Báo thù (tựa tiếng Anh: True Grit) là một bộ phim viễn Tây của Mỹ, do Anh em nhà Coen biên kịch kiêm đạo diễn và là tác phẩm chuyển thể thứ hai của cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 1968. Phiên bản này Hailee Steinfeld vai Mattie Ross và Jeff Bridges vai Đặc vụ Reuben J. "Rooster" Cogburn, cùng với Matt Damon, Josh Brolin và Barry Pepper.
Nội dung
Bộ phim mở đầu với cảnh cha của cô bé 14 tuổi Mattie Ross (Hailee Steinfeld) bị người làm thuê Tom Chaney (Josh Brolin) giết chết, cướp lấy con ngựa của ông rồi bỏ chạy. Trong lúc thu xếp đưa xác cha mình trở về, Mattie trao đổi với cảnh sát trưởng địa phương về việc truy tìm Chaney. Sau khi biết rằng Chaney đã bỏ trốn với "Lucky" Ned Pepper (Barry Pepper) cùng băng nhóm của hắn vào vùng đất thổ dân, nơi mà cảnh sát không có thẩm quyền, thì cô yêu cầu thuê một Cảnh sát Tư pháp Hoa Kỳ. Vị cảnh sát trưởng liền đưa ra ba cái tên, và Mattie quyết định thuê Rooster Cogburn (Jeff Bridges), người mà ông mô tả là "liều lĩnh". Khi Mattie đề nghị thuê Cogburn để truy tìm Chaney, ông từ chối lời đề nghị này vì không tin cô có tiền để thuê mình. Sau đó, cô đến gặp Colonel Stonehill (Dakin Matthews), người đã làm ăn với cha mình, bán đi bầy ngựa của cha để có tiền thuê Cogburn.
Trong khi đó, một kỵ binh Texas tên là LeBoeuf (Matt Damon) đến truy tìm Chaney vì hắn ta đã giết một thượng nghị sĩ. LeBoeuf yêu cầu hợp tác với Cogburn, người hiểu biết địa hình Choctaw (nơi Chaney đang trốn) nhưng Mattie lại từ chối đề nghị của anh. Mattie muốn Chaney được xử án ở Arkansas cho cái chết của cha mình, không phải là ở Texas, nơi mà hắn giết thượng nghị sĩ. Mattie cũng đề nghị cùng tham gia với Cogburn để tìm kiếm Chaney, nhưng sau đó Cogburn đã khởi hành cùng với LeBoeuf để tóm Chaney mà không có cô.
Sau khi bị người đưa phà từ chối đưa qua sông để theo kịp Cogburn và LeBoeuf, Mattie liền lội qua sông trên lưng ngựa. LeBoeuf thể hiện sự không hài lòng của mình với Mattie bằng cách phạt cô bằng roi, nhưng Cogburn cuối cùng buộc LeBoeuf phải ngừng tay. Sau khi tranh chấp về công việc của mình ở các tiểu bang ly khai của Mỹ với Cogburn, LeBoeuf đã tự đi tìm Chaney một mình. Sau đó, trong lúc lần theo dấu vết của Chaney, cả hai bắt gặp một vị bác sĩ đang theo dõi họ, người chỉ dẫn họ đến một cái hầm để trú ngụ. Ở đó, họ tìm thấy hai tên đào tẩu là Quincey (Paul Rae) và Moon (Domhnall Gleeson), rồi thẩm vấn họ. Moon bằng lòng tiết lộ những gì mình biết cho Cogburn nhưng Quincey không đồng ý đã đâm trọng thương Moon, trước khi Cogburn bắn Quincey chết. Trước khi chết, Moon cho biết Chaney và nhóm của hắn sẽ trở lại vào buổi tối.
Các diễn viên
nhỏ|trái|Sau khi cạnh tranh với 15.000 ứng viên khác cho nhân vật Mattie Ross, Hailee Steinfeld được chọn.
- Jeff Bridges vai Đặc vụ Cục Cảnh sát Hoa Kỳ Reuben J. "Rooster" Cogburn
- Hailee Steinfeld vai Mattie Ross
- Matt Damon vai Nhân viên Hành pháp Texas LeBoeuf
- Josh Brolin vai Tom Chaney
- Barry Pepper vai "Lucky" Ned Pepper
- Domhnall Gleeson vai Moon (the Kid)
- Ed Lee Corbin vai Bear Man (Dr. Forrester)
- Roy Lee Jones vai Yarnell Poindexter
- Paul Rae vai Emmett Quincy
- Nicholas Sadler vai Sullivan
- Dakin Matthews vai Colonel Stonehill
- Elizabeth Marvel vai Mattie 40 tuổi.
- Leon Russom vai Cảnh sát Trưởng
- Jake Walker vai Judge Isaac Parker
- Don Pirl vai Cole Younger
- James Brolin vai Frank James (uncredited cameo)
- Jarlath Conroy vai The Undertaker
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Báo thù** (tựa tiếng Anh: **True Grit**) là một bộ phim viễn Tây của Mỹ, do Anh em nhà Coen biên kịch kiêm đạo diễn và là tác phẩm chuyển thể thứ hai của cuốn
**_Điệp viên báo thù_** (tên gốc tiếng Anh: **_Atomic Blonde_**) là một phim điện ảnh điệp viên rùng rợn năm 2017 của Mỹ do David Leitch đạo diễn và Kurt Johnstad thực hiện phần kịch
**_Báo thù_** (, ) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại tội phạm – hành động – chính kịch vào công chiếu năm 2009 do Pháp và Hồng Kông hợp tác sản xuất.
**_Linh hồn báo thù_** (tựa gốc: **_Deliver Us from Evil_**) là một phim kinh dị siêu nhiên của Mỹ năm 2014 do Scott Derrickson đạo diễn và Jerry Bruckheimer sản xuất. Phim chính thức dựa
**_Báo thù_** () là một bộ phim hành động giật gân của Hoa Kỳ năm 2019 đạo diễn bởi Hans Petter Moland (trong lần đầu ra mắt ở Hollywood) từ một kịch bản của Frank
**_Cướp biển vùng Caribbe: Salazar báo thù_** (tên gốc tiếng Anh: **_Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales_** tại thị trường Bắc Mỹ, hoặc **_Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge_** tại các thị
**_Ác nữ báo thù_** (tên gốc tiếng Hàn: _악녀_, còn được biết rộng rãi tại thị trường quốc tế với tên tiếng Anh: **_The Villainess_**) là một phim điện ảnh hành động giật gân của
**_Alice ở xứ sở thần tiên_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Alice in Wonderland_**) là một bộ phim điện ảnh kỳ ảo đen tối của Mỹ được công chiếu năm 2010. Bộ phim do Tim Burton
**_Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Captain America: The First Avenger_**) là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ năm 2011 dựa trên nhân vật Captain America của Marvel
**_Người vô danh tính_** (Hangul: 아저씨, _Ông chú_, tựa tiếng Anh: **The Man from Nowhere**) là một bộ phim hành động, giật gân của điện ảnh Hàn Quốc ra mắt năm 2010, được đạo diễn,
**_Người sói_** (tựa tiếng Anh: **_The Wolfman_**) là một bộ phim kinh dị siêu nhiên Mỹ của đạo diễn Joe Johnston. Phim làm lại từ bộ phim kinh dị _The Wolf Man_ năm 1941, mặc
**_Ninja: Shadow of a Tear_** (hay còn biết với tựa đề **_Ninja II_**) là một bộ phim hành động - võ thuật Mỹ của đạo diễn Isaac Florentine, được phát hành vào năm 2013. Dàn
**_Chiến tranh giữa các vì sao: Tập III – Sự báo thù của người Sith_**) (tựa gốc tiếng Anh: **_Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith_**) là một bộ phim không gian sử
**_Đại chiến chó mèo: Kitty Galore báo thù_** (tựa tiếng Anh: **_Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore_**, hay **_Cats & Dogs 2_** hoặc **_Cats & Dogs 2: The Revenge of Kitty Galore_**) là
**_Thám tử K: Ma cà rồng báo thù_** () là một bộ phim hài, phiêu lưu, hành động và trinh thám của Hàn Quốc năm 2018 của đạo diễn Kim Sok-yun, với sự tham gia
**_Ma tốc độ: Linh hồn báo thù_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Ghost Rider: Spirit of Vengeance_**) là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ năm 2012 dựa trên phản anh hùng Ghost Rider của
**_G.I. Joe: Báo thù_** (tựa gốc: **_G.I. Joe: Retaliation_**) là một phim hành động khoa học viễn tưởng quân sự do Jon M. Chu đạo diễn và kịch bản viết bởi Rhett Reese và Paul
**_Cá hổ ăn thịt người_** là một bộ phim kinh dị 3D của Mỹ sản xuất vào năm 2010, được xem là phiên bản làm lại của bộ phim kinh dị hài cùng tên công
**_Gulliver du ký_** là một bộ phim hài phiêu lưu giả tưởng của Mỹ năm 2010 do Rob Letterman đạo diễn và đây chính là tác phẩm đầu tay của ông, và được sản xuất
**Thượng Hải** (tựa tiếng Anh: **Shanghai**) là một bộ phim trinh thám - chiến tranh - tâm lý Mỹ của đạo diễn Mikael Håfström thực hiện, phim công chiếu vào năm 2010. _Shanghai_ có sự
**_Deadpool_** là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ năm 2016 dựa trên nhân vật cùng tên của Marvel Comics. Được phát hành bởi 20th Century Fox, đây là phần phim phụ trong loạt
**_Đảo kinh hoàng_** (tên gốc tiếng Anh: **_Shutter Island_**) là bộ phim tâm lý bí ẩn giật gân Mỹ sản xuất năm 2010 của đạo diễn Martin Scorsese, với Leonardo DiCaprio thủ vai chính, dựa
**_Cuộc chiến giữa các vị thần_** (tiếng Anh: **_Clash of the Titans_**) là phiên bản điện ảnh thần thoại Hy Lạp dựa trên Bộ tiểu thuyết cùng tên được thực hiện vào năm 1981. Nội
**_Nữ điệp viên_** (tiếng Anh: **_Salt_**) là một bộ phim hành động Mỹ sản xuất năm 2010, đạo diễn bởi Phillip Noyce, kịch bản bởi Kurt Wimmer, các vai chính do Angelina Jolie, Liev Schreiber,
**_Robin Hood_** là bộ phim chiến tranh sử thi Anh-Mỹ năm 2010 dựa trên huyền thoại Robin Hood, do Ridley Scott đạo diễn và các diễn viên gồm Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt, Mark
**Jub Tai Wai Rai Sai Samorn** (tên tiếng Thái: **จับตายวายร้ายสายสมร**, tiếng Việt: **Băng nữ sát thủ Sai Samorn**) là bộ phim truyền hình Thái Lan phát sóng vào năm 2010. Phiên bản làm lại cùng
**_Harry Potter_** là một loạt phim điện ảnh dựa trên loạt tiểu thuyết cùng tên của J. K. Rowling. Loạt phim được phát hành bởi Warner Bros. Pictures và bao gồm tám phần phim giả
**_Toy Story_** là một thương hiệu truyền thông của Disney bắt đầu vào năm 1995 với việc phát hành bộ phim hoạt hình cùng tên, được sản xuất bởi Pixar Animation Studios và phát hành
**Phim về động vật** là thể loại phim có liên quan đến chủ đề, đề tài về các loài động vật, trong đó, các loài động vật có thể là nhân vật chính hoặc không.
**_Avatar_** (còn được tiếp thị là **_James Cameron's Avatar_**) là một bộ phim khoa học viễn tưởng sử thi năm 2009 do James Cameron đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất và đồng biên
**_Nữ hoàng băng giá_** (còn gọi là _Băng giá_, ) là một bộ phim điện ảnh nhạc kịch kỳ ảo sử dụng công nghệ hoạt hình máy tính của Mỹ do Walt Disney Animation Studios
**_Treme_** ( ) là một bộ phim truyền hình chính kịch của Hoa Kỳ do hai nhà văn David Simon và Eric Overmyer sáng tạo phát sóng trên kênh HBO, dự án chính thức công
**Cuộc đời lớn** (tiếng Hàn: 자이언트, tiếng Anh: _Giant_) hay còn có tên khác _Yêu và Hận_ là bộ phim truyền hình do đài SBS (Hàn Quốc) sản xuất.Đây là bộ phim nằm trong dự
là một bộ phim điện ảnh hành động-giật gân của Nhật Bản công chiếu năm 2000 do Fukasaku Kinji làm đạo diễn, với kịch bản được chắp bút bởi Fukasaku Kenta, dựa trên cuốn tiểu
**_Ben-Hur_** là phim sử thi của Hoa Kỳ sản xuất năm 1959 do William Wyler đạo diễn, với các diễn viên Charlton Heston, Stephen Boyd, Jack Hawkins, Hugh Griffith và Haya Harareet. Phim này đã
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản đề tài chính kịch học đường ra mắt năm 2016, do xưởng phim Kyōto Animation sản xuất, Yamada Naoko đạo diễn và Yoshida Reiko chắp
**Phim cổ trang Việt Nam** là những bộ phim điện ảnh, phim truyền hình và đôi khi cả tác phẩm sân khấu (có thu hình) sử dụng trang phục, tập quán và lễ nghi thời
**_Vua sư tử_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Lion King_**) là phim điện ảnh ca nhạc của Mỹ năm 2019 do Jon Favreau đạo diễn và sản xuất, với phần kịch bản do Jeff Nathanson
**_Ký sinh trùng_** (tiếng Hàn: 기생충, Hán tự: 寄生蟲, RR: _Gisaengchung_, tiếng Anh: _Parasite_) là một bộ phim điện ảnh Hàn Quốc thuộc thể loại hài đengiật gânchính kịch công chiếu năm 2019 do Bong
**_Năm anh em siêu nhân_** (tên gốc tiếng Anh: **_Power Rangers_**) là một phim điện ảnh siêu anh hùng của Mỹ năm 2017 được dựa theo bộ nhân vật cùng tên do John Gatins biên
**Dị nhân: Thế hệ đầu tiên** (tựa gốc tiếng Anh: **_X-Men: First Class_**) là một bộ phim siêu anh hùng của đạo diễn Matthew Vaughn và do sản xuất Bryan Singer, dựa trên các nhân
**_Cuộc đời của Pi_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Life of Pi_**) là một bộ phim phiêu lưu-chính kịch năm 2012 do Lý An đạo diễn và sản xuất và David Magee viết kịch bản. Dựa
**_The Disaster Artist_** là một bộ phim tiểu sử chính kịch hài hước của Mỹ năm 2017 do James Franco đạo diễn. Kịch bản phim được viết bởi Scott Neustadter và Michael H. Weber, trong
**_Christopher Robin_** là phim điện ảnh hài kỳ ảo của Mỹ năm 2018 do Marc Forster đạo diễn và Alex Ross Perry, Tom McCarthy cùng Allison Schroeder viết kịch bản dựa theo cốt truyện gốc
**_Những kẻ nổi loạn_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Divergent Series: Insurgent_**, hoặc đơn giản là **_Insurgent_**) là bộ phim điện ảnh phiêu lưu khoa học viễn tưởng năm 2015 được đạo diễn bởi Robert
**Hiệp hội phê bình phim khu vực vịnh San Francisco** (**SFBAFCC** - **San Francisco Bay Area Film Critics Circle**) hay còn được biết đến với cái tên **Hiệp hội phê bình phim San Francisco** (**San
**Tân Bao Thanh Thiên** (được biết đến là **Bao Thanh Thiên 2010**) là phiên bản mới nhất của loạt phim phim truyền hình _Bao Thanh Thiên_ do Đài truyền hình An Huy của Trung Quốc
**_Sát thủ John Wick: Phần 2_** (tựa tiếng Anh: **_John Wick: Chapter 2_**) là một bộ phim hành động giật gân Mỹ năm 2017 do Chad Stahelski đạo diễn và Derek Kolstad viết kịch bản.
**_Cô gái đến từ hôm qua_** (tựa tiếng Anh: **The Girl from Yesterday**) là một bộ phim điện ảnh hài lãng mạn Việt Nam, được chuyển thể dựa trên truyện dài cùng tên của nhà
**_The Fault in Our Stars_** (tạm dịch: **_Lỗi tại những vì sao_**) là một bộ phim chính kịch lãng mạn pha lẫn hài hước do Hoa Kỳ sản xuất năm 2014. Bộ phim do Josh