"Moon River" là một bài hát do Johnny Mercer (lời) và Henry Mancini (nhạc) sáng tác, được Audrey Hepburn thể hiện trong Breakfast at Tiffany's (1961) và giành Giải Oscar cho "Ca khúc phim hay nhất". Bài hát cũng mang về cho tác giả giải Grammy cho "Bài hát của năm" và "Thu âm của năm".
Đây là bài hát nền của Andy Williams, thu âm lần đầu vào năm 1961 và trình diễn tại lễ trao giải Oscar năm 1962. Ông hát ca khúc này tại mở đầu mỗi tập của chương trình truyền hình cùng tên, đặt tên công ty sản xuất và địa điểm ở Branson, Missouri theo bài hát này. Cuốn tiểu sử của ông mang tên "Moon River" and Me. Phiên bản của Williams chưa bao giờ phát hành làm đĩa đơn, nhưng bài hát này lại xuất hiện trên các bảng xếp hạng dưới dạng bài hát trích từ một LP mà ông thu âm cho hãng Columbia năm 1962. Chủ tịch Cadence Records Archie Bleyer không thích phiên bản của Williams, khi ông tin giới trẻ không hứng thú đến bài hát này. 42 năm sau, vào năm 2002, Williams lúc 74 tuổi đã trình bày bài hát này vào cuối chương trình trực tiếp kỷ niệm 75 năm NBC trong sự đón nhận nồng nhiệt của khán giả.
Thành công của bài hát giúp Mercer mở rộng sự nghiệp sáng tác, vốn bị chững lại từ giữa thập niên 1950 vì rock and roll thay jazz standard chiếm ưu thế trong âm nhạc đại chúng lúc bấy giờ. Sự phổ biến của bài hát được dùng làm phép thử trong một nghiên cứu hồi ức về những bài hát nổi tiếng. Nhiều nhận xét về lời nhạc cho thấy chúng gợi nhớ về tuổi trẻ của Mercer tại Nam Mỹ và khao khát mở rộng chân trời của mình. Một vịnh hẹp nhỏ () ở Savannah, tiểu bang Georgia, Mỹ đã được đặt tên theo ca khúc này. Dù phiên bản nhạc khí được chơi trong đoạn giới thiệu đầu phim, phần lời lại nghe thấy trong cảnh Paul "Fred" Varjak (George Peppard) tìm thấy Holly Golightly (Hepburn) lúc đang hát bài hát này cùng chiếc guitar trên cầu thang thoát hiểm ở khu chung cư.
Martin Rackin, một nhà điều hành của Paramount Pictures, từng đề nghị gỡ bài hát này khỏi bộ phim sau khi xem giới thiệu tại Los Angeles. Mancini và nhiều người khác mô tả phản ứng của Hepburn theo nhiều hướng khác nhau, từ phát biểu "phải bước qua xác của tôi" đến dùng nhiều từ ngữ sinh động hơn để biểu thị chung một vấn đề. Phiên bản của Hepburn không được xuất hiện album nhạc phim gốc.
Một phiên bản album do Mancini thu âm và đoạn điệp khúc phát hành dưới dạng đĩa đơn, đạt hạng 11 tại Mỹ vào tháng 12 năm 1961. Dựa trên những bảng xếp hạng không xuất bản của Billboard, Top Adult (Contemporary) Songs của Joel Whitburn báo cáo bài hát đạt hạng 3 hoặc hạng 1. Phiên bản gốc của Mancini còn xuất hiện trên bộ phim Born on the Fourth of July (1989). Năm 1993, sau khi Hepburn qua đời, phiên bản bài hát do bà trình bày ra mắt trong album Music from the Films of Audrey Hepburn. Vào năm 2004, phiên bản của Hepburn đạt hạng 4 trên Danh sách 100 ca khúc trong phim của Viện phim Mỹ.
Thu âm
"Moon River" là đĩa đơn ăn khách của Jerry Butler vào cuối năm 1961; đạt hạng 11 trên Billboard Hot 100 vào tháng 12, 2 tuần trước khi phiên bản của Mancini vươn đến vị trí tương tự. Danny Williams có một phiên bản ăn khách của bài hát, đạt hạng nhất tại Anh trong tuần cuối cùng của năm 1961.
Hàng trăm phiên bản của bài hát này được thu âm và xuất hiện trong nhiều phương tiện truyền thông. Vào năm 2007, nghệ sĩ saxophone Dave Koz ghi âm một phiên bản từ album nhạc standards, At the Movies do Barry Manilow hát. Vào năm 2013, Neil Finn và Paul Kelly trình bày bài hát trên Goin' Your Way Tour, tại Nhà hát Opera Sydney, nơi thu âm album trực tiếp phát hành cùng năm, Goin' Your Way Tựa đề của album trích từ điệp khúc: "Wherever you're goin', I'm goin' your way". Phiên bản nhạc khí của Lawrence Welk năm 1961 xuất hiện trong loạt phim Mad Men mùa 6, tập 13 "In Care Of" (2013). Một phiên bản của bài hát này xuất hiện trong phim tài liệu Amy (2015) của Asif Kapadia. Phiên bản của Winehouse, hát năm 16 tuổi với National Youth Jazz Orchestra năm 2000, là bài hát mở màn bộ phim.
The Telegraph đề bật những phiên bản hát lại của Frank Sinatra, Judy Garland, Sarah Vaughan, Armstrong, Sarah Brightman và Chase. và Barbra Streisand trong album đề cử giải Grammy và đạt chứng nhận Vàng The Movie Album (2003).
👁️
2 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
"**Moon River**" là một bài hát do Johnny Mercer (lời) và Henry Mancini (nhạc) sáng tác, được Audrey Hepburn thể hiện trong _Breakfast at Tiffany's_ (1961) và giành Giải Oscar cho "Ca khúc phim hay
**_Harvest Moon 2 GBC,_** phát hành ở Nhật Bản với tên , là một trò chơi video mô phỏng trang trại dành cho máy Game Boy Color. Victor Interactive Software phát triển và xuất bản
**Giải Oscar cho ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất** là một trong số những giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho những
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
MÔ TẢ SẢN PHẨMSon Tint Giúp Môi Căng Mọng Romand Glasting Water TintƯU ĐIỂM:- Kết cấu water tint (chất son tint nước) trong suốt pha trộn với lớp màu son mang lại một hiệu ứng
**Giải Grammy lần thứ 57** được tổ chức vào ngày 8 tháng 2 năm 2015, tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, California. Chương trình được truyền hình trực tiếp trên đài CBS lúc 5:00
**Howard Andrew "Andy" Williams** (3 tháng 12 năm 1927 – 25 tháng 9 năm 2012) là một ca sĩ và sáng tác nhạc người Mỹ. Ông đã thu âm 44 album trong suốt sự nghiệp
**_Thị trấn tình yêu_** (tựa gốc: **_Elizabethtown_**) là bộ phim tình cảm hài lãng mạn năm 2005 được đạo diễn và kịch bản bởi Cameron Crowe với 2 diễn viên chính là Orlando Bloom và
**_Breakfast at Tiffany's_** (Tạm dịch: _Điểm tâm ở Tiffany's_) là một bộ phim Mỹ năm 1961 với các diễn viên chính Audrey Hepburn và George Peppard, cùng với Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, và
Mùa thi thứ tư của loạt chương trình **_American Idol_** chính thức ra mắt ngày 18 tháng 1 và kết thúc ngày 25 tháng 5, 2005. Thành phần hội đồng giám khảo vẫn giống các
là một trò chơi điện tử chặt và chém phiêu lưu hành động do PlatinumGames phát triển và Nintendo phát hành trên Wii U và Nintendo Switch. Đây là phần tiếp theo của _Bayonetta_ năm
**_Identity V_** () là một trò chơi điện tử thuộc thể loại kinh dị bất đối xứng được phát triển và xuất bản bởi NetEase Games. Trò chơi được phát hành vào tháng 7 năm
**Giải Grammy cho thu âm của năm** (tiếng Anh: **Grammy Award for Record of the Year**) là một hạng mục trong giải Grammy do Viện thu âm nghệ thuật và khoa học quốc gia trao
**_...Allow Us to Be Frank_**, một album cover để tưởng niệm cố nghệ sĩ Frank Sinatra, là album thứ sáu của ban nhạc nam đến từ Ireland Westlife, đã được phát hành ngày 8 tháng
right|thumb|250x250px|Một loạt các chai rượu gin bán tại một cửa hàng rượu. right|thumb|250x250px|Một loại cocktail Bee's Knees được pha chế từ rượu gin, mật ong và nước cốt chanh **Gin** là một loại rượu mạnh
**Enrico Nicola "Henry" Mancini** (16 tháng 4 năm 1924 – 14 tháng 6 năm 1994) là nhạc sĩ, nhà chỉ huy dàn nhạc và hòa âm phối khí người Mỹ gốc Ý. Ông được biết
**Bài hát trứ danh** (tiếng Anh: _Signature song_) là một (hoặc nhiều) bài hát nổi danh được biết đến nhiều nhất hay được dễ dàng nhận dạng bởi một nghệ sĩ thu âm hoặc ban
là một nữ ca sĩ, diễn viên lồng tiếng người Nhật Bản. Teshima bắt đầu ra mắt khán giả năm 2005 và đĩa đơn đầu tay của cô, _Therru no Uta_, đã đạt vị trí
**Hoàng Kim Hoa** (sinh năm 1946 ở Châu Phú, thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang), thường được biết đến với nghệ danh **Carol Kim** là một nữ ca sĩ nổi danh tại Sài Gòn
**Giải Grammy lần thứ 62** được tổ chức vào ngày 26 tháng 1 năm 2020 tại Trung tâm Staples, Los Angeles. Giải thưởng này ghi nhận những bản thu âm, sáng tác và những nghệ
là tên của hai nhà phát hành trò chơi điện tử, Natsume-Atari và Natsume Inc, đã từng là một công ty nhưng hiện đã hoàn toàn tách biệt nhau. Natsume Co-Ltd. thành lập tại
**Utagawa Hiroshige** (, còn ; (Ca Xuyên Quảng Trùng), ), tên khai sinh: **Andō Hiroshige** ( (An Đằng Quảng Trùng)); 1797–12 tháng 10 năm 1858), là nghệ sĩ ukiyo-e người Nhật Bản và được
**_The Joy of Painting_** là một chương trình truyền hình Mỹ với thời lượng 30 phút của họa sĩ Bob Ross. Chương trình phát sóng từ ngày 11 tháng 1 năm 1983 cho đến ngày
**_Tuổi hai lăm, tuổi hai mốt_** (; ) là bộ phim truyền hình của Hàn Quốc ra mắt năm 2022 do Jung Ji-hyun làm đạo diễn với sự tham gia diễn xuất của dàn diễn
thumb|Pink Floyd (1973) **Pink Floyd** là một ban nhạc progressive rock của Anh đã tạo nên được sự công nhận rộng lớn với phong cách psychedelic rock (còn gọi là space rock), đã được họ
**Giải Grammy lần thứ 53** được tổ chức vào ngày 13 tháng 2 năm 2011 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, được truyền hình bởi kênh CBS. Barbra Streisand được vinh danh là nghệ
**Official New Zealand Music Chart** là bảng xếp hạng top 40 đĩa đơn và abum hàng tuần ở New Zealand, phát hành hằng tuần bởi Recorded Music NZ (trước đây là Hiệp hội Công nghiệp
**Star và cuộc chiến với các thế lực yêu quái** (tựa gốc: **_Star vs. the Forces of Evil_**) là một sê-ri phim hoạt hình khoa học viễn tưởng được sản xuất bởi Disney. Tập đầu
**Jung Sung-ha **(tiếng Hàn: 정성하, Romaja Quốc ngữ: _Jeong Seong-ha_, sinh ngày 2 tháng 9 năm 1996), thường được biết đến với nghệ danh **Sungha Jung** (đảo ngược họ tên), là một nam nhạc sĩ
**Mạng lưới khuyến khích điện ảnh châu Á** (tên gốc tiếng Anh: **The Network for the Promotion of Asian Cinema**, viết tắt: **NETPAC**) là một tổ chức toàn cầu gồm 29 quốc gia thành viên.
**_Love Story in Harvard_** () là bộ phim truyền hình Hàn Quốc phát sóng vào năm 2004 với sự tham gia của Kim Rae-won, Kim Tae-hee và Lee Jung-jin. Phim được phát sóng trên đài
**_Sông đón trăng lên_** (; tên quốc tế: _River Where the Moon Rises_) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc lên sóng năm 2021 với sự tham gia của Kim So-hyun, Na In-woo (ban
**Giải Quả cầu vàng cho nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất** là một Giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm cho nữ diễn
**Idaho** (có thể phát âm như "Ai-đa-hồ") là một tiểu bang thuộc miền Tây Bắc Hoa Kỳ. ## Địa lý nhỏ|trái|Phong cảnh Idaho Idaho giáp với Washington, Oregon, Nevada, Utah, Montana, Wyoming, và tỉnh British
**_My Own Private Idaho_** là một phim độc lập phiêu lưu Mỹ năm 1991, phim được viết và đạo diễn bởi Gus Van Sant, dựa trên Shakespeare _Henry IV, Phần 1_, _Henry IV, Phần 2_,
**Cổ Long** (1938 - 1985; tiếng Trung: 古龍) là nhà văn Đài Loan viết tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng. Ông cũng là nhà biên kịch, nhà sản xuất và đạo diễn. Các tác phẩm
thumb|Kệ chứa [[Tankōbon|các tập truyện của manga thuộc ấn hiệu Margaret Comics tại một hiệu sách ở Tokyo năm 2004.|272x272px]] là một thể loại manga dành cho đối tượng độc giả là nữ ở độ
**Giải Oscar cho nhạc phim xuất sắc nhất** là một trong các giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho nhạc viết riêng cho một
**Acacia**, trong tiếng Việt gọi là **Chi Keo** (vì nó được điển hình bởi 2 loài đang được trồng phổ biến tại Việt nam là Keo lá tràm và Keo tai tượng). Trong chi này
**Richard Hugh Blackmore** (sinh ngày 14 tháng 4 năm 1945) là một nghệ sĩ guitar và nhạc sĩ người Anh. Ông là thành viên sáng lập của Deep Purple vào năm 1968, chơi nhạc hard
**Giải Oscar cho dựng phim xuất sắc nhất** là một trong các giải Oscar được trao hàng năm cho phim và người biên tập được cho là xuất sắc nhất. Giải này được trao từ
Bản đồ hình thể đảo Nam (New Zealand **Đảo Nam** là đảo lớn nhất của New Zealand, nhưng ít dân hơn đảo Bắc. Tên đảo theo tiếng Māori là _Te Wai Pounamu_, nghĩa là "vùng
**Giải Quả cằu vàng cho nam diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng mà Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm cho
**Giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm. Giải
Đây là danh sách các hãng hàng không đang hoạt động (theo các châu lục và các nước). ## Châu Á ### Singapore **Hãng hàng không quốc gia** *Singapore Airlines **Các hãng khác** *Jetstar Asia