Tiếng Afrikaans hay tiếng Hà Lan Mũi Đất (Nam Phi) hay tiếng Nam Phi là một trong 11 ngôn ngữ chính thức của Nam Phi, phát triển từ phương ngữ Zuid-Holland (Nam-Hà Lan) giữa thế kỷ 17 từ những cư dân Hà Lan định cư ở Nam Phi vào thời kỳ này. Ngôn ngữ này đã được sử dụng bởi người Hà Lan, người Pháp, và người Đức những người định cư và những người bị họ bắt làm nô lệ. Tiếng Afrikaans dần dần bắt đầu phát triển những đặc điểm khác biệt trong suốt thế kỷ 18. Ngôn ngữ này vay mượn từ vựng từ tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp của cư dân những nước này định cư tại Nam Phi cũng như từ các ngôn ngữ châu Phi bản địa và đã trải qua quá trình đơn giản hóa ngữ pháp (ví dụ như bỏ thay đổi đuôi động từ theo các thì). Ngữ âm cũng thay đổi: sch thành sk (từ tiếng Hà Lan schoen thành skoen, nghĩa là giày). Cho đến giữa thế kỷ 19, đây chỉ là một khẩu ngữ, người ta sử dụng tiếng Hà Lan chuẩn để viết. Sau đó, có một phong trào dùng ngôn ngữ này để làm ngôn ngữ văn chương. Nó dần được sử dụng trong báo chí, trường học và nhà thờ. Năm 1925, nó đã chính thức thay thế tiếng Hà Lan chuẩn.
Ngày nay, ngôn ngữ này được sử dụng ở Nam Phi, Namibia, (ở mức độ thấp hơn) Botswana, Zambia và Zimbabwe, ước tính năm 2020, tổng số người nói tiếng Afrikaans khoảng từ 15 đến 23 triệu người. Hầu hết các nhà ngôn ngữ học coi tiếng Afrikaans là một phần ngôn ngữ creole.
thumb|Đài tưởng niệm của [[Tượng đài ngôn ngữ Afrikaans gần Paarl]]
Ước tính khoảng 90% đến 95% từ vựng có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan, với các từ được tiếp nhận từ các ngôn ngữ khác, bao gồm tiếng Đức và tiếng Khoisan của Nam Phi. Sự khác biệt với tiếng Hà Lan bao gồm loại hình thái học phân tích và ngữ pháp, cùng một số cách phát âm. Có một mức độ hiểu lẫn nhau cao giữa dạng viết. Vào tháng 5 năm 2022, tiếng Afrikaans lần đầu tiên được công nhận là ngôn ngữ bản địa của Nam Phi.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Tiếng Afrikaans** hay **tiếng Hà Lan Mũi Đất** (Nam Phi) hay **tiếng Nam Phi** là một trong 11 ngôn ngữ chính thức của Nam Phi, phát triển từ phương ngữ Zuid-Holland (Nam-Hà Lan) giữa thế
**Wikipedia tiếng Afrikaans** (Afrikaans: _Afrikaanse Wikipedia_) là phiên bản tiếng Afrikaans của bách khoa toàn thư mở Wikipedia. Dự hn này khởi động vào ngày 16 tháng 11 năm 2001, và là phiên bản thứ
**Tiếng Hà Lan** hay **tiếng Hòa Lan** () là một ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của Nhóm ngôn ngữ German, được nói hàng ngày như tiếng mẹ đẻ bởi khoảng 23 triệu người tại
**Tiếng Đức** ( ) là một ngôn ngữ German Tây được sử dụng chủ yếu tại Trung Âu. Đây là ngôn ngữ chính thức tại Đức, Áo, Thụy Sĩ, Nam Tyrol (Ý), cộng đồng nói
**Tiếng Hindi tại Fiji**, còn được gọi là **tiếng Hindustan tại Fiji**, là một ngôn ngữ được nói ở Fiji bởi hầu hết công dân Fiji gốc Ấn Độ. Nó có nguồn gốc chủ yếu
**Bệnh viện Zuid-Afrikaans** () là một bệnh viện tư nhân, phi lợi nhuận ở Muckleneuk, Pretoria, Cộng hòa Nam Phi. Bệnh viện sử dụng cả tiếng Anh và tiếng Afrikaans. ## Giải thưởng Bệnh viện
**Nam Phi** (), quốc hiệu là **Cộng hòa Nam Phi** (Republic of South Africa) là một quốc gia nằm ở mũi phía nam châu Phi, giáp Namibia, Botswana, Zimbabwe, Mozambique, Eswatini, và bao quanh toàn
**Xhosa** (, (Xhosa: _isiXhosa_, isikǁʰóːsa) là một ngôn ngữ chính thức của Nam Phi. Tiếng Xhosa được 7,9 triệu người Xhosa sử dụng, tức khoảng 18% dân số Nam Phi. Giống như hầu hết ngôn
**Charlize Theron** (phát âm theo tiếng Anh kiểu Mỹ: ; phát âm theo tiếng Afrikaans: [ʃɐrˈlis tron]; sinh ngày 7 tháng 8 năm 1975) là một nữ diễn viên kiêm nhà làm phim người Mỹ
**Free State** (tiếng Afrikaans: Vrystaat, tiếng Sotho: Foreistata) - trước năm 1995 còn gọi là **Orange Free State** - là một tỉnh của Nam Phi. Tỉnh lị là Bloemfontein, và cũng là thủ đô tư
**Người Do Thái** ( ISO 259-3 , phát âm ) là sắc tộc tôn giáo và là dân tộc có nguồn gốc từ người Israel cổ đại, còn gọi là người Hebrew, trong lịch sử
**Giải Booker Quốc tế** (trước là **Giải Man Booker Quốc tế**) là một giải thưởng văn học quốc tế của Anh. Giải thưởng được giới thiệu tháng 6 năm 2004 để bổ sung cho Giải
**Wikipedia tiếng Swahili** (tiếng Swahili: _Wikipedia tiếng Swahili_) là phiên bản tiếng Swahili của Wikipedia. Đến ngày 20 tháng 12, năm 2008, Wikipedia tiếng Swahili đã đạt tới 8.005 bài viết là phiên bản Wikipedia
**_The Gods Must Be Crazy_** (tạm dịch ) là một bộ phim điện ảnh hài công chiếu năm 1980 do Jamie Uys đạo diễn kiêm tác giả kịch bản, sản xuất và dựng phim. Là
[[Tập tin:Africa ethnic groups 1996.jpg|thumb|upright=1.5|Bản đồ cho thấy phân bố của các ngữ hệ truyền thống tại châu Phi: Niger-Congo: Nin-Sahara: ]] Có 1.250 tới 2.100 và theo một nguồn là có tới 3.000 ngôn
nhỏ|phải|Yolandi Visser trong ban nhạc Die Antwoord **Yolandi Visser** (sinh ngày 1 tháng 12 năm 1984) là một ca sĩ, người viết bài hát và diễn viên người Nam Phi. Cô được biết đến nhiều
nhỏ|Một người đang nói tiếng Afrikaans, được ghi lạ cho [[Wikitongues.]] nhỏ|Một người đang nói [[Afrikaans|tiếng Afrikaans, được ghi lạ cho Wikitongues.]] **Nhóm ngôn ngữ Hạ Franken** (; ; ) là một nhóm ngôn ngữ
**Bắc Cape** (tiếng Anh: **Northern Cape**; Afrikaans: _Noord-Kaap_) là tỉnh rộng và thưa dân nhất của Nam Phi. Tỉnh được thành lập năm 1994 khi tỉnh Cape được chia tách. Tỉnh lị là Kimberley. Tỉnh
**Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein** là một trang trại ở tỉnh Tây Bắc của Nam Phi, nằm khoảng 200 km về phía tây Pretoria và 20 km về phía đông Lichtenburg. Tọa độ của trang trại là . Tên của
**Đế quốc Hà Lan** () bao gồm các vùng lãnh thổ ở nước ngoài thuộc tầm kiểm soát của Hà Lan từ thế kỷ 17 đến những năm 1950. Người Hà Lan đã theo sau
là thuật ngữ tiếng Nhật mô tả các loại hoạt hình vẽ tay và máy tính có nguồn gốc từ Nhật Bản hoặc có sự gắn kết mật thiết với Nhật Bản. Bên ngoài Nhật
**Người Namibia gốc Đức** là công dân Namibia gốc Đức. Họ thường tự nhận mình là _Deutsche_ (người Đức) chỉ để phân biệt mình với các nhóm dân tộc hoặc ngôn ngữ khác trong nước;
Tỉnh **Transvaal** (tiếng Afrikaans: Provinsie van die Transvaal), thường được gọi là tỉnh Transvaal (Afrikaans: Transvaal Provinsie, Afrikaans phát âm: [trɐnsfɑːl]) là một tỉnh của Nam Phi từ năm 1910 cho đến khi kết thúc
**Hertzoggie** , (tiếng Afrikaans: **Hertzogkoekie**, tạm dịch tiếng Việt: **Bánh quy Hertzog**, là một loại bánh tart hoặc bánh quy chứa nhân mứt mơ với lớp phủ dừa thường được phục vụ trên đế bánh
thumb|right|Volksraad tiếp tổng thống [[Paul Kruger tại Ou Raadsaal, khoảng 1890]] thumb|right|Phòng họp tại Ou Raadsaal **Volksraad** (Tiếng Afrikaans: "Hội đồng Nhân dân") là quốc hội của cựu cộng hoà Transvaal (hay còn được gọi
**Twyfelfontein** (Afrikaans: _con suối bất định_) chính thức được gọi là **ǀUi-ǁAis** (Damara/Nama: _hố nước nhảy_) là một địa điểm khắc đá cổ ở vùng Kunene, tây bắc Namibia. Nó bao gồm một con suối
**Ngữ hệ Ấn-Âu** là một ngữ hệ lớn có nguồn gốc từ Tây và Nam đại lục Á-Âu. Nó bao gồm hầu hết ngôn ngữ của châu Âu cùng với các ngôn ngữ ở sơn
**Google Dịch** (tên tiếng Việt chính thức, lúc đầu gọi là **Google Thông dịch**, tên tiếng Anh là **Google Translate**) là một công cụ dịch thuật trực tuyến do Google phát triển. Nó cung cấp
**_Chú cừu Shaun_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Shaun the Sheep_**, còn có tên gọi khác là **_Những chú cừu thông minh_**) là một bộ phim hoạt hình tĩnh vật hài không lời nói của Anh
**Yandex Dịch** (tên tiếng Việt chính thức, lúc đầu gọi là **Yandex Thông dịch**, tên tiếng Anh là **Yandex Translate**) là một công cụ dịch thuật trực tuyến được Yandex cung cấp. Nó dùng để
**Meerkat**, phát âm tiếng Việt là _Mia-kát_ (_Suricata suricatta_) hay còn gọi là **cầy vằn**, **chồn đất**, **chồn đất châu Phi**, **hồ cầy**, **chồn cầy**, **cầy meerkat**, **chồn meerkat** là một loài động vật có
**Ă** (chữ in) hoặc **ă** (chữ thường), là một mẫu tự trong chính tả tiếng Việt và tiếng Rumani chuẩn. Trong tiếng Rumani, nó được dùng để đại diện cho nguyên âm giữa không uốn
**James Travis Reeves** (20-08-1923 – 31-07-1964) là một ca sĩ/nhạc sĩ đồng quê và nhạc pop nổi tiếng trong thập kỷ 50 và 60 trên nước Mỹ và toàn thế giới. Được biết đến với
**Desmond Mpilo Tutu** (sinh ngày 7 tháng 10 năm 1931 - mất ngày 26 tháng 12 năm 2021) là nhà hoạt động người Nam Phi và tổng Giám mục Anh giáo nghỉ hưu, người đã
nhỏ|phải|Tranh sơn mài về những quả táo trên dĩa nhỏ|phải|Họa phẩm về trái táo **Biểu tượng quả táo** (ở đây là quả táo tây hay quả bôm) xuất hiện trong nhiều truyền thống tôn giáo,
Huy chương giải Nobel văn chương **Giải Nobel Văn học** (tiếng Thụy Điển: _Nobelpriset i litteratur_) là một trong sáu giải thưởng của nhóm Giải Nobel, giải được trao hàng năm cho một tác giả
**Ê, ê** là một ký tự trong bảng chữ cái Latin. Chữ cái này được sử dụng trong các tiếng Afrikaans, tiếng Hà Lan, tiếng Pháp, tiếng Friuli, tiếng Kurd, tiếng Na Uy, tiếng Bồ
**Quốc ca Nam Phi** là bài hát quốc ca chính thức của Cộng hòa Nam Phi, được chuyển thể từ bài thánh ca **Nkosi Sikelel' iAfrika** (Bài hát chống chế độ apartheid) và quốc ca
**Chi ngôn ngữ German phía Tây** là nhóm đa dạng và phổ biến nhất trong ngữ tộc German, hai nhóm còn lại là Chi ngôn ngữ German phía Bắc và Chi ngôn ngữ German phía
**Người Hà Lan** (tiếng Hà Lan: _Nederlanders_) là dân tộc chủ yếu ở Hà Lan . Họ chia sẻ một nền văn hóa chung và nói tiếng Hà Lan. Người Hà Lan, hoặc con cháu
**Pietermaritzburg** (; tiếng Zulu: **umGungundlovu**) là tỉnh lỵ và thành phố lớn thứ hai ở tỉnh KwaZulu-Natal, Nam Phi. Nó được thành lập vào năm 1838 và hiện đang được quản lý bởi Khu tự
**Giải vô địch bóng đá thế giới 2010** (hay **Cúp bóng đá thế giới 2010,** tiếng Anh: _2010 FIFA World Cup_, tiếng Afrikaans: _FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2010_) là lần tổ chức thứ 19 của giải
nhỏ|Jabulani **Jabulani** là quả bóng chính thức được dùng ở các trận đấu tại FIFA World Cup 2010 do hãng Adidas của Đức sản xuất. Bóng được công bố tại Cape Town, Nam Phi vào
**Boer** (, or ; ) là từ tiếng Hà Lan và tiếng Afrikaans nghĩa là "nông dân". Ở Nam Phi, nó được sử dụng để biểu thị các hậu duệ của những người định cư
thumb|_Welwitschia mirabilis_ **_Welwitschia mirabilis_** với tên gọi đề xuất trong tiếng Việt là **Bách lan** hoặc **Gắm Angola**, là một loài thực vật hạt trần duy nhất trong bộ **Welwitschiales**. Đây là loài duy nhất
thumb thumb nhỏ **"Nkosi Sikelel' iAfrika" ( phát âm Tiếng Bantu: [ŋk'ɔsi sik'ɛlɛl‿iafrik'a]) **là một bài thánh ca được sáng tác vào năm 1897 bởi một giáo viên người Nam Phi tên Enoch Sontonga. Nó
**Nhóm ngôn ngữ German** **Biển Bắc** còn được gọi là **Ingvaeon**, là một nhóm mặc nhiên công nhận của Chi ngôn ngữ German phía Tây khu vực phía Bắc, bao gồm tiếng Frisia cổ, tiếng
Chi **Hươu cao cổ** (tên khoa học **Giraffa**) là một chi các động vật có vú thuộc bộ Guốc chẵn, là động vật cao nhất trên cạn và động vật nhai lại lớn nhất. Nó
**Demi-Leigh Nel-Peters** (sinh ngày 28 tháng 6 năm 1995) là một người mẫu và nữ hoàng sắc đẹp Nam Phi được trao vương miện Hoa hậu Hoàn vũ 2017. Cô là Hoa hậu Nam Phi
Bản đồ năm 1888 về mũi Hảo Vọng. **Mũi Hảo Vọng** (tiếng Afrikaans: _Kaap die Goeie Hoop_, tiếng Hà Lan: _Kaap de Goede Hoop_) được sử dụng theo hai ngữ cảnh: * Nghĩa đen (sensu