Dòng là đơn vị ngôn ngữ tạo thành một bài thơ hay một vở kịch. Dòng hoạt động dựa trên các nguyên lý khác biệt và không nhất thiết trùng hợp với các cấu trúc ngữ pháp như câu hay mệnh đề đề đơn trong câu. Mặc dù để chỉ một dòng thơ đơn lẻ người ta dùng thuật ngữ verse, nhưng hiện nay có khuynh hướng dùng verse để biểu thị hình thức thơ một cách tổng quát hơn.
Một nhóm các dòng riêng biệt được đánh số trong verse thường được gọi là một khổ thơ (stanza).
Các quy ước chung trong thơ ca phương Tây
Các quy ước xác định những gì tạo thành dòng trong thơ ca phụ thuộc vào nhiều ràng buộc khác nhau, các đặc tính âm thanh hay các quy ước về văn bản cho bất kì ngôn ngữ nào. Nói chung, một dòng được xác định bởi các đơn vị giai điệu hoặc các hình mẫu âm thanh trong khi ngâm thơ (recitation). Các mẫu này có thể được đánh dấu bởi các đặc tính khác như vần hoặc điệp vần (alliteration), hoặc bởi các hình mẫu âm tiết-đếm.
Trong truyền thống văn học Tây phương, việc sử dụng dòng để phân biệt thơ và văn xuôi là một đặc tính thuộc về nguyên tắc gây tranh cãi. Ngay cả trong thơ khi vận luật hình thức hay vần không chặt hoặc vắng mặt, quy ước dòng nhìn chung vẫn được tuân theo, ít nhất là ở dạng viết khi trình bày, mặc dù có ngoại lệ (xem Các mức độ cho phép). Khi viết, hình ảnh trực quan đơn giản trên một trang (hay bất cứ hình thức dàn trang nào khác) vẫn đủ để xác định dòng thơ, và điều này thỉnh thoảng dẫn đến khuyến nghị rằng tác phẩm đang được xem xét không còn là thơ nữa mà chỉ là một bài văn xuôi được cắt nhỏ ra mà thôi. Một dòng bị rơi xuống (dropped line) là một dòng được phá vỡ ra thành hai phần, trong đó phần thứ hai được viết tụt vào để cho thấy sự nối tiếp một cách trực quan.
Các hình thức khác biệt của dòng, như được định nghĩa trong các truyền thống verse khác nhau, thường được phân loại dựa trên các hình mẫu thị giác, thính âm, hay giai điệu khác nhau hoặc độ dài có vận luật thích hợp với ngôn ngữ đang xem xét. (xem vận luật.)
Một quy ước thị giác được dùng (tùy ý muốn) để truyền tải việc sử dụng truyền thống của dòng trong khi in ấn (trong các ngôn ngữ có bộ chữ cái Latinh) là viết hoa chữ cái đầu của từ đầu tiên mỗi dòng không phụ thuộc vào dấu câu ở trong câu, nhưng không cần thiết phải tuân theo việc này. Các yếu tố hình mẫu hình thức khác như vần cuối, cũng chỉ ra rõ ràng cách các dòng xuất hiện trong verse như thế nào.
Trong khi ngâm verse, kết thúc một dòng có thể được phát âm bằng cách dùng một khoảng lặng tức thời (momentary pausa), đặc biệt khi cấu trúc vận luật (metrical composition) của nó là dừng ở cuối (end-stopped), hoặc khi nó bị lờ đi hay phát biểu có thể trở nên trôi chảy mượt mà thông qua ngắt dòng ở run-on.
Các mức độ cho phép
Trong các dạng "tự do" hơn nói chung và trong verse tự do nói riêng, các quy ước sử dụng dòng thơ trở nên, một cách gây tranh cãi, tùy tiện và trực quan hơn, được xác định sao cho chúng xuất hiện chính xác khi trình bày bằng đánh máy hay dàn trang.
Một lệch chuẩn độc đáo so với quy tắc quy ước dòng xảy ra trong thơ tạo hình khối (concrete poetry), trong đó tính ưu việt của các thành phần thị giác có thể vượt qua hoặc bao hàm dòng thơ trong ý nghĩa tổng thể, hoặc trong thơ âm thanh (sound poem), khi các thành phần thính âm mở rộng khái niệm dòng ra khỏi bất kì gắn kết ngữ nghĩa thuần túy nào.
Một ngoại lệ đặc biệt khác là thơ văn xuôi (prose poem), thơ văn xuôi tránh các dòng thơ một cách có chủ ý.
Ví dụ
Văn học các nước có một hình mẫu vận luật được xem như "cơ bản" hay thậm chí được coi là có tính đặc trưng "dân tộc". Dòng verse nổi tiếng nhất và được sử dụng rộng rãi trong phép làm thơ (prosody) tiếng Anh là iambic pentameter (bộ năm iamb), trong khi đó một trong những dòng truyền thống phổ biến nhất trong prosody tiếng Hy Lạp và tiếng Latin cổ điển đang còn hoạt động là hexameter (bộ sáu). Trong thơ tiếng Hy Lạp hiện đại, hexameter được thay bởi dòng 15 âm tiết. Trong thơ bằng tiếng Pháp alexandrine là hình mẫu điển hình nhất. Văn học tiếng Ý endecasillabo, một metre gồm 11 âm tiết, là dòng thơ phổ biến nhất. Trong tiếng Serbi các dòng 10 âm tiết được sử dụng trong các bài thơ sử thi dài. Trong tiếng Ba Lan, 2 dạng dòng thơ từng rất phổ biến đó là 11-âm tiết, dựa trên verse tiếng Ý và 13-âm tiết, dựa trên cả verse tiếng Latinh và alexandrine tiếng Pháp. Thơ cổ điển tiếng Sanskrit, như Ramayana và Mahabharata, thì thường dùng shloka.
*Bộ năm iamb tiếng Anh:
:Like to Ahasuerus, that shrewd prince,
:I will begin — as is, these seven years now,
:My daily wont — and read a History
:(Written by one whose deft right hand was dust
:To the last digit, ages ere my birth)
:Of all my predecessors, Popes of Rome:
:For though mine ancient early dropped the pen,
:Yet others picked it up and wrote it dry,
:Since of the making books there is no end.
::(Robert Browning, The Ring and the Book 10, Book The Pope, lines 1-9)
*Bộ sáu (hexameter) tiếng Latin:
:Arma virumque canō, Trōiae quī prīmus ab orīs
:Ītaliam, fātō profugus, Lāvīniaque vēnit
:lītora, multum ille et terrīs iactātus et altō
:vī superum saevae memorem Iūnōnis ob īram;
:multa quoque et bellō passūs, dum conderet urbem,
:inferretque deōs Latiō, genus unde Latīnum,
:Albānīque patrēs, atque altae moenia Rōmae.
::(Virgil, Aeneid, Book I, lines 1-7)
*Alexandrine tiếng Pháp:
:Comme je descendais des Fleuves impassibles,
:Je ne me sentis plus guidé par les haleurs:
:Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles,
:Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs.
::(Arthur Rimbaud, Le bateau ivre, lines 1-4)
*Endecasillabo tiếng Ý:
:Per me si va ne la città dolente,
:per me si va ne l'etterno dolore,
:per me si va tra la perduta gente.
:Giustizia mosse il mio alto fattore;
:fecemi la divina podestate,
:la somma sapïenza e ’l primo amore.
::(Dante Alighieri, Divina commedia, Inferno, Canto III, dòng 1-6)
Những người tiên phong trong việc dùng dòng thơ tự do hơn trong văn hóa phương Tây gồm có Whitman và Apollinaire.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Dòng** là đơn vị ngôn ngữ tạo thành một bài thơ hay một vở kịch. Dòng hoạt động dựa trên các nguyên lý khác biệt và không nhất thiết trùng hợp với các cấu trúc
**Thơ** là hình thức nghệ thuật dùng từ trong ngôn ngữ làm chất liệu và sự chọn lọc từ cũng như tổ hợp của chúng được sắp xếp dưới hình thức logic nhất định tạo
**Thổ Nhĩ Kỳ** ( ), tên chính thức là nước **Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ** ( ), thường được gọi ngắn là **Thổ**, là một quốc gia xuyên lục địa, phần lớn nằm tại Tây
**Tục thờ Hổ** hay **tín ngưỡng thờ Hổ** là sự tôn sùng, thần thánh hóa **loài hổ** cùng với việc thực hành hoạt động thờ phượng hình tượng con hổ bằng các phương thức khác
**Phú Thọ** là một tỉnh thuộc vùng Đông Bắc Bộ, Việt Nam. Theo dữ liệu Sáp nhập tỉnh, thành Việt Nam 2025, Phú Thọ có diện tích là 9.361 km² (xếp thứ 15); dân số
thế=Thỏ|nhỏ|Thỏ trắng **Thỏ** là một loài động vật có vú nhỏ được xếp vào họ Leporidae thuộc bộ Lagomorpha, sinh sống ở nhiều nơi trên thế giới. Thỏ được phân loại thành bảy loại, điển
**Động đất Thổ Nhĩ Kỳ – Syria 2023**, hay **Trận động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria** (theo cách gọi của báo chí), là hai trận động đất xảy ra ở miền nam và
thế=Các quốc gia đã gửi thông điệp chia buồn, viện trợ nhân đạo sau trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ–Syria 2023.|nhỏ|Các quốc gia/vùng lãnh thổ đã gửi thông điệp chia buồn, viện trợ nhân đạo
Thổ Nhĩ Kỳ là thành viên sáng lập của OECD và G20, đồng thời được xếp vào nhóm các quốc gia E7 , EAGLEs và NIC. Tính đến năm 2023, nền kinh tế Thổ Nhĩ
**Yun Dong-ju** (tiếng Hàn: 윤동주, tên Hán Việt là **Doãn Đông Trụ** - 尹東柱,30 tháng 12 năm 1917 - 16 tháng 2 năm 1945) – là nhà thơ Hàn Quốc, tác giả của những bài
nhỏ|phải|Đền thờ rắn ở Thái Lan **Tục thờ rắn** hay **tín ngưỡng thờ rắn** là các hoạt động thờ phụng loài rắn. Rắn là loài vật được nhiều dân tộc trên thế giới tôn thờ.
**Thỏ nhà** hay **thỏ nuôi** là tên gọi chỉ chung cho nhiều giống thỏ có nguồn gốc từ Thỏ châu Âu và đã được thuần hóa để trở thành vật nuôi nhằm mục đích lấy
**Trần Đăng Khoa** (sinh ngày 26 tháng 4 năm 1958), quê làng Trực Trì, xã Quốc Tuấn, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương, là một nhà thơ, nhà báo, biên tập viên Tạp chí Văn
thumb|Bản đồ phay đứt gãy xung quanh [[mảng Anatolia ở Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm vành đai nếp gấp và xô đẩy Zagros kéo dài đến Iran.]] thumb|Bản đồ địa chấn USGS trận địa chấn
**Tục thờ ngựa** hay **tín ngưỡng thờ ngựa** là việc thực hành hoạt động thờ phượng, cúng bái hình tượng con ngựa bằng các phương thức khác nhau, xuất phát từ việc tồn sùng loài
nhỏ|phải|Một con thỏ Bỉ nâu **Thỏ Bỉ** (tiếng Anh: **Belgian Hare**) là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Bỉ. Đây là một trong những loài thỏ kiểng có giá trị cao đắt tiền.
nhỏ|phải|Mini lop **Thỏ Lop cỡ nhỏ** (Mini Lop) hay **thỏ cụp tai cỡ nhỏ** là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Hoa Kỳ, chúng là khá phổ biến đó là đặc trưng trên
nhỏ|phải|Một con thỏ tai cụp lông nhung nhồi bông nhỏ|phải **Thỏ tai cụp lông nhung** (Plush Lop) là một giống thỏ có nguồn gốc từ Hoa Kỳ và được phát triển tại Úc. Giống này
thumb|Một con thỏ Argente **Thỏ Argente** là một giống thỏ có nguồn gốc từ nước Pháp. Chúng là một trong những giống thỏ nhà lâu đời tại Pháp. Hội đồng thỏ Anh (British Rabbit Council)
nhỏ|Vị trí nhà thờ thumb|Video: Bên trong nhà thờ (2008) **Nhà thờ chính tòa Thánh Isaac** hoặc **Isaakievskiy Sobor** () ở Sankt-Peterburg, Nga là nhà thờ chính tòa Chính thống giáo Nga (_Sobor_, trụ sở
thế=Brown rabbit|phải|nhỏ|[[Thỏ châu Âu (_Oryctolagus cuniculus_)]] phải|nhỏ|Vùng phân bố các loài thỏ trên thế giới **Bộ Thỏ** (Lagomorpha) là một bộ thuộc lớp Thú, gồm thỏ đồng, thỏ và thỏ cộc pika. Trong tiếng Việt,
nhỏ|phải|Một con thỏ Pháp **Thỏ Pháp** hay còn gọi là **thỏ Flemish lớn** là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Bỉ, được phối giống từ thế kỷ 19. Đây là giống thỏ có
nhỏ|phải|Một con thỏ Bỉ nâu **Giống thỏ** là tập hợp các giống thuần chủng (rặc giòng) của các loại thỏ nhà. Có nhiều giống thỏ đa dạng được hình thành thông thông qua việc chọn
nhỏ|phải|Một con thỏ lùn Hà Lan có sắc màu nâu **Thỏ lùn Hà Lan** là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Hà Lan, chúng là giống phổ biến trong dòng thỏ nhà với
nhỏ|phải|Một con thỏ Rhinelander **Thỏ Rhinelander** (hay _thỏ bướm Rhénan_) hay **thỏ khoang Đức** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Đức. Đây là một giống thỏ có ngoại hình đẹp và đặc biệt
nhỏ|phải|Thỏ Harlequin **Thỏ Harlequin** (Japonais) là một giống thỏ có nguồn gốc từ nước Pháp. Chúng là một giống thỏ đa dạng về màu sắc và là một giống dựa trên các màu sắc và
nhỏ|phải|Một con thỏ tai cụp Cashmere **Thỏ tai cụp Cashmere** là một giống thỏ có nguồn gốc từ nước Anh. Chúng là một con thỏ cỡ trung bình với lông rậm dài. Các con thỏ
thumb|Một con thỏ đen Alaska **Thỏ Alaska** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Đức, trái với tên gọi của nó là Alaska, một bang của nước Mỹ. Chúng là một giống thỏ được
**Hồ Thành Công**, thường được biết đến với bút danh **Thanh Thảo** (sinh ngày 16 tháng 2 năm 1946), quê ở xã Đức Tân, huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi. Là một nhà thơ kiêm
nhỏ|phải|Thỏ tam thể Hà Lan **Thỏ tam thể Hà Lan** hay còn gọi là **thỏ Nhật-Hà Lan** hoặc hoặc **thỏ Harlequin Hà Lan** là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Hà Lan, chúng
nhỏ|phải|Một con thỏ tai cụp tí hon **Thỏ tai cụp tí hon** (Miniature Lop) là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ nước Anh. Đây là một giống thỏ tai cụp nhỏ con, dễ
nhỏ|phải|Một bầy thỏ Deilenaar **Thỏ Deilenaar ** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Hà Lan. Chúng là giống thỏ có kích thước tầm trung bình, có trọng lượng từ 5-7 lb (2,5-3,5 kg) với bộ
**Thỏ lục địa lớn** hay còn gọi là **thỏ Đức lớn** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Đức. Họ đã được ban đầu được nuôi để lấy thịt sau đó nó được công
nhỏ|phải|Một con thỏ trắng Bouscat **Thỏ Bouscat** hay **thỏ trắng lớn Bauxcat** là một giống thỏ lai có nguồn gốc từ Pháp tại vùng Bouscat vào năm 1906, chúng là giống thỏ do lai tạo
Em nói em từ bỏ Sao em lại đau lòng Em nói em từ bỏ Sao em còn trông mong Được viết bởi các tác giả đến từ Group Thìa Đầy Thơ - nơi hội
Em nói em từ bỏ Sao em lại đau lòng Em nói em từ bỏ Sao em còn trông mong Được viết bởi các tác giả đến từ Group Thìa Đầy Thơ - nơi hội
Em nói em từ bỏ Sao em lại đau lòng Em nói em từ bỏ Sao em còn trông mong Được viết bởi các tác giả đến từ Group Thìa Đầy Thơ - nơi hội
**Làng Đông Sơn** là một địa danh trở nên nổi tiếng vào giữa thập niên 1920 khi những di chỉ khảo cổ của nền văn hóa Đông Sơn lần đầu tiên được phát hiện tại
**Thỏ Lilac** (hoa tử đinh hương) là một giống thỏ có nguồn gốc từ Anh. Được phát triển ở Anh trong những năm đầu thế kỷ 20, sau đó là sự phổ biến của giống
**Thỏ Termonde** (_Blanc de Termonde_) là một giống thỏ có nguồn gốc từ Bỉ. Chúng là một giống thỏ trắng lớn được nuôi ở Bỉ và hình thành từ một phép lai chéo giữa thỏ
Trong thơ ca, **khổ thơ** là một tập hợp nhiều dòng thơ trong một bài thơ, được nhóm lại thành một khổ, ngăn cách với nhau bằng một dòng trống hoặc bằng cách canh thụt
Cuộc biểu tình đã được tổ chức tại Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 28 tháng 5 năm 2013, được một số hãng truyền thông phương Tây gọi là Mùa Xuân Thổ Nhĩ Kỳ. Các cuộc
nhỏ|phải|Họa phẩm một cảnh tình tứ nên thơ của Edmund Blair Leighton, tình yêu là đề tài của dòng thơ lãng mạn, trữ tình **Thơ tình** hay **thơ lãng mạn** (_Romantic poetry_) là phong cách,
**Thỏ Perlfee** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Anh. Chúng là một giống thỏ được công nhận bởi Hội đồng Thỏ Anh (British Rabbit Council) nhưng không được công nhận bởi Hiệp hội
**Thỏ Meissner** là một giống thỏ quý hiếm có nguồn gốc ở Đức tại vùng Meissen của bang Sachsen vào năm 1920. Giống thỏ này đã được công nhận bởi Hội đồng Thỏ Anh (BRC).
**Thỏ Beige** là một giống thỏ có nguồn gốc từ Anh. Đây là một giống thỏ nhà quý hiếm, chúng có bộ lông dày mượt mà và có màu sáng pha cát. Nó là một
nhỏ|phải **Thỏ sư tử Lop cỡ nhỏ** (_Mini Lion Lop_) là một giống thỏ nhà có nguồn gốc từ Anh. Một trong những giống thỏ mới được nhân giống gần đây và chính thức được
**Thơ văn xuôi** () là một hình thức cơ bản của thơ được viết bằng văn xuôi. Thơ văn xuôi khác thơ tự do ở chỗ _không phân dòng_, _không dùng hình thức dòng thơ_
**Đàm Tự Đồng** (1865 - 1898), hiệu là **Tráng Phi**; là nhà văn, nhà thơ, nhà cách mạng Trung Quốc thời cận đại. ## Tiểu sử **Đàm Tự Đồng** sinh ngày 10 tháng 3 1865
BA ĐỈNH CAO THƠ MỚI - TÀI LIỆU VĂN HỌC VIỆT NAM 1932-1945 TÁI BẢN 2019 Trong các nhà Thơ Mới thì Xuân Diệu mới nhất còn Nguyễn Bính quen nhất, trong khi Hàn Mặc