nhỏ|Chuông Zygmunt
Chuông vua Zygmunt ( hoặc ) là chuông lớn nhất trong số năm quả chuông treo trong Tháp Zygmunt của Nhà thờ chính tòa Wawel ở thành phố Kraków, Ba Lan. Chuông được đúc vào năm 1520 bởi Hans Behem và được đặt theo tên của Vua Zygmunt I. Chiếc chuông nặng gần 13 tấn (28 nghìn pound) và cần tới 12 người rung chuông. Chuông được sử dụng vào những dịp đặc biệt, chủ yếu là các ngày lễ tôn giáo và ngày lễ quốc gia, và được coi là một trong những biểu tượng quốc gia của Ba Lan.
Miêu tả
Thân của Zygmunt Bell được đúc bằng đồng và nặng 9650 kg. Đường kính viền là 242 cm và chiều cao là 241 cm. Chuông dày từ 7 đến 21 cm. Đỉnh chuông được gắn vào một ách làm bằng gỗ sồi, có kích thước dài 308 cm và cao 219 cm.
Chuông được trang trí bằng chữ khắc và hình ảnh. Xung quanh phần trên chuông có một dòng chữ thể hiện rằng chiếc chuông là món quà dành cho Chúa:
Deo Opt Max ac Virgini Deiparae sanctisque patronis suis divus Zygmuntus Poloniae Rex
campanam hanc dignam animi operumque ac gestorum suorum magnitudine fieri fecit anno salutis
MDXX
Dòng chữ được dịch như sau: " Gửi đến Chúa vĩ đại và với Đức mẹ đồng trinh của Đức Chúa Trời, Vua Zygmunt của Ba Lan đã rung chuông này xứng đáng với tầm vĩ đại của tâm trí và hành động của mình trong Công Nguyên 1520. " Bên dưới dòng chữ có hai tấm biển hình ghi thông tin và hình ảnh của các vị thánh. "MDXX" là số La Mã 1520.
Ở phía đối diện của tiếng chuông, có một hình ảnh Thánh Stanisław mặc áo choàng giám mục và tay cầm một cây gậy mục tử. Stanislaus được tôn sùng như một vị thánh bảo hộ của Nhà thờ Wawel. Cả hai hình ảnh được đặt giữa các tấm khiên huy hiệu mang quốc huy của hai quốc gia - Đại bàng trắng của Vương quốc Ba Lan phía bên trái và Hiệp sĩ của Đại công tước Litva phía bên phải.
Lịch sử
phải|nhỏ| Vua [[Zygmunt I của Ba Lan|Zygmunt I, cùng với gia đình và thân cận của mình, đang quan sát việc treo Chuông Zygmunt vào năm 1521. Tranh của Jan Matejko, Zawieszenie dzwonu Zygmunta (1874).]]
Chuông Zygmunt được Quốc vương Ba Lan Zygmunt I và Đại công tước Litva ủy nhiệm cho Nhà thờ Wawel. Chuông được Hans Behem (hoặc Beham) xứ Nürnberg đúc trong năm 1520. Behem thành lập một xưởng đúc gần Cổng St. Florian, Kraków. Ông tái sử dụng kim loại phế liệu lấy từ các khẩu pháo bị lực lượng quân đội Ba Lan-Litva chiếm được từ quân đội Moskva trong Trận chiến Orsha năm 1514. Có truyền thuyết khác cho rằng nguồn gốc của kim loại là từ trận chiến Obertyn (1531). Chuông được treo trên Tháp Zygmunt và cất tiếng lần đầu tiên vào ngày 13 tháng 7 năm 1521.
Ngoài các ngày lễ tôn giáo và quốc gia lớn, tiếng chuông đã vang lên trong một số thời khắc quan trọng nhất trong lịch sử Ba Lan, ví dụ như: cuộc tấn công Ba Lan của Đức Quốc Xã vào ngày 1 tháng 9 năm 1939; nửa đêm trước khi Ba Lan gia nhập Liên minh Châu Âu vào ngày 30 tháng 4 năm 2004; nhân dịp chuyến viếng thăm của Giáo hoàng Gioan Phaolô II, và sau vụ tai nạn máy bay khiến Tổng thống Lech Kaczyński và hàng chục quan chức cấp cao khác qua đời vào ngày 10 tháng 4 năm 2010. Tiếng chuông cũng cất lên trong các đám tang của một số người Ba Lan có tầm ảnh hưởng, ví dụ như Adam Mickiewicz (1900), Thống chế Józef Piłsudski (1935), Tướng Władysław Sikorski (1993), th(2005), và Lech Kaczyński (2010). Chuông reo lên vào các ngày lễ quốc gia Ba Lan trong thời kỳ phân chia Ba Lan (1795–1918) và dưới chế độ cộng sản (1945–1989).
trái|nhỏ| Chuông Zygmunt trên một tấm in thạch bản năm 1841
Hans Frank, tổng thống của Tổng Chính phủ, đã rung chuông Zygmunt vào năm 1940 để ăn mừng chiến thắng của Đức trước Pháp. Sau khi Joseph Stalin qua đời năm 1953, chế độ cộng sản Ba Lan yêu cầu tiếng chuông rung như một dấu hiệu của tang tóc. Khi những người rung chuông của nhà thờ từ chối, lính được lệnh leo lên tháp để rung chuông.
Có một lần, tiếng chuông vang lên nhưng chẳng vào dịp nào cả, chỉ là trò đùa của mấy đứa trẻ vị thành niên. Theo một số người viết hồi ký, vào năm 1882, Stanisław Estreicher, Józef Mehoffer, Henryk Opieński, và Stanisław Wyspiański đã lẻn vào tháp Zygmunt và tìm cách reo chuông. Khi Wyspiański bị bắt, vị giám mục đã hứa trao chiếc nhẫn Zygmunt trong đám tang của Wyspiański, và khi Wyspiański qua đời (1907) điều thực sự đã xảy đến. Một thí nghiệm được thực hiện vào năm 2011 để xác minh tính hợp lý của giai thoại này. Thí nghiệm cho thấy rằng với sức lực của bốn thanh thiếu niên sẽ không thể rung chuông đúng cách, nhưng họ có thể vung cái chày đủ để phát ra tiếng chuông.
phải|nhỏ| Chày rung chuông Zygmunt
Ngày rung chuông
Tiếng chuông vang lên vào các ngày lễ lớn của Công giáo, ngày lễ quốc gia Ba Lan và ngày lễ của các vị thánh quan thầy của chuông, nhà thờ, Kraków hoặc tất cả Ba Lan. Tiếng chuông đổ vào những dịp đặc biệt khác theo quyết định của tổng giám mục Kraków.
phải|nhỏ| Tháp Zygmunt là tháp ở bên trái trong quần thể ba tòa tháp của [[Nhà thờ chính tòa Wawel|Nhà thờ Wawel.]]
👁️
3 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
nhỏ|Chuông Zygmunt **Chuông vua Zygmunt** ( hoặc ) là chuông lớn nhất trong số năm quả chuông treo trong Tháp Zygmunt của Nhà thờ chính tòa Wawel ở thành phố Kraków, Ba Lan. Chuông được
nhỏ|phải|Một quả chuông **Chuông** là một vật phát ra âm thanh đơn giản. Chuông cũng là khí cụ âm nhạc và idiophone (tạm dịch: khí cụ phát ra âm không có dây hay màng). Nó
**Lão Vương Zygmunt I** (, ; 1 tháng 1 năm 1467 - 1 tháng 4 năm 1548) là một quân vương của triều đại Jagiellon, trị vì như là Vua Ba Lan và cũng là
**Zygmunt II Augustus** (, ; 1 tháng 8 1520 - 7 tháng 7 năm 1572) là một vị Vua Ba Lan và Đại vương công Lietuva. Ông là người con trai kế vị độc nhất
nhỏ|242x242px|Chân dung tự họa với khăn xếp đỏ (1929) phải|nhỏ|275x275px|Bức tranh Tượng đài của Tướng Championnet (1926) **Zygmunt Waliszewski** (sinh ngày 1 tháng 12 năm 1897 tại Saint Petersburg – mất ngày 5 tháng 10
**Zygmunt Ajdukiewicz** (22 tháng 1 năm 1861 - 29 tháng 4 năm 1917) là một họa sĩ theo chủ nghĩa hiện thực người Ba Lan vào cuối thế kỷ 19. Tác phẩm của ông thường
**Sigismund III Vasa** (tên khác: **Sigismund III của Ba Lan**, , ; 20 tháng 6 năm 1566 – 30 tháng 4 năm 1632 N.S.) là vua của Ba Lan và Đại công tước của Litva,
**Georgy Konstantinovich Zhukov** (; , 1 tháng 12 năm 1896 – 18 tháng 6 năm 1974) là một sĩ quan cấp tướng và là Nguyên soái Liên Xô. Ông cũng từng là Tổng Tham mưu
**Fiedar Anisimavič Surhanaŭ** (; , 7 tháng 6 năm 1911 tại làng Sudniki, tỉnh Vitebsk - 26 tháng 12 năm 1976, tỉnh Brest) là chính khách Liên Xô và Belarus, nguyên Chủ tịch Đoàn chủ
Tướng **Piotr Jaroszewicz** (; 8 tháng 10 năm 1909 - 1 tháng 9 năm 1992) là một chính khách người Ba Lan thời hậu Thế chiến II. Ông từng là Thủ tướng Ba Lan từ
**Trận Lenino** diễn ra trên lãnh thổ của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Byelorussia từ ngày 12 đến ngày 13 tháng 10 năm 1943 là một sự phát triển sau Chiến dịch
**Władysław IV Vasa** (; ; ; hoặc _Ladislaus IV Vasa_; 9 tháng 6 năm 1595 - 20 tháng 5 năm 1648) là một hoàng tử Ba Lan của dòng họ Vasa. Ông trị vì như
phải|nhỏ|197x197px|Kazimierz Kaczor (2007) **Kazimierz Kaczor** (sinh ngày 9 tháng 2 năm 1941 tại Kraków) là một diễn viên và người dẫn chương trình truyền hình người Ba Lan. Ông góp mặt trong hơn 60 bộ
**Phố cổ Warszawa** ( và thông tục là _Starówka_) là khu vực lâu đời nhất của Warszawa, Ba Lan. Nó được giới hạn bởi _Wybrzeże Gdańskie_, dọc theo sông Vistula, và bên cạnh các khu
**Wrocławski Klub Sportowy Śląsk Wrocław Spółka Akcyjna**, còn được biết tới là **WKS Śląsk Wrocław**, **Śląsk Wrocław** () hay đơn giản là **Śląsk** là một câu lạc bộ bóng đá của Ba Lan có trụ
**Thịnh vượng chung Ba Lan và Litva** (, ) hay **Liên bang Ba Lan – Litva** hay **Thịnh vượng chung Ba Lan – Litva** là một trong những quốc gia rộng lớn và đông dân
**Khởi nghĩa Warszawa** () là một cuộc nổi dậy diễn ra trong thế chiến thứ hai do lực lượng kháng chiến Ba Lan Armia Krajowa (**AK**) tiến hành để giải phóng Warszawa từ tay Đức
**Christine xứ Holstein-Gottorp** (13 tháng 4 năm 1573 – 8 tháng 12 năm 1625) là Vương hậu Thụy Điển với tư cách là người vợ thứ hai của Karl IX của Thụy Điển. Bà giữ
nhỏ|250x250px| Cảnh với người đi lang thang nhỏ|250x250px| Phong cảnh bình dị **Eugeniusz Zak** (15 tháng 12 năm 1884 – 15 tháng 1 năm 1926), còn được gọi là **Eugène Zak** và **Eugene Zak**, là
Đây là **danh sách các nhà toán học người Do Thái**, bao gồm các nhà toán học và các nhà thống kê học, những người đang hoặc đã từng là người Do Thái hoặc có
thumb|Bản sao của [[Vương miện của Bolesław I Dũng cảm, quả cầu hoàng gia và vương trượng được dùng trong lễ đăng quang của Stanisław August Poniatowski năm 1764]] thumb|right|Biểu chương của Vua [[August III
**Polsat** là kênh truyền hình miễn phí của Ba Lan được ra mắt vào ngày 5 tháng 12 năm 1992 bởi Zygmunt Solorz-Żak. Tính đến năm 2019, đây là kênh truyền hình được xem nhiều
**Elagabalus** (_Marcus Aurelius Antoninus Augustus_, khoảng 203 – 11 tháng 3 năm 222), còn gọi là **Heliogabalus**, là Hoàng đế La Mã gốc Syria từ năm 218 đến 222. Là một thành viên của nhà
300x300px|thumb ## Sự kiện ### Tháng 1 * 1 tháng 1: Pierre Aubert trở thành tổng thống Thụy Sĩ. ### Tháng 2 * 22 tháng 2: ** Khám phá Siêu tân tinh 1987A. ** Ngày
**Lâm Quang Mỹ** (1944 – 26 tháng 7 năm 2023), là một nhà thơ người Ba Lan gốc Việt. Anh học ngành điện tử tại Đại học Công nghệ Gdańsk. trước khi về làm việc
**Galeria Labirynt** được thành lập năm 1956 với tên gọi Cục triển lãm nghệ thuật ( hoặc ) ở Lublin, Ba Lan. Nó trình bày một loạt các tác phẩm nghệ thuật bao thông qua
**Đại học Kinh tế Cracow** (tiếng Ba Lan: _Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie_, UEK) là một trong năm trường đại học kinh tế công Ba Lan. CUE ra đời vào năm 1925. Đây là trường đại
**Kristina của Thụy Điển** (tiếng Thụy Điển: _Drottning Kristina_; 18 tháng 12, năm 1626 - 19 tháng 4, năm 1689) là Nữ vương của Thụy Điển từ năm 1632 cho đến khi bà thoái
**Kazimierz Ostrowski** (sinh ngày 14 tháng 2 năm 1917 tại Berlin - mất ngày 12 tháng 7 năm 1999 tại Gdynia) là một họa sĩ người Ba Lan. thumb|Kazimierz Ostrowski, 1975 thumb|Kazimierz Ostrowski, 1960 thumb|
Ngày **19 tháng 2** là ngày thứ 50 trong lịch Gregory. Còn 315 ngày trong năm (316 ngày trong năm nhuận). ## Sự kiện *197 – Hoàng đế La Mã Septimius Severus đánh bại Clodius
Theo lịch Gregory, năm **1896** (số La Mã: **MDCCCXCVI**) là năm bắt đầu từ ngày thứ Tư. ## Sự kiện *4 tháng 1: Utah trở thành bang thứ 45 của Hoa Kỳ. *5 tháng 3:
**Đại học Kinh tế tại Katowice** là một tổ chức giáo dục đại học có trụ sở tại Katowice, Ba Lan. nhỏ|Văn phòng hiệu trưởng nhỏ|250x250px| Bể bơi - tòa nhà C nhỏ|250x250px| Aula
**Phòng trưng bày nghệ thuật quốc gia Zachęta** (Ba Lan: **_Zachęta Narodowa Galeria Sztuki_**) nằm ở trung tâm Warsaw, Ba Lan. Mục đích chính của Phòng trưng bày là trình bày tác phẩm và hỗ
**Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz** (; 23 tháng 4 năm 1911 - 20 tháng 1 năm 1989) là một nhà chính trị gia thuộc Đảng Xã hội Ba Lan và sau năm 1948 là chính trị
**Liên hoan văn học quốc tế Joseph Conrad** là một lễ hội văn học thường niên được tổ chức tại Krakow từ năm 2009. Các nhà tổ chức của Lễ hội là Ủy ban Thành
**Leonor của Castilla,** hay còn được gọi là **Eleonore của Áo** (tiếng Tây Ban Nha: _Leonor de Austria_; tiếng Đức: _Eleonore von Kastilien_; tiếng Bồ Đào Nha: _Leonor da Áustria_; tiếng Pháp: _Éléonore d'Autriche_ hay
**Agnieszka Osiecka** (9 tháng 10 năm 1936 - 7 tháng 3 năm 1997) là nhà thơ, nhà văn, tác giả của kịch bản sân khấu và truyền hình, đạo diễn phim và nhà báo Ba
Ngày **1 tháng 1** là ngày thứ 1 trong lịch Gregory. Đây là ngày đầu tiên trong năm. ## Lịch sử Trong suốt thời Trung cổ dưới ảnh hưởng của Giáo hội Công giáo Rôma,
**Moskva** (; phiên âm: "Mát-xcơ-va") là thủ đô và là thành phố lớn nhất của Nga. Thành phố nằm bên sông Moskva, ở trong Vùng liên bang Trung tâm và Vùng kinh tế Trung tâm
**Giải thưởng Nữ thân vương xứ Asturias** (tiếng Tây Ban Nha: _Premios Princesa de Asturias_, tiếng Asturias: Premios Princesa d'Asturies), trước đây là **Giải thưởng thân vương xứ Asturias** (tiếng Tây Ban Nha: _Premios Príncipe
300x300px|thumb ## Sự kiện * 1 tháng 1: Georges-André Chevallaz trở thành tổng thống Thụy Sĩ * 2 tháng 1: Quân đội Xô Viết bắt đầu một chiến dịch lớn trong Afghanistan. * 16 tháng
**Chiến dịch Lyublin–Brest** hay **Chiến dịch Lublin-Brest** là một chiến dịch quân sự diễn ra trong Chiến tranh Xô-Đức do Hồng quân Liên Xô tổ chức nhằm tiếp tục tấn công vào Cụm tập đoàn
**Ủy ban Giải phóng Dân tộc Ba Lan** () là một tổ chức yêu nước chống phát xít Đức của Ba Lan được thành lập vào ngày 21 tháng 7 năm 1944 ở Chełm. Nó
**Bảo tàng Emeryk Hutten-Czapski** (cũng được gọi là **Bảo tàng Czapski)** là một chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia Kraków, 12 Phố Pilsudski, Kraków. Bá tước Emeryk Hutten-Czapski, (sinh ngày 17 tháng 10 năm
**Đại học Y Wrocław** (tiếng Ba Lan: _Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu_, Latin: _Universitas Medicus Vratislaviensis_) là một trường đại học y ở Wrocław, Ba Lan. Nó bao gồm năm khoa: Y học, Nha khoa, Dược,
thumb|upright=1.2|Bản đồ Phố cổ Kraków cùng với [[Con đường Hoàng gia, Kraków nét đứt đỏ.]] **Phố cổ Kraków** là khu vực trung tâm lịch sử của Kraków, Ba Lan. Đây là một trong những huyện
**Modliborzyce** là một thị trấn thuộc Janów Lubelski, Lublin Voivodeship, ở miền đông Ba Lan. Đó là khu vực hành chính của Gmina Modliborzyce. Nó nằm ở tỉnh lịch sử Lesser Poland, cách khoảng về
nhỏ|Lviv - The Sieniawski Arsenal - văn phòng chính của Thư viện nhỏ|Thư viện Baworowscy **Thư viện Baworowscy** (Ba Lan: **Biblioteka Baworowskich**) là một trong những thư viện lớn của Ba Lan, với hàng ngàn
phải|nhỏ|300x300px| Từ những năm 1200, nó đã trở thành một khu rừng được sử dụng và bảo vệ đặc biệt ở Ba Lan. Trong hướng nhìn này từ không gian, màu sắc khác nhau có
**Franciszek Mączyński** (sinh ngày 21 tháng 9 năm 1874 tại Wadowice – mất ngày 28 tháng 6 năm 1947 tại Kraków) là một kiến trúc sư theo trường phái Tân nghệ thuật người Ba Lan.