Điệp viên báo thù (tên gốc tiếng Anh: Atomic Blonde) là một phim điện ảnh điệp viên rùng rợn năm 2017 của Mỹ do David Leitch đạo diễn và Kurt Johnstad thực hiện phần kịch bản, dựa trên cuốn truyện tranh The Coldest City của Antony Johnston và Sam Hart xuất bản năm 2012 bởi Oni Press. Nội dung phim xoay quanh một nữ điệp viên xinh đẹp được Cục Tình báo Anh Quốc MI6 cử đến Tây Đức ngay trước thềm Bức tường Berlin sụp đổ vào năm 1989 để tìm kiếm một chiếc đồng hồ bị thất lạc có chứa danh sách các điệp viên hai mang. Phim có sự tham gia của hai diễn viên chính Charlize Theron và James McAvoy, cùng với John Goodman, Til Schweiger, Eddie Marsan, Sofia Boutella và Toby Jones vào vai các nhân vật phụ.
Điệp viên báo thù được ra mắt tại sự kiện South by Southwest vào ngày 12 tháng 3 năm 2017, và được khởi chiếu rộng rãi tại Mỹ vào ngày 28 tháng 7 năm 2017 bởi hãng Focus Features. Phim đã thu về 45 triệu USD toàn cầu và nhận được nhiều ý kiến khen ngợi từ giới chuyên môn, đặc biệt là cho các phân cảnh hành động, diễn xuất của Theron và phần nhạc nền của Tyler Bates, dù vẫn có nhiều lời chỉ trích về phần kịch bản và nhịp phim; nhiều người cũng so sánh bộ phim với tác phẩm Mạng đổi mạng.
Nội dung
Năm 1989, trước thềm Bức tường Berlin sụp đổ, Đặc vụ MI6 James Gascoigne bị bắn và giết chết bởi Đặc vụ KGB Yuri Bakhtin, người đã cướp Bản danh sách, một thiết bị nhỏ có chứa tên của các điệp viên hoạt động cho Liên Xô được giấu trong một chiếc đồng hồ đeo tay. Mười ngày sau, Lorraine Broughton, điệp viên cấp cao của MI6, được Ủy viên Eric Gray và Đặc vụ CIA Emmett Kurzfeld chất vấn về nhiệm vụ của cô tại Berlin.
Một ngày sau cái chết của Gascoigne, Lorraine được gửi tới Berlin để lấy lại Bản danh sách, đồng thời ám sát Satchel, một điệp viên hai mang đã bán thông tin cho Liên Xô trong nhiều năm và đã phản bội Gascoigne. Sau khi tới Berlin, cô đã bị Aleksander Bremovych và đội KGB của hắn phục kích. Lorraine sau đó đã gặp đầu mối liên lạc chính của mình, Đặc vụ David Percival. Sau khi thất bại trong việc thu thập manh mối, Lorraine đột nhập vào căn hộ của Gascoigne để điều tra và phát hiện ra một bức ảnh chụp chung của Gascoigne và Percival, và cô bị đội Cảnh sát Nhân dân Volkspolizei đột kích. Cô nhận ra rằng chỉ có Percival mới biết cô tới căn hộ này, và bắt đầu nghi ngờ anh ta chính là Satchel. Lorraine cũng chạm trán Delphine Lasalle, một đặc vụ Pháp ngây thơ, và bắt đầu mối quan hệ đồng giới với cô.
Percival dụ Bakhtin vào con hẻm để giết hắn và lấy chiếc đồng hồ, từ đó anh biết được ai là Satchel. Lorraine không hề biết Percival đang giữ Bản danh sách, cô phát hiện một sĩ quan Stasi có mật danh Spyglass đã ghi nhớ những cái tên trong Bản danh sách. Lorraine và Percival lên kế hoạch đưa ông ta vượt biên giới qua Tây Đức. Percival gặp mặt Bremovych để đề nghị một điều: danh tính và hoạt động của Satchel, đồng thời cho hắn biết kế hoạch đưa Spyglass đi từ Đông Đức. Lasalle đã chụp ảnh cuộc gặp mặt này.
Trong lúc đưa Spyglass đi, Percival cố tình bắn ông ta khi đội KGB không thể bắn tỉa từ xa. Lorraine đã giết nhiều đặc vụ KGB để bảo vệ Spyglass, nhưng cuối cùng ông ta bị chết đuối dưới sông. Lorraine tới Tây Đức và phát hiện Percival đã đặt một thiết bị định vị vào áo khoác của cô. Lasalle đem chuyện cô thấy Percival gặp mặt Bremovych ra để đe dọa Percival, Percival sau đó giết chết cô. Lorraine tìm thấy số ảnh do Lasalle chụp, biết được Percival đã đọc Bản danh sách. Percival đốt cháy nhà an toàn của mình và định bỏ trốn, nhưng Lorraine đã giết anh rồi lấy Bản danh sách.
Tại trụ sở MI6, Lorraine đưa ra số ảnh của Lasalle và đoạn băng ghi âm đã được chỉnh sửa, khẳng định Percival chính là Satchel. Cô nói rằng cô không biết Bản danh sách bây giờ đang ở đâu, buộc MI6 phải khép lại vụ án. Ba ngày sau ở Paris, Lorraine đến một khách sạn để giao chiếc đồng hồ cho Bremovych, người gọi cô là "đồng chí Satchel". Bremovych ra lệnh cho thuộc hạ thủ tiêu Lorraine, tuy nhiên Lorraine đã giết Bremovych và bọn thuộc hạ rồi lấy lại chiếc đồng hồ. Lorraine lên một chiếc máy bay có Kurzfeld ngồi chờ sẵn, tiết lộ rằng cô đã làm việc cho CIA từ lâu, họ quay về Mỹ với Bản danh sách trong tay.
Diễn viên
- Charlize Theron vai Lorraine Broughton
- James McAvoy vai David Percival
- John Goodman vai Emmett Kurzfeld
- Til Schweiger vai Thợ Đồng hồ
- Eddie Marsan vai Spyglass
- Sofia Boutella vai Delphine Lasalle
- Toby Jones vai Eric Gray
- Bill Skarsgård vai Merkel
- Sam Hargrave vai James Gasciogne
- James Faulkner vai C
- Roland Møller vai Aleksander Bremovych
Sản xuất
Phát triển
Dự án chuyển thể cuốn truyện tranh The Coldest City được công bố vào tháng 5 năm 2015. Được Variety miêu tả như một "Dự án Đam mê" cho Theron khi cô đã biết tới cốt truyện này từ 5 năm trước, lúc cuốn truyện chưa được xuất bản và được gửi tới công ty sản xuất Denver and Delilah Productions của cô. Theron rất ấn tượng với phim điện ảnh Mạng đổi mạng nên đã mời David Leitch, một trong hai đạo diễn của Mạng đổi mạng, tới nhận dự án. Leitch sau đó đã bỏ Sát thủ John Wick: Phần 2 để tham gia đạo diễn cho bộ phim. Theo lời Theron, sự thành công của Max điên: Con đường tử thần chính là điểm tựa cho việc phát triển Điệp viên báo thù. Trong phim có thêm một mạch truyện phụ về tình yêu đồng tính nữ vốn không có trong cốt truyện chính của The Coldest City. Mạch truyện này do nhà biên kịch Kurt Johnstad sáng tạo ra sau khi Theron có ý định "khiến phim trở nên khác biệt so với các bộ phim điệp viên khác". Leitch cũng nhất quyết rằng các cảnh quay này không nhất thiết phải quá "kích thích", mà sẽ "nói rõ hơn rằng nếu bạn là một điệp viên bạn sẽ làm mọi thứ để có được thông tin," Cũng có thông tin cho rằng David Bowie sẽ tham gia một vài phân cảnh trong phim, tuy nhiên ông đã từ chối lời đề nghị này một thời gian ngắn trước khi qua đời. Để chuẩn bị cho vai diễn, Theron đã phải làm việc với tám huấn luyện viên, những người "đã khiến cô phải nôn mửa hàng ngày." Do quá trình tập luyện của Theron cho Điệp viên báo thù cũng trùng khớp với khoảng thời gian Keanu Reeves tập luyện cho Sát thủ John Wick: Phần 2 nên cả hai diễn viên đã có một mối quan hệ khăng khít, trong đó có cả việc tập luyện chiến đấu cùng nhau.
Quay phim
Quá trình quay phim chính được bắt đầu vào ngày 22 tháng 11 năm 2015 tại Budapest, và sau đó chuyển tới Berlin. Nhạc phim có sử dụng một tập hợp các bài hát từ thập niên 1980 cũng như các bản hát lại.
Phát hành
Tháng 5 năm 2015, hãng Focus Features có được bản quyền phân phối cho phim. Điệp viên báo thù ban đầu được lên lịch công chiếu vào ngày 11 tháng 8 năm 2017, sau đó được rời lên ngày 28 tháng 7 năm 2017. Phim được ra mắt tại sự kiện South by Southwest vào ngày 12 tháng 3 năm 2017. Tại Việt Nam, phim cũng được khởi chiếu từ ngày 28 tháng 7 năm 2017 với nhãn C18.
Doanh thu phòng vé
, Điệp viên báo thù đã thu về 51,4 triệu USD tại thị trường Bắc Mỹ và 43,9 triệu USD tại các thị trường khác, với tổng doanh thu toàn cầu là 95,3 triệu USD, so với mức kinh phí sản xuất là 30 triệu USD. Phim thu về tổng cộng 1,52 triệu USD từ suất chiếu sớm đêm thứ Năm tại 2.685 rạp chiếu. Sau 7,1 triệu USD thu về trong ngày công chiếu đầu tiên (tính cả suất chiếu sớm), phim thu về tổng cộng 18,3 triệu USD trong ba ngày cuối tuần, về thứ 4 tại doanh thu phòng vé Mỹ, sau Cuộc di tản Dunkirk, Đội quân cảm xúc và Girls Trip. Trong dịp cuối tuần thứ hai, doanh thu của phim giảm 55% xuống 8,2 triệu USD, xếp thứ 7 ở doanh thu phòng vé.
Đánh giá chuyên môn
Trên hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, phim nhận được 75% lượng đồng thuận dựa theo 175 bài đánh giá, với điểm trung bình là 6,4/10. Các chuyên gia của trang web nhất trí rằng, "Điệp viên báo thù đã đi được đủ số dặm đường với các phân cảnh hành động đầy phong cách – và ngôi sao hấp dẫn – để làm điểm nhấn cho một cốt truyện còn ít mạnh mẽ hơn cả nhân vật chính." Trên trang Metacritic, phần phim đạt số điểm 63 trên 100, dựa trên 48 nhận xét, chủ yếu là những lời khen ngợi. Lượt bình chọn của khán giả trên trang thống kê CinemaScore cho phần phim điểm "B" trên thang từ A+ đến F. Viết cho tờ Rolling Stone, Peter Travers khen ngợi dàn diễn viên và các phân cảnh hành động, với 3 trên 4 sao, "Tất cả là nhờ những cảnh đánh nhau – chúng tốt một cách đáng ngạc nhiên." Quang Chúc đại diện cho Zing.vn cho bộ phim 7/10 điểm, kèm lời bình luận "Tác phẩm hành động Điệp viên báo thù của đạo diễn David Leitch và ngôi sao Charlize Theron sở hữu nhiều pha hành động ấn tượng, trên nền là phần kịch bản còn rối rắm."
👁️
1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Điệp viên báo thù_** (tên gốc tiếng Anh: **_Atomic Blonde_**) là một phim điện ảnh điệp viên rùng rợn năm 2017 của Mỹ do David Leitch đạo diễn và Kurt Johnstad thực hiện phần kịch
**_Điệp viên không không thấy_** (tên gốc tiếng Anh: **_Johnny English_**) là một bộ phim hành động hài năm 2003 của điện ảnh Anh Quốc nhại theo nhân vật điệp viên James Bond. Nhân vật
**_Điệp viên ẩn danh_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Spies in Disguise_**) là một phim hoạt hình thuộc thể loại hài, khoa học viễn tưởng và hành động về gián điệp của Hoa Kỳ năm 2019
thế=Head and shoulders photograph of Konon Molody wearing a jacket and tie|nhỏ| [[Konon Molody với tên vỏ bọc Gordon Lonsdale, năm 1961]] **Mạng lưới điệp báo Portland** () là nhóm gián điệp Liên Xô hoạt
**_Avatar_** (còn được tiếp thị là **_James Cameron's Avatar_**) là một bộ phim khoa học viễn tưởng sử thi năm 2009 do James Cameron đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất và đồng biên
**_Những kẻ nổi loạn_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Divergent Series: Insurgent_**, hoặc đơn giản là **_Insurgent_**) là bộ phim điện ảnh phiêu lưu khoa học viễn tưởng năm 2015 được đạo diễn bởi Robert
**_The Suicide Squad_** là phim siêu anh hùng của Mỹ dựa trên biệt đội cùng tên của DC Comics. Được sản xuất bởi DC Films, Atlas Entertainment và The Safran Company và phân phối bởi
**_Đại uý Marvel_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Captain Marvel_**) là một phim siêu anh hùng ra mắt năm 2019 của Mỹ dựa trên nhân vật Carol Danvers của truyện tranh Marvel. Được sản xuất bởi
**_Black Panther: Chiến binh Báo Đen_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Black Panther_**) là một phim của điện ảnh Hoa Kỳ dựa trên nhân vật siêu anh hùng cùng tên của hãng Marvel Comics, sản xuất
**Phim về động vật** là thể loại phim có liên quan đến chủ đề, đề tài về các loài động vật, trong đó, các loài động vật có thể là nhân vật chính hoặc không.
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản đề tài chính kịch học đường ra mắt năm 2016, do xưởng phim Kyōto Animation sản xuất, Yamada Naoko đạo diễn và Yoshida Reiko chắp
**_Titanic_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại thảm họa – lãng mạn – sử thi – chính kịch ra mắt vào năm 1997 do James Cameron làm đạo diễn, viết kịch
**_Joker_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại tâm lý – giật gân ra mắt năm 2019 do Todd Phillips làm đạo diễn kiêm đồng sản xuất, với phần kịch bản do
**_Vợ ba_** hay **_Người vợ ba_** (tiếng Anh: **_The Third Wife_**) là một bộ phim cổ trang lịch sử tâm lý xã hội năm 2018 của đạo diễn Ash Mayfair (Nguyễn Phương Anh) và nhà
**Vũ Thu Minh** (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1977), thường được biết đến với nghệ danh **Thu Minh**, là một nữ ca sĩ người Việt Nam. Được mệnh danh là "nữ hoàng nhạc dance"
**Vũ Thị Phương Thanh**, thường được biết đến với nghệ danh **Bảo Thanh** (sinh ngày 26 tháng 10 năm 1990), là một nữ diễn viên người Việt Nam. Cô được biết đến nhiều nhất qua
**Christopher Robert "Chris" Evans** (sinh ngày 13 tháng 6 năm 1981) là một nam diễn viên, nhà sản xuất và đạo diễn người Mỹ. Được biết đến với vai diễn Steve Rogers / Đội trưởng
**_1917_** là một bộ phim điện ảnh đề tài chiến tranh sử thi năm 2019 do Sam Mendes đạo diễn kiêm sản xuất và đồng biên kịch. Phim có sự tham gia diễn xuất của
**_Munich_** là một bộ phim điện ảnh giật gân chính kịch lịch sử do Steven Spielberg đạo diễn kiêm sản xuất, với phần kịch bản được chắp bút bởi Tony Kushner và Eric Roth. Bộ
**_Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2_**) là một bộ phim giả tưởng năm 2011 của đạo diễn David
là một bộ phim điện ảnh hành động-giật gân của Nhật Bản công chiếu năm 2000 do Fukasaku Kinji làm đạo diễn, với kịch bản được chắp bút bởi Fukasaku Kenta, dựa trên cuốn tiểu
**_Quantico_** (tựa tiếng Việt: _Học viện điệp viên_) là một bộ phim truyền hình dài tập sáng lập bởi Joshua Safran và được công chiếu trên kênh ABC vào ngày 27 tháng 9 năm 2015.
**_Bài toán 3 vật thể_** (tựa gốc tiếng Anh: **_3 Body Problem_**) là một series phim truyền hình thể loại khoa học viễn tưởng của Mỹ do David Benioff, D. B. Weiss và Alexander Woo
use both this parameter and |birth_date to display the person's date of birth, date of death, and age at death) --> | nơi sinh = Trùng Khánh, Trung Quốc | ngày sinh = | pronunciation
**_Oppenheimer_** là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại tiểu sửtâm lýgiật gânchính kịch ra mắt vào năm 2023 do Christopher Nolan làm đạo diễn, viết kịch bản và đồng sản xuất. Tác
là một phim điện ảnh hoạt hình kỳ ảo của Nhật Bản, do Studio Ghibli thực hiện với kịch bản, sản xuất và đạo diễn bởi Miyazaki Hayao. Truyện phim xoay quanh một nữ phù
**_Người nhân bản_** () là một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng Hàn Quốc năm 2021 của đạo diễn Lee Yong-ju và có sự tham gia của Gong Yoo, Park Bo-gum và Jang
**_Bao giờ trăng sáng_** (tiếng Trung: _明月幾時有_, tiếng Anh: _Our Time Will Come_, Hán-Việt: _Minh nguyệt cơ thời hữu_) là một bộ phim điện ảnh Hồng KôngTrung Quốc thuộc thể loại chiến tranhlãng mạnchính kịch
**Phim Tết** (; Hán-Việt: **_hạ tuế phiến_**) của khối Hoa ngữ, Nhật Bản và Việt Nam, thường được phát hành trong dịp Tết Nguyên Đán hay đầu xuân năm mới, là một bộ phim điện
**_Ghost in the Shell_** là một bộ anime điện ảnh cyberpunk năm 1995 của đạo diễn Oshii Mamoru. Bộ phim được viết bởi Itō Kazunori và dựa trên bộ manga cùng tên của Shirow Masamune.
use both this parameter and |birth_date to display the person's date of birth, date of death, and age at death) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates
**_Superman_** là bộ phim siêu anh hùng năm 2025 của Hoa Kỳ dựa trên nhân vật cùng tên của DC Comics. Phim do DC Studios sản xuất và được Warner Bros. Pictures phân phối. Đây
Đây là danh sách các bộ **Lakorn** hay **Phim truyện truyền hình Thái Lan** được xếp theo các năm. Danh sách này chủ yếu các bộ phim phát sóng tại Việt Nam qua các bộ
trên **Stephanie Bennett** là một nữ diễn viên người Canada. Cô được biết từ vai diễn của mình trong _Leprechaun: Origins_ và _Shadowhunters_. ## Tiểu sử Bennett đã đóng vai Dee Taggart trong bộ phim
**Jonathan D. Bennett** (sinh ngày 10 tháng 6 năm 1981) là một diễn viên và người mẫu người Mỹ. Anh được biết đến với vai diễn Aaron Samuels trong bộ phim hài năm 2004 _Mean
**Mata Hari** là nghệ danh của **Margaretha Geertruida** (1876 – 1917) là một vũ nữ người Hà Lan, người làm điệp viên hai mang cho các đế quốc Pháp và Đức trong Chiến tranh thế
**_Kẻ hủy diệt: Thời đại Genisys_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Terminator Genisys_**) là phim điện ảnh hành động khoa học viễn tưởng của Mỹ năm 2015 do Alan Taylor đạo diễn và Laeta Kalogridis cùng
**_xXx: Phản đòn_** (tên gốc tiếng Anh: **_xXx: Return of Xander Cage_** hoặc **_xXx: Reactivated_**) là một bộ phim hành động của Mỹ do D. J. Caruso đạo diễn với sự tham gia của các
**_Wonder Woman: Nữ thần chiến binh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Wonder Woman_**) là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ dựa trên nhân vật cùng tên của DC Comics. Phim được phân phối bởi
**_Nhiệm vụ bất khả thi: Sụp đổ_** (tên gốc tiếng Anh: **_Mission: Impossible – Fallout_**) là phim điện ảnh hành động điệp viên của Mỹ năm 2018 do Christopher McQuarrie chịu trách nhiệm đạo diễn,
**_Chiến tranh giữa các vì sao: Tập 4 – Niềm hi vọng mới_** (tựa gốc tiếng Anh ban đầu: **_Star Wars_**, sau này được đổi tựa đề là **_Star Wars: Episode IV – A New
**_Vùng đất câm lặng_** (tên gốc tiếng Anh: **_A Quiet Place_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại kinh dịkhoa học viễn tưởng về đề tài hậu tận thế công chiếu vào
**_Avengers: Cuộc chiến vô cực_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Avengers: Infinity War_**) là một bộ phim điện ảnh đề tài siêu anh hùng của Mỹ năm 2018 dựa trên các nhân vật của Marvel Comics.
**_24_** là một bộ phim truyền hình hành động, gián điệp, chính trị dài tập của Mỹ được sản xuất và phát sóng trên kênh Fox, ý tưởng phim do Joel Surnow và Robert Cochran
**Nguyễn Lê Việt Anh** (sinh 8 tháng 9 năm 1981) là một diễn viên người Việt Nam. Anh nổi tiếng với vai Cao Thanh Lâm trong bộ phim _Chạy án_ thuộc loạt phim truyền hình
**Joanne Rowling** ( ; sinh ngày 31 tháng 7 năm 1965), thường được biết đến với bút danh **J. K. Rowling**, là một nhà văn, nhà từ thiện, nhà sản xuất phim và truyền hình,
**Diệp Thanh** (; tiếng Anh: **Ye Qing**, sinh ngày 13 tháng 11 năm 1988) là một nữ diễn viên người Trung Quốc. Cô trở nên nổi tiếng sau khi đóng vai Ngọc Đàn trong bộ
**_Avengers: Hồi kết_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Avengers: Endgame_**) là phim điện ảnh siêu anh hùng Mỹ ra mắt năm 2019, do Marvel Studios sản xuất và Walt Disney Studios Motion Pictures phân phối độc
**George Blake** (nhũ danh **Behar**; 11 tháng 11 năm 1922 – 26 tháng 12 năm 2020) là một điệp viên của MI6 Liên hiệp Anh và làm điệp viên hai mang cho Liên Xô. Ông
**_Sherlock_** là bộ phim truyền hình của Anh lấy bối cảnh hiện đại, dựa trên bộ truyện trinh thám nổi tiếng Sherlock Holmes của nhà văn Arthur Conan Doyle. Đây là tác phẩm của Steven