Thượng Thung lũng Trung lưu sông Rhein () hay còn có tên Hẻm núi Rhein là một phần kéo dài 65 km dọc theo sông Rhine từ Koblenz đến Bingen thuộc các bang Rheinland-Pfalz và Hessen, Đức. Nó đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào tháng 6 năm 2002 nhờ sự kết hợp độc đáo của các tính năng về địa chất, lịch sử, văn hóa và công nghiệp.
Địa chất ở đây được hình thành từ kỷ Devon, là loại đá mang trầm tích chủ yếu của đá phiến, nâng lên đáng kể trong kỷ Than đá. Hẻm núi được chạm khắc và nâng dần lên trong khoảng thời gian gần đây tạo thành những bức tường dốc cao tới 200 mét hai bên sông, trong đó ngoạn mục nhất phải kể đến Loreley, là một điểm quan sát hẻm núi rất ấn tượng.
Hẻm núi này cũng là một vùng vi khí hậu, với những sườn dốc hai bên từ lâu đã được sử dụng làm ruộng bậc thang cho hoạt động sản xuất nông nghiệp, đặc biệt là nho, là loại cây trồng phổ biến ở sườn phía nam. Hầu hết các vườn nho thuộc các vùng rượu vang nổi tiếng như Mittelrhein, Nahe hay Rheingau.
Dòng sông là một tuyến đường thương mại quan trọng dẫn vào trung tâm châu Âu từ thời tiền sử và một chuỗi các khu định cư nhỏ đã lớn dần lên hai bên bờ sông. Nhiều thị trấn cổ hạn chế về diện tích đất với những giá trị lịch sử vẫn còn nguyên vẹn đến ngày nay. Với sự giàu có trong quá khứ, nhiều lâu đài xuất hiện và thung lũng đã trở thành một khu vực cốt lõi của Thánh chế La Mã. Nó là trung tâm của cuộc Chiến tranh Ba mươi năm khiến nhiều lâu đài chìm trong đống đổ nát. Trong khoảng thời gian hình thành biên giới với Pháp vào thế kỷ 19, thung lũng đã trở thành một phần của nước Phổ. Cảnh quan của nó đã trở thành hình ảnh tinh túy của Đức và các lâu đài dọc theo dòng sông trở thành địa điểm thu hút khách du lịch trên các con tàu dọc theo dòng sông.
Các cảnh quan được tôn thêm bởi 40 lâu đài và pháo đài trên các đỉnh đồi có lịch sử trong khoảng thời gian 1.000 năm. Hầu hết chúng bị bỏ rơi trong cuộc chiến tranh trong thế kỷ 17, đều là các di tích đẹp như tranh vẽ. Những năm cuối thế kỷ 18, cảnh quan thiên nhiên, phong cảnh ấn tượng được tăng lên, cùng với các lâu đài đổ nát nhiều trên đỉnh đồi nổi bật, làm cho nó trở thành điểm hấp dẫn và là cảm hứng mạnh mẽ đối với phong trào lãng mạn, ví dụ Một lâu đài nổi tiếng tại đây là cảm hứng lãng mạn cho việc sáng tác vở opera Götterdämmerung của Richard Wagner. Thế kỷ 19. nhiều lâu đài đã được tái thiết. Thế kỷ 20 đã chứng kiến những thay đổi về cấu trúc, đặc biệt là sự suy giảm của các ngành sản xuất rượu vang truyền thống và khai mỏ. Giao thông vận tải đã trở nên tập trung vào một số ít các cảng sông lớn. Ngành kinh tế quan trọng nhất hiện nay của vùng là du lịch. Pháp lệnh năm 1953 và năm 1978 đã tập trung vào việc bảo tồn cảnh quan văn hóa vì đó là tài sản kinh tế chính của khu vực đồng bằng trung lưu sông Rhine. Hàng năm, lễ hội Rhine in Flames có hoạt động bắn pháo hoa vô cùng ngoạn mục tại Koblenz vào tháng 8 và Sankt Goar vào tháng 9.
Mô tả
Đô thị
Khu vực được công nhận Di sản thế giới có tổng diện tích lên tới 620 km², trong đó vùng lõi chiếm khoảng 273 km². Tại đây có khoảng 60 thành phố và đô thị, khu dân cư với dân số khoảng 170.000 người.
Tại bang Rheinland-Pfalz bao gồm các phần của thành phố Koblenz và các phần của huyện: Mainz-Bingen, Mayen-Koblenz, Rhein-Hunsrück-Kreis, Rhein-Lahn-Kreis. Còn tại bang Hessen bao gồm các phần của huyện Rheingau-Taunus.
Các đô thị:
- Ở tả ngạn sông Rhein: Koblenz (cả hai bờ), Bingen, Trechtingshausen, Niederheimbach, Rheindiebach, Bacharach, Oberwesel, Sankt Goar, Hirzenach, Bad Salzig, Boppard, Spay, Brey, Rhens.
- Ở hữu ngạn sông Rhein: Rüdesheim, Assmannshausen, Lorch, Kaub, Sankt Goarshausen, Kestert, Kamp-Bornhofen, Filsen, Osterspai, Braubach, Lahnstein.
Di tích văn hóa
Các di tích văn hóa nổi bật nhất là các lâu đài, pháo đài, cung điện và các nhà thờ dọc theo thung lũng. Một số công trình đáng chú ý bao gồm:
- Lâu đài Marksburg: Là một lâu đài thế kỷ 12 nằm trên Braubach. Marksburg nằm ở phía đối diện của Lâu đài Rheinfels và là một trong hai lâu đài duy nhất chưa từng bị phá hủy cùng với Lâu đài Maus.
- Lâu đài Pfalzgrafenstein: Là một lâu đài thu thuế lưu thông trên đảo Falkenau của sông Rhein gần Kaub. Nó được xây dựng giữa năm 1326 và 1327 bởi vua Ludwig IV với một tháp ngũ giác ở trung tâm, xung quanh là bức tường phòng thủ được xây dựng từ năm 1338 đến năm 1340. Các tháp pháo ở góc, phần mũi pháo đài hướng về phía thượng nguồn con sông, nhìn nó trông giống như một con tàu bằng đá. Lâu đài này nổi tiếng nhờ kiến trúc độc đáo trong khung cảnh đẹp như tranh vẽ.
- Lâu đài Rheinfels: Là một tàn tích lâu đài nằm ở phía trên tả ngạn sông Rhein ở Sankt Goar. Nó được bắt đầu vào năm 1245, và sau quá trình mở rộng nó trở thành lâu đài lớn nhất thung lũng giữa Koblenz và Mainz.
- Lâu đài Stolzenfels: Là một lâu đài cũ thời Trung Cổ cải biến thành cung điện gần Koblenz. Lâu đài thế kỷ 13 đã bị hủy hoại. Từ năm 1823, Friedrich Wilhelm IV của Phổ xây dựng lại nó như một cung điện thế kỷ 19 mang kiến trúc Tân Gothic. Nó là công trình điển hình của Chủ nghĩa lãng mạn Rhein.
- Cung điện Bầu cử Koblenz: Là nơi cư trú cuối cùng của Tổng giám mục Trier Clemens Wenzeslaus von Sachsen, người ủy nhiệm việc xây dựng vào thế kỷ thứ 18. Đây là một trong những ví dụ quan trọng nhất của Kiến trúc Tân cổ điển của Pháp ở Tây Nam nước Đức cùng với cung điện Wilhelmshöhe và Ludwigsburg. Cung điện là nơi ở cuối cùng của cử tri Trier cho đến khi quân cách mạng Pháp đập tan nhà nước bầu cử.
- Pháo đài Koblenz: Là một phần của hệ thống pháo đài được xây dựng bởi người Phổ vào thế kỷ 19 gần thành phố Koblenz.
- Pháo đài Ehrenbreitstein: Là một pháo đài nhìn ra Koblenz. Nó được xây dựng trên một pháo đài trước đó bị người Pháp phá hủy vào năm 1801 được xây dựng như là xương sống của hệ thống công sự khu vực cùng với Koblenz.
- Vương cung thánh đường Thánh Kastor: Là nhà thờ lâu đời nhất ở Koblenz, gần mũi Deutsches Eck. Nó được Giáo hoàng Gioan Phaolô II sắc phong là tiểu vương cung thánh đường vào ngày 30 tháng 7 năm 1991. Nhà thờ này là nơi có những sự kiện lịch sử đáng chú ý diễn ra. Công trình xây dựng theo phong cách kiến trúc Romanesque với đồ nội thất phần lớn vẫn còn nguyên vẹn.
- Trường nhà thờ Thánh Goar: Là một nhà thờ giáo xứ đạo Tin lành thế kỷ 11 ở Sankt Goar. Nó có hầm mộ và dàn hợp xướng mang kiến trúc Romanesque và nhà thờ Gothic muộn.
- Nhà thờ Thánh Gioan: Là một nhà thờ mang kiến trúc nghệ thuật Romanesque được hoàn thành vào năm 1136 như một ví dụ sớm nhất về nhà thờ bên bờ sông Rhein.
- Tháp Mouse: Là một tháp đá trên một đảo nhỏ của sông Rhein gần Bingen am Rhein. Đây là một tháp thu thuế đường từ năm 1298 trước khi bị phá hủy bởi quân đội Pháp vào năm 1689. Nó được người Phổ xây dựng lại vào năm 1855 như là một tháp tín hiệu.
- Đài tưởng niệm Niederwald: Là công trình kiến trúc được thiết kế để kỷ niệm sự thành lập của đế quốc Đức sau khi chiến tranh Pháp-Phổ kết thúc.
- Deutsches Eck với tượng Hoàng đế Wilhelm I cưỡi ngựa.
- Pháo đài Boppard: Một trại La Mã nằm ở Boppard ngày nay
thumb|Cảnh quan gần Oberwesel
Hình ảnh
Tập tin:Karte Mittelrhein.png|Bản đồ khu vực Đồng bằng trung lưu và thượng lưu sông Rhein
Image:Mittelrhein_Burg_Katz.jpg|Hình ảnh lâu đài Katz, phía xa là khối đá Lorelei.
Image:Luftbild Festung Ehrenbreitstein Koblenz.jpg|Koblenz, cửa ngõ phía Bắc của di sản thế giới, với pháo đài Ehrenbreitstein
Image:Koblenz im Buga-Jahr 2011 - Deutsches Eck 01.jpg|Deutsches Eck, tại hợp lưu của sông Rhine và Moselle
Image:Schloss Stolzenfels 01 Koblenz 2015.jpg|Lâu đài Stolzenfels, gần Koblenz.
Image:Marksburg.jpg|Lâu đài Marksburg, lâu đài trên đỉnh đồi ở Trung lưu sông Rhine là công trình chưa bao giờ bị phá hủy.
Image:Loreley_rhine_valley_wp_d_schmidt_08_07.jpg|Xem từ bờ trái của sông Rhine gần St. Goar trên Lorelei.
Image:Mittelrheintal Briefmarke.jpg|Tem thư vào năm 2006 có hình ảnh di sản thế giới này.
Image:Burg Pfalzgrafenstein - Kaub.jpg|Lâu đài Pfalzgrafenstein nổi tiếng tại Kaub, phía xa là lâu đài Gutenfels
Image:Bacharach3.jpg|Nhà thờ Werner tại Bacharach
Image:Rheinstein.jpg|Lâu đài Rheinstein, lâu đài đầu tiên được xây dựng lại vào thế kỷ 19
Image:RheinMäuseturmBingerlochEhrenfels.JPG|Binger Loch, cửa ngõ phía Nam của hẻm núi; trên ảnh là Tháp Mouse, thuộc Lâu đài Ehrenfels.
Image:Niederwald memorial 1.JPG|Đài tưởng niệm Niederwald với biểu tượng Germania ở Rüdesheim.
Image:Koblenz im Buga-Jahr 2011 - Basilika St Kastor 01.jpg|Một trong những nhà thờ cổ xưa nhất trong khu vực di sản thế giới, Vương cung thánh đường St. Castor tại Koblenz.
Image:2011.08.13 509a.jpg|Lễ hội _Rhein in Flammen_ năm 2011, trước Pháo đài Ehrenbreitstein ở Koblenz
Image:Burg Stahleck.jpg|Lâu đài Stahleck
Image:Pfalzgrafenstein Kaub fg02.jpg|Đồng bằng Trung lưu sông Rhine tại Kaub
Image:Buga 2011 Koblenz - Rheinseilbahn 07-2010.jpg| Tuyến cáp treo lên núi tại Koblenz
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Thượng Thung lũng Trung lưu sông Rhein** () hay còn có tên **Hẻm núi Rhein** là một phần kéo dài 65 km dọc theo sông Rhine từ Koblenz đến Bingen thuộc các bang Rheinland-Pfalz và Hessen,
**Đồng bằng trung lưu sông Rhein phía trên** còn được gọi với tên phổ biến là **Rhine Gorge** kéo dài 65 km dọc theo sông Rhein là một trong những tuyến đường quan trọng của châu
Sông Rhein là một trong những con sông quan trọng nhất châu Âu. Thượng lưu sông Rhein và các phụ lưu của nó ở đấy. **Sông Rhine** hay **Sông Rhein** (tiếng Anh: _Rhine_; tiếng Đức:
**Rüdesheim am Rhein** là một thị trấn sản xuất rượu nho ở thung lũng trung lưu thượng sông Rhein, thuộc Đức và là một phần của khu vực được UNESCO công nhận là Di sản
Dưới đây là danh sách các Di sản thế giới do UNESCO công nhận tại châu Âu. ## Albania (4) trái|nhỏ|Trung tâm lịch sử của [[Berat]] * Butrint (1992) * Trung tâm lịch sử của
Nhà nguyện hành hương cổ nhỏ|Bên trong nhà thờ nhỏ|Tượng Đức mẹ và em bé **Nothgottes** (Sự khổ nạn của Chúa) là một tu viện Công giáo thuộc Dòng Xitô và một nơi hành hương
nhỏ|Nhìn từ bờ trái sông Rhein gần St. Goar sang Loreley nhỏ|Bản đồ trung lưu sông Rhein, Loreley ở khoảng giữa [[di sản thế giới UNESCO Thung lũng trung lưu thượng sông Rhein]] **Loreley** (còn
**Strasbourg** (tiếng Đức: _Straßburg_) là thủ phủ của vùng Grand Est trong miền đông bắc của nước Pháp, tỉnh lỵ của tỉnh Bas-Rhin, đồng thời cũng là trụ sở quản lý hành chính của hai
nhỏ|250x250px|[[Sông Tamakoshi và thác Bhorley ở Nepal nhìn từ trên cao]] nhỏ|phải|251x251px|[[Murray (sông)|Sông Murray tại Úc]] **Sông** là dòng nước chảy thường xuyên tương đối ổn định trên bề mặt lục địa, các dòng sông
nhỏ|Bergisches Land ở Đức nhỏ|Ngôi nhà Bergisch điển hình ở Wuppertal-Beyenburg nhỏ|Sư tử Bergisch trên cửa sổ kính **Bergisches Land** là một vùng ở Nordrhein-Westfalen (Đức) được đặt tên theo lãnh thổ lịch sử của
**Alix của Hessen và Rhein** (tiếng Đức: _Alix von Hessen und bei Rhein_; tiếng Anh: _Alix of Hesse and by Rhine_; 6 tháng 6 năm 1872 – 17 tháng 7 năm 1918), còn được gọi
**Victor-Marie Hugo** (; (26 tháng 2, 1802 - 22 tháng 5, 1885 tại Paris) là một chính trị gia, thi sĩ, nhà văn, và kịch gia thuộc chủ nghĩa lãng mạn nổi tiếng của Pháp.
**Liechtenstein** (, phiên âm: _"Lích-tân-xtai"_) (), tên chính thức **Thân vương quốc Liechtenstein** (), là một quốc gia vùng Alps nhỏ bao quanh bởi các nước không giáp biển ở Trung Âu, giáp với các
**Sắt rèn** là một hợp kim của sắt với hàm lượng cacbon rất thấp (dưới 0,08%) so với gang (từ 2% trở lên). Nó là một khối bán nóng chảy của sắt với các bao
**Heidelberg** là một thành phố lớn nằm cạnh sông Neckar ở tây-nam của nước Đức trong bang Baden-Württemberg. Thành phố nổi tiếng thế giới vì có phế tích Lâu đài Heidelberg và khu phố cổ
Trung tâm thành phố Köln Nhà thờ lớn Köln và khu vực lân cận về ban đêm nhỏ|phảo|Khu phố Chợ Cũ (_Alter Markt_) ở Köln **Köln** hay **Koeln** (phiên âm tiếng Việt: **Cô-lô-nhơ** hay **Ku-ên**;
**Lorraine** (tiếng Đức: **Lothringen**) từng là một vùng của nước Pháp, bao gồm bốn tỉnh: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle và Vosges (theo quan điểm lịch sử, tỉnh Haute-Marne cũng nằm trong vùng), bao gồm 2.337 xã.
**Jean Joseph Marie Gabriel de Lattre de Tassigny** (, 2 tháng 2 năm 1889 – 11 tháng 1 năm 1952) là đại tướng Pháp trong thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai và Chiến
**Otto Moritz Walter Model** (24 tháng 1 năm 1891 - 21 tháng 4 năm 1945) là một thống chế của quân đội Đức Quốc xã trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Model nổi tiếng
**_Casablanca_** là một bộ phim chính kịch lãng mạn của Hoa Kỳ năm 1942. Phim do đạo diễn Michael Curtiz dàn dựng, dựa trên kịch bản sân khấu _Everybody Comes to Rick's_ của Murray Burnett
**Louis XV** (15 tháng 2 năm 1710 – 10 tháng 5 năm 1774), biệt danh **Louis Đáng yêu**, là quân vương của Vương tộc Bourbon, giữ tước hiệu Vua của Pháp từ 1 tháng 9
thumb|Nguyên bản của [[Quốc kì Đức: Cổ vũ cho cuộc cách mạng ở Berlin, ngày 19 tháng 3, 1848]] **Cách mạng 1848 – 1849** tại các bang nói tiếng Đức, giai đoạn mở đầu còn
**Lịch sử Áo** là lịch sử của nước Áo ngày nay và các quốc gia tiền thân của nó từ đầu thời kỳ đồ đá cho đến nay. Tên _Ostarrîchi_ (Áo) đã được sử dụng
**Chiến tranh Kế vị Ba Lan** (tiếng Ba Lan: _Wojna o sukcesję polską_; tiếng Anh: _War of the Polish Succession_; ) là một cuộc xung đột lớn ở châu Âu, gây ra bởi cuộc nội
**Fedor von Bock** (3 tháng 12 năm 1880 – 4 tháng 5 năm 1945) là một Thống chế quân đội Đức thời Chiến tranh thế giới thứ hai. Ông đã đóng một vai trò quan
**Trận Austerlitz** (còn gọi là **Trận Ba Hoàng đế** hay **Trận Tam Hoàng**), là một trong những trận đánh quan trọng và có tính chất quyết định trong chiến tranh Napoléon. Trận đánh xảy ra
**Chiến tranh nông dân ở Đức** (hay **cuộc cách mạng của thường dân**) là toàn bộ các cuộc nổi dậy của nông dân, những người ở thành thị và các công nhân hầm mỏ, bùng
**Khu bảo tồn Jungfrau-Aletsch** (tên chính thức là **Alpes Thụy Sĩ Jungfrau-Aletsch**) là một khu vực bảo vệ nằm ở tây nam Thụy Sĩ giữa các bang Bern và Valais. Đây là khu vực miền
**Otto I Đại đế** (23 tháng 11 năm 912 – 7 tháng 5 năm 973), thuộc dòng dõi Liudolfinger, con trai của Heinrich Người săn chim và Mathilde của Ringelheim, là Công tước Sachsen, vua
**Liêng bang Thuỵ Sĩ (Napoleonic)** là một nhà nước chư hầu của Pháp, tồn tại từ năm 1803 khi Tổng tài Napoleon Bonaparte của Pháp thông qua Đạo luật hòa giải, cho bãi bỏ Cộng
**Trận Aachen** là một trận đánh nằm trong Đệ nhị thế chiến, giữa lực lượng Mỹ ở phe Đồng minh và lực lượng Đức ở phe Trục tại khu vực thành phố Aachen, Đức. Trận
**Aleksey Nikolayevich của Nga** () ( – 17 tháng 7 năm 1918) là thái tử (_tsesarevich_) cuối cùng của Đế quốc Nga. Ông là con út và là người con trai duy nhất của Hoàng
Quân Đức diễn hành tại Paris **Mặt trận phía tây** của chiến trường châu Âu trong Chiến tranh thế giới thứ hai bao gồm các trận chiến trên lãnh thổ của Đan Mạch, Na Uy,
**Eugène de Savoie-Carignan** (18 tháng 10 năm 1663 – 21 tháng 4 năm 1736), hay **François Eugène de Savoie**, thường được biết đến với biệt danh **Hoàng thân Eugène** (, , ), là một lãnh
**Berlin** () là thủ đô và cũng là một trong 16 bang của Cộng hòa Liên bang Đức. Với dân số hơn 3,7 triệu người, đây là thành phố lớn nhất của Đức và Liên
nhỏ|Bản đồ Đức với Rừng Đen màu xanh lá cây. **Rừng Đen** (tiếng Đức: Schwarzwald) là một dãy núi có nhiều cây ở Baden-Württemberg, phía tây nam Đức. Nó được bao bọc bởi các thung
**Bregenz** là thủ phủ của Vorarlberg, bang phía tây của Áo. Thành phố nằm bên bờ đông hồ Constance, hồ nước ngọt lớn thứ ba ở Trung Âu, giữa Thụy Sĩ ở phía tây và
nhỏ|Tây và Đông Frank, khoảng thế kỷ XI. **Công quốc Franconia** (tiếng Latin _Ducatus Franconiae_), hay **Công quốc Franken** (), là một trong năm công quốc gốc của Đông Francia và Vương quốc Đức thời
**Friedrich Karl Nikolaus của Phổ** (1828 – 1885) là cháu trai Wilhelm I – vị hoàng đế khai quốc của đế quốc Đức – và là một Thống chế quân đội Phổ-Đức. Ông thường được
**Tuyến đường sắt Albula** (; ) là một tuyến đường sắt đơn khổ mét, một phần của mạng lưới Tuyến đường sắt Rhaetian (RHB) nằm tại bang Graubünden, Thụy Sĩ. Nó kết nối ga đường