✨Dương Trọng Tế

Dương Trọng Tế

Dương Trọng Tế (, 1727-1787), trước có tên là Dương Trọng Khiêm, là một văn thần nhà Lê trung hưng trong lịch sử Việt Nam.

Cuộc đời

Ông là người xã Lạc Đạo, huyện Gia Lâm, tỉnh Bắc Ninh (nay là xã Lạc Đạo, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên).

Sử sách không cho biết gia thế và cuộc đời lúc nhỏ của ông, chỉ biết năm 27 tuổi, ông và anh ruột là Dương Nễ đều thi đỗ Tiến sĩ khoa Giáp Tuất (1754) thời vua Lê Hiển Tông. Sau đó, Dương Trọng Tế được bổ làm quan tại triều, trải các chức Hàn lâm Hiệu lý, Giám thí, Thiêm đô Ngự sử...và được phong tước là Thời Trung hầu.

Tố giác Trịnh Lệ

Khi Dương Trọng Tế ra làm quan được ít lâu, thì bị bãi chức vì tội nhận tiền của hối lộ. Mãi sau nhờ phát giác việc Trịnh Lệ (còn gọi là Trịnh Đệ) mưu tranh ngôi chúa mới được phục chức. Theo sử liệu thì:

Côn Quận công Trịnh Bồng là con Uy Nam Vương Trịnh Giang, anh họ Tĩnh Đô Vương Trịnh Sâm. Trước đây khi chúa Trịnh Sâm chưa biết lập con cả (Trịnh Khải còn được gọi là Trịnh Tông) hay con thứ (Trịnh Cán), đã có hồi định lập Trịnh Bồng nhưng sau lại thôi. Đời chúa Trịnh Khải (tước Đoan Nam Vương), kiêu binh mấy lần ngỏ ý tôn Trịnh Bồng lên ngôi chúa, khiến ông phải vào cung gặp chúa Khải để tự sự rồi trốn đi.

Còn Thụy Quận công Trịnh Lệ là con Minh Đô Vương Trịnh Doanh, và là em ruột chúa Trịnh Sâm. Thời chúa Trịnh Doanh cầm quyền, Trịnh Lệ đã có ý tranh ngôi chúa với anh cả là Trịnh Sâm. Đến khi cha chết (mùa xuân năm Đinh Hợi [1767]), Trịnh Sâm được lên nối ngôi, Trịnh Lệ bèn bàn với gia thần là Tiến sĩ Phạm Huy Cơ rồi mật hẹn với Dương Trọng Tế và Nguyễn Huy Bá để cùng đi lật đổ. Nhưng sau đó Trọng Tế lại thầm đi tố giác, làm cho Phạm Huy Cơ và nhiều đồng đảng bị giết. Riêng Trịnh Lệ, vì nghĩ tình ruột thịt nên chúa Trịnh chỉ cách chức và bắt giam, cho đến khi Trịnh Khải lên kế ngôi chúa, ông này mới được tha...

Xé chiếu chỉ vua Lê

Tháng 7 năm 1786, vua Lê Hiển Tông qua đời, con của Thái tử Duy Vỹ (đã bị Trịnh Sâm giết) là Lê Duy Kỳ lên nối ngôi lấy hiệu là Chiêu Thống. Sau khi dựng lại triều Lê vốn đã rất suy yếu, thủ lĩnh quân Tây Sơn là Nguyễn Huệ dẫn lực lượng trở về Quy Nhơn. Lúc bấy giờ, danh tướng trong thiên hạ thì có Thạc quận công Hoàng Phùng Cơ, Liễn quận công Đinh Tích Nhưỡng; còn văn thần có binh lực mạnh mẽ thì chỉ có Tiến sĩ Dương Trọng Tế.

Theo Hoàng Lê nhất thống chí, thì: :Văn thần Dương Trọng Tế vốn không biết việc binh. Nhưng Tế có Dương Vân là con trai người anh ruột, tính rất hung tợn, vẫn thường tụ tập những phường vô loại, hoành hành ở các làng xóm, ai cũng phải khiếp sợ. Lúc quân Nam ra, Vân ngầm cho gọi thợ rèn đến rèn đúc khí giới. (Nguyễn Quang) Bình (tức Nguyễn Huệ) sai người tìm thợ rèn, nhân biết việc đó, bèn cho tróc nã bọn Vân. Vân đóng cổng làng, bắt hết những người của Bình đem giết đi. Trọng Tế cả sợ, bất đắc dĩ mới phải khởi binh, kéo cờ, chiếm cứ huyện Gia Lâm. Chỉ trong mười ngày, quân của Tế đã lên trên một vạn. Quân tuần tiễn của Tây Sơn sang đánh không hạ nổi. :...Đến lúc quân Nam (chỉ quân Tây Sơn) lén rút đi, trong thành trống rỗng, các quan bàn nên gọi các hào kiệt vào giữ hoàng thành. Bấy giờ ai có người nào quen biết, đều xin nhà vua ban chỉ đi vời. Trong một ngày, chỉ dụ đưa đi đến hơn mười đạo. Nhưỡng và Tế cũng đều ở trong số những người bị gọi.

Nghe tin này, phe Trịnh Lệ liền hiệp cùng Trương Tuân từ vùng Văn Giang cho quân qua đò Thanh Trì (ngoại thành Hà Nội) tiến vào cung Tây Long. Để chuộc lại lỗi xưa, Dương Trọng Tế lúc ấy đang đợi thời cơ ở Gia Lâm, bèn đem quân tới xin giúp.

Sách Khâm định Việt sử Thông giám cương mục chép như sau: :...Đang đêm Trọng Tế lên lầu ở phủ chúa, nổi trống hội họp trăm quan để lập Trịnh Lệ làm chúa, nhưng do quá vội vàng không có vị quan nào tới cả. Được tin ấy, nhà vua (Lê Chiêu Thống) sai người mang chiếu thư đến vặn hỏi vì sao nổi trống mà không xin lệnh. Dương Trọng Tế xé ngay tờ chiếu thư trước mặt sứ giả, rồi cùng với Trịnh Lệ mưu tính nhóm quân gây biến. Cùng lúc ấy, Trịnh Bồng dâng biểu xin được về chầu vua, lời lẽ rất nhã nhặn, nên được triệu về triều. Bấy giờ, bề tôi trong triều thấy rõ việc làm của Dương Trọng Tế là trái lẽ nên đều bỏ Trịnh Lệ mà về với Trịnh Bồng.

Sách Lê quý kỷ sự chép khác một vài chi tiết. Đoạn văn đó như sau: :''Khi quân Tây Sơn rút khỏi Thăng Long, (Trịnh) Lệ cũng từ Kim Hoa (vùng nằm giữa Tuyên Quang và Hà Giang) kéo quân về trấn cũ là Tuyên Quang. Lúc ấy, Thời Trung hầu là Dương Trọng Tế đem hết bản bộ theo Lệ. Lệ bèn đem quân về phủ chúa ở Thăng Long, lên ngôi ở phủ đường và nổi trống coi chầu. :Bấy giờ, Tế liền chia (quan lại) thành các ban thứ để lạy mừng, đồng thời, sai quân đi canh giữ các cửa ô của kinh thành. Sáng sớm hôm sau, Tế tự làm biểu tâu xin với Tự Hoàng (chỉ vua Lê Chiêu Thống) cho Trịnh Lệ được nối ngôi chúa, nhưng Tự Hoàng có ý trách Trịnh Lệ đã tự tiện chuyên quyền nên cả giận mà không chịu chuẩn y, giấy tờ chuyển đạt đi lại ba bốn lần mà vẫn không xong. Bọn Trịnh Lệ muốn làm loạn, nhưng ngay lúc ấy, Côn Quận Công là Trịnh Bồng gửi tờ biểu tới Tự Hoàng, lời lẽ rất ôn tồn, mềm dẻo, Tự Hoàng bèn hạ chiếu chỉ mời Trịnh Bồng đến... :(Trọng) Tế được tin (Trịnh) Bồng sắp đến, liền đem quân ra chống cự, bày trận ở cửa ô Xã Đàn và cửa ô Trường Bắn. Bồng sai tướng đem quân đến đánh. Tế đại bại. Lúc ấy, Tự Hoàng cũng sai lính canh ở hoàng thành đánh khép lại. Quân của Tế cự chiến. Một hoàng thân là Dương Quận Công bị trúng mũi thương mà chết, Tế liền cướp đường chạy sang phía Bắc. Dư đảng của Tế đều bị bắt và bị giết. Sau khi Lệ và Tế bỏ phủ chúa mà chạy, Trịnh Bồng liền vào thành... :''Được vua Lê triệu về triều, Trịnh Bồng dần dần lấn át quyền hành của vua. Tháng 9 năm Bính Ngọ (1786), trước yêu cầu phong vương của Trịnh Bồng, nhà vua cự tuyệt. Nhưng rồi trước áp lực từ triều thần cùng lực lượng quân đội ủng hộ Trịnh Bồng do Đinh Tích Nhưỡng chỉ huy kéo từ Hải Dương về Thăng Long, vua Lê buộc phải nhượng bộ và phong cho Trịnh Bồng là Nguyên soái, Tổng quốc chính, Yến Đô Vương. :''Tuy nhiên, bản thân Trịnh Bồng là kẻ nhu nhược và lười biếng, không biết tự chuyên cho nên chính sự đương thời đều do Đinh Tích Nhưỡng cả. Mà Đinh Tích Nhưỡng vốn là tướng võ biền, nên việc cai trị càng rối loạn hơn. Ngay giữa ban ngày, thủ hạ ra sức cướp bóc dân cư gần kinh thành, không có hiệu lệnh ngăn cấm. Mọi người đều cho là không còn hy vọng gì....

Bày mưu phế lập

Mâu thuẫn giữa cung vua và phủ chúa lên đến đỉnh điểm và bùng phát thành bạo lực vào tháng 11 năm Bính Ngọ (1786), sau sự kiện Dương Trọng Tế. Theo sử nhà Nguyễn mang quân đánh dẹp lực lượng của Trọng Tế. Bị thua trận, Trọng Tế bị bắt giải về Thăng Long.

Sách Hoàng Lê nhất thống chí (hồi thứ 8) chép: :Vua (Lê) nghe tin đã bắt được Tế, liền sai thảo bản kể tội của Tế, để làm cho nghiêm chỉnh pháp điển. Chỉnh tâu: "Xin kéo hắn ra cửa Bắc mà chém đi là xong, chẳng cần phải làm bẩn bút mực! :''Phan Lê Phiên nói: "Với tên giặc khác, cố nhiên nên như vậy. Nhưng Tế là người học hành thi đỗ, xuất thân trong hàng tiến sĩ mà dám làm việc phản nghịch như thế, thật là kẻ tội nhân trong danh giáo. Sao được chết một cách im lặng như vậy? Bởi thế, cần vâng theo chỉ ý của hoàng thượng, nêu rõ tội ác của y, để cho người khác thấy y mà biết răn mình, thì bọn ngang ngược kia mới dẹp đi được". Rồi Phiên cầm bút thảo lời "Luận tội" dâng lên... :''(Nghe xong) Vua truyền "được", rồi lập tức sai bọn Tuyển mặc quần áo trận, bắt Tế đưa đến nhà Thái học phủ phục chịu tội, rồi điệu đến Trường thi võ mà chém. Năm ấy (1787), Dương Trọng Tế vừa tròn 60 tuổi.

Đánh giá

GS. Nguyễn Khắc Thuần viết: :Giảo hoạt thay Dương Trọng Khiêm (tức Trọng Tế). Trước, Khiêm tố cáo mưu phản của Trịnh Đệ (tức Trịnh Lệ) cứ tưởng y là trung thần; sau, Khiêm xé chiếu thư của nhà vua, cứ tưởng y là kẻ cương trực. Dè đâu, suốt đời hắn chỉ là một tên phản bội, phản bội bất cứ ai...

👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Dương Trọng Tế** (, 1727-1787), trước có tên là** Dương Trọng Khiêm**, là một văn thần nhà Lê trung hưng trong lịch sử Việt Nam. ## Cuộc đời Ông là người xã Lạc Đạo, huyện
**Hoa hậu Châu Á Thái Bình Dương Quốc tế** (Tiếng Anh: **Miss Asia Pacific International**) là một trong những cuộc thi sắc đẹp quốc tế lâu đời nhất lần đầu được tổ chức tại Manila,
**Liên đoàn Khoa học Dinh dưỡng Quốc tế** hay **Liên đoàn Quốc tế về Khoa học Dinh dưỡng**, viết tắt tiếng Anh là **IUNS** (International Union of Nutritional Sciences) là một _tổ chức phi chính
VAI TRÒ CỦA CHROMEChrom là vi chất cần thiết đựơc coi là yếu tố dung nạp glucose. Nó phối hợp cùng insulin để giúp cho glucose dễ dàng vào trong tế bào, ở những người
MÔ TẢ SẢN PHẨM✔✔Giới thiệu sảm phẩm Kem Afc Đỏ == Dòng sản phẩm dưỡng da nổi tiếng chiết xuất từ tế bào gốc của EGF mang tới cuộc cách mạng đột phá cho dòng
phải|Ảnh 3D phân tử [[Saccarose|đường mía]] nhỏ|Cây thốt nốt (loại cây có chứa đường và người ta có thể dùng chúng để làm ra đường). nhỏ|Đường (theo chiều kim đồng hồ từ trên cùng bên
nhỏ|[[Florence Nightingale, _"Người phụ nữ với ngọn đèn"_, người tiên phong của ngành điều dưỡng hiện đại]] **Điều dưỡng** là một nghề nghiệp trong hệ thống y tế nhằm bảo vệ, nâng cao, tối ưu
Mặt nạ dưỡng da Tế bào gốc Derma Revitalising Mask Larian+ với thành phần chính được chiết xuất từ nhụy hoa nghệ tây, tế bào gốc, DNA cá hồi và các hoạt chất thiên nhiên
**Đồng Đông Dương** (tiếng Pháp: _piastre_) đơn vị tiền tệ người Pháp cho phát hành và lưu thông tại Đông Dương thuộc Pháp trong thời gian từ năm 1885 đến năm 1954. ## Đơn vị
Một nữ điều dưỡng viên ở Đức **Điều dưỡng viên** (_Registered nurse_) là người phụ trách công tác điều dưỡng, chăm sóc sức khỏe, kiểm tra tình trạng bệnh nhân, kê toa thuốc và các
MÔ TẢ SẢN PHẨMKem dưỡng da tế bào gốc Premium All In One Gel Nhật BảnTrọng lượng : 100grGiá tốt sale giá gốc 3 triệu -->> thôi ạ, khách đặt suốt đó giờ mới có
[Tem chính hãng] Bộ dưỡng da tế bào gốc cao cấp Lancome Absolue L’xtrait kem 15ml + serum 5ml + nước thần 10mlBộ sản phẩm cực hiếm của Lancome Absolue L’xtrait - dòng tế bào
MÔ TẢ SẢN PHẨMKem dưỡng da tế bào gốc Premium All In One Gel Nhật BảnShare Mini dùng thử 25gr - Khách nhà Marin đặt suốt đó giờ mới có đó các chế ạ. Sản
Muối tắm cà phê & đường tẩy tế bào chết A Bonne Arabica Coffee Shower Salt dạng hũCông dụng của muối tắm cà phê kết hợp đường:- Detox - làm sạch và dưỡng ẩm cho
Cải thiện ngay sau 1 tháng đầu tiên sử dụngXịt dưỡng serum tế bào gốc #MioskinƯu điểm:Hỗ trợ vùng da nam, tan nhang, mun, thamDa tối màu, xỉn, không đều màuDa bị lão hoá, nếp
PAULA'S CHOICEPaula's Choice Dung Dịch Dưỡng Ẩm Tế Bào, Chống Nắng Phổ Rộng SPF 50 Resist Skin Restoring Moisturizer SPF 50 60mlDung Dịch Dưỡng Ẩm Tế Bào, Chống Nắng Phổ Rộng SPF 50 Resist Skin
**Binh đoàn Lê dương Quốc tế** hay còn gọi là **Lực lượng Phòng thủ Nội địa Ukraine** (tiếng Anh: _International Legion of Territorial Defence of Ukraine_, tiếng Ukraine: Інтернаціональний легіон територіальної оборони України, Latinh hóa:
Nước Dưỡng & Tẩy Tế Bào Chết 2 Trong 1 Naris Nature Whitening All Purpose Lotion160mlDù gia tài mỹ phẩm của bạn có phong phú và đa dạng đến mấy, thì chắc chắn sự hiện
Thành phần chính của đường tẩy tế bào chết Dermesse Natural Sugar Scrub– Chiết xuất Dưa Leo.– Tinh chất hoa Cúc La Mã.– Allentoin.– Retinyl Palmitate (Vitamin A).– Tocopheryl Acetate (Vitamin E).Công dụng– Dermesse Natural
Trà xanh giảm mỡ máu và đường trong máu Orihiro Sage 30 gói1. Thông tin chi tiết sản phẩmHạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuấtXuất xứ: Nhật BảnNhà sản xuất: OrihiroQuy cách
**Lớp tàu chiến-tuần dương _Lion**_ bao gồm hai tàu chiến-tuần dương được Hải quân Hoàng gia Anh Quốc chế tạo trước Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Mang biệt danh "Splendid Cats", Nó đã đánh
Viên uống hỗ trợ điều trị tiểu đường, giảm lượng đường trong máuPuritan's Pride Blood Sugar Specifics chứa Chromium, Cinnamon, Gelatin, Silica, Vegetable Magnesium Stearate giúp hỗ trợ giảm lượng đường huyết, giảm mỡ máu
**_Admiral Graf Spee_** là một trong những tàu chiến nổi tiếng nhất của Hải quân Đức trong Chiến tranh thế giới thứ hai, cùng với thiết giáp hạm _Bismarck_. Kích cỡ của nó bị giới
**Lớp tàu chiến-tuần dương _Indefatigable**_ là lớp tàu chiến-tuần dương thứ hai của Anh Quốc, đã phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Anh và Hải quân Hoàng gia Australia trong Chiến tranh Thế giới
Xuất xứ: Thái LanTrọng lượng: 350gMuối tắm Vitamin C Abonne - Tinh dưỡng từ bên trong tế bào. Muối tắm Vitamin C là một bước trong quá trình chăm sócda, giúp dưỡng ẩm, trắng da
Xuất xứ: Thái LanTrọng lượng: 350gMuối tắm Vitamin C Abonne - Tinh dưỡng từ bên trong tế bào. Muối tắm Vitamin C là một bước trong quá trình chăm sócda, giúp dưỡng ẩm, trắng da
**_Rạng Đông_** (tiếng Nga: **Авро́ра**, chuyển tự: **Avrora**) là một tàu tuần dương thuộc lớp _Pallada_ của Đế quốc Nga và Liên Xô, từng tham gia Chiến tranh Nga-Nhật, Chiến tranh Thế giới lần thứ
**Lớp tàu tuần dương _Cleveland**_ là một lớp tàu tuần dương hạng nhẹ được Hải quân Hoa Kỳ chế tạo trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, và là lớp tàu tuần dương hạng nhẹ
**Lớp tàu tuần dương _Hawkins**_ là một lớp tàu tuần dương hạng nặng của Hải quân Hoàng gia Anh Quốc bao gồm năm chiếc được thiết kế vào năm 1915 và được chế tạo trong
**Lớp tàu tuần dương _New Orleans**_ là một lớp bao gồm bảy tàu tuần dương hạng nặng của Hải quân Hoa Kỳ trong những năm 1930, và là những chiếc tàu tuần dương cuối cùng
Đối với người mắc bệnh tiểu đường, việc duy trì lượng đường trong máu ổn định là điều vô cùng quan trọng. Kiểm soát đường huyết tốt giúp ngăn ngừa hoặc làm chậm sự tiến
Đối với người mắc bệnh tiểu đường, việc duy trì lượng đường trong máu ổn định là điều vô cùng quan trọng. Kiểm soát đường huyết tốt giúp ngăn ngừa hoặc làm chậm sự tiến
**_Abukuma_** (tiếng Nhật: 阿武隈) là một tàu tuần dương hạng nhẹ thuộc lớp _Nagara_ của Hải quân Đế quốc Nhật Bản. Tên của nó được đặt theo sông Abukuma tại khu vực Tōhoku của Nhật
**_Admiral Scheer_** là một tàu tuần dương hạng nặng thuộc lớp _Deutschland_ đã phục vụ cùng Hải quân Đức Quốc xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Nguyên được người Đức xếp lớp như
**_Admiral Hipper_** (Đô đốc Hipper) là một tàu tuần dương hạng nặng của Hải quân Đức Quốc xã, là chiếc dẫn đầu của lớp tàu tuần dương _Admiral Hipper_ đã phục vụ trong Chiến tranh
**Kinh tế Việt Nam** là một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa đang phát triển, phụ thuộc lớn vào nông nghiệp, du lịch, xuất khẩu thô và đầu tư trực
**Đường Huyền Tông** (chữ Hán: 唐玄宗, bính âm: Xuánzōng ; 8 tháng 9, 685 tên thật là **Lý Long Cơ**, có thời điểm gọi là **Võ Long Cơ** () trong giai đoạn 690 - 705,
**Đường Cao Tông** (chữ Hán: 唐高宗, 21 tháng 7 năm 628 - 27 tháng 12 năm 683) là vị Hoàng đế thứ ba của triều đại nhà Đường trong lịch sử Trung Quốc, trị vì
**Chiến tranh Nam Tề-Bắc Ngụy** diễn ra vào thời Nam-Bắc triều trong lịch sử Trung Quốc giữa nhà Nam Tề và nhà Bắc Ngụy. Từ năm 479 đến năm 500, Nam Tề cùng Bắc Ngụy
-Kem dưỡng tế bào gốc Ronas Stem Cell Hydro Cream 100ml - Làm dịu da sau Lăn - Phi và Peel Da - Cấp ẩm - dưỡng da căng bóng - Chính HãngThông tin sản
Bộ sản phẩm Cellcos mang đến giải pháp siêu cấp nước, cấp ẩm, dinh dưỡng vào tận sâu các tế bào da. Ứng dụng công nghệ dịch chiết Tế bào gốc thực vật tiên tiến
Tế Bào Gốc Trị Mụn Dr. FaceGiải quyết các vấn đề về mụn hiệu quảLoại bỏ mụn trứng cá, mụn viêm, mụn đầu đen, các vết thâm mụn trên da mặtNuôi dưỡng da từ sâu
Bộ Dưỡng Tái Tạo Da Tinh Chất Vàng Ohui The First Geniture Special Gift 7pcs 84mlBộ sản phẩm thuộc dòng tái tạo da The First, sử dụng công nghệ nuôi dưỡng tế bào mầm, mang
Bộ sản phẩm gồm:- 01 Tinh chất vàng 24k OHUI The First Geniture Ampoule Advanced 20ml- 01 Tinh chất tăng cường tế bào gốc chống lão hóa OHUI The First Sym-Micro Essence 20ml- 01 Dưỡng
Bộ dưỡng tinh chất chiết xuất vàng 24k tái sinh da toàn diện OHUI The First Time For Love Special Set 130mlBộ sản phẩm gồm:- Tinh chất vàng 24k OHUI The First Geniture Ampoule Advanced
Bộ Dưỡng Tái Tạo Da Tinh Chất Vàng Ohui The First Geniture Special Gift 7pcs 84mlBộ sản phẩm thuộc dòng tái tạo da The First, sử dụng công nghệ nuôi dưỡng tế bào mầm, mang
THÔNG TIN CƠ BẢN Loại da: Mọi loại da. Nhãn hiệu: 3W Clinic. Xuất xứ: Hàn Quốc. Dạng sản phẩm: Gel. Dung tích: 180ml. Trọng lượng: 205g. Ngày sản xuất: 2020. Hạn sử dụng: 3
THÔNG TIN CƠ BẢN Loại da: Mọi loại da. Nhãn hiệu: 3W Clinic. Xuất xứ: Hàn Quốc. Dạng sản phẩm: Gel. Dung tích: 180ml. Trọng lượng: 205g. Ngày sản xuất: 2020. Hạn sử dụng: 3
Bộ dưỡng tái sinh da 9 món toàn diện OHUI The First Geniture Special Set 480mlBộ sản phẩm thuộc dòng tái tạo da The First, sử dụng công nghệ nuôi dưỡng tế bào mầm, mang
**Sự kiện Tế Nam** () hoặc **Thảm án ngày 3 tháng 5** () bắt đầu như một cuộc tranh chấp giữa Quốc dân Cách mệnh Quân (NRA) và binh lính, dân thường Nhật Bản ở