✨Tiếng Anh là chuyện nhỏ (phim 2017)
Tiếng Anh là chuyện nhỏ (tên gốc tiếng Hàn: 아이 캔 스피크, còn được biết đến với tên tiếng Anh: I Can Speak) là bộ phim năm 2017 của đạo diễn Kim Hyun-seok, với sự tham gia của Na Moon-hee và Lee Je-hoon. Bộ phim đã được phát hành vào ngày 21 tháng 9 năm 2017.
Nội dung
Một phụ nữ lớn tuổi (do Na Moon-hee thủ vai) liên tục tố cáo với văn phòng địa phương về những sai trái mà bà nhìn thấy quanh mình mỗi ngày. Trong phim, bà xây dựng tình bạn với một sĩ quan phục vụ công chức cơ sở (Lee Je-hoon), người bắt đầu dạy tiếng Anh cho bà. Là giáo viên của người phụ nữ lớn tuổi, anh dần nhận ra lý do chính đáng tại sao bà cần học tiếng Anh và rồi ủng hộ một cách nghiêm túc.
Diễn viên
- Na Moon-hee vai Na Ok-boon ** Choi Soo-in vai Na Ok-boon nhỏ
- Lee Je-hoon vai Park Min-jae
- Yum Hye-ran vai Người phụ nữ từ Jinju
- Lee Sang-hee vai Hye-jung
- Son Sook vai Jung-sim ** Lee Jae-in vai Jung-sim nhỏ
- Kim So-jin vai Geum-joo
- Park Chul-min vai Trưởng nhóm Yang
- Jung Yeon-joo vai A-young
- Lee Ji Hoon vai Jong Hyun
- Lee Dae-yeon vai Trưởng khu vực
- Sung Yoo-bin vai Young-jae
Phát hành
Tiếng Anh là chuyện nhỏ được phát hành tại Hàn Quốc vào ngày 21 tháng 9 năm 2017. Trong tuần đầu khai mạc, nó đã đứng đầu doanh thu phòng vé ở địa phương, thu về 5,2 triệu đô la Mỹ từ 727,000 vé nhập cảnh trong 4 ngày. Đến ngày 29 tháng 9 năm 2017, bộ phim đã vượt qua con số 1 triệu người xem và thu về tổng cộng 8,1 triệu đô la bán vé. Trong dịp cuối tuần lễ Chuseok Hàn Quốc, bộ phim thu hút 462.939 lượt người xem, tăng tổng số vé bán ra lên 2.86 triệu. Theo Hội đồng phim Hàn Quốc, chỉ trong 20 ngày kể từ khi phát hành, Tiếng Anh là chuyện nhỏ đã thu hút được 3 triệu người xem.
Giải thưởng và đề cử
👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Tiếng Anh là chuyện nhỏ_** (tên gốc tiếng Hàn: _아이 캔 스피크_, còn được biết đến với tên tiếng Anh: **_I Can Speak_**) là bộ phim năm 2017 của đạo diễn Kim Hyun-seok, với sự
**_Điệp viên báo thù_** (tên gốc tiếng Anh: **_Atomic Blonde_**) là một phim điện ảnh điệp viên rùng rợn năm 2017 của Mỹ do David Leitch đạo diễn và Kurt Johnstad thực hiện phần kịch
**_Giờ đen tối_** (tên gốc tiếng Anh: **_Darkest Hour_**) là một bộ phim chính kịch chiến tranh năm 2017 do Joe Wright đạo diễn và Anthony McCarten viết kịch bản. Phim có sự tham gia
**_Cargo_** là một bộ phim chính kịch kinh dị hậu tận thế năm 2017 của Úc, do Ben Howling và Yolanda Ramke đạo diễn, với phần kịch bản được chắp bút bởi Ramke dựa trên
**_Câu chuyện phía Tây_** (tiếng Anh: **_West Side Story_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại nhạc kịchtình cảmchính kịch của công chiếu vào năm 2021 do Steven Spielberg làm đạo diễn
**_Người đẹp và quái vật_** (tựa gốc ) là một phim điện ảnh nhạc kịch kỳ ảo lãng mạn của Mỹ năm 2017 được đạo diễn bởi Bill Condon với phần kịch bản phim do
**_Trolls World Tour_** là một bộ phim hài kịch hoạt hình máy tính hoạt hình năm 2020 của Mỹ được sản xuất bởi DreamWorks Animation và được phân phối bởi Universal Pictures. Bộ phim là
**_Nhím Sonic_** (tên gốc tiếng Anh: **_Sonic the Hedgehog_**) là phim điện ảnh hài hước phiêu lưu hành động của Mỹ và Nhật Bản năm 2020 dựa trên loạt video game _Sonic the Hedgehog_ do
**_Trận chiến Midway_** (tựa gốc tiếng Anh: **Midway**) là một bộ phim điện ảnh lịch sử Hoa Kỳ được sản xuất và phát hành năm 2019, do Roland Emmerich làm đạo diễn, Harald Kloser làm
**_Oppenheimer_** là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại tiểu sửtâm lýgiật gânchính kịch ra mắt vào năm 2023 do Christopher Nolan làm đạo diễn, viết kịch bản và đồng sản xuất. Tác
**Descendants 2** (tạm dịch: **_Hậu duệ 2_**) là một bộ phim truyền hình ca nhạc giả tưởng của Mỹ. Phim lần đầu được phát sóng trên kênh Disney vào ngày 21 tháng 7 năm 2017
**_Xe cấp cứu_** (tên tiếng Anh: **_Ambulance_**) là bộ phim hành động kịch tính của Mỹ được đạo diễn kiêm sản xuất bởi Michael Bay. Phim là sự hợp tác sản xuất giữa nhiều công
**_Barbie_** là một bộ phim điện ảnh Anh – Mỹ thuộc thể loại hài – lãng mạn – chính kịch công chiếu vào năm 2023 do Greta Gerwig làm đạo diễn kiêm viết kịch bản
**_Vầng trăng máu_** (tựa tiếng Anh: _Killers of the Flower Moon_) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại lịch sử – tội phạm – giật gân – chính kịch ra mắt vào
**_Flash_** (tên tiếng Anh: **_The Flash_**) là một phim siêu anh hùng của Mỹ dựa trên nhân vật cùng tên của DC Comics. Được sản xuất bởi DC Studios, Double Dream, và Disco Factory, và
**_Già_** (tên gốc tiếng Anh: _Old_) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại tâm lýkinh dịgiật gân công chiếu năm 2021 do M. Night Shyamalan viết kịch bản, đạo diễn và đồng
**_Hoa Mộc Lan_** (tên gốc tiếng Anh: **_Mulan_**) là phim điện ảnh chính kịch hành động kỳ ảo của Mỹ năm 2020 do Walt Disney Pictures sản xuất. Phim do Nick Caro đạo diễn, với
**_Wonka_** là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại nhạc kịchkỳ ảochính kịch ra mắt vào năm 2023 do Paul King viết kịch bản kiêm đạo diễn. Được xem là phần tiền truyện
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản đề tài chính kịch học đường ra mắt năm 2016, do xưởng phim Kyōto Animation sản xuất, Yamada Naoko đạo diễn và Yoshida Reiko chắp
**_Người đẹp và quái vật_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Beauty and the Beast_**; còn có tựa Việt khác là **_Người đẹp và quái thú_**) là phim điện ảnh hoạt hình mang yếu tố nhạc kịch
**Phim về động vật** là thể loại phim có liên quan đến chủ đề, đề tài về các loài động vật, trong đó, các loài động vật có thể là nhân vật chính hoặc không.
**La Vân Hi** (sinh ngày 28 tháng 7 năm 1988), tên thật là La Dực (), tên tiếng Anh là **Leo** (Còn gọi là Leo Luo), là một ca sĩ, diễn viên, nghệ sĩ người
**_Vua sư tử_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Lion King_**) là phim điện ảnh ca nhạc của Mỹ năm 2019 do Jon Favreau đạo diễn và sản xuất, với phần kịch bản do Jeff Nathanson
**_Joker_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại tâm lý – giật gân ra mắt năm 2019 do Todd Phillips làm đạo diễn kiêm đồng sản xuất, với phần kịch bản do
nhỏ|240x240px| BTS biểu diễn "Not Today" trong chuyến lưu diễn Speak Yourself tại sân vận động MetLife vào ngày 18 tháng 5 năm 2019. Nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS được thành lập vào năm
**_Titanic_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại thảm họa – lãng mạn – sử thi – chính kịch ra mắt vào năm 1997 do James Cameron làm đạo diễn, viết kịch
**_24_** là một bộ phim truyền hình hành động, gián điệp, chính trị dài tập của Mỹ được sản xuất và phát sóng trên kênh Fox, ý tưởng phim do Joel Surnow và Robert Cochran
**_Avatar_** (còn được tiếp thị là **_James Cameron's Avatar_**) là một bộ phim khoa học viễn tưởng sử thi năm 2009 do James Cameron đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất và đồng biên
**_Frozen: Chuyến phiêu lưu của Olaf_** (tên gốc tiếng Anh: **_Olaf's Frozen Adventure_**) là một phim ngắn hoạt hình máy tính 3D năm 2017 của Mỹ do Walt Disney Animation Studios sản xuất và Walt
**_Nàng tiên cá_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Little Mermaid_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại nhạc kịchphiêu lưukỳ ảo công chiếu vào năm 2023 do Rob Marshall làm đạo diễn
Các **phim điện ảnh của Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU)** (tránh nhầm với các phim truyền hình của Vũ trụ Điện ảnh Marvel) là một loạt các tác phẩm siêu anh hùng chiếu trên
**_Vệ binh dải Ngân Hà_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Guardians of the Galaxy_** hay **_Guardians of the Galaxy Vol. 1_**) là một bộ phim điện ảnh lấy đề tài siêu anh hùng dựa trên một
**_Cướp biển vùng Caribbean_** là một loạt phim giả tưởng thể loại anh hùng dân gian do Jerry Bruckheimer sản xuất và dựa trên chủ đề trò chơi trong công viên cùng tên của hãng
**_Gia đình là số một_** (nhan đề gốc tiếng Hàn Quốc: 거침없이 하이킥, Latinh hóa: _Geochimeopsi Haikik / Kŏch'imŏpsi Haik'ik_, nhan đề tiếng Anh: "Unstoppable High Kick") là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc
**_The Walking Dead_** là một loạt phim truyền hình Mỹ thuộc thể loại kinh dị và hậu tận thế của kênh AMC, dựa trên seri truyện tranh cùng tên do Robert Kirkman, Tony Moore và
là một phim điện ảnh hoạt hình kỳ ảo của Nhật Bản, do Studio Ghibli thực hiện với kịch bản, sản xuất và đạo diễn bởi Miyazaki Hayao. Truyện phim xoay quanh một nữ phù
**_Dynasty** _là một bộ phim truyền hình Mỹ, được làm lại dựa trên bộ phim cùng tên sản xuất những năm 1980._ _Được thực hiện bởi Josh Schwartz, Stephanie Savage, and Sallie Patrick; với sự
**_Venom_** là một phim siêu anh hùng của Mỹ dựa trên nhân vật cùng tên của Marvel Comics, do Columbia Pictures sản xuất và Sony Pictures Releasing phát hành. Nó được dự định là bộ
**_Cuộc di tản Dunkirk_** (tên gốc tiếng Anh: **_Dunkirk_**) là một bộ phim chiến tranh năm 2017 do Christopher Nolan biên kịch, đồng sản xuất và đạo diễn. Phim có sự tham gia diễn xuất
**_Morbius_** là bộ phim siêu anh hùng Mỹ ra mắt năm 2022 dựa trên nhân vật cùng tên của Marvel Comics, phim được sản xuất bởi hãng Columbia Pictures phối hợp với Marvel Entertainment. Sony
**_Lâu đài bay của pháp sư Howl_** (tiếng Nhật: ハウルの動く城, Hepburn: _Hauru no Ugoku Shiro_, tiếng Anh: **_Howl's Moving Castle_**), hay **_Lâu đài di động của Howl_**, là một bộ phim điện ảnh hoạt hình
**_Không có ngày mai_** (tựa tiếng Anh: **_Before I Fall_**) là một bộ phim chính kịch có chứa yếu tố kỳ ảo về tuổi teen của Hoa Kỳ được sản xuất năm 2017 do Ry
**_Fences** (tạm dịch: Hàng rào)_ là một bộ phim thời đại - chính kịch của Mỹ phát hành năm 2016 với sự tham gia diễn xuất, sản xuất và đạo diễn bởi Denzel Washington và
**_Moon Knight_** (tạm dịch tiếng Việt: **_Hiệp sĩ ánh trăng_**) là là bộ phim truyền hình ngắn tập Mỹ do Jeremy Slater tạo ra cho dịch vụ phát trực tuyến Disney+, dựa trên nhân vật
**Liên hoan phim tài liệu châu Âu - Việt Nam** là liên hoan phim tài liệu do các quốc gia châu Âu phối hợp với Hãng Phim Tài liệu và Khoa học Trung ương Việt
**_Maurice_** là một bộ phim tình cảm lãng mạn của Anh năm 1987 dựa trên tiểu thuyết _Maurice_ của E. M. Forster. Đó là một câu chuyện về tình yêu đồng tính ở Anh đầu
**_Xác ướp_** (tiếng Anh: **_The Mummy_**) là một bộ phim kinh dị được ra mắt vào năm 1932 và được đạo diễn bởi Karl Freund. Kịch bản của phim được viết bởi John L. Balderston,
**_Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh_** (; ) là phim điện ảnh được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Bộ phim do Victor Vũ đạo diễn, được
**_Chewing Gum_** là một bộ phim truyền hình Anh với bối cảnh ở London. Michaela Coel vừa viết kịch bản và vừa thủ vai chánh bên cạnh các diễn viên khác nhưRobert Lonsdale, Susan Wokoma,
**_Flower_** hay còn có tên tiếng Việt là **_Tuổi mới lớn_** là một bộ phim Mỹ hài kịch năm 2017 của đạo diễn Max Winkler, từ một kịch bản được viết bởi Alex McAulay, Winkler,