Đấu trường âm nhạc (tên gốc tiếng Anh: Sing) là một phim điện ảnh hoạt hình máy tính hài nhạc kịch 3D được sản xuất bởi hãng phim Illumination Entertainment. Phim được đạo diễn bởi Garth Jennings và đồng đạo diễn bởi Christophe Lourdelet, Phim được phát hành bởi Universal Pictures vào ngày 21 tháng 12 năm 2016, nhận được nhiều ý kiến tích cực từ giới chuyên môn và đã thu về 634.1 triệu USD toàn cầu. Tại Việt Nam, phim được gắn nhãn P và được khởi chiếu từ ngày 23 tháng 12 năm 2016. Cùng với Đẳng cấp thú cưng, đây là lần đầu tiên hãng phim Illumination Entertainment phát hành hai phim điện ảnh trong cùng một năm.
Phim được sóng trên kênh truyền hình HTV3 - DreamsTV với phiên bản lồng tiếng Việt vào ngày 19 tháng 9 năm 2020.
Phần tiếp nối là Đấu trường âm nhạc 2 đã được ra mắt vào ngày 22 tháng 12 năm 2021.
Nội dung
Buster Moon (Matthew McConaughey), một chú koala được cả thế giới cho là lừa đảo, lương lẹo đã phải cố gắn từng ngày để duy trì cái nhà hát cũ kỹ do cha tích góp từng đồng mua cho mình. Đứng trước những mối đe doạ lớn lao, cậu chỉ còn duy nhất một cơ hội để giúp nhà hát của mình tìm lại những vinh quang đã mất, đó chính là tổ chức cuộc thi ca nhạc với quy mô hoành tráng, quy tụ những giọng ca xuất sắc nhất của thế giới.
Lồng tiếng
Trong phiên bản lồng tiếng Việt (Rap), người mẫu Ngọc Trinh đảm nhiệm vai trò lồng tiếng cho nhân vật Meena.
Sản xuất
Tháng 1 năm 2014, Garth Jennings được xác nhận sẽ biên kịch và đạo diễn một phim hoạt hình hài mang nội dung về "sự can đảm, cạnh tranh và liên quan đến âm nhạc" cho hai hãng phim Universal Pictures và Illumination Entertainment, ban đầu được đặt tên là Lunch, sau đó được đổi thành Sing.
Ngày 14 tháng 1 năm 2015, Matthew McConaughey được tuyển vào vị trí lồng tiếng cho nhân vật chính. Chris Meledandri và Janet Healy đảm nhiệm vai trò sản xuất cho phim. Ngày 17 tháng 6 năm 2015, nhân vật do McConaughey lồng tiếng được công bố với tên gọi Buster, và thêm vào đó John C. Reilly sẽ lồng tiếng cho nhân vật Eddie, một chú cừu đen và cũng là bạn thân của Buster. Vào tháng 11 năm 2015, dàn diễn viên lồng tiếng bao gồm Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, Tori Kelly và Taron Egerton được công bố.
Phim có sự góp mặt của 65 bài hát nhạc pop, với tiền bản quyền cho số bài hát này chiếm tới 15 phần trăm tổng kinh phí 75 triệu USD của phim. Đấu trường âm nhạc được thực hiện hoàn toàn tại Pháp bởi Illumination MacGuff.
Nhạc phim
Album nhạc phim chính thức của Đấu trường âm nhạc được phát hành vào ngày 21 tháng 12 năm 2016 bởi hãng thu âm Republic Records.
Phát hành
Một phiên bản gần hoàn chỉnh của phim được công chiếu từ ngày 11 háng 9 năm 2016 tại Liên hoan phim quốc tế Toronto. Universal Studios phát hành rộng rãi Đấu trường âm nhạc vào ngày 21 tháng 12 năm 2016. Tại Việt Nam, phim được gắn nhãn P và được khởi chiếu từ ngày 23 tháng 12 năm 2016.
Đấu trường âm nhạc được phát hành dưới định dạng đĩa Blu-ray, Blu-ray 3D, Ultra HD Blu-ray và DVD vào ngày 21 tháng 3 năm 2017. Các phiên bản đĩa cứng có tặng kèm ba phim ngắn: Gunter Babysits, Love at First Sight và Eddie's Life Coach.
Tiếp nhận
Doanh thu phòng vé
Tính tới hết tháng 3 năm 2017, Đấu trường âm nhạc đã thu về 269,8 triệu USD tại thị trường Mỹ và Canada, và 331,5 triệu USD tại các thị trường ngoại địa, tạo mức tổng doanh thu cho phim là 601,3 triệu USD, trong khi kinh phí làm phim chỉ ở mức 75 triệu USD.
Tại Bắc Mỹ, Đấu trường âm nhạc được khởi chiếu cùng với Người du hành và Sát thủ bóng đêm, và được dự đoán sẽ thu về 70 triệu USD từ 4022 rạp phim trong sáu ngày đầu công chiếu. Phim thu về tổng cộng 1,7 triệu USD từ suất chiếu sớm đêm thứ năm. Trong ba ngày cuối tuần ra mắt, phim đạt doanh thu 35,3 triệu USD (và sau đó lên 75,5 triệu USD sau sáu ngày khởi chiếu), xếp á quân về doanh thu phòng vé tuần, sau Rogue One: Star Wars ngoại truyện. Đấu trường âm nhạc giữ kỉ lục cho phim điện ảnh có doanh thu cao nhất chưa từng xếp nhất trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ. Vị trí này trước đó thuộc về My Big Fat Greek Wedding (241,4 triệu USD vào năm 2002).
Đánh giá chuyên môn
Trên trang mạng tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, Đấu trường âm nhạc đạt mức đánh giá 73% dựa theo 153 ý kiến, với điểm trung bình là 6,5/10. Trang mạng nhận xét, "Đấu trường âm nhạc mang đến cho chúng ta những hình ảnh đầy màu sắc, tính giải trí vui vẻ không chút đòi hỏi cùng với dàn diễn viên lồng tiếng thuần nhất và cốt truyện nhiệt tâm – dẫu có quen thuộc – đúc kết ở trong chính tựa đề phim." Trên trang Metacritic, phim nhận được điểm trung bình 59 trên 100, dựa theo ý kiến của 37 nhà phê bình Khảo sát khán giả trên trang CinemaScore cho phim điểm "A" trên thang từ A+ tới F.
Phim tiếp nối
Phần tiếp nối là Đấu trường âm nhạc 2 đã được ra mắt vào ngày 22 tháng 12 năm 2021.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Đấu trường âm nhạc_** (tên gốc tiếng Anh: **_Sing_**) là một phim điện ảnh hoạt hình máy tính hài nhạc kịch 3D được sản xuất bởi hãng phim Illumination Entertainment. Phim được đạo diễn bởi
**_Đấu trường âm nhạc 2_** (tiếng Anh: _Sing 2_) là một bộ phim điện ảnh hoạt hình máy tính của Mỹ thuộc thể loại hàinhạc kịchchính kịch công chiếu năm 2021 do Garth Jennings viết
**Học viện Âm nhạc** **Liszt Ferenc** (, thường được viết tắt là _Zeneakadémia_, "Học viện Liszt") là một trường đại học âm nhạc và phòng hòa nhạc ở Budapest, Hungary, được thành lập vào ngày
**Nhóm các trường âm nhạc Arthur Rubinstein** là một hiệp hội của các trường âm nhạc giáo dục tiểu học và trung học, nằm trong tòa nhà ở số 1 đường Szwalbego, Bydgoszcz, Ba Lan
**Trường Âm nhạc Yale** (thường được viết tắt là **YSM**) là một trong 12 trường chuyên nghiệp trực thuộc Đại học Yale. Ngôi trường này cung cấp ba bằng cấp sau đại học: Thạc sĩ
**Trường Âm nhạc Manhattan** (**MSM**) là một nhạc viện tư nhân ở Thành phố New York. Trường học này cung cấp các khóa học đào tạo bằng cử nhân, thạc sĩ và tiến sĩ trong
**Âm nhạc Nhật Bản** bao gồm nhiều thể loại với nhiều cách thể hiện khác nhau trong cả âm nhạc hiện đại lẫn truyền thống. Âm nhạc trong tiếng Nhật gọi là 音楽 (_ongaku_), là
**Âm nhạc Việt Nam** là hệ thống tác phẩm âm nhạc tại Việt Nam. Đây là một phần của lịch sử và văn hóa Việt Nam. Âm nhạc Việt Nam phản ánh những nét đặc
**Âm nhạc thời Trung cổ** là những tác phẩm âm nhạc phương Tây được viết vào thời kỳ Trung cổ (khoảng 500–1400). Thời kỳ này bắt đầu với sự sụp đổ của Đế chế La
**Âm nhạc thời Phục Hưng** là âm nhạc được viết tại Châu Âu trong thời kỳ Phục Hưng. Các nhà nhạc sử học – với những bất đồng đáng kể – đều thống nhất cho
**_Âm nhạc và những người bạn_** là loạt chương trình biểu diễn âm nhạc trực tiếp (liveshow) do Đài Truyền hình Việt Nam và Công ty Cát Tiên Sa phối hợp sản xuất, phát sóng
**Học viện âm nhạc Thượng Hải** (tên tiếng Hoa: 上海音乐学院) là một trường đại học công lập ở Thượng Hải, Trung Quốc. ## Lịch sử Nguồn gốc của Nhạc viện là Trường âm nhạc quốc
**Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam** (tiếng Anh là: _Vietnam National Academy of Music – VNAM_) được thành lập từ năm 1956, với ba chức năng chính là Đào tạo, Nghiên cứu khoa
Ngành **công nghiệp âm nhạc Đông Á**, khu vực bao gồm các vùng Trung Quốc, Đài Loan, bán đảo Triều Tiên và Nhật Bản, là một ngành kinh tế phát triển nhanh chóng khi là
nhỏ| **Học viện Âm nhạc Hajibeyov Baku** (tiếng Azerbaijan: _Hacıbəyov adına Bakı Musiqi Akademiyası_) là một trường âm nhạc hàng đầu của Azerbaijan. Học viện được thành lập năm 1920 ở Baku và có trước
**Dấu nối** (tiếng Anh: _tie_) là một ký hiệu trong hệ thống ký hiệu nhạc phương Tây, có dạng một đường cong nối các thân nốt nhạc liền kề cùng cao độ lại với nhau.
thumb|right|[[Fujara, một loại ống tiêu truyền thống của người Slovakia.]] **Âm nhạc Slovakia** bị ảnh hưởng bởi các tộc người Slovakia bản địa và âm nhạc của những vùng láng giềng. Mặc dù có dấu
nhỏ|phải|Nhóm nhạc [[Westlife trình diễn trực tiếp tại Hà Nội trong khuôn khổ Gravity Tour tháng 10 năm 2011]] Kể từ cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, ngày càng có nhiều nghệ
right|thumb|Diễu hành nhạc truyền thống ở Seoul. **Nhạc truyền thống Triều Tiên** bao gồm nhạc dân tộc, thanh nhạc, tôn giáo và phong cách âm nhạc nghi lễ của người Triều Tiên. Nhạc Triều Tiên,
**Âm nhạc Ba Lan** bao gồm các khía cạnh khác nhau của âm nhạc đương đại và âm nhạc dân gian có nguồn gốc từ Ba Lan. Các nghệ sĩ đến từ Ba Lan bao
nhỏ|phải|Các giáo sư Trường Quốc gia Âm nhạc và Kịch nghệ đồng tấu: Trần Thanh Tâm (đờn kìm), Phạm Văn Nghi (đờn cò), Trương Văn Đệ (đờn tam), Vũ Văn Hòa (sáo), và [[Nguyễn Vĩnh
**Nhạc cổ điển thế kỷ 20** là một giai đoạn trong lịch sử phát triển của nhạc cổ điển. Đây là giai đoạn nối tiếp thời kỳ âm nhạc Lãng mạn. Đây là thời kỳ
Tên các nốt nhạc trên 4 khóa nhạc phổ biến nhất hiện nay **Âm nhạc** là một bộ môn nghệ thuật dùng âm thanh để diễn đạt cảm xúc của người hát hoặc người nghe.
**Âm nhạc Kitô giáo** là các thể loại nhạc diễn tả niềm tin cá nhân hoặc cộng đoàn trong cuộc sống và đức tin Kitô giáo (Cơ Đốc giáo), được hình thành để phục vụ
phải|Khán phòng của Học viện Âm nhạc Quốc gia Moskva **Học viện Âm nhạc Quốc gia Moskva** mang tên Tchaikovsky (tiếng Nga: Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского) hay **Nhạc viện Moskva**, là cơ
Khu phức hợp [[Sony Center nằm tại Quảng trường Potsdam ở thành phố Berlin (nước Đức)]] nhỏ|upright|[[Nhóm nhạc thần tượng Nhật Bản AKB48 đang chiêu đãi khán giả bằng màn biểu diễn trên sân khấu
**Đại học Âm nhạc Fryderyk Chopin** (, UMFC) có vị trí _ulica Okólnik 2_ ở trung tâm Warsaw, Ba Lan. Đây là trường âm nhạc lâu đời nhất và lớn nhất ở Ba Lan và
**Âm nhạc** được tìm thấy trong mọi nền văn hóa và tôn giáo đã biết, quá khứ và hiện tại, rất khác nhau giữa thời gian và địa điểm. Vì tất cả mọi người trên
Thái Lan có rất nhiều loại âm nhạc, điển hình như nhạc cung đình, nhạc lễ hội, dàn nhạc nhỏ gia đình và nhạc ca kịch rối bóng Nẳngyài, nhạc múa mặt nạ Khổn..v...v.. Theo
**Video âm nhạc** của đĩa đơn năm 2011 "**We Found Love**" của nữ ca sĩ người Barbados Rihanna được đạo diễn bởi Melina Matsoukas. Việc bấm máy quay diễn ra từ ngày 26 đến ngày
phải|nhỏ| Hội trường Thành phố (Smetana Hall) ở [[Praha, Cộng hòa Séc, là một trong những địa điểm chính trong Lễ hội Mùa xuân Praha hàng năm.]] **Lễ hội âm nhạc quốc tế mùa xuân
Bảng dưới đây liệt kê 118 bài hát chính được dùng cho vòng thi chung kết (gala) và đêm đăng quang của chương trình Thần tượng âm nhạc: Vietnam Idol, mùa thứ hai. Sau thành
**_Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến_** là một giải thưởng âm nhạc thường niên của Việt Nam do báo _Thể thao & Văn hóa_ tổ chức. Danh sách đề cử và chiến thắng được thống
**Đấu trường sinh tử** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Hunger Games_**) là một bộ phim của đạo diễn Gary Ross, chuyển thể dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của tác giả Suzanne Collins với
**Tòa nhà chính của Học viện Âm nhạc Bydgoszcz** là một tòa nhà lịch sử ở trung tâm thành phố Bydgoszcz, có từ đầu thế kỷ 20. Tòa nhà được đăng ký trong Danh sách
**_Suite Pretty Cure ♪_** _hay_ Suite Pretty Cure là anime Nhật Bản, anime thứ 8 trong chuỗi _Pretty Cure_ của Izumi Todo, được sản xuất bởi Toei Animation, đạo diễn là Sakai Munehisa, cũng là
**Âm nhạc Cộng hòa Séc** tập hợp các nền âm nhạc truyền thống của đất nước Cộng hòa Séc hoặc các vùng đất lịch sử trong khuôn khổ quốc gia này, tức các vùng đất
Lễ trao giải thưởng **Video âm nhạc của MTV** (**_MTV Video Music Awards_** hay **_VMAs_**) được tổ chức lần đầu vào cuối mùa hè năm 1984 để tôn vinh những video âm nhạc trong năm.
**Âm nhạc trị liệu** là việc sử dụng âm nhạc nhằm mục đích cải thiện sức khỏe và chức năng cơ thể. Trị liệu bằng âm nhạc là một liệu pháp sáng tạo nghệ thuật,
**_Khái luận Âm nhạc học_** là một cuốn sách đề cập và nghiên cứu về khoa học trong âm nhạc do tiến sĩ âm nhạc Nguyễn Thanh Hà biên soạn. Đây được cho là cuốn
**Các bảng xếp hạng âm nhạc của Ba Lan** bao gồm hai bảng xếp hạng album chính thức và bảy bảng xếp hạng đĩa đơn tại Ba Lan được cung cấp bởi ZPAV, Hiệp hội
**Tân nhạc**, **nhạc tân thời**, **nhạc cải cách** hay **nhạc nhẹ** là tên gọi thông dụng của dòng nhạc xuất hiện tại Việt Nam vào khoảng năm 1928. Tân nhạc là một phần của **âm
**Nguyễn Văn Thương** (22 tháng 5 năm 1919 – 5 tháng 12 năm 2002) là một nhạc sĩ, nhà giáo, nghệ sĩ người Việt Nam. Có tác phẩm đầu tay từ năm 17 tuổi vào
**Nhạc vàng** là dòng nhạc trữ tình lãng mạn bắt nguồn từ nhạc tiền chiến của tân nhạc Việt Nam được hình thành dưới thời Quốc gia Việt Nam và tiếp tục phát triển ở
**Nhạc đỏ**, tức **nhạc cách mạng Việt Nam**, là một dòng của tân nhạc Việt Nam gồm những bài hát được hình thành và phát triển trong thời kỳ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
**Nhạc thế giới** hay **nhạc toàn cầu**, **nhạc quốc tế** (tiếng Anh: _world music_, _global music_ hay _international music_) là một thuật ngữ có nhiều định nghĩa đa dạng khác nhau, nhưng thường chủ yếu
**Muse** là ban nhạc rock của Anh, được thành lập năm 1994 tại Teignmouth, Devon. Ban nhạc gồm 3 người bạn học: Matthew Bellamy (hát chính, lead guitar, piano, keyboard), Christopher Wolstenholme (bass, hát nền,
Hình ảnh tái hiện một buổi trình diễn nhạc cụ truyền thống cổ của Trung Quốc (nhã nhạc cung đình [[nhà Thanh)]] nhỏ|Nhóm nghệ sĩ [[người Nạp Tây hòa tấu nhạc cụ cổ truyền]] **Những
**Học viện âm nhạc ở Krakow** () là một nhạc viện nằm ở trung tâm Kraków, Ba Lan. Đây là _trường cũ_ của nhà soạn nhạc đương đại nổi tiếng người Ba Lan Krzysztof Penderecki,
**Nhà sản xuất âm nhạc** hay **nhà sản xuất bản thu** () là một cá nhân làm việc trong nền công nghiệp âm nhạc, là người có công việc là giám sát và quản lý