Contract) 2004 là bộ phim truyền hình của TVBS-G (được đổi tên thành TVBS Happy Channel vào ngày 1 tháng 6 năm 2009) thuộc Đài Loan vào năm 2004 Phim truyền hình dài tập, khởi chiếu từ ngày 29 tháng 6 đến ngày 29 tháng 7 năm 2004 (từ thứ hai đến thứ sáu hàng tuần), do Lâm Y Thần, Hạ Quân Tường, Trương Duệ Gia và Quách Phi Lệ và một số diễn viên khác tham gia. Bài hát cuối bộ phim là "Cô đơn Bắc bán cầu" được trình bày bởi nữ chính Lâm Y Thần.

Bộ phim đã khắc họa cho người xem rõ nét về tình yêu bình dị, mộc mạc, đơn giản, đẹp thuần khiết, không cần phô trương, hoa mỹ, vĩ đại. Bộ phim đạt rating cực cao nửa cuối năm 2004 ở Đài Loan. Bộ phim đã đưa Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường trở thành hai ngôi sao thần tượng trẻ tuổi của Đài Loan.

Song song với đó, bài hát Cô đơn Bắc bán cầu cuối bộ phim Hiệp ước tình yêu do Lâm Y Thần trình bày đứng đầu bảng xếp hạng KTV và nhạc chuông trong 12 tuần lễ. Cô đơn Bắc bán cầu cũng trở thành bài hit phổ biến rộng rãi khắp Đài Loan từ nửa cuối năm 2004 (đến đầu năm 2006 mới hết hot), trở thành bài hát giàu cảm xúc nhất trong suốt sự nghiệp của Lâm Y Thần (bài hát mà cô luôn hát đi hát lại nhiều lần nhất so với các bài hát khác của cô).

Năm 2005, TVB của Hồng Kông đã mua bản quyền chương trình để phát sóng tại Hồng Kông. Đầu năm 2006 Trung Quốc cũng mua bản quyền chương trình để phát sóng tại Trung Quốc từ tháng 1 năm 2006 đến tháng 2 năm 2006.

Nội dung bộ phim

Bề ngoài, Hiểu Phong/Tiểu Phong (Lâm Y Thần) là một cô gái tomboy bướng bỉnh và là đội trưởng của câu lạc bộ Kendo tại trường đại học của cô. Trong nhóm bạn của mình, cô là người đứng đầu với bản tính hay đòi hỏi và phá cách. Tuy nhiên, bên trong, Hiểu Phong là một cô gái bị tổn thương bởi quá khứ bị vết phỏng to trên vai, sợ bị chìm dưới nước của mình và đang tìm kiếm thứ cô ấy muốn nhất, đó là tình yêu. Bạn bè của cô, A Khải (Trương Duệ Gia), Tiểu Bạch (Lại Trí Vĩ), Mộc Đầu (Lâm Dật Hoành),Tâm Lôi (Chung Hân Du), và Tiểu Tiểu (Dương Bội Đình) không biết về quá khứ của cô ấy nhưng họ đều là những người bạn trung thành với Hiểu Phong; và rồi, cho đến khi Tiểu Bạch và A Khải rời Câu lạc bộ Kendo để đến với Đội bơi. Tiểu Bạch và A Khải ngay lập tức hối hận khi đội trưởng của Đội bơi là A Ken cũng là một đội trưởng khó tính như Hiểu Phong. Khi một đêm Hiểu Phong thông báo với bạn bè cô ấy rằng cô ấy muốn có tình yêu nhất, Tiểu Bạch và A Khải đã nghĩ ra một trò đùa gọi là Hiệp ước tình yêu giữa A Ken và Hiểu Phong. Để đổi lấy việc tìm thêm thành viên cho đội bơi của mình A Ken phải tán tỉnh Hiểu Phong.

Tình giả cũng thành tình thật, A Ken và Hiểu Phong yêu nhau rất thuần khiết, trong sáng, rất đẹp. Khi mẹ của A Ken mất, Hiểu Phong luôn bên cạnh an ủi A Ken dù A Ken khi đó khá nóng nảy với Hiểu Phong. A Ken sau đó giải tán luôn đội bơi, chỉ tập trung đi làm và yêu thương Hiểu Phong, không muốn làm theo điều khoản trao đổi học viên bơi lội trong Hiệp ước tình yêu kia nữa. Sau khi chị Hiểu Vân sang New York, Hiểu Phong không muốn A Ken chê vết phỏng to trên vai mình nên dần trốn tránh A Ken. Thời điểm A Ken vẫn chấp nhận yêu Hiểu Phong khi anh thấy cô có vết phỏng to trên vai, Hiểu Phong lại phát hiện ra Hiệp ước tình yêu được ký kết giữa Tiểu Bạch, A Khải và A Ken. Hiểu Phong lập tức chia tay A Ken, quay lại làm một cô đội trưởng khó tính của câu lạc bộ Kendo như trước.

A Ken đau lòng muốn rời bỏ Đài Bắc (Đài Loan) về Nhật. Tiểu Bạch thách đấu môn Kendo với Hiểu Phong, giao ước nếu Hiểu Phong thua phải đi theo Tiểu Bạch đến gặp A Ken. Hiểu Phong trước giờ thi đấu Kendo chưa từng thua ai, nhưng lần này cô đã tha thứ cho A Ken, muốn gặp A Ken nên cô cố tình để thua Tiểu Bạch, rồi lên xe máy cho Tiểu Bạch chở đi gặp A Ken. Không may, xe máy Tiểu Bạch chở Hiểu Phong bị tai nạn giao thông. Tiểu Bạch chết tại chỗ, Hiểu Phong bị sống thực vật. A Ken đau khổ, luôn bên cạnh chăm sóc cho Hiểu Phong hơn 1 năm trời.A KEN đẩy Hiểu Phong trên xe lăn đi khắp các địa điểm chứa kỷ niệm của hai người nhằm đánh thức Hiểu Phong, nhưng cô chỉ có thể nghe A Ken nói chuyện mà không thể trả lời, không thể cử động, thậm chí cô còn không thể chớp mắt được nữa. Cuối cùng A Ken muốn giải thoát cho Hiểu Phong nên đã chở Hiểu Phong trên xe máy ra biển (nơi lưu giữ nhiều kỷ niệm nhất của hai người). A Ken bồng Hiểu Phong cùng xuống biển cùng tự vẫn.

Cuối phim, linh hồn Hiểu Phong khỏe khoắn đã đoàn tụ với linh hồn của A Ken. Khi tất cả bạn bè của họ (Mộc Đầu, A Khải, Tâm Lôi, Tiểu Tiểu, Kim Cang, Phục Bộ Can Cửu) qua đời, linh hồn của A Ken và Hiểu Phong mới làm đám cưới ở thế giới bên kia trước sự chứng kiến của linh hồn của đám bạn và cả linh hồn của Tiểu Bạch.

Quá trình quay phim và một số thông tin của bộ phim

Bộ phim khởi quay từ tháng 2 năm 2004, khi đó Lâm Y Thần vừa phải đi học ở trường Đại học và vừa phải đóng phim. Đây là một bộ phim chứng minh rõ ràng nhất cho sự yêu diễn xuất của Lâm Y Thần (Hồ Ca thường xuyên nhận xét rằng Lâm Y Thần luôn dùng cả sinh mạng của bản thân để diễn xuất) so với các bộ phim trước đó (các bộ phim trước đó, Lâm Y Thần chủ yêu kiếm tiền trả nợ cho gia đình chứ chưa yêu thích diễn xuất). Hạ Quân Tường bị truyền thông Đài Loan đồn rằng anh là giới tính thứ ba, nhưng nhờ bộ phim Hiệp ước tình yêu 2004 này, truyền thông Đài Loan đã coi Hạ Quân Tường là chuẩn đàn ông đích thực:

  • Lâm Y Thần phải lặn trong bể cá toàn cá mập con để quay cảnh múa trong bể nước ở tập 1 (đoàn phim chuẩn bị ống thở oxy truyền vào trong bể cá cho Lâm Y Thần, để tiếp thêm oxy cho cô khi nào cô không còn nín thở trong bể nước được nữa).

  • Vì không rành về việc dùng gậy Kendo Stick giao đấu nhưng các vai Thành Hiểu Phong, A Ken, Tiểu Bạch và Mộc Đầu rất rành về việc này, đoàn phim đã cho các diễn viên có thân hình giống với Lâm Y Thần, Hạ Quân Tường, Lại Trí Vĩ và Lâm Dật Hoành để đóng thế cho các cảnh phải dùng gậy Kendo Stick giao đấu với nhau.

  • Hạ Quân Tường và Kim Cang phải tập trò ngậm dầu phun lửa bên xiếc để phục vụ cảnh quay trong phim.

  • Lâm Y Thần còn có cảnh quay say rượu ngã đầu ra phía bụi cây rất thật, khá mạnh trong tập 5 khiến đoàn phim giật mình, sợ cô bị trọng thương ở đầu.

  • Khi quay cảnh Hạ Quân Tường và Lâm Y Thần nắm tay nhau chạy qua đường ray xe lửa khi xe lửa sắp chạy qua, đoàn phim mém bị xe lửa gây thiệt hại vì mải mê quay mà không để ý tiếng còi báo động hỗ trợ cho quay phim đã dừng, và tiếng còi báo động xe lửa thật đang đến.

  • Khi quay cảnh Hạ Quân Tường và Lâm Y Thần đùa giỡn ngoài bãi biển, họ bắt gặp cặp nam nữ đang làm chuyện người lớn trên mặt nước ở bãi kia (chi tiết được ghi hình trong behind the scene của bộ phim), Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường ngượng đỏ mặt.

  • Đạo diễn yêu cầu Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường luôn phải hôn môi kiểu Pháp với nhau trong bộ phim, cho nên sau quay xong bộ phim, cả hai luôn ngượng ngùng khi giao tiếp với nhau.

  • Hạ Quân Tường và Lâm Y Thần còn phải vào bể cá mập con để quay cảnh hôn nhau lãng mạn (đoàn phim đã chuẩn bị các ống thở truyền vào trong bể cá cho họ).

  • Lâm Y Thần cùng Lại Trí Vĩ không cần dùng diễn viên đóng thế, tự bản thân đóng cảnh tai nạn giao thông ở tập 22, Lâm Y Thần đã ngã ra đường rất thật và bị xước hai bàn tay.

  • Khi quay cảnh Hạ Quân Tường (vai A Ken) khóc nức nở vì Lâm Y Thần (vai Hiểu Phong) chỉ ngồi bất động trên xe lăn, không thể nói chuyện được nữa, cả đoàn phim đều khóc theo sự diễn xuất chân thật của Hạ Quân Tường.

Đến ngày 23 tháng 6 năm 2004 đoàn phim mới đóng máy sau khi quay cảnh đám cưới giữa Hạ Quân Tường (vai A Ken) và Lâm Y Thần (vai Hiểu Phong). 6 ngày sau bộ phim chính thức lên sóng ở Đài Loan.

Bộ phim Hiệp ước tình yêu khởi chiếu từ ngày 29 tháng 6 đến ngày 29 tháng 7 năm 2004 (từ thứ hai đến thứ sáu hàng tuần).

Diễn viên trong bộ phim

Soundtrack của bộ phim

Nhạc phim Hiệp ước tình yêu (Love Contract) được sản xuất và phân phối bởi Rolling Stone Wind and Cloud Records, số lượng bản là 1 CD. Nhạc phim bao gồm tất cả các bài hát và các phần của nhạc phim. Soundtrack này được phát hành vào ngày 13 tháng 7 năm 2004 tại Đài Loan.

Sau khi bộ phim phát sóng

Trong chương trình truyền hình The One (Fei Chang Ren Wu) phát sóng vào tháng 7 năm 2004 (khi bộ phim Hiệp ước tình yêu sắp kết thúc phát sóng), Lâm Y Thần (với vai trò Hiểu Phong) cùng Hạ Quân Tường (với vai trò A Ken), Lâm Dật Hoành (với vai trò Mộc Đầu), Lại Trí Vĩ (với vai trò Tiểu Bạch) tạo nên những buổi đi chơi vui vẻ giữa các nhân vật trong bộ phim với nhau, và họ chia sẻ thêm về các nhân vật trong bộ phim.

Bài hát Cô đơn Bắc bán cầu cuối bộ phim Hiệp ước tình yêu do Lâm Y Thần trình bày đứng đầu bảng xếp hạng KTV và nhạc chuông trong 12 tuần lễ. Cô đơn Bắc bán cầu cũng trở thành bài hit phổ biến rộng rãi khắp Đài Loan từ nửa cuối năm 2004 (đến đầu năm 2006 mới hết hot), trở thành bài hát giàu cảm xúc nhất trong suốt sự nghiệp của Lâm Y Thần (bài hát mà cô luôn hát đi hát lại nhiều lần nhất so với các bài hát khác của cô).

Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường tiếp tục xuất hiện trong hai MV Cô đơn Bắc bán cầu 2004 (do Lâm Y Thần trình bày) và Waiting for you 2004 (do Anson Hu trình bày). Nội dung hai MV này tiếp tục lấy nội dung của Hiệp ước tình yêu 2004 nhưng tạo ra những kết thúc khác cho bộ phim:

  • MV Cô đơn Bắc bán cầu 2004 kể việc Hiểu Phong (Lâm Y Thần) và A Ken (Hạ Quân Tường) bắt đầu yêu nhau. Hiểu Phong tránh xa A Ken vì cô không tự tin bản thân vào cuối MV.

  • MV Waiting for you 2004 kể việc A Ken (Hạ Quân Tường) luôn trong bệnh viện săn sóc cho Hiểu Phong (Lâm Y Thần) đang sống thực vật. Cuối MV thì Hiểu Phong tỉnh lại khi đang mặc váy cưới và đeo nhẫn cưới, chạy đi tìm A Ken, còn A Ken đã nhảy lầu tự vẫn vì nghĩ rằng Hiểu Phong không bao giờ tỉnh lại được nữa.

Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường (với vai trò Hiểu Phong và A Ken) tiếp tục xuất hiện trong chương trình truyền hình Entertainment News - One Day Tour (phát sóng ngày 1 tháng 11 năm 2004). Họ tạo nên một buổi đi ăn nhà hàng giữa Hiểu Phong và A Ken, và làm nên một kết thúc khác cho bộ phim: A Ken và Hiểu Phong mừng rỡ gặp lại nhau sau thời gian dài xa cách, đặc biệt là A Ken mừng nhất khi Hiểu Phong đã tỉnh lại.

Trong chương trình Count Down show đêm 31/12/2004 của TVBS, Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường (với vai trò là Hiểu Phong và A Ken) lên sân khấu và cùng trình bày ca khúc Cô đơn Bắc bán cầu 2004 khiến cho rating chương trình cao ngất ngưỡng .

Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường (với vai trò là Hiểu Phong và A Ken) tiếp tục xuất hiện trong hai clip quảng cáo trên TV về sợi dây chuyền Zhen Ai Mi Ma (1 clip Jcode CF Reminder vào dịp Lễ tình nhân 14/2/2005, 1 clip Jcode CF Love vào dịp Lâm Y Thần vừa tốt nghiệp Đại học tháng 8/2005). Sang đầu năm 2006, Lâm Y Thần và Hạ Quân Tường (với vai trò là Hiểu Phong và A Ken) tiếp tục xuất hiện trong clip quảng cáo thứ 3 về sợi dây chuyền Zhen Ai Mi Ma (clip Jcode CF Slow Dance) trên TV.

Ảnh hưởng của bộ phim

Sau thành công vang dội của bộ phim này, Hạ Quân Tường được mời tham gia bộ phim Định mệnh (với vai Giang Mãnh) năm 2005, sự nghiệp phát triển vượt bậc về sau.

Còn Lâm Y Thần được mời tham gia bộ phim Thơ Ngây 1 (với vai Viên Tương Cầm) năm 2005, bộ phim Thiên ngoại phi tiên (với vai Tiểu Thất) năm 2006. Vì cảnh quay múa rất đẹp trong bể nước có cá mập của Lâm Y Thần trong Hiệp ước tình yêu 2004, đoàn phim Thần điêu đại hiệp từng mời Lâm Y Thần vào vai Tiểu Long Nữ đầu năm 2005, nhưng Lâm Y Thần đã từ chối vì cô đang quay hai bộ Thơ Ngây 1 và Thiên ngoại phi tiên chưa xong, cộng với việc cô còn phải đến trường học Đại học. Vai Tiểu Long Nữ này sau đó được trao cho Lưu Diệc Phi. Cũng do Lâm Y Thần từng phải diễn cảnh quay trong bể bơi cá mập cộng với cái kết thúc buồn của bộ phim Hiệp ước tình yêu 2004 này, Lâm Y Thần đã lập sẵn di chúc để lại tài sản cho gia đình cô từ năm cô mới 23 tuổi (trong năm 2004) vì cô sợ một ngày nào đó cô ra đi đột ngột mà không kịp trăn trối gì với người thân. Lâm Y Thần sau đó còn nổi tiếng hơn nữa nhờ các bộ phim Nàng Juliet phương Đông 2006, Thơ Ngây 2 (2007 - 2008), Anh hùng xạ điêu 2008.

👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
Hiệp ước tình yêu (愛情合約) (Love Contract) 2004 là bộ phim truyền hình của TVBS-G (được đổi tên thành TVBS Happy Channel vào ngày 1 tháng 6 năm 2009) thuộc Đài Loan vào năm 2004
**Hiệp ước Lisbon** (ban đầu được gọi là **Hiệp ước cải cách**) là một thỏa thuận quốc tế mà sửa đổi hai điều ước mà hình thành cơ sở hiến pháp của Liên minh châu
Trang cuối văn bản Hiệp ước không xâm phạm Đức – Xô ngày 26 tháng 8 năm 1939 (chụp bản xuất bản công khai năm 1946) **Hiệp ước Xô – Đức**, còn được gọi là
**Hiệp ước Hải quân Washington**, còn được gọi là **Hiệp ước Năm cường quốc** là một hiệp ước được ký kết vào năm 1922 trong số các quốc gia lớn đã thắng Thế chiến thứ
**Hiệp ước München**, hoặc **Hiệp ước Munich** là một thỏa thuận được ký kết tại Munich vào ngày 30 tháng 9 năm 1938, giữa Đức Quốc xã, Anh quốc, Cộng hòa Pháp và Phát xít
**Hiệp ước về việc thành lập Liên Xô** chính thức tạo ra **Liên bang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết** (thường được gọi là Liên Xô). Nó _de jure_ hợp pháp hóa một
**Hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân** là điều ước quốc tế mang tính ràng buộc pháp lý đầu tiên cấm vũ khí hạt nhân nhằm hướng tới giải trừ hạt nhân hoàn toàn. Hiệp
**Tổ chức Hiệp ước Trung tâm** (**CENTO**), ban đầu được gọi là **Hiệp ước Baghdad** hoặc **Tổ chức Hiệp ước Trung Đông** (**METO**), là một liên minh quân sự trong thời kỳ chiến tranh Lạnh.
**Hiệp ước Hợp tác Sáng chế** (**PCT**) là một hiệp ước quốc tế về luật sáng chế, được ký kết vào năm 1970. Nó cung cấp một thủ tục thống nhất cho việc nộp đơn
**Hiệp ước Bí mật ở Viên** là một liên minh phòng thủ ký ngày 3 tháng 1 năm 1815 với sự tham gia của Pháp, Đế quốc Áo và Vương quốc Anh. Sự kiện diễn
**Hiệp ước Bromberg** (tiếng Đức: _Vertrag von Bromberg_, tiếng Latinh: _Pacta Bydgostensia_) còn gọi là **Hiệp ước Bydgoszcz**, được ký kết giữa John II Casimir của Ba Lan và Tuyển đế hầu Frederick William của
**Hiệp ước Nhật–Triều năm 1905** (tiếng Anh: _Treaty of Japan–Korea_; tiếng Hàn: 한일 조약), còn được gọi là **Hiệp ước Eulsa** (tiếng Hàn: 을사조약), **Hiệp ước bất đắc chí Eulsa** hay **Hiệp ước bảo hộ
**Hiệp ước Hay–Pauncefote** **(Hay–Pauncefote Treaty)** là bản hiệp ước được ký kết giữa Hoa Kỳ với Vương quốc Anh vào ngày 18 tháng 11 năm 1901, như là một sự khởi đầu cho việc xây
**Hiệp ước Kyakhta** () là một hiệp ước được ký vào ngày 25 tháng 5 (lịch Nga 7 tháng 6) năm 1915 tại Kyakhta, giữa các đại diện Đại hãn quốc Mông Cổ, Đế quốc
nhỏ|Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch **Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch** (tiếng Anh: _General Agreement on Tariffs and Trade_, viết tắt là **GATT**) là một hiệp ước được
nhỏ|Vụ thử bom nguyên tử 14 kiloton tại [[Nevada, Hoa Kỳ.]] **Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân** là một hiệp ước quốc tế nhằm mục đích hạn chế việc sở hữu các
**Hiệp ước bất bình đẳng** là tên Trung văn của các điều ước Nhà Thanh ký kết với các nước phương Tây, Nga và Đại Nhật Bản trong thế kỷ 19 và 20, tất cả
nhỏ|phải|Châu Nam cực nhìn từ [[vệ tinh.]] **Hiệp ước Nam Cực** (tiếng Anh, **Antarctic Treaty**) và các hiệp định liên quan được gọi chung là **Hệ thống Hiệp ước Nam Cực** (gọi tắt là **ATS**),
**Hiệp ước Tân Sửu** (辛丑條約) hay **Nghị định thư Bắc Kinh** (北京議定書), **Boxer Protocol** là Hiệp ước được kí kết giữa đại diện nhà Thanh Trung Quốc với đại diện của 11 quốc gia sau
**Hiệp ước Anh-Xiêm** năm 1909 hay Hiệp ước Bangkok năm 1909 là một hiệp ước giữa Anh Quốc và Thái Lan ký ngày 10 tháng 3 năm 1909 tại Bangkok. Các thỏa thuận, theo đó
**Hiệp ước Hai Cộng Bốn** (tên chính thức là "**Hiệp ước về giải pháp cuối cùng liên quan tới Đức**") là một hiệp ước giữa các quốc gia Tây Đức, Đông Đức cũng như Pháp,
**Hiệp ước về loại bỏ tên lửa tầm trung** và tầm ngắn ( viết tắt là _DRSMD_), (, viết tắt là _INF_) là một thỏa thuận giữa Hoa Kỳ và Liên Xô, được ký bởi
**Hiệp ước San Francisco** hay **Hiệp ước hòa bình San Francisco** giữa các lực lượng Đồng Minh và Nhật Bản được chính thức ký kết bởi 49 quốc gia vào ngày 8 tháng 9 năm
**Hiệp ước Aranjuez (1801)** (tiếng Pháp: _Traité d'Aranjuez_) được ký kết vào ngày 21 tháng 3 năm 1801 giữa Đệ Nhất Cộng hòa Pháp và Vương quốc Tây Ban Nha. Hiệp ước này xác nhận
**Hiệp ước Guadalupe Hidalgo** (_Tratado de Guadalupe Hidalgo_ trong tiếng Tây Ban Nha), tên chính thức **Treaty of Peace, Friendship, Limits and Settlement between the United States of America and the Mexican Republic** (_ Hiệp
**Hiệp ước Liên kết Tự do** (tiếng Anh: _Compact of Free Association_ hay viết tắt là **COFA**) là hiệp ước định nghĩa mối quan hệ mà mỗi trong số ba quốc gia có chủ quyền:
**Hiệp ước York** (tiếng Anh: _Treaty of York_) là một thỏa thuận giữa Henry III của Anh và Alexander II của Scotland, được ký tại York vào ngày 25 tháng 9 năm 1237. Hiệp ước
liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADptin:Treaty_of_Versailles,_English_version.jpg|phải|nhỏ| [[Hòa ước Versailles, được ký kết khi Thế chiến I kết thúc]] **Hiệp ước hòa bình** hay **hòa ước** là một thỏa thuận giữa hai hoặc nhiều bên thù địch, thường là các quốc
**Thần điêu đại hiệp** (tiếng Anh: _The Return of the Condor Heroes_, phồn thể: 神鵰俠侶; giản thể: 神雕侠侣; bính âm: shén diāo xiá lǚ), hay còn được gọi là **Thần điêu hiệp lữ**, là bộ
**Hiệp định đình chiến Compiègne** (, ) được ký vào ngày 11 tháng 11 năm 1918 trong một khu rừng gần thành phố Compiègne, thuộc vùng Picardy của Pháp. Hiệp định này đánh dấu sự
thế=Membership of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination|phải|nhỏ|400x400px| Tư cách thành viên của Công ước về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc: **Công ước quốc tế về
**Hòa ước Nhâm Tuất** là hiệp ước bất bình đẳng đầu tiên giữa Đại Nam và Đế quốc Pháp, theo đó Nhà Nguyễn phải cắt nhượng lãnh thổ 3 tỉnh Nam Kỳ gồm Biên Hòa,
**Dự thảo Hòa ước Aubaret** (tiếng Pháp: _Projet de traité d'Aubaret_; tiếng Anh: _Draft Treaty of Aubaret_) là những cuộc đàm phán giữa đại diện của Đệ Nhị Đế chế Pháp và Đại Nam nhầm
**Công ước về ngăn ngừa và trừng trị tội diệt chủng** hay **Công ước về tội diệt chủng** là một điều ước quốc tế quy định diệt chủng là một tội phạm và ràng buộc
nhỏ|400x400px|Các bên ký kết Công ước London **Công ước về ngăn ngừa ô nhiễm biển do hoạt động đổ chất thải và các vật chất khác** năm 1972, thường được gọi là " **Công ước
**Hiệp định Genève 1954** (tiếng Việt: **Hiệp định Giơ-ne-vơ năm 1954**) là hiệp định đình chiến được ký kết tại thành phố Genève, Thụy Sĩ nhằm khôi phục hòa bình ở Đông Dương. Hiệp định
**Công ước Vũ khí Sinh học (BWC)** hoặc **Công ước Vũ khí Sinh học và Độc tố (BTWC)** là một hiệp ước giải trừ quân bị về vũ khí sinh học và độc tố bằng
**Hiệp định Hòa bình Paris** (, ), có tiêu đề chính thức là **Hiệp định Hòa bình Toàn diện Campuchia**, được ký kết vào ngày 23 tháng 10 năm 1991, nhằm mục đích chấm dứt
Trang đầu của Hòa ước Versailles, bản [[tiếng Anh]] thumb|thumbtime=5|_The Signing of the Peace Treaty of Versailles_ **Hòa ước Versailles** năm 1919 là hòa ước chính thức chấm dứt cuộc Chiến tranh thế giới thứ
**Hiệp định Paris về Việt Nam** (hay **hiệp định Paris 1973**, **Hiệp định Ba Lê**) là hiệp định chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam do 4 bên tham chiến: Hoa
**Công ước quốc tế về bảo vệ tất cả mọi người khỏi bị cưỡng bức mất tích** (**ICPPED**) là một văn kiện nhân quyền quốc tế của Liên Hợp Quốc nhằm mục đích cấm cưỡng
**Hòa ước Westfalen** (, ) là tên gọi chung của 2 hiệp ước hòa bình được ký kết vào tháng 10 năm 1648 tại các thành phố Osnabrück và Münster của Westfalen. Hòa ước đã
nhỏ|Chữ ký của Armand Marc, comte de Montmorin, Bộ trưởng bộ Ngoại giao và Hải quân Pháp, trong Hiệp ước Versailles 1787. Chữ ký còn lại _Evèque d'Avran_, hay [[Pigneau de Béhaine.]] **Hiệp ước Versailles
**Công ước Liên Hợp Quốc về Luật biển** (tiếng Anh: _United Nations Convention on Law of the Sea_ - UNCLOS), cũng gọi là **Công ước Luật biển** hay cũng được những người chống đối nó
**Đồng tính luyến ái** là sự hấp dẫn lãng mạn, sự hấp dẫn tình dục hoặc hành vi tình dục giữa những người cùng giới tính hoặc giới tính xã hội. Là một xu hướng
**Công ước chống Tra tấn của Liên Hợp Quốc,** tên đầy đủ là Công ước về chống tra tấn và các hình thức đối xử hoặc trừng phạt tàn bạo, vô nhân đạo hoặc hạ
**Công ước về Đa dạng sinh học** (tiếng Anh:_Convention on Biological Diversity; CBD_) là một hiệp ước đa phương. Công ước có ba mục tiêu chính: *bảo toàn đa dạng sinh học; *sử dụng lâu
thumb|_Lời thề tuyên thệ phê chuẩn hiệp ước Münster năm 1648_ vẽ bởi [[Gerard ter Borch]] thumb|Châu Âu sau Hòa ước Westphalia năm 1648 thumb|_Lễ Hòa bình Münster_ (1648) vẽ bởi [[Bartholomeus van der Helst]]
phải|nhỏ| là thiết giáp hạm hiệp ước đầu tiên **Thiết giáp hạm hiệp ước** là những thiết giáp hạm được chế tạo vào những năm 1920 hoặc 1930 theo các điều khoản của một trong
**Hiệp định sơ bộ Pháp – Việt** là một hiệp định được ký ngày 6 tháng 3 năm 1946 giữa Pháp và Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Hiệp định này được xem là một