✨Shadows House

Shadows House

là một series manga Nhật Bản được viết và minh họa bởi bộ đôi So-ma-to. Truyện được đăng dài kỳ trên tạp chí Weekly Young Jump của Shueisha kể từ tháng 9 năm 2018, với các chương được thu thập trong 20 tập tankōbon kể từ tháng 7 năm 2025. Anime được chuyển thể bởi CloverWorks được phát sóng từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2021. Phần thứ hai dự kiến ​​khởi chiếu vào tháng 7 năm 2022.

Cốt truyện

Trong một dinh thự hoành tráng và tối tăm, nơi những cư dân của Shadows House sống, với sự tham dự của các búp bê sống của họ, những người không ngừng dọn sạch bồ hóng mà chủ nhân của họ thải ra. Emilico, một búp bê sống trẻ trung và vui vẻ, rất vui khi bắt đầu phục vụ cô chủ Kate. Cả hai ngày càng thân thiết và dần dần tiếp xúc với nhiều sự kiện khác nhau trong dinh thự, họ bắt đầu khám phá ra một số bí mật đen tối của dinh thự rộng lớn này.

Nhân vật

Búp bê sống

Búp bê sống là những người hầu của các Shadow, mỗi Shadow có búp bê sống của riêng mình. Búp bê sống và chủ nhân của chúng có hình dáng giống hệt nhau và chỉ khác nhau về sự hiện diện là khuôn mặt và quần áo của chúng. Những con búp bê sống được tiết lộ là con người, tất cả đã bị bắt cóc từ một nơi gọi là Mirrorside bên cạnh Shadows House. Do Shadows House sản xuất than củi cho ngôi làng như một nguồn năng lượng, tất cả dân làng đều bị tẩy não khi tin rằng để con cái của họ làm việc cho dinh thự là một niềm hạnh phúc tột cùng. Tất cả trẻ em trong làng đều được đào tạo để được chọn vào các Shadow ở tầng thứ ba, ngoại trừ Emilico. ; : : Búp bê sống của Kate, được đặt tên theo người bà đã chăm sóc Kate. Emilico có được sự đặc trưng bởi tính cách vui vẻ, lạc quan và tốt bụng, cũng như xu hướng cố gắng và giúp đỡ bất cứ ai cô có thể. Ngoài việc là búp bê sống của Kate, cô còn là thành viên của Đội dọn dẹp 10 cùng với Lou, Rosemary và Mia, và sau đó trở thành thủ lĩnh của đội. Mặc dù chia sẻ những tính cách rất khác nhau nhưng cô và Kate rất hợp nhau. Khi họ khám phá sâu hơn những bí mật của Shadows House, cô bắt đầu lấy lại ký ức về cuộc sống trước đây của mình là một người trong gánh xiếc lưu động, khi cô được mời vào dinh thự bởi Shaun, Lou, Ricky và Rum. : : **** : : Một cậu bé thông minh và kiên định, là búp bê sống của John. Ban đầu bị ảnh hưởng bởi tác dụng của cà phê tẩy não, sau đó một cuộc chiến tay đôi với John khiến cậu tỉnh lại. Cậu trở thành người bạn đồng hành thân thiết nhất của Emilico và Kate cùng với chủ nhân của mình khi họ nổi dậy chống lại Shadows House. Cậu từng là anh cả trong gia đình có ba anh chị em và là người đứng đầu lớp của họ ở Mirrorside. ; : : Một cô gái trầm lặng, ngoan ngoãn và cực kỳ xinh đẹp, là búp bê sống của Louise. Mặc dù phần lớn thời gian được miêu tả là bơ phờ, Lou rất kiên quyết khi cô đặt tâm trí vào mọi việc. ; : : Búp bê sống của Patrick, có tính cách kiêu ngạo và kiêu hãnh như chủ nhân của mình, nhưng sau đó trở nên nhạy cảm và tốt bụng hơn. Cậu gần trở nên say mê với Lou. ; : : Một Búp bê sống nhút nhát, dè dặt, hiếm khi trò chuyện với bất kỳ ai, kể cả chủ nhân của mình, Shirley. Sau khi ra mắt thất bại, Rum dường như bị vứt bỏ và trở thành thành búp bê che mặt. Cô được tiết lộ là đã giữ được ý thức về bản thân nhờ Shirley. ; : : Một Búp bê sống ngổ ngáo và vui tươi, là búp bê sống của Sarah. Cô là trưởng nhóm thứ 2 của Đội dọn dẹp 10 dưới Rosemary, và là người cố vấn cho Emilico khi đến Shadows House. Khi Emilico trở thành trưởng nhóm của đội thay vì cô, Mia tỏ ra ghen tị. ; : : Một Búp bê sống có tính cách hiền lành và là Búp bê sống của Maryrose. Cô là cựu trưởng nhóm của Đội dọn dẹp 10 và là người trợ giúp cho cả Lou và Emilico khi họ đến Shadows House. Cô rất hay bị bệnh bồ hóng. Vì từ chối đến khu nhà của Người lớn, cô đã tự tử cùng với chủ nhân Bóng của mình, Maryrose. ; : : Một Búp bê sống bạo lực, tàn nhẫn và xấu tính, là búp bê sống của Barbara. Do Shadow của cô là Người Đeo Sao và là người sản xuất bồ hóng lớn nhất của Shadows House, cô cũng là người đứng đầu tất cả các Đội dọn dẹp. Trước khi ra mắt, Barbie từng là một cô gái vui vẻ và hồn nhiên, là bạn thân của Rosemary. Tuy nhiên, kể từ khi Christopher được mời đến nhà Người Đàn Ông Vĩ Đại và cả Rosemary từ chối trở thành Người lớn khiến cô phải trở nên cứng rắn để có thể kiểm soát khu trẻ em. ; : : Belle là tên gọi chung của một cặp song sinh và là búp bê sống của Isabelle và Mirabelle. Tính cách thờ ơ và kiêu ngạo, họ từng ở trong Đội dọn dẹp của Rum và bắt nạt các búp bê sống khác, nhưng sau đó được chuyển đến Đội dọn dẹp của Emilico sau khi Rum ra đi. Sau khi vô tình làm vỡ những chai cà phê thủy tinh có mục đích tẩy não bọn trẻ, cả hai bị trừng phạt là bị bệnh bồ hóng và cuối cùng khiến một trong hai búp bê sống chết, chỉ còn một búp bê sống cho cả hai Shadows. Đau buồn trước sự ra đi của em gái, Belle dần trở nên gần gũi hơn với Emilico và lòng tốt của cô ấy.

Shadows

;
:Shadow của Emilico. Sự thông minh và phong thái điềm tĩnh khiến cô trở thành chuyên gia giải quyết vấn đề và giữ cái đầu tỉnh táo trong những tình huống khó khăn, đối lập hoàn toàn với tính cách thẳng thắn và ngây thơ của Emilico. Ban đầu có chút xa cách nhưng Kate nhanh chóng gắn bó với Emilico, tận hưởng khoảng thời gian bên nhau. Kate ngay lập tức tự mình phá vỡ sự tẩy não của Emilico, và sử dụng năng lực bồ hóng của mình để cứu Emilico nhiều lần. Nghi ngờ về Shadows House và hệ thống phân cấp, Kate dần dần có được các đồng minh với Emilico để tổ chức một cuộc nổi dậy chống lại dinh thự. Kate được tiết lộ là con gái của Catherine, một quý tộc con người từng sống ở Mirrorside và sau đó trở thành một Shadow. Khả năng bồ hóng của cô ấy cho phép mình di chuyển các vật thể từ xa.
;
:
: Shadow của Shaun. Không giống như Shaun, John là người có tinh thần tự do và trung thực, hay lao đầu vào một vấn đề mà không cần suy nghĩ trước. Cậu yêu Kate ngay từ cái nhìn đầu tiên và tiến tới cầu hôn cô. Giống như Kate và Emilico, cậu và Shaun rất hợp nhau và quan tâm đến nhau rất nhiều. Khả năng bồ hóng của cậu là thu thập một lượng lớn bồ hóng trên nắm tay và tung ra nắm đấm. Cậu có thể phá hủy các vật thể cứng như một tảng đá khổng lồ ở cự ly gần nhưng sẽ yếu vì sử dụng quá nhiều bồ hóng.
;
:
: Shadow của Lou. Cô có tính cách cởi mở và tự ái, khiến cô rất thích Lou nhưng chỉ quan tâm đến gương mặt búp bê sống của mình thay vì quan tâm thực sự, cô bắt đầu đánh giá cao phẩm chất con người của Lou và quan tâm đến sức khỏe của búp bê sống. Khả năng bồ hóng của cô cho phép mình điều khiển tâm trí người khác.
;
:
: Shadow của Ricky. Giống như búp bê sống của mình, cậu kiêu hãnh, tự cao và luôn cố gắng tạo ra một bầu không khí quý phái xung quanh mình, nhưng lại dịu dàng và nhạy cảm một cách bí mật. Không giống như các Shadow khác, Patrick chủ yếu hay dựa dẫm vào Ricky để đưa ra quyết định và cách thể hiện bản thân. Cậu khi đầu coi thường Emilico nhưng ngay sau đó đã phải lòng vì lòng tốt của cô ở lễ ra mắt.
;
:
: Shadow của Rum. Im lặng và dường như thiếu cảm xúc. Cô là người duy nhất thất bại trong buổi ra mắt và dường như ai cũng nghĩ đã chết, nhưng thực sự lại giấu mình dưới dạng cái nơ mà Rum hay đeo ở ngón tay. Nhờ hình dạng nhỏ nhắn, cô có thể lẻn quanh ngôi nhà và thu thập thông tin về sự thật về Shadow. Khả năng bồ hóng của cô là biến đổi hình dạng thành các vật thể và sinh vật xung quanh kích thước của cô ấy. Khi cô là một dải ruy băng và quấn quanh ngón tay Rum, họ có thể giao tiếp thông qua suy nghĩ.
;
:
: Shadow của Mia. Sarah vô cùng tàn nhẫn, ích kỷ và chỉ quan tâm đến việc thăng tiến để có thể được mời đến Nhà Người Đàn Ông Vĩ Đại. Cô hay bí mật đánh đập búp bê sống của mình như một sự dạy dỗ. Trong suốt câu chuyện, Sarah luôn coi thường Kate nhưng điều này trở thành mối hận thù hoàn toàn sau khi Kate trở thành trưởng nhóm.
;
:
: Shadow của Rosemary. Ban đầu là người quan tâm đến đàn em của mình, cô được tiết lộ là thủ phạm của vụ hai lần làm con ma đã xảy ra trong dinh thự ở khu trẻ em. Là một Shadow đặc biệt, cô vẫn giữ được quá khứ mình là một morph và biết sự thật về dinh thự, thực hiện các sự cố để thu hút những người cùng chí hướng trốn thoát cùng nhau và trì hoãn việc tiến vào khu người lớn. Năng lực bồ hóng của cô cho phép cô điều khiển Kobiritsuki và tùy ý sử dụng. Cô còn có thể tạo ra Kobiritsuki bằng cách lấy bồ hóng của người khác khi họ xuất chúng ra. Cuối cùng, cô đã bị Kate bắt và giao cho Người Đeo Sao. Sau một cuộc chiến ngắn ngủi với Edward ở sảnh vinh quang, cô và Rosemary đã tự sát bằng cách nhảy ra khỏi cây cầu.
;
:
: Shadow của Barbie. Với tư cách là thủ lĩnh của Những người Đeo Sao, cô về bản chất là người đứng đầu khu nhà trẻ em. Cô có thể tạo ra một lượng lớn bồ hóng và được coi như một tài sản vô giá. Tuy nhiên, vì chỉ có trẻ con mới có thể tạo ra bồ hóng cho ngôi nhà, nên việc tiến vào khu nhà người lớn của cô liên tục bị trì hoãn.
;
:
: Shadow của cặp song sinh Belle. Giống như những búp bê sống của mình, ích kỷ, thô lỗ và thích bắt nạt búp bê sống của các Shadow khác, thường sử dụng sức mạnh bồ hóng của chúng để cho chúng khả năng điều khiển bất kỳ chuyển động nào của con người. Với cái chết của một trong những búp bê sống của họ, cặp song sinh giờ đây có chung một búp bê sống. Cuối cùng họ dần tin tưởng và thích Kate.

Người lớn

Người lớn của Shadows House sống tách biệt với trẻ em và búp bê sống của chúng trong khu của người lớn, còn được gọi là cánh của Người Ông Vĩ Đại. Họ bao gồm tất cả những người đã vượt qua màn ra mắt và trải qua quá trình hợp nhất với búp bê sống của họ "hợp thể hóa" nghĩa là búp bê sống của Shadow đó chết và Shadow có thể tự do điều khiển cơ thể cũng như có được gương mặt, tạo ra "sự tồn tại hoàn hảo" của một Bóng với khuôn mặt Búp Bê của họ. Các thành viên của cánh người lớn được sắp xếp theo cấp bậc thành ba tầng khác nhau, với những người ở tầng thứ ba có thể sống cùng với Người Ông Vĩ Đại và do đó có quyền lực cao nhất.

;
: Quản lý mới nhất của khu nhà trẻ em và là thành viên của tầng hai. Lần đầu tiên xuất hiện với tư cách là giám khảo của buổi ra mắt. Ông ta tin rằng Kate là một kẻ bất đồng chính kiến ​​đang cố gắng phá hủy ngôi nhà. Mục tiêu của ông là tiến lên tầng ba để có thể gần gũi hơn với Người Ông Vĩ Đại. Khả năng của Edward là điều khiển âm thanh và rung động không khí bằng cách sử dụng bồ hóng.
;
:
: Một thành viên của tầng hai. Cô và Gerald hợp tác với Edward trong việc thiết lập lễ ra mắt và tiến lên tầng ba. Khả năng điều khiển bồ hóng của cô là tạo ra những con quạ từ bồ hóng có thể được sử dụng để gửi thông điệp.
;
:
: Một thành viên của tầng hai. Anh và Aileen hợp tác với Edward trong việc thiết lập lễ ra mắt và tiến lên tầng ba.
;
:
: Một thành viên của tầng ba và là một người nóng tính và bạo lực. Lần đầu tiên anh được xuất hiện với tư cách là một trong những người quan sát buổi lễ ra mắt.
;
:
: Một thành viên của tầng ba và là một người tàn nhẫn. Lần đầu tiên cô ấy được xuất hiện với tư cách là một trong những người quan sát buổi ra mắt.
;
:
: Một thành viên của tầng ba, người luôn được nhìn thấy với kính một mắt. Lần đầu tiên ông được xuất hiện với tư cách là một trong những người quan sát buổi ra mắt.
;
:
: Một thành viên của tầng ba, người thường điềm tĩnh và bơ phờ, nhưng lại tỏ ra thèm khát đến điên cuồng khi thấy ai đó sở hữu nhiều bồ hóng. Lần đầu tiên cô được xuất hiện với tư cách là một trong những người quan sát buổi ra mắt. Khả năng bồ hóng của cô có thể liên quan đến loài bướm.
## Chuyển thể
### Manga
Shadows House được viết và minh họa bởi So-ma-to. Manga bắt đầu được đăng trên Weekly Young Jump vào ngày 6 tháng 9 năm 2018. Shueisha đã biên soạn các chương thành từng tập tankōbon. Tập đầu tiên được phát hành vào ngày 18 tháng 1 năm 2019. Tính đến ngày 17 tháng 7 năm 2025, hai mươi tập đã được phát hành.

Manga sẽ được xuất bản bằng tiếng Anh bởi Yen Press.

Danh sách các tập

|- | style="font-size:100%" bgcolor="#EBECF0" colspan="5" |

Mã ISBN tiếng Việt được lấy từ Cục Xuất bản, In và Phát hành - Bộ thông tin và truyền thông.
|-

Anime

Vào tháng 10 năm 2020, thông báo chuyển thể anime đã được công bố trên trang bìa của tập thứ sáu của manga . Loạt phim sẽ được chuyển thể bởi CloverWorks với đạo diễn là Ōhashi Kazuki , kịch bản do Ōno Toshiya viết, thiết kế nhân vật bởi Kusakabe Chizuko và âm nhạc được sáng tác bởi Suehiro Kenichiro . Anime khởi chiếu ngày 11 tháng 4, 2021 trên kênh Tokyo MX tại Nhật Bản.. Bài hát kết thúc là "Nai Nai" do ReoNa thể hiện . Sau khi Sony mua lại Crunchyroll, loạt phim được chuyển sang Crunchyroll.. Ở Đông Nam Á , loạt phim được cấp phép bởi Muse Communication và được phát trên Bilibili . Công ti này sau đó đã cấp phép cho kênh truyền hình Animax Asia phát sóng trong các khu vực..

Vào ngày 11 tháng 9 năm 2021, trong một buổi phát trực tiếp đã thông báo rằng phần thứ hai sẽ được khởi chiếu . Bộ anime khởi chiếu ngày 9 tháng 7, 2022.. Bài hát mở đầu là "Shall We Dance?" của ReoNa và bài hát kết thúc là "Masquerade" của ClariS . Ở Đông Nam Á, bộ anime được phát trên Bilibili và kênh truyền hình Animax Asia.

Danh sách các tập phim

Đón nhận

Manga

Đến tháng 10 năm 2023, bộ manga này đã có hơn 2,7 triệu bản được lưu hành.

👁️ 2 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
là một series manga Nhật Bản được viết và minh họa bởi bộ đôi So-ma-to. Truyện được đăng dài kỳ trên tạp chí Weekly Young Jump của Shueisha kể từ tháng 9 năm 2018, với
**Emilio Behr**, sinh vào ngày 7 tháng 11 năm 1995, được biết với cái tên là **Justin Mylo**, có nghề nghiệp là một DJ, nhà sản xuất âm nhạc đến từ Amsterdam với phong cách
**Leonard Norman Wein** (; 12 tháng 6 năm 1948 – 10 tháng 9 năm 2017) là một tác giả và biên tập truyện tranh người Mỹ, được biết đến nhiều nhất như là người đã
**John Anthony Frusciante** (; sinh ngày 5 tháng 3, 1970) là một người chơi guitar, ca sĩ, nhà sản xuất và sáng tác nhạc người Mĩ. Anh nổi tiếng với vai trò là thành viên
**Danh sách trò chơi Wii** trải dài từ khi ra mắt năm 2006 đến khi trò chơi cuối cùng phát hành năm 2020. Có 1596 trò chơi, một số không được phát hành, dành cho
thumb|Máy PSP-1000 Đây là **danh sách trò chơi** của máy chơi trò chơi điện tử cầm tay **PlayStation Portable** của Sony. Không bao gồm PSOne classics hoặc PS mini. Trò chơi đã được phát hành
**_The Blair Witch Project_** (tiếng Việt: **_Dự án phù thủy rừng Blair_**) là một bộ phim kinh dị siêu nhiên, giả tài liệu của Mỹ sản xuất năm 1999 do Daniel Myrick và Eduardo Sánchez
**_City of Evil_** là album phòng thu thứ ba của ban nhạc heavy metal người Mỹ Avenged Sevenfold, được phát hành vào ngày 6 tháng 6 năm 2005 thông qua các hãng đĩa Warner Bros.
phải|Donald Duck trong tập phim "The Wise Little Hen" (1934). **Donald Duck**, hay **Vịt Donald**, cũng được gọi phổ biến là **vịt Đô-nan** là một nhân vật hư cấu trong phim hoạt hình và truyện
**_Ben-Hur_** là phim sử thi của Hoa Kỳ sản xuất năm 1959 do William Wyler đạo diễn, với các diễn viên Charlton Heston, Stephen Boyd, Jack Hawkins, Hugh Griffith và Haya Harareet. Phim này đã
**Charles Edward "Charlie" Haden** (ngày 6 tháng 8 năm 1937 – ngày 11 tháng 7 năm 2014) là một nhạc công contrabass, bandleader, nhà soạn nhạc jazz và giáo viên người Mỹ. Ông là một cộng
**John Christopher Depp II** (sinh ngày 9 tháng 6 năm 1963) là một nam diễn viên, nhà sản xuất điện ảnh và nhạc sĩ người Mỹ. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông là người
**Michelle Marie Pfeiffer** (; sinh ngày 29 tháng 4 năm 1958) là một nữ diễn viên người Hoa Kỳ. Được biết đến với những vai diễn đa dạng từ nhiều thể loại phim, cô được
**Kim Ki-bum** (, sinh ngày 23 tháng 9 năm 1991), thường được biết đến với nghệ danh **Key**, là một nam ca sĩ, diễn viên, nhà thiết kế thời trang và người dẫn chương trình
Đây là danh sách loạt phim truyện điện ảnh trên 20 tập. ## Trên 20 tập ### 21 *_East Side Kids_ (21) *#_East Side Kids_ (1940) *#_Boys of the City_ (1940) *#_That Gang of Mine_
**Nhạc đại chúng Malaysia** hay **nhạc đại chúng tiếng Mã Lai** (tiếng Anh: Malaysian pop; tiếng Mã Lai: Pop Malaysia) hay được viết tắt là **M-pop** ý chỉ các dòng nhạc đại chúng ở Malaysia.
**_The Dam Keeper_** là phim hoạt hình ngắn với thời lượng 18 phút được sản xuất bởi hai đạo diễn Robert Kondo và Dice Tsutsumi, đồng thời cũng là biên kịch của phim. The Dam
**Chloë Grace Moretz** (); sinh ngày 10 tháng 2 năm 1997) là một nữ diễn viên người Mỹ. Cô bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình năm 2004 khi đó mới 7 tuổi và
**Lễ trao giải Grammy thường niên lần thứ 65** là một lễ trao giải âm nhạc được tổ chức tại nhà thi đấu Crypto.com Arena ở Los Angeles vào ngày 5 tháng 2 năm 2023.
**Mạng lưới khuyến khích điện ảnh châu Á** (tên gốc tiếng Anh: **The Network for the Promotion of Asian Cinema**, viết tắt: **NETPAC**) là một tổ chức toàn cầu gồm 29 quốc gia thành viên.
**Richard Hugh Blackmore** (sinh ngày 14 tháng 4 năm 1945) là một nghệ sĩ guitar và nhạc sĩ người Anh. Ông là thành viên sáng lập của Deep Purple vào năm 1968, chơi nhạc hard
là một bộ phim truyền hình anime Nhật Bản năm 1998 được sản xuất bởi Yasuyuki Ueda và Triangle Staff vẽ hoạt họa. Phim được đạo diễn bởi Ryūtarō Nakamura và do Chiaki J. Konaka
**Rock** là một thể loại âm nhạc quần chúng được bắt nguồn từ cách gọi ngắn gọn của cụm từ "rock and roll" vào những năm 1950 ở Mỹ, rồi sau đó phát triển thành
**Giải Quả Mâm xôi vàng cho đạo diễn tồi nhất** là một giải Quả Mâm xôi vàng dành cho đạo diễn của một phim được bầu là tồi nhất trong năm. Dưới đây là danh
**Giải Oscar cho quay phim xuất sắc nhất** là một trong các giải Oscar mà Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho người quay phim của một
**Giải Oscar cho ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất** là một trong số những giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho những
Groucho, Gummo, Minnie (mẹ), Zeppo, Frenchy (cha), Chico, và Harpo, khoảng lúc đóng thiết mục "Fun in Hi Skule" năm 1913 **Anh em nhà Marx** (tiếng Anh: _Marx Brothers_) là một nhóm năm diễn viên
DJ BoBo, 2024 **René Baumann** (sinh ngày 5 tháng 1 năm 1968 tại Kölliken, Thụy Sĩ), cũng được biết đến với tên gọi **DJ BoBo**, là một nhạc sĩ Thụy Sĩ thành công với thể
"**Don't Cry for Me Argentina**" được biết đến nhiều nhất với vai trò là ca khúc trong vở nhạc kịch năm 1978 _Evita_ với phần nhạc của Andrew Lloyd Webber và Tim Rice đặt lời.
**Mary I của Anh** (tiếng Anh: _Mary I of England_; tiếng Tây Ban Nha: _María I de Inglaterra_; tiếng Pháp: _Marie Ire d'Angleterre_; tiếng Đức: _Maria I. von England_; tiếng Ý: _Maria I d'Inghilterra;_ 18
**Danh sách các phim được xem là hay nhất**, dựa theo các cuộc bình chọn của các nhà chuyên môn, báo chí có uy tín hay của người hâm mộ, độc lập nhau. Danh sách
**_The Joy of Painting_** là một chương trình truyền hình Mỹ với thời lượng 30 phút của họa sĩ Bob Ross. Chương trình phát sóng từ ngày 11 tháng 1 năm 1983 cho đến ngày
**Thanh tra Lestrade** () là một nhân vật hư cấu và được coi là địch thủ nhưng chưa bao giờ xứng tầm của Sherlock Holmes. ## Chân dung Lestrade được mô tả là thanh tra
**James Jonah Cummings** (sinh ngày 3 tháng 11 năm 1952) là một diễn viên lồng tiếng và ca sĩ người Mỹ, đã từng xuất hiện trong gần 400 vai diễn khác nhau. Ông được biết
nhỏ|phải|Nguyễn Kinh Thiên tại Hội chợ sách quốc tế Đài Bắc năm 2010 **Nguyễn Kinh Thiên** (Ethan Ruan; sinh ngày 8 tháng 11 năm 1982) là nam diễn viên, người mẫu Đài Loan đã giành
**Giải Grammy lần thứ 58** diễn ra vào thứ Hai, ngày 15 tháng 2 năm 2016 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, California. Lễ trao giải dành cho những bản thu, sáng tác và