Từ Điển Nhật - Việt
Từ điển thu thập và đối chiếu Nhật - Việt 1945 chữ Hán thường dùng trong tiếng Nhật. Số lượng này đã được Bộ Giáo dục Nhật Bản công bố năm 1946 "về 1945 Joyo Kanji thông dụng trong tiếng Nhật". Hiện nay, 1945 Joyo Kanji này vẫn là những chữ thường dùng trên báo chí và trên thương phẩm của Nhật Bản.
Trong từ điển, các Kanji được sắp xếp theo bộ thủ. 1945 Joyo Kanji được chia thành 218 phần bộ thủ. Trật tự giữa các bộ thủ, các chữ được sắp xếp theo nét: đầu tiên là một nét và cuối cùng là 14 nét. Trong từng bộ thủ, các Kanji cũng được sắp xếp theo nét, chữ có số nét ít hơn sẽ ở trước chữ có số nét nhiều hơn.
Từ điển này cũng thu thập và đối chiếu Nhật - Việt 18.000 tổ hợp ghép thường dùng trong tiếng Nhật, trong đó có 2.000 tổ hợp từ thuật ngữ. Tất cả các tổ hợp đều có cách đọc ON (ON - Yomi) và cách đọc KUN (Kun - Yomi). Các tổ hợp đều được bắt đầu bằng Kanji với tư cách là đầu mục từ. Có thể chia các tổ hợp ghép thành ba nhóm:
-
Nhóm Jukugo: có cách đọc ON.
-
Nhóm KUN: các cách đọc KUN.
-
Nhóm thuật ngữ: gồm các thuật ngữ.
Các tổ hợp ghép trong mỗi nhóm đều được sắp xếp theo trật tự Gojuon-jun.
Các Kanji đều hướng dẫn thứ tự cách viết theo nét. Các mục từ còn được chú thêm cách đọc bằng cách ghi La Tinh. Các nghĩa đối dịch sang tiếng Việt đều được cố gắng dùng từ, tổ hợp từ Việt tương đương. Trong một số trường hợp "bất lực", chúng tôi đành phải viện đến lời giải thích - lời dịch. Các Kanji đều được chú âm Hán Việt, nhằm, một mặt giúp cho người đọc học nhớ nhanh nhờ sự liên tưởng tới tiếng Việt, mặt khác cũng nhằm cung cấp tư liệu cho người làm công tác nghiên cứu ngôn ngữ - văn hoá. Tuy nhiên, cũng có vài ba trường hợp, chúng tôi không tìm được cách đọc Hán - Việt, và, được chia sẻ bằng lời giải thích của các tác giả khác "chữ do Nhật chế" (các chữ 229, 378, 384, 542, 1082, 1942).
Từ điển này sử dụng cách viết tắt cho động từ gồm động từ (đgt); động từ nội động (nđgt); động từ ngoại động (ngđgt) và xem (x.). Các trường hợp chú thích thêm về cách dùng đều được in nghiêng như toán, y, kính ngữ v.v...
👁️
170 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
VNĐ: 159,800
Từ Điển Nhật-Việt (Hồng Ân) Ngày nay, tiếng Nhật là ngôn ngữ giao tiếp thông dụng. Ở nước ta, nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Nhật ngày càng tăng vọt. Để học tiếng Nhật tốt,
Từ Điển Nhật Việt Dịch giả: Nguyễn Văn Khang (CB) - Hoàng Anh Thi - Lê Thanh Kim Nhà xuất bản: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Năm xuất bản: 2023
Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho quá trình học tập và giao tiếp của
Từ điển Nhật - Việt bằng hình Nội dung sách gồm: - 142 chủ đề thông dụng hàng ngày - Hơn 3500 từ và cụm từ thông dụng - Hơn 3000 hình ảnh minh họa
Từ Điển Nhật Việt - Việt Nhật Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho quá
Từ Điển Nhật-Việt Việt Nhật Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho quá trình học
Từ Điển Nhật Việt - Việt Nhật (Tặng Bookmark Phương Đông Books) Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ
GIỚI THIỆU SÁCH: TỪ ĐIỂN NHẬT - VIỆT BỎ TÚI Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc
Từ Điển Nhật-Việt Khoảng 10.000 từ tiếng Nhật thông dụng Giải thích rõ ràng Cập nhật nhiều từ mới Tiện lợi dễ tra cứu
Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Từ điển Nhật Việt - Việt Nhật (bìa mềm) - tái bản Tác giả: Minh Tân (biên soạn) Giá bìa: 145.000 ₫ NXB: NXB Hồng Đức Phát
Từ Điển Nhật - Việt Ngày nay, tiếng Nhật là ngôn ngữ giao tiếp thông dụng. Ở nước ta, nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Nhật ngày càng tăng vọt. Để học tiếng Nhật tốt,
Từ Điển Anh - Việt 120.000 Từ (Bìa Mềm) Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực.
Bộ 5 Cuốn Từ Điển Tiếng Việt Dành Cho Học Sinh: Từ Điển Tiếng Việt Bộ 5 Cuốn Từ Điển Tiếng Việt Dành Cho Học Sinh: Từ Điển Đồng Nghĩa Trái Nghĩa Bộ 5 Cuốn
Từ Điển Nhật - Việt Từ điển thu thập và đối chiếu Nhật - Việt 1945 chữ Hán thường dùng trong tiếng Nhật. Số lượng này đã được Bộ Giáo dục Nhật Bản công bố
Từ Điển Nhật - Việt Thông Dụng ( Bìa Mềm Màu Trắng) giúp người học có thể dễ dàng tra cứu được ý nghĩa của từ mà còn có các ví dụ sinh động kèm
Từ Điển Anh - Việt 120.000 Từ Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Ngày càng nhiều
Từ Điển Nhật - Việt Thông Dụng ( Bìa Mềm Màu Trắng) giúp người học có thể dễ dàng tra cứu được ý nghĩa của từ mà còn có các ví dụ sinh động kèm
Từ Điển Anh - Việt 342000 Mục Từ (English - Vietnamese Dictionnary)(New Edition 2020) Trước mắt bạn là cuốn Từ điển Anh-Việt, tập đại thành của tiếng Anh hiện đại. Cuốn sách do một nhóm
Từ Điển Anh - Việt 120.000 Từ Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Ngày càng nhiều
Từ Điển Nhật Việt - Việt Nhật - Bìa Cứng Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc
Từ Điển Nhật-Việt Việt Nhật (Tái bản 2019) Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho
Từ Điển Nhật - Việt Ngày nay, tiếng Nhật là ngôn ngữ giao tiếp thông dụng. Ở nước ta, nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Nhật ngày càng tăng vọt. Để học tiếng Nhật tốt,
Từ Điển Nhật - Việt Ngày nay, tiếng Nhật là ngôn ngữ giao tiếp thông dụng. Ở nước ta, nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Nhật ngày càng tăng vọt. Để học tiếng Nhật tốt,
Từ Điển Nhật - Việt, Việt - Nhật Từ Điển Nhật - Việt, Việt - Nhật giúp các bạn trẻ đam mêm ngoại ngữ và cho tất cả mọi người tra tiếng một cách nhanh
Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho quá trình học tập và giao tiếp của
Từ Điển Nhật - Việt, Việt - Nhật Từ Điển Nhật - Việt, Việt - Nhật giúp các bạn trẻ đam mêm ngoại ngữ và cho tất cả mọi người tra tiếng một cách nhanh
Từ Điển Anh - Việt Trên 135000 Từ Nhằm đáp ứng nhu cầu học tiếng Anh đa dạng của nhiều người. Nhóm chúng tôi đã biên soạn cuốn từ điển Anh – Việt này để
Từ Điển Nhật-Việt (Tái Bản 2024) - Vanlangbooks - Giới thiệu Từ Điển Nhật-Việt Khoảng 10.000 từ tiếng Nhật thông dụng Giải thích rõ ràng Cập nhật nhiều từ mới Tiện lợi dễ tra cứu
Từ Điển Anh-Việt (Khoảng 301.000 Từ) Trong một thế giới hội nhập như hiện nay, tiếng Anh ngày càng đóng một vai trò hết sức quan trọng trong nhiều lĩnh vực. Ngày càng nhiều người
**_Từ điển tiếng Việt_** còn gọi là **_Từ điển Hoàng Phê_** là công trình từ điển tiếng Việt của Viện Ngôn ngữ học, cơ quan nghiên cứu ngôn ngữ hàng đầu của Việt Nam, do
GIỚI THIỆU SÁCH: TỪ ĐIỂN NHẬT - VIỆT BỎ TÚI Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc
Từ Điển Tiếng Việt Thông Dụng Cuốn TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT THÔNG DỤNG được biên soạn theo tiêu chí ngắn gọn, súc tích. Cuốn Từ điển chỉ chọn lọc những từ, cụm từ thông dụng,
Từ Điển Nhật - Việt (Bìa Cứng) Cuốn Từ Điển Nhật Việt là một cuốn sách thu thập và giải thích những chữ Hán thông dụng trong tiếng Nhật gồm: - 1945 Joyo Kanji. -
Từ Điển Anh Việt 79.000 Từ - Vanlangbooks 1.Giới thiệu sách TỪ ĐIỂN ANH - VIỆT (ENGLISH - VIETNAMESE DICTIONARY) 79.000 TỪ là cuốn từ điển tiện dụng: Cập nhật nhiều từ mới. Giải thích
Từ điển tiếng Việt chính thức phiên bản in rõ ràng và đầy đủ và cập nhật mới nhất. Mua từ điển giảm giá và được giao hàng tận nơi tại chúng tôi
Từ Điển Anh-Việt 125.000 Từ Cập nhật hơn 20.000 từ mới thuộc các lĩnh vực Giải nghĩa đầy đủ, ví dụ phong phú Trình bày ngắn gọn, khoa học, dễ sử dụng Đáp ứng yêu
Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Từ Điển Nhật-Việt (bìa cứng) (bìa cứng tạo sự sang trọng hơn đối với cuốn sách) Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển
Từ Điển Tiếng Việt Thông Dụng Cuốn TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT THÔNG DỤNG được biên soạn theo tiêu chí ngắn gọn, súc tích. Cuốn Từ điển chỉ chọn lọc những từ, cụm từ thông dụng,
"Trên thực tế, cuốn sách Từ điển Tiếng Việt (2022) Hoàng Phê của Viện Ngôn ngữ học đã là nguồn tra cứu, trích dẫn đáng tin cậy của hầu hết các bài viết, sách chuyên
Từ điển thông dụng Nhật - Việt - Anh (Daily Japanese - Vietnamese - English Dictionary) Từ điển Nhật Việt Anh, tuyển chọn các từ vựng thông dụng hàng ngày. Các đặc trưng:
Tác giả Vĩnh Bá biên soạn quyển từ điển "Từ Điển Anh Việt (135.000 Từ)" và nhiều quyển từ điển Anh - Việt khác, từ điển cập nhật nhiều từ mục mới, giúp các bạn
Từ điển Nhật Việt (tái bản 2020) Thu thập và giải thích những chữ Hán thông dụng trong tiếng Nhật :1945 Joyo Kanji , 18.000 tổ hợp , 2.000 thuật ngữ . Chỉ dẫn cách
Từ Điển Nhật-Việt - Việt-Nhật (Tái Bản 2022)
Từ Điển Tiếng Việt Hoàng Phê Trên thực tế, cuốn sách Từ điển Tiếng Việt Hoàng Phê của Viện Ngôn ngữ học đã là nguồn tra cứu, trích dẫn đáng tin cậy của hầu
Với tên gọi ĐẠI TỰ ĐIỂN HÁN VIỆT – HÁN NGỮ CỔ VÀ HIỆN ĐẠI, tự điển này được biên soạn nhắm vào các giới từ học sinh cấp trung, đại học cho đến những người
Với tên gọi Đại Tự Điển Hán Việt– Hán Ngữ Cổ Và Hiện Đại, tự điển này được biên soạn nhắm vào các giới từ học sinh cấp trung, đại học cho đến những người
Trong quá trình học và sử dụng ngoại ngữ, từ điển luôn là một công cụ quan trọng không thể thiếu. Nó hỗ trợ đắc lực cho quá trình học tập và giao tiếp của
Từ Điển Anh - Việt (Trên 350.000 Từ) Cuốn từ điển phù hợp với hầu hết các đối tượng đang theo học anh văn với phiên âm quốc tế mới nhất, tuy nhiên hiệu quả
Từ Điển Anh - Việt Cuốn từ điển phù hợp với hầu hết các đối tượng đang theo học anh văn, tuy nhiên hiệu quả học tập còn phụ thuộc vào việc bạn sử dụng
Từ Điển Anh - Việt 150.000 Từ ------------ Từ Điển Anh - Việt 150.000 Từ Cuốn từ điển sẽ giúp bạn đọc có một công cụ hữu ích trong việc tra cứu nhanh các