Tiếng Hindi Mumbai, còn được gọi là Hindi Mumbaiya, Bambaiyya, Mumbaiyya hoặc Hindi-Urdu Mumbai, là một phương ngữ tiếng Hindi-Urdu được nói ở Mumbai (trước đây là Bombay), Ấn Độ. Phương ngữ này kết hợp các từ và cách phát âm chủ yếu từ tiếng Hindi và tiếng Urdu, được gọi chung là tiếng Hindi-Urdu hoặc tiếng Hindustan. Ngoài ra, ảnh hưởng lớp nền chiếm ưu thế ở Bombay là tiếng Marathi, phản ánh vị trí của Mumbai trong một khu vực nói tiếng Marathi rộng hơn, Maharashtra. Tiếng Hindi cũng có các yếu tố của tiếng Gujarat và tiếng Konkan.
Tổng quan
Trong khi nhiều phương ngữ đã phát triển ở các thành phố trên khắp thế giới, tiếng Hindi Bombay được biết đến rộng rãi trên khắp Ấn Độ là kết quả của việc sử dụng thường xuyên trong các bộ phim Bollywood. Ban đầu, phương ngữ này được sử dụng để đại diện cho kẻ gian và nhân vật lạ. Theo nhà phê bình phim Shoma A. Chatterji, "Phim Ấn Độ có chất lượng độc đáo vì các nhân vật khác nhau nói các loại tiếng Hindi khác nhau theo địa vị xã hội, đẳng cấp, bản sắc chung của họ, trình độ văn hoá, nghề nghiệp, tình trạng tài chính, vv [... ] Những tên côn đồ trong nhân vật phản diện, nói một cách rất thô tục, tiếng Hindi Bambaiya được 'pha chế' đặc biệt để thể hiện các nhân vật như vậy trong điện ảnh Hindi." Tuy nhiên, gần đây, Hindi Bambaiya đã trở nên nổi tiếng, đặc biệt với sự thành công của các bộ phim Munnabhai, trong đó các nhân vật chính - là thành viên của thế giới ngầm tội phạm Mumbai - nói hoàn toàn theo phương ngữ này, đã góp phần truyền bá phương ngữ.
Mặc dù sự phổ biến đang gia tăng, việc sử dụng phương ngữ này bị nhiều chỉ trích và đôi khi được coi là thiếu tôn trọng và hạ thấp.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Tiếng Hindi Mumbai**, còn được gọi là **Hindi Mumbaiya**, **Bambaiyya**, **Mumbaiyya** hoặc **Hindi-Urdu Mumbai**, là một phương ngữ tiếng Hindi-Urdu được nói ở Mumbai (trước đây là Bombay), Ấn Độ. Phương ngữ này kết hợp
**_Triệu phú ổ chuột_** (tên tiếng anh: _Slumdog Millionaire_) là một bộ phim Anh của đạo diễn Danny Boyle, do Christian Colson sản xuất, Simon Beaufoy viết kịch bản và đồng đạo diễn tại Ấn
**Bollywood** là tên gọi không chính thức được đặt cho ngành công nghiệp sản xuất điện ảnh tiếng Hindi có trụ sở tại Bombay, Ấn Độ. Cụm từ này đôi khi bị dùng sai lệch,
**_Wahan Ke Log_** là một bộ phim khoa học viễn tưởng tiếng Hindi phát hành vào năm 1967. Bộ phim do NA Ansari làm đạo diễn, phim có sự tham gia của các ngôi sao
**Tiếng Gujarat** (ગુજરાતી _Gujrātī_?) là một ngôn ngữ thuộc ngữ chi Indo-Arya, ngữ tộc Indo-Iran của ngữ hệ Ấn-Âu. Ngôn ngữ này có nguồn gốc từ một ngôn ngữ
**Mumbai** (tiếng Marathi: मुंबई _Muṃbaī_, IPA: ), trước đây được gọi là **Bombay**, là thủ phủ của bang Maharashtra, là thành phố đông dân nhất Ấn Độ, và theo một số cách tính toán là
**Chiến tranh Anh-Maratha lần thứ nhất** (tiếng Anh: _First Anglo-Maratha War_; tiếng Marathi: _पहिले इंग्रज-मराठा युद्ध_; tiếng Hindi: _पहला आंग्ल-मराठा युद्ध_) (1775–1782) là cuộc chiến đầu tiên trong ba lần Chiến tranh Anh-Maratha, diễn ra
**Nam Ấn Độ** () là một khu vực của Ấn Độ gồm các bang Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu và Telangana cùng các lãnh thổ liên bang Andaman và Nicobar, Lakshadweep và Puducherry, chiếm
Một **_lakh_** (; viết tắt là **L;** đôi khi được viết là **_Lac_** hoặc **_Lacs;_** Devanāgarī: लाख) là một đơn vị trong hệ thống đánh số Ấn Độ tương đương với một trăm ngàn (100.000;
**Guz** (tiếng Ba Tư: , Tiếng Hin-ddi: }) hoặc **yard Mughul**, cũng được viết là **gaz**, **guzz**, **guj**, **huj** hoặc **gudge**, là một đơn vị đo [[chiều dài]] được sử dụng ở các vùng của
**Shivaji Satam** (sinh ngày 21 tháng 4 năm 1950 tại Bombay, Ấn Độ) là một nam diễn viên điện ảnh và truyền hình người Ấn Độ. Ông được biết đến qua vai diễn Thanh tra
**Phó vương và Toàn quyền Ấn Độ** (Tiếng Anh: Viceroy and governor-general of India; 1773 - 1950, từ 1858 đến 1947 được gọi là Phó vương và Toàn quyền Ấn Độ) là đại diện của
**Hawala** hoặc **hewala** ( , có nghĩa là _chuyển nhượng_ hoặc đôi khi _tin tưởng_), còn được gọi là **_' trong tiếng Ba Tư, **hundi** ( ) bằng tiếng Hindi và _**' hoặc **** ở
**Star Studios** là một hãng phim sản xuất của Ấn độ, một liên doanh giữa 20th Century Fox, một trong những hãng phim lớn nhất thế giới, nhà sản xuất và phân phối của điện
thumb|[[Max Schreck vai Bá tước Orlok trong bộ phim _Nosferatu_ (1922). Nhà phê bình kiêm nhà sử học Kim Newman cho rằng đây là bộ phim thiết lập khuôn mẫu cho phim kinh dị.]] thumb|Chiếc
**Osho** (11 tháng 12 năm 1931 – 19 tháng 1 năm 1990) tên thật là **Chandra Mohan Jain** (tiếng Hindi: चन्द्र मोहन जैन), còn được gọi là **Acharya Rajneesh** từ những năm 1960 trở đi,
**Mahatma Gandhi** (2 tháng 10 năm 1869 – 30 tháng 1 năm 1948), tên khai sinh là **Mohandas Karamchand Gandhi** (Devanagari: मोहनदास करमचन्द गांधी; Gujarati: મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી), là một vị anh hùng dân tộc
**Sùng bái cá nhân** chỉ việc tôn sùng một người nào đó thông qua các phương tiện truyền thông, tuyên truyền để tạo ra một hình ảnh anh hùng, lý tưởng, đôi khi đến mức
Hoàng tử **Manvendra Singh Gohil** (sinh ngày 23 tháng 9 năm 1965) là hoàng tử Ấn Độ là con trai và là người thừa kế có thể xảy ra của Maharaja của Rajpipla ở Gujarat.
**Manisha Koirala** (sinh 16 tháng 8 năm 1970), diễn viên Nepal - Ấn Độ, xuất hiện trong nhiều phim tiếng Hindi, Tamil, Telugu và Malayalam. Các bộ phim nổi tiếng cô đóng: Saudagar (1991), 1942:
**Bang Madras** hay **Tỉnh Madras** (tiếng Anh: _Madras Province_ hay _Madras Presidency_; tiếng Hindi: मद्रास प्रांत), tên gọi chính thức cho tới năm 1935 là **Bang Pháo đài St. George**, là một phân khu hành
**Arjun Bijlani** (sinh ngày 31 tháng 10 năm 1982) là một nam diễn viên truyền hình và điện ảnh người Ấn Độ. Anh chủ yếu hoạt động trong các chương trình truyền hình và thực
**_Loev_** (phát âm _love_) là một bộ phim chính kịch lãng mạn năm 2015 của Ấn Độ do Sudhanshu Saria viết kịch bản và đạo diễn. Phim có sự tham gia của Dhruv Ganesh và
**Ngày quốc tế bất bạo động** (hay _Ngày quốc tế không bạo lực_) là một ngày do Liên Hợp Quốc đặt ra để cổ vũ cho hòa bình, tránh dùng bạo lực. Ngày này được
**_Cánh đồng Vàng Kolar: Chương 1_** (, _K.G.F: Adhaaya 1_) là bộ phim hành động thời kỳ năm 2018. được viết kịch bản và đạo diễn bởi Prashanth Neel, và sản xuất bởi Vijay Kiragandur
**Dubai** (, ; , , phát âm tiếng Ả Rập vùng Vịnh: [dəˈbaj]) là thủ đô của Tiểu vương quốc Dubai, nơi đông dân nhất trong số 7 tiểu vương quốc của Các Tiểu vương
**Nam Á** (còn gọi là **tiểu lục địa Ấn Độ**) là thuật ngữ dùng để chỉ khu vực miền nam của châu Á, gồm các quốc gia hạ Himalaya và lân cận. Về mặt địa
**Sahabzade Irfan Ali Khan** (7 tháng 1 năm 1967 29 tháng 4 năm 2020), thường được biết đến với tên gọi **Flofan Khan** hay đơn giản là **Flofan**, là một diễn viên Ấn Độ từng
**Ahmedabad** ( _Amdāvād_, Hindi: अहमदाबाद ) là thành phố lớn nhất ở bang Gujarat và là vùng đô thị lớn thứ 7 ở Ấn Độ, với dân số khoảng 5,1 triệu người. Tọa lạc hai