✨Nintendo Direct

Nintendo Direct

Nintendo Direct là một loạt các buổi thuyết trình trực tuyến hoặc các chương trình trực tiếp do Nintendo sản xuất, nơi thông tin về nội dung hoặc đặc quyền kinh doanh của công ty được trình bày, chẳng hạn như thông tin về trò chơi và thiết bị trò chơi điện tử. Các bài thuyết trình bắt đầu ở Nhật Bản và Bắc Mỹ với ấn bản đầu tiên vào ngày 21 tháng 10 năm 2011, trước khi mở rộng sang Châu Âu, Úc và Hàn Quốc.

Định dạng

Các buổi thuyết trình Nintendo Direct khác nhau về định dạng giữa các bản và khu vực khác nhau.

Sự khác biệt khu vực

Nintendo Directs thường có cả định dạng khu vực và quốc tế.

Quốc tế

Đối với các chủ đề hấp dẫn chung trên toàn thế giới, một Nintendo Direct duy nhất thường được bản địa hóa để phát sóng đồng thời. Thông thường, những điều này sẽ được ghi lại bằng tiếng Nhật và do một người Nhật trình bày. Trước khi chủ tịch Nintendo Iwata Satoru qua đời, ông sẽ dẫn chương trình Trực tiếp bằng cả tiếng Anh và tiếng Nhật, với các bài thuyết trình bằng các ngôn ngữ khác được phụ đề.

Sau cái chết của Iwata, Nintendo Directs đã không có bản quốc tế cho đến năm 2017, khi Koizumi Yoshiaki từ Nintendo EPD đảm nhận vai trò này. Kể từ năm 2018, Koizumi đã đồng chia sẻ với Takahashi Shinya.

Kể từ năm 2017, người dẫn chương trình tiếng Nhật và mọi vai trò của người dẫn sẽ được lồng tiếng hoặc phụ đề để phát hành quốc tế, bao gồm cả tiếng Anh.

Các bài thuyết trình được lên lịch vào khoảng thời gian diễn ra Electronic Entertainment Expo thường do Nintendo of America sản xuất, được trình bày và thuyết minh bằng tiếng Anh để phát sóng quốc tế.

Nhật Bản

Tại Nhật Bản, Nintendo Directs được chủ tịch toàn cầu của Nintendo Iwata Satoru giới thiệu nhiều nhất cho đến khi ông qua đời vào năm 2015, với Koizumi Yoshiaki hiện là người dẫn chương trình.

Kể từ năm 2017, Nhật Bản đã tổ chức các buổi giới thiệu "Thế giới Indie" theo khu vực cụ thể, tập trung vào các trò chơi độc lập được xuất bản cho Nintendo Switch.

Các thuyết trình tập trung vào Super Smash Bros. thường do nhà sáng tạo của loạt là Sakurai Masahiro dẫn.

Bắc Mỹ

Ở Bắc Mỹ, các video thường được trình bày bởi chủ tịch Nintendo of America, Reggie Fils-Aimé và Bill Trinen.

Đối với các Directs quốc tế được sản xuất tại Nhật Bản từ năm 2017, Nintendo of America sẽ phát sóng phiên bản lồng tiếng của Direct bằng tiếng Anh; mặc dù ba trường hợp ngoại lệ đáng chú ý của việc có phụ đề thay vì lồng tiếng là_ Mr. Sakurai Presents _các bài thuyết trình với "Min Min" từ ARMS, "Steve & Alex" từ_ Minecraft _cho Super Smash Bros. Ultimate , và "Sephiroth" từ Final Fantasy VII vào năm 2020. Cả người thuyết trình và người kể chuyện đều được lồng tiếng bởi những người kể chuyện riêng biệt.

Kể từ năm 2017, Nintendo of America đã tổ chức các buổi thuyết trình tập trung vào trò chơi Indie được xuất bản cho Nintendo Switch. Từ năm 2017 đến năm 2019, chúng được gắn nhãn hiệu là "Nindies Showcase", trước khi gắn nhãn hiệu của họ với biểu ngữ "Indie World" của Nhật Bản.

Châu Âu và Úc

European Directs được trình bày bởi cựu chủ tịch Nintendo of Europe, Shibata Satoru. Các bài thuyết trình này cũng đã được phát sóng tại Úc.

Úc thường chỉ phát sóng đầu ra ở Châu Âu, nhưng một Direct đã được tạo riêng cho khu vực này, phát sóng vào ngày 24 tháng 9 năm 2014. Direct này do Tom Enoki dẫn.

Đối với các Directs quốc tế được sản xuất tại Nhật Bản từ năm 2017, Nintendo of Europe phát sóng bản gốc tiếng Nhật cho những người thuyết trình, nhưng sẽ sử dụng bản lồng tiếng Anh cho các phần được tường thuật. Sau đó, chúng được phụ đề để phát sóng bằng các ngôn ngữ khác. Kể từ năm 2019, Pokémon Direct và Pokémon Presents là những Direct duy nhất được lồng tiếng cho Châu Âu và Úc bằng tiếng Anh, tuy nhiên, chúng được phụ đề bằng các ngôn ngữ khác với bản lồng tiếng Anh.

Kể từ năm 2017, Nintendo of Europe đã phát sóng các bài thuyết trình tập trung vào các trò chơi độc lập được xuất bản cho Nintendo Switch. Từ năm 2017 đến năm 2018, Nintendo of Europe đã phát sóng các bài thuyết trình "Nindies Showcase" của Mỹ. Trong năm 2018 và 2019, Nintendo of Europe đã tổ chức các video "Indie Highlights" của riêng mình. Từ năm 2019, họ quay trở lại phát sóng các bài thuyết trình của Nintendo of America, hiện tại dưới biểu ngữ "Indie World".

Nam Triều Tiên

Hàn Quốc cũng phát sóng Nintendo Directs độc quyền do chủ tịch Nintendo of Korea là Fukuda Hiroyuki tổ chức.

Hồng Kông và Đài Loan

Một số bài thuyết trình Nintendo Direct đã được sản xuất đặc biệt cho Hồng Kông và Đài Loan.

Các loại hình trình chiếu của Nintendo Direct

Ngoài các bài thuyết trình Nintendo Direct chung, bao gồm một loạt các tiêu đề, còn có các Direct tập trung xung quanh các tựa game hoặc loạt game cụ thể. Chúng thường do những nhà sản xuất, đạo diễn của trò chơi hoặc loạt trò chơi, hoặc thuê một người dẫn chương trình lên thuyết trình.

Nintendo E3 Directs

Kể từ tháng 6 năm 2013, thay cho các cuộc họp báo quy mô lớn của Electronic Entertainment Expo (E3), Nintendo đã chọn sử dụng Nintendo Direct như một phương pháp thay thế để truyền tải tin tức của mình. Phát biểu tại cuộc họp báo cáo kết quả tài chính hàng năm vào tháng 3 chỉ hai tháng trước đó, Giám đốc điều hành Nintendo Satoru Iwata tuyên bố quyết định của công ty được xác định bởi thực tế là "những người khác nhau yêu cầu các loại thông tin khác nhau" và Nintendo Direct đã tự xuất hiện để Nintendo sẽ "có thể đưa ra các thông điệp [của họ] một cách thích hợp và hiệu quả hơn... dựa trên các nhu cầu khác nhau của các nhóm người khác nhau". Christopher Dring của GamesIndustry.biz nhận xét rằng cuộc họp báo cuối cùng mà Nintendo tổ chức tại E3 năm 2012 có quá nhiều sự pha trộn giữa phần cứng mới của Nintendo cho Wii U và các thông báo về trò chơi. So với các cuộc họp báo khác được tổ chức trong năm đó, buổi giới thiệu của Nintendo khiến người hâm mộ của công ty không khỏi hào hứng. Bằng cách chuyển sang Nintendo Directs, Dring cho rằng công ty có thể kết nối tốt hơn với người hâm mộ bằng cách sử dụng các bài thuyết trình Nintendo Direct, làm cho moi người biết mặt của các giám đốc điều hành của Nintendo, cũng như có Directs bên ngoài chu kỳ E3 để cung cấp các bản cập nhật thường xuyên hơn về trò chơi và các bản phát hành phần cứng.

Trong quá trình phát sóng được ghi âm trước cho E3 2013, trang web của Nintendo đã gặp phải sự cố kỹ thuật do máy chủ quá tải, khiến nhiều người xem không thể xem được video trực tiếp và Iwata phải đưa ra lời xin lỗi chính thức. Bất chấp những khó khăn này, Chủ tịch Nintendo of America, Reggie Fils-Aimé lưu ý rằng lượng người xem thứ cấp sau buổi phát sóng ban đầu vẫn có tác dụng phổ biến quảng bá sản phẩm.

Năm sau, ngoài Direct, công ty đã thêm luồng trực tiếp "Nintendo Treehouse: Live @ E3" vào sự hiện diện của họ tại sự kiện thương mại. Được đặt tên theo bộ phận Phát triển Sản phẩm tại Nintendo of America, đây là các streams hàng ngày từ sàn triển lãm có nhân viên bản địa hóa NoA và các nhà phát triển trò chơi giới thiệu và đưa ra thông tin chi tiết về các tựa trò chơi đã được công bố trong Directs năm đó. Năm đó cũng bắt đầu xu hướng Nintendo tổ chức một giải đấu trò chơi vào một số thời điểm trong tuần, trong đó những người tham gia tranh tài ở các tựa trò chơi chưa được phát hành.

Danh sách các bài thuyết trình

Cùng với các bài thuyết trình Nintendo Direct, các bài thuyết trình trực tuyến khác do Nintendo sản xuất không có chữ "Direct" cũng được liệt kê.

{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+Danh sách các bài thuyết trình Nintendo Direct ! scope="col" |Loại phát sóng ! scope="col" |Phủ sóng ! scope="col" |Ngày ! scope="col" |Vùng ! scope="col" class="unsortable" style="width:1px" | |- | scope="row" | Nintendo Direct |Nintendo 3DS và Wii games |

👁️ 3 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Nintendo Direct** là một loạt các buổi thuyết trình trực tuyến hoặc các chương trình trực tiếp do Nintendo sản xuất, nơi thông tin về nội dung hoặc đặc quyền kinh doanh của công ty
**Nintendo Switch Online** (thường được gọi là **NSO**) là một bộ tính năng trên máy chơi trò chơi điện tử Nintendo Switch yêu cầu đăng ký mua. Các tính năng của Nintendo Switch Online bao
là một máy chơi trò chơi điện tử cầm tay, do Nintendo phát triển và chế tạo. Máy công bố tháng 3 năm 2010 và chính thức ra mắt tại E3 2010 với tư cách
**Nintendo Switch** là một loại máy chơi trò chơi điện tử do Nintendo phát triển và phát hành ở hầu hết các khu vực trên toàn thế giới ngày 3 tháng 3 năm 2017. Thân máy
**Super Nintendo Entertainment System** (**SNES**), viết tắt là **Super NES** hoặc **Super Nintendo**, là một máy chơi trò chơi điện tử tại gia 16 bit do Nintendo phát triển và đưa ra thị trường năm
là một máy chơi game lai do Nintendo phát triển. Đây là phiên bản kế nhiệm của Nintendo Switch được công bố vào ngày 16 tháng 1 năm 2025 và được phát hành vào ngày
là một máy chơi trò chơi điện tử cầm tay được phát triển bởi Nintendo. Đây là hệ máy thứ tư trong dòng Nintendo 3DS, phiên bản sau của Nintendo 3DS gốc, Nintendo 3DS XL
**_Nintendo Switch Sports_** là một trò chơi mô phỏng thể thao do Nintendo phát triển và phát hành cho Nintendo Switch. Đây là mục chính thứ ba trong loạt trò chơi _Wii Sports_. Trò chơi
(6 tháng 12 năm 1959 –  11 tháng 7 năm 2015) là nhà thiết kế, nhà lập trình trò chơi điện tử và doanh nhân người Nhật. Ông là chủ tịch thứ tư và là
là một trò chơi điện tử chặt và chém phiêu lưu hành động do PlatinumGames phát triển và Nintendo phát hành trên Wii U và Nintendo Switch. Đây là phần tiếp theo của _Bayonetta_ năm
là những trò chơi video nhập vai do Game Freak phát triển, The Pokémon Company và Nintendo phát hành cho Nintendo 3DS . Hai trò chơi này là những phần đầu tiên trong thế hệ
là một trò chơi phiêu lưu hành động do PlatinumGames phát triển và Nintendo phát hành độc quyền cho hệ máy Nintendo Switch. Miyata Yusuke giữ vai trò đạo diễn, Nakao Yuji đồng sản xuất,
là hai trò chơi điện tử nhập vai do Game Freak phát triển, The Pokémon Company và Nintendo phát hành, độc quyền cho hệ máy Nintendo Switch. Cả hai là những tựa game thuộc dòng
là trò chơi điện tử thuộc thể loại hành động phiêu lưu do Nintendo EPD sản xuất và được Nintendo phát hành cho Nintendo Switch vào ngày 12 tháng 5 năm 2023. Về mặt lý
**_Animal Crossing: New Horizons_** là một trò chơi mô phỏng xã hội ra mắt năm 2020 do Nintendo phát triển và phát hành cho Nintendo Switch; đây là phần chính thứ năm trong loạt _Animal
**_Xenoblade Chronicles_** là trò chơi thuộc thể loại hành động nhập vai, thế giới mở do Monolith Soft phát triển và Nintendo phát hành cho hệ máy Wii. Trò chơi ban đầu được phát hành
là một trò chơi điện tử mô phỏng do Nintendo phát triển và sản xuất, với Eguchi Katsuya và Nogami Hisashi là đồng sáng tạo. Trong Animal Crossing, nhân vật người chơi là một con
**Reginald Fils-Aime** (; sinh ngày 25 Tháng Ba 1961 ) là một doanh nhân người Mỹ, được biết nhiều đến với vai trò là cựu chủ tịch kiêm giám đốc điều hành Nintendo of America,
là một trò chơi nhập vai chiến thuật giả tưởng do Intelligent Systems phát triển và Nintendo phát hành. Lần đầu tiên sản xuất và xuất bản cho hệ máy Famicom năm 1990, loạt bao
**_The Legend of Zelda: Breath of the Wild_** là trò chơi thuộc thể loại hành động phiêu lưu được phát triển và phát hành bởi Nintendo. Trò chơi là một phần của series _The Legend
**_Pokémon X và Y_** (Poketto Monsutā Ekkusu & Wai) là 2 phiên bản video game được phát triển bởi Game Freak và phát hành bởi Nintendo dành riêng cho Nintendo 3DS. Hai video game này
**Super Mario Party** là một trò chơi điện tử nhiều người chơi được phát triển bởi NDcube và phát hành bởi Nintendo. Đây là một trong những trò chơi trong loạt trò chơi Mario Party,
**Doug Bowser** (sinh ngày 28 tháng 8 năm 1965) là một doanh nhân người Mỹ. Ông hiện là Chủ tịch Nintendo of America, kế nhiệm Reggie Fils-Aimé vào năm 2019. Trước đây ông đã từng
(, sinh ngày 16 tháng 11 năm 1952) là một nam nhà thiết kế sản xuất kiêm giám đốc sáng tạo trò chơi điện tử người Nhật Bản. Là một trong những giám đốc đại
và là phiên bản làm lại của trò chơi điện tử nhập vai năm 1998 _Pokémon Yellow,_ phát hành trên Game Boy Color, do Game Freak phát triển, The Pokémon Company và Nintendo phát hành
**_Super Smash Bros. Ultimate_** là một trò chơi chiến đấu được phát triển bởi Bandai Namco Studios va Sora Ltd. và được Nintendo phát hành trên nền tảng Nintendo Switch. Đây là tác phẩm thứ
**_Doraemon Story of Seasons_** là một trò chơi nhập vai mô phỏng nông trại dành cho hệ máy Nintendo Switch và Microsoft Windows, là một bản giao thoa của loạt _Story of Seasons_ và nhượng
**_Assassin's Creed Odyssey_** là một trò chơi nhập vai hành động do Ubisoft Quebec phát triển và Ubisoft xuất bản. Đây là phần chính thứ mười một trong loạt _Assassin's Creed_ và kế thừa _Assassin's
**_Just Dance 2021_** là một trò chơi nhịp điệu được phát triển bởi Ubisoft và là phần thứ mười hai của dòng trò chơi Just Dance. Trò chơi được công bố vào ngày 26 tháng
**_Phim anh em Super Mario_** (tiếng Anh: _The Super Mario Bros. Movie_) là một bộ phim điện ảnh hoạt hình máy tính MỹNhật Bản thuộc thể loại kỳ ảohành độnggiả tưởng công chiếu năm 2023
là một loạt trò chơi video kỳ ảonhập vai mô phỏng do Hashimoto Yoshifumi tạo ra, và chủ yếu do Marvelous xuất bản. Trò chơi do xưởng Hakama của Hashimoto phát triển, tiếp quản từ
**_Hoa_** là một trò chơi điện tử độc lập đồ họa 2D cuộn cảnh màn hình ngang thuộc thể loại phiêu lưu, giải đố kết hợp đi cảnh mang phong cách Studio Ghibli do Skrollcat
**_Just Dance_** là một sê-ri trò chơi nhịp điệu được phát triển và phát hành bởi Ubisoft. Phiên bản đầu tiên được phát hành trên Wii vào năm 2009 tại Bắc Mỹ, Châu Âu và
**_Arena of Valor_** (, được biết đến ở Việt Nam với tên gọi **_Liên Quân_**), trước đây là **_Strike of Kings_**, là phiên bản chuyển thể quốc tế của _Vương giả vinh diệu_ (), là
**Hội chợ Giải trí Điện tử 2018** hay **Electronic Entertainment Expo 2018** (**E3 2018**) được tổ chức lần thứ 24, khi mà các nhà sản xuất phần cứng, phát triển phần mềm, và các nhà
**Desmond Daniel Amofah** (12 tháng 5 năm 1990 – 19 tháng 6 năm 2019), được biết đến nhiều hơn với tên trên mạng **Etika**, là một YouTuber người Mỹ, streamer và cựu người mẫu, nổi
**Công chúa Peach**, hay còn gọi là là một nhân vật hư cấu trong loạt _Mario_ của Nintendo, Miyamoto Shigeru là người sáng tạo ra cô và giới thiệu lần đầu trong _Super Mario Bros._
là máy chơi trò chơi điện tử tại gia do Sega phát hành vào ngày 27 tháng 11 năm 1998 tại Nhật Bản, ngày 9 tháng 9 năm 1999 tại Bắc Mỹ và ngày 14
, còn có tên theo tiếng Anh là **Greninja** ( ), là một loài Pokémon xuất hiện trong các trò chơi của Nintendo và Game Freak thuộc thương hiệu nhượng quyền thương mại _Pokémon_, giới
**Xbox** là một máy chơi trò chơi video gia đình và là phần đầu tiên trong loạt máy chơi trò chơi video Xbox do Microsoft sản xuất. Nó được phát hành dưới dạng bước đột
**Disney+** (được phát âm là "**_Disney Plus_**") là một dịch vụ video theo yêu cầu của Mỹ được sở hữu và điều hành bởi bộ phận Walt Disney Direct-to-Consumer & International của Công ty Walt
là một series manga trinh thám được sáng tác bởi Aoyama Gōshō. Tác phẩm được đăng tải trên tạp chí _Weekly Shōnen Sunday_ của nhà xuất bản Shogakukan vào năm 1994 và được đóng gói
là bộ light novel tiếng Nhật của tác giả Ryohgo Narita và do Enami Katsumi minh họa. Tiểu thuyết, thường được viết dưới nhiều góc nhìn, hầu hết lấy bối cảnh là nước Mỹ giả
thumb|Bản đồ các cửa hàng Target tại Hoa Kỳ, tính đến tháng 12 năm 2020 **Target Corporation** (tên thương mại **Target** và cách điệu tất cả thành chữ thường kể từ năm 2018) là một
**Xbox One** là một dòng máy chơi game điện tử gia đình do Microsoft phát triển. Ra mắt tháng 5 năm 2013, máy là phiên bản kế thừa của Xbox 360 và là hệ máy