✨Oblast

Oblast

Oblast (tiếng Belarus: вобласьць; tiếng Bosna: oblast; tiếng Bulgaria: област; tiếng Séc: oblast; tiếng Nga: область; tiếng Serbia: област; tiếng Slovakia: oblasť; tiếng Ukraina: область) dùng để chỉ tới một kiểu đơn vị hành chính tại các quốc gia Slav và một số quốc gia khác trước đây thuộc Liên Xô. Từ "oblast" khi hiểu theo ngữ cảnh đơn vị hành chính thì nói chung trong tiếng Việt được dịch là tỉnh, miền, vùng, khu, địa hạt mặc dù nghĩa của nó còn có thể là khu vực, lĩnh vực, phạm vi, ngành v.v.

Các oblast là một loại hình đơn vị hành chính tại các quốc gia như Bulgaria, Belarus, Kyrgyzstan, Nga, Ukraina, cũng như ở Liên Xô cũ. Các thuật ngữ chính thức tại các quốc gia tách ra từ Liên Xô là khác nhau, nhưng đôi khi vẫn có chung nguồn gốc của thuật ngữ Nga này, chẳng hạn voblast (voblasts, voblasts' ) được sử dụng cho các tỉnh của Belarus, và oblys (số nhiều: oblystar) cho các tỉnh của Kazakhstan.

Oblast tại Bulgaria

Kể từ năm 1997, Bulgaria được phân chia thành 28 oblasti, thông thường được dịch sang tiếng Việt là "tỉnh". Trước đó, quốc gia này được chia thành 9 đơn vị to hơn, cũng gọi là oblast.

Oblast tại Đế quốc Nga

Trong Đế quốc Nga, các oblast cũng được coi là các đơn vị hành chính và là một phần của guberniya hay krai. Phần lớn các oblast tồn tại khi đó nằm ở ven biên giới của đế quốc hay trong các khu vực có người Cossack sinh sống.

Oblast tại Liên Xô

Tại Liên Xô cũ, các oblast là một loại hình đơn vị hành chính của các nước cộng hòa. Mỗi oblast bao gồm các raion (huyện, quận) và các thành phố/thị xã trược thuộc chính quyền oblast. Một số oblast còn bao gồm cả các chính thể tự trị gọi là okrug tự trị (vùng tự trị).

Tên gọi của oblast thông thường không tương ứng với các tên gọi của vùng lịch sử tương ứng, do chúng được tạo ra thuần túy chỉ là các đơn vị hành chính. Với một vài ngoại lệ, các oblast của Liên Xô được đặt tên theo tên gọi của trung tâm hành chính của nó.

Các thuật ngữ để chỉ oblast hậu Liên Xô

Các oblast tại các quốc gia hậu-Liên Xô được gọi chính thức là:

  • Armenia: marz (xem tỉnh của Armenia)
  • Belarus: voblast (xem tỉnh của Belarus)
  • Kazakhstan: oblys (xem tỉnh của Kazakhstan)
  • Kyrgyzstan: oblast (xem tỉnh của Kyrgyzstan)
  • Tajikistan: viloyat (xem tỉnh của Tajikistan)
  • Turkmenistan: welayat (xem tỉnh của Turkmenistan)
  • Uzbekistan: viloyat (xem tỉnh của Uzbekistan) Viloyatwelayat có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập wilayah.

Oblast tại Liên bang Nga

Theo hiến pháp Liên bang Nga, các oblast được coi là các chủ thể Liên bang, với địa vị pháp lý cao hơn so với các đơn vị hành chính cùng tên của RSFSR trước khi Liên Xô tan rã. Địa vị chủ thể liên bang tạo ra cho các oblast một mức độ tự trị cao hơn và các oblast có đại diện trong Hội đồng Liên bang Nga.

Oblast tại Ukraina

Oblast tại Nam Tư

Các oblast là đơn vị hành chính của Vương quốc Nam Tư trong thời gian từ 1922 tới 1929. Trong thời kỳ này, quốc gia này được chia thành 33 oblast. Năm 1929, các oblast được thay thế bằng các đơn vị hành chính lớn hơn, gọi là banovina.

Trong Chiến tranh Nam Tư (1991-2001), một vài oblast tự trị của người Serbia đã được hình thành tại Croatia và Bosna và Hercegovina. Các oblast này sau đó đã hợp nhất thành Cộng hòa Serbia Krajina và Cộng hòa Srpska.

👁️ 1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Oblast** (tiếng Belarus: вобласьць; tiếng Bosna: oblast; tiếng Bulgaria: област; tiếng Séc: oblast; tiếng Nga: область; tiếng Serbia: област; tiếng Slovakia: oblasť; tiếng Ukraina: область) dùng để chỉ tới một kiểu đơn vị hành chính
**Khu liên hợp thể thao Oblast "Metalist"** (), bao gồm **Sân vận động Metalist** (), là một sân vận động đa năng ở Kharkiv, Ukraina. Sân được sử dụng chủ yếu cho các trận đấu
Tập tin:Map of Russia (2014–2022) - Kaluga Oblast.svg **Kaluga Oblast** (tiếng Nga: Калу́жская о́бласть, Kaluzhskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là Kaluga. ## Thể loại
**Sân bay quốc tế Kemerovo** () là một trong 2 sân bay ở Kemerovo Oblast (tiếng Nga: Кемеровская область, Kemerovskaya oblast), Nga, tây nam Siberia. Sân bay này nằm cách Kemerovo 10 km về phía đông
**Tỉnh Taurida** (, _Tavricheskaya oblast′_) là một tỉnh (oblast) của Đế quốc Nga. Tỉnh gần tương ứng với hầu hết bán đảo Krym và một phần của các khu vực miền Nam Ukraina. Tỉnh được
**Tỉnh Terek** (tiếng Nga: Терская область) là một oblast (tỉnh) của Đế quốc Nga. Nó tồn tại từ năm 1860 đến năm 1920. Nó được thành lập từ lãnh thổ cũ của các dân tộc
**Tunoshna** (cũng viết là **Tunoshnoye**, hay **Tunoschna**) () là một sân bay ở Yaroslavl Oblast, Nga, cách Yaroslavl 18 km về phía đông nam. Sân bay này có thể phục vục các loại máy bay cỡ
**Aleksandr Vladimirovich Rutskoy** (tiếng Nga: _Александр Владимирович Руцкой_) (sinh ngày 16 tháng 9 năm 1947) là một chính trị gia cánh tả người Nga và cựu sĩ quan Liên Xô. Rutskoy từng là Phó tổng
**Georgi Stepanovich Shonin** () (3 tháng 8 năm 1935 – 7 tháng 4 năm 1997; sinh ở Rovenky, Luhansk Oblast, lớn lên ở Balta, Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina) là một
**Zarechny** (), gọi là **Penza-19** () giai đoạn 1962–1992 là một thành phố đóng cửa Nga. Thành phố này thuộc chủ thể Penza Oblast. Thành phố có dân số 62.970 người (theo điều tra dân
**Vyshny Volochyok** (tiếng Nga: Вышний Волочёк) là một thành phố Nga. Thành phố này thuộc chủ thể Tver Oblast. Thành phố có dân số 56.405 người (theo điều tra dân số năm 2002). Đây là
**Sergei Vladimirovich Bryzgalov** (; sinh ngày 15 tháng 11 năm 1992) là một cầu thủ bóng đá người Nga thi đấu cho câu lạc bộ tại Giải bóng đá ngoại hạng Nga F.K. Anzhi Makhachkala.
**Roman Pavlovich Yemelyanov** (; sinh ngày 8 tháng 5 năm 1992) là một cầu thủ bóng đá người Nga thi đấu ở vị trí tiền vệ phòng ngự cho F.K. Ural Sverdlovsk Oblast. ## Sự
thumb|Lãnh thổ Liên Xô sau [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II (xanh lá)|309x309px]] thumb|Điện thoại trả tiền có danh sách số điện thoại miễn phí **Kế hoạch đánh số điện thoại của Liên
**Novosibirsk Oblast** (tiếng Nga: Новосиби́рская о́бласть, _Novosibirskaya oblast_) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Novosibirsk. Tỉnh nằm ở tây nam Siberia và giáp với
**Irkutsk Oblast** (tiếng Nga: Ирку́тская о́бласть, Irkutskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh), nằm ở đông nam Siberia trong lưu vực sông Angara, sông Lena, và sông Nizhnyaya Tunguska. Trung
Tập tin:Map of Russia (2014–2022) - Kemerovo Oblast.svg Cờ tỉnh Kemerovo **Kemerovo Oblast** (tiếng Nga: Ке́меровская о́бласть, Kemerovskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh), nằm ở phía tây nam Siberia.
**Arkhangelsk Oblast** (tiếng Nga: Арха́нгельская о́бласть, Arkhangelskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Tỉnh này bao gồm Vùng đất Franz Josef và quần đảo Novaya Zemlya, tỉnh cũng quyền hành
**Sakhalin Oblast** (tiếng Nga:Сахали́нская о́бласть, Sakhalinskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Yuzhno-Sakhalinsk. Tỉnh này bao gồm đảo Sakhalin và quần đảo Kuril.
**Kaliningrad** ( ; ), trước năm 1946 được gọi là **Königsberg** (), là thành phố lớn nhất và là trung tâm hành chính của Kaliningrad Oblast, Oblast cực tây của Nga . Thành phố nằm
**Omsk Oblast** (tiếng Nga: О́мская о́бласть, _Omskaya oblast_) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh, nằm ở phần tây nam Siberia. Trung tâm hành chính là thành phố Omsk. Tỉnh Omsk giáp
Vị trí và phạm vi của Donbas ở Ukraina. **Donbas** (tiếng Ukraina: _Донбас_) hoặc **Donbass** (tiếng Nga: _Донба́сс_) là một khu vực của Ukraina mà Nga đang tìm cách sáp nhập về mình. Về mặt
**Vùng cao Trung Nga** là một vùng đất bình nguyên không bằng phẳng nằm ở phía nam miền trung nước Nga và đông Ukraina, trải rộng 480,000 km2 mà phía bắc là sông Oka và
**Chiến dịch miền Nam Ukraina** (_Southern Ukraine campaign_) là một mặt trận đang diễn ra trong Nga xâm lược Ukraina, bắt đầu vào ngày 24 tháng 2 năm 2022. Xuất phát từ căn cứ ở
Tập tin:Map of Russia (2014–2022) - Tomsk Oblast.svg Cờ tỉnh Tomsk **Tomsk Oblast** (tiếng Nga:) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Tomsk. ## Hành
**Ryazan Oblast** (tiếng Nga:Ряза́нская о́бласть, Ryazanskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Ryazan. Tỉnh có dân số Tỉnh Ryazan giáp với Vladimir Oblast
Vào ngày 30 tháng 9 năm 2022, Liên bang Nga, trong khi đang xâm lược Ukraina, đã tuyên bố sáp nhập bốn oblast (tỉnh) của Ukraina—Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia, và Kherson. Bốn khu vực bị sáp
Ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraina. Chiến dịch này bắt đầu sau một thời gian tập trung lực lượng cùng sự công nhận độc lập
Tập tin:Map of Russia - Tula Oblast (2008-03).svg **Tula Oblast** (tiếng Nga:Ту́льская о́бласть, Tulskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Tula. ## Địa
Tập tin:Map of Russia (2014–2022) - Kursk Oblast.svg **Kursk Oblast** (tiếng Nga: Ку́рская о́бласть, Kurskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Kursk. Tỉnh
Tập tin:Map of Russia - Zabaykalsky Krai (2008-03).svg **Zabaykalsky Krai** (tiếng Nga: Забайка́льский край, Transbaikal krai) là một chủ thể liên bang của Nga (một vùng). Trung tâm hành chính là thành phố Chita. Vùng
**Nizhny Novgorod Oblast** (tiếng Nga: Нижегоро́дская о́бласть, _Nizhegorodskaya oblast_) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh. Tỉnh có diện tích 76.900 km², dân số . Trung tâm hành chính là thành phố Nizhny
**Astana** ( ) hoặc là tên cũ **Nursultan** hay **Nur-Sultan** () sử dụng từ tháng 3 năm 2019 đến tháng 9 năm 2022, là thủ đô của Kazakhstan. Thành phố tọa lạc bên bờ sông
thumb|right|Vị trí của vùng kinh tế Đất Đen Trung tâm trên bản đồ Liên bang Nga. **Vùng kinh tế Đất đen Trung tâm**' (tiếng Nga: Центра́льно-Чернозёмный экономи́ческий райо́н; chuyển tự Latinh: Tsentral'no-Chernozyomnyy ekonomicheskiy rayon) là
Vách núi đá bên sông Volga đoạn chảy qua [[Công viên Quốc gia Shcherbakovskij.]] **Vùng cao Volga**, còn gọi là **Cao nguyên Volga**, (tiếng Nga: Приволжская возвышенность; chuyển tự Latinh: Privolzhskaya vozvyshennost'), là một vùng
**Vùng kinh tế Povolzhsky** (tiếng Nga: _Пово́лжский экономи́ческий райо́н_; chuyển tự Latinh: _Povolzhsky ekonomichesky rayon_), cũng gọi là **Vùng kinh tế Volga**, là một trong 12 vùng kinh tế của Liên bang Nga. Vùng này
**Nai sừng tấm Á-Âu** (Danh pháp khoa học: _Alces alces_) là một loài thú trong phân họ Capreolinae thuộc họ hươu nai (Cervidae). Đây là loài thú to lớn nhất và nặng nhất còn tồn
Vào ngày 23 tháng 6 năm 2023, lãnh đạo Tập đoàn Wagner Yevgeny Prigozhin cáo buộc Bộ Quốc phòng Nga đã tiến hành một cuộc tấn công vào lực lượng của ông ta và giết
**Người Mari** (tiếng Mari: мари, tiếng Nga: марийцы) là dân tộc thuộc nhóm dân tộc Phần Lan-Ugria, có vùng cư trú truyền thống dọc theo sông Volga và Kama ở Liên bang Nga. Có khoảng
**Tập đoàn quân binh chủng hợp thành số 6 Huân chương Cờ Đỏ** (tiếng Nga: _6-я общевойсковая Краснознамённая армия_) là một đơn vị quân sự chiến lược cấp tập đoàn quân của Lực lượng Mặt
Tỉnh Vologda nằm giữa các khu vực khác của Liên bang Nga **Tỉnh Vologda** (tiếng Nga: **Вологoдская oбласть**) là một đơn vị hành chính của Liên bang Nga, được thành lập ngày 23 tháng 9
**Kaliningrad** (tiếng Nga: Калинингра́дская о́бласть, Kaliningradskaya oblast), là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh) nằm trên eo biển Baltic. Dân số: 968.200 (2004) và 955.281 (điều tra 2002); 871.283 (điều tra 1989).
**Tỉnh Astrakhan** (tiếng Nga: Астраханская область, Astrakhanskaya oblast) là một chủ thể liên bang của Nga (đơn vị hành chính cấp tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố Astrakhan. Phía bắc giáp tỉnh Volgograd,
nhỏ|giữa|Hiệu kỳ Tập tin:Map of Russia (2014–2022) - Oryol Oblast.svg **Oryol Oblast** (tiếng Nga: Орло́вская о́бласть, _Orlovskaya oblast_) là một chủ thể liên bang của Nga (một tỉnh). Trung tâm hành chính là thành phố
**Magadan Oblast** (tiếng Nga: Магада́нская о́бласть, Magadanskaya oblast) là một chủ thể liên bang (một tỉnh thuộc vùng Liên bang Viễn Đông của Nga. Trung tâm hành chính là thành phố Magadan. Tỉnh Magadan có
**Tỉnh Kharkiv** _(, _chuyển tự _Kharkivs'ka oblast_; cũng viết _Kharkivshchyna_ – __) là một tỉnh ở phía đông của Ukraina. Tỉnh này giáp tỉnh Belgorod của Nga về phía bắc, tỉnh Luhansk về phía đông,
**Giải bóng đá siêu cấp Uzbekistan** (; , ) — là hạng đấu bóng đá cao nhất của Uzbekistan, và vận hành dưới sự điều hành của Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Uzbekistan và
nhỏ|phải|Những [[nhu yếu phẩm chuẩn bị tiếp tế do dân tị nạn tán loạn]] nhỏ|phải|Tổng thống Putin đang nghe Thống đốc tỉnh Kursk báo cáo chiến sự tại Kursk tháng 8 năm 2024 **Cuộc tấn
**Khatlon** (/, _Xatlân_), đôi khi ghi sai chính tả là _Khatlan_, một trong ba tỉnh Tajikistan (, _viloyat_) và nơi đông dân nhất trong bốn khu vực hành chính cấp đầu tiên ở Tajikistan. Nó
**Tỉnh** (, oblast) tại Ukraina là đơn vị hành chính cấp một. Lãnh thổ Ukraina được chia thành 24 tỉnh, cùng Cộng hòa tự trị Krym, và hai 'thành phố có vị thế đặc biệt'