✨Thiên tự văn

Thiên tự văn

là một bài thơ dài của Chu Hưng Tự sáng tác vào thời Nam Lương (502 - 557), được tạo thành từ chính xác 1000 chữ Hán không lặp lại, sắp xếp thành 250 dòng bốn ký tự và được nhóm thành bốn khổ thơ có vần điệu dễ nhớ. Tác phẩm này cùng với Tam tự kinh, Bách gia tính là những bài học vỡ lòng của học sinh Trung Quốc trong nhiều thế kỷ.

Lịch sử

Có một số câu chuyện kể về nguồn gốc của tác phẩm. Có truyền thuyết nói rằng, Lương Vũ Đế của nhà Lương đã ra lệnh cho Ân Thiết Thạch chép lại một ngàn chữ Hán không trùng lặp trên văn bia do nhà thư pháp nổi tiếng thời Đông Tấn là Vương Hi Chi viết, để cho các hoàng tử học tập thư pháp. Nhưng các chữ rời rạc, không liền mạch, cho nên hoàng đế lệnh cho Chu Hưng Tự biên soạn lại thành một tác phẩm có nghĩa. Có thuyết nói rằng, ông đã hoàn thành công việc đó trong một đêm, đến nỗi bạc trắng cả tóc.

Các triều đại sau nhà Đường, Tam tự kinh, Bách gia tính, Thiên tự kinh được gọi chung là "Tam Bách Thiên", và là tài liệu phổ quát dành cho học sinh, từ những người ưu tú cho tới thậm chí một vài dân làng bình thường. Khi một học sinh học thuộc được cả ba tác phẩm này, anh ta có thể đọc, phát âm khoảng 2000 chữ Hán (có một số từ trùng lặp giữa các tác phẩm) dù chưa chắc có thể viết hay hiểu ý nghĩa của chúng. Vì tiếng Trung không có bảng chữ cái nên đây là một cách hiệu quả, dù tốn nhiều thời gian, để học chữ trước khi trau dồi kỹ năng đọc hiểu và viết.

Cấu trúc

Thiên tự văn từ dòng đầu tiên "Thiên địa huyền hoàng" đến câu cuối cùng "Yên tai hồ dã" có tổng cộng 250 câu bốn chữ, nội dung bao quát thiên văn, địa lý, chính trị, kinh tế, xã hội, lịch sử, đạo đức, toàn bộ tác phẩm không có một chữ lặp lại.

Học giả nhà Thanh là Uông Khiếu Doãn, Tôn Khiêm Ích cho rằng Thiên tự văn chia làm bốn phần: Phần đầu từ vũ trụ ra đời, khai thiên tích địa, nói về mặt trời, mặt trăng, các vì sao, thời tiết, khí hậu, tài nguyên thiên nhiên, đến khi con người xuất hiện, hình thành vương quyền, chính trị; Phần hai giảng về các nguyên tắc, tiêu chuẩn tu dưỡng của một con người; Phần ba nói về các vấn đề liên quan đến sự thống trị của vương quyền, tự thuật cuộc sống xa hoa của xã hội thượng lưu, những thành tựu của họ về văn hóa, giáo dục, võ thuật và sự rộng lớn, xinh đẹp của đất nước Trung Quốc; Phần bốn miêu tả chủ yếu về cuộc sống đời thường của dân gian, nói về đạo trị gia của người quân tử.

Tác phẩm cùng tên

Về các tác phẩm Thiên tự văn khác, thời nhà Tống, Thị Kỳ Vĩ có sáng tác "Tục thiên tự văn". Thời nhà Minh, Từ Vị sáng tác "Tập thiên tự văn". Thời nhà Thanh, Ngô Tỉnh Lan có viết "Cung khánh hoàng thượng thất tuần vạn thọ thiên tự văn". Thái Bình thiên quốc cũng có "Ngự đế thiên tự chiếu". Những tác phẩm này có nội dung khác với Thiên tự văn nhưng cũng sử dụng chung tên này để gọi.

Sử dụng để đánh số

Bởi vì Thiên tự văn được truyền lưu rộng rãi tại Trung Quốc, lại không có chữ lặp lại nên thường được sử dụng để đánh số. Ví dụ như triều đại nhà Minh, Thanh sử dụng bài thơ này để đánh số phòng thi cá nhân. Hay như tại Đài Loan những năm đầu cũng sử dụng sáu chữ đầu tiên của Thiên tự văn làm chữ mở đầu binh tịch của Bộ quốc phòng để phân chia các khu vực khác nhau, như "Thiên" đại diện khu bắc bộ, "Địa" đại diện khu trung bộ, "Huyền" đại diện khu nam bộ, "Hoàng" đại diện khu đông bộ, "Vũ" và "Trụ" đại diện thành phố Đài Bắc và thành phố Cao Hùng.

Văn bản

Nguyên văn chữ Hán

Phiên âm Hán Việt

Hình ảnh

👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
là một bài thơ dài của Chu Hưng Tự sáng tác vào thời Nam Lương (502 - 557), được tạo thành từ chính xác 1000 chữ Hán không lặp lại, sắp xếp thành 250 dòng
THIÊN TỰ VĂN do Chu Hưng Tự thời Nam Lương, thụ hoàng mệnh Lương Vũ Đế biên soạn. Đây là bộ sách xuất sắc nhất trong các kinh điển giáo dục trẻ em truyền thống
THIÊN TỰ VĂN do Chu Hưng Tự thời Nam Lương, thụ hoàng mệnh Lương Vũ Đế biên soạn. Đây là bộ sách xuất sắc nhất trong các kinh điển giáo dục trẻ em truyền thống
**Tư vấn quản trị** hay **tư vấn chiến lược** (tiếng Anh: _management consulting_) là hoạt động cung cấp dịch vụ tư vấn cho các tổ chức để cải thiện hiệu suất hoạt động hoặc đạt
**Chuyên gia tư vấn hẹn hò** là người hướng dẫn và đưa ra các sản phẩm và dịch vụ để cải thiện buổi hẹn hò và trong các mối quan hệ cho khách hàng. Thông
nhỏ|upright=2|Nhóm **MBB** (Big 3) gồm **M**cKinsey, **B**CG, **B**ain **Big Three** hay **MBB** là một thuật ngữ dùng để chỉ 3 công ty tư vấn chiến lược quản trị lớn nhất thế giới là McKinsey &
Đệ tử quy, Tam tự kinh, Thiên tự văn là giáo trình cơ sở khai mở đạo đức truyền thống Trung Hoa. Ba bộ sách này hợp lại thường được gọi chung là Đệ Tam
Đệ tử quy, Tam tự kinh, Thiên tự văn là giáo trình cơ sở khai mở đạo đức truyền thống Trung Hoa. Ba bộ sách này hợp lại thường được gọi chung là Đệ Tam
**Tam thiên tự** (三千字, "ba ngàn chữ"), hay **Tự học toản yếu** (字學纂要) là một cuốn sách cổ, do Ngô Thì Nhậm soạn, dạy chữ nho cho người Việt. Ban đầu, sách có tên là
Đệ tử quy, được ca ngợi là Nhân sinh đệ nhất bộ, thiên hạ đệ nhất quy, do Lý Dục Tú biên soạn vào những năm Khang Hy đời Thanh, giảng đạo đức luân lý
Đệ tử quy, được ca ngợi là Nhân sinh đệ nhất bộ, thiên hạ đệ nhất quy, do Lý Dục Tú biên soạn vào những năm Khang Hy đời Thanh, giảng đạo đức luân lý
Đệ tử quy, được ca ngợi là Nhân sinh đệ nhất bộ, thiên hạ đệ nhất quy, do Lý Dục Tú biên soạn vào những năm Khang Hy đời Thanh, giảng đạo đức luân lý
Đệ Tử Quy Tái Bản Năm 2022 -Đệ tử quy, được ca ngợi là Nhân sinh đệ nhất bộ, thiên hạ đệ nhất quy, do Lý Dục Tú biên soạn vào những năm Khang Hy
**_Ai tư vãn_** (chữ Hán: 哀思挽) là một tác phẩm trong văn chương Việt Nam, viết bằng chữ Nôm. Người ta tương truyền bài thơ này là do Bắc Cung Hoàng hậu Lê Ngọc Hân
**Thiện nhượng** (_chữ Hán_: 禪讓) có nghĩa là _nhường lại ngôi vị_, được ghép bởi các cụm từ **Thiện vị** và **Nhượng vị**, là một phương thức thay đổi quyền thống trị của những triều
nhỏ|Thiền sư [[Vân Môn Văn Yển, tổ sáng lập Vân Môn tông.|229x229px]] **Vân Môn tông** (zh. 雲門宗, ja. _Unmon-shū_) là một thiền phái thuộc Ngũ gia thất tông - Thiền tông Trung Quốc, do Thiền
**Mạc Thiên Tứ** (chữ Hán: 鄚天賜, , sinh ngày 12 tháng 12, 1699 hoặc 16 tháng 12, 1705 hoặc 1 tháng 1, 1718, mất ngày 18 tháng 6, 1780), tự là **Sĩ Lân** (士麟, ),
thumb|[[Chu Vũ vương - người sáng lập ra nhà Chu và mở đầu thời kì _Chu Thiên tử_.]] **Thiên tử** (chữ Hán: 天子), với ý nghĩa là _"Người con của trời"_, là danh từ được
**Tam thiên tự lịch đại văn Quốc âm** (三千字歷代文國音) là một cuốn sách Nôm. Bản còn giữ được có niên đại xuất bản năm Thiệu Trị thứ 5 (1815), do nhà sư Phúc Điền tổ
Nước thần Amore Pacific Vintage Single Extract Essence cải thiện mọi vấn đề về da 5ml----------------Sản phẩm được đông đảo người dùng đón nhận. Tại Hàn Quốc, các nước Hồng Kông, Thái Lan, Singapore và
Nước thần Amore Pacific Vintage Single Extract Essence cải thiện mọi vấn đề về da 5ml----------------Sản phẩm được đông đảo người dùng đón nhận. Tại Hàn Quốc, các nước Hồng Kông, Thái Lan, Singapore và
Chúng tôi có khả năng tư vấn chuyên sâu trong lĩnh vực Bất động sản, từ giai đoạn ban đầu đề nghị cấp chủ trương đầu tư, giải phóng mặt bằng, đến giai đoạn hoàn
Bộ sản phẩm gồm:- Nước thần cải thiện 5 vấn đề da sau 7 ngày Su:m37 Secret Essence Fundamental Treatment 80ml + 45ml- Kem măt ngăn lão hóa Su:m37 Secret Eye Cream 10ml- Kem dưỡng
Nước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync Program 80ml - Chai 80ml tách set, nội địa hàn không vỏ hộp- Chai 30ml, nội địa hàn, có vỏ hộp-----------Nước
MÔ TẢ SẢN PHẨMNước Thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync ProgramSu:m 37 Secret Special Set "Nước Thần Làm Đẹp Cho Phái Nữ" ✔️ Hấp thụ nhanh hơn gấp
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
MÔ TẢ SẢN PHẨMMặt Nạ Dưỡng Chất Skin Clinic MaskDate từ 5/2021 tới 12/2022 Ngoài dùng kem dưỡng da, mặt nạ cũng là một bước dưỡng quan trọng mà bạn nên dùng 1­2 lần mỗi
Tam Thiên Tự Tam Thiên Tự là một bộ sách học chữ Hán vở lòng được soạn theo cách có vần, có lời đối nhau. Mỗi câu có 4 chữ, chữ thứ tư câu đầu
Chúng tôi có khả năng tư vấn chuyên sâu trong lĩnh vực Bất động sản, từ giai đoạn ban đầu đề nghị cấp chủ trương đầu tư, giải phóng mặt bằng, đến giai đoạn hoàn
Công ty TNHH Tư vấn QP Việt Nam là công ty tư vấn quốc tế về đầu tư, phát triển dự án, truyền thông - quan hệ công chúng và tối ưu hóa quản lý
**Chân Mệnh Thiên Tử** (tiếng trung: _真命天子 )_ là một bộ phim thần thoại cổ trang Hồng Kông sản xuất vào năm 2015 với sự tham gia của Trương Trác Văn, Ô Tĩnh Tĩnh, Hải
**_Ô Long Thiên Tử_** hay **_Ô Long vượt ải tình_** (giản thể: 乌龙闯情关; phồn thể: 乌龙闯情关; bính âm: _ Wu Long Chuang Qing Guan_) là một bộ phim truyền hình cổ trang Đài Loan được
Nhã Khanh Ohui- Tuyển Cộng Tác Viên bán hàng mỹ phẩm Ohui Whoo Su:m37.- Đại Lý phân phối chính hãng LG Vina- SẢN PHẨM CÓ TEM CHÍNH HÃNG.- Cam kết hàng chính hãng 100%.- Sản
Mô tả sản phẩm Review sản phẩm Sữa rửa mặt cho da nhạy cảm Simple Nếu như làn da của bạn là da nhạy cảm thì tớ tin chắc chắn rằng sữa rửa mặtSimplecho da
Mô tả sản phẩm Review sản phẩm SỮA TẮM CÁ NGỰA ALGEMARIN - ĐỨC "Cùng nhau hưởng thụ" em sữa tắm hữu ích vừa có hương thơm quyến rũ lại dưỡng ẩm hoàn hảo cho
Công ty TNHH Tư vấn QP Việt Nam là công ty tư vấn quốc tế về đầu tư, phát triển dự án, truyền thông - quan hệ công chúng và tối ưu hóa quản lý
**Tao Đàn nhị thập bát tú** (騷壇二十八秀) hoặc **Hội thơ** **Tao Đàn** là tên gọi của hậu thế cho hội xướng họa thi ca mà Hoàng đế Lê Thánh Tông sáng lập vào năm 1495
**Nguyễn Minh Hoàng** (sinh năm 1970) là Phó giáo sư, Tiến sĩ kinh tế học người Việt Nam. Ông nguyên là Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam (Sau khi tốt nghiệp xuất sắc tại
MÔ TẢ SẢN PHẨMNước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync Program Full 100ml 1tr Chai 30ml và 45ml siêu tiết kiệm Nước Thần Su:m37 Secret Essence - Phép
MÔ TẢ SẢN PHẨMNước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync Program Full 100ml 1tr Chai 30ml và 45ml siêu tiết kiệm Nước Thần Su:m37 Secret Essence - Phép
HÀ THỦ Ô ĐỎ PHẠM GIA GOLD 3+ BÁN Ở ĐÂU?Hà thủ ô đỏ Phạm Gia Gold 3+, Tinh chất Hà thủ ô Phạm Gia Gold 3+, Chiết xuất hà thủ ô Phạm Gia Gold
Combo bộ đôi tái tạo da MQ SKiN MQ skin giúp thay đổi bề mặt da xấu, cải thiện các vấn đề về da, chăm sóc từ sâu bên trong giúp tái tạo da mới
Nước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Set siêu khuyến mãi. - Nước thần 80ml + tặng 45ml - Kem mặt 10ml - Kem mắt 10ml - Son dưỡng Su:m37
MÔ TẢ SẢN PHẨMNước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync ProgramFull 100ml 1trChai 12ml siêu tiết kiệm Nước Thần Su:m37 Secret Essence - Phép màu cho làn da,
Mô tả sản phẩm Review sản phẩm Tẩy trang Bioderma Sébium H2O Dầu thừa và bã nhờn trên da luôn là một vấn đề khiến các cô nàng sở hữu làn da thiên dầu đau
MÔ TẢ SẢN PHẨMNước thần cải thiện mọi vấn đề về da Su:m37 Secret Essence Advanced Sync Program Full 100ml 1tr Chai 30ml và 45ml siêu tiết kiệm Nước Thần Su:m37 Secret Essence - Phép