Mãi đừng xa tôi (tiếng Anh: Never Let Me Go) là một tiểu thuyết xuất bản năm 2005 của nhà văn người Anh gốc Nhật Kazuo Ishiguro. Đây là một tác phẩm khoa học giả tưởng xoay quanh mối quan hệ của ba người bạn Kathy H., Ruth và Tommy với những sự kiện trải dài từ lúc họ còn nhỏ tới khi đã trưởng thành. Cuốn sách đã lọt vào danh sách rút gọn của giải Man Booker 2005 (giải thưởng Ishiguro đã giành được vào năm 1989 với tác phẩm The Remains of the Day). Mãi đừng xa tôi được tạp chí Time đánh giá là tiểu thuyết xuất sắc nhất năm 2005 và đã lọt vào danh sách ALL-TIME 100 Novels do tạp chí này lựa chọn.
Bản dịch tiếng Việt do Nhã Nam và NXB Văn Học ấn hành năm 2008, về sau được tái bản.
Tựa đề
Tựa gốc của tác phẩm, Never Let Me Go là một câu trong bài hát Songs After Dark của ca sĩ giả tưởng Judy Bridgewater, bài hát yêu thích của Kathy H., nhân vật chính và là người kể chuyện của tác phẩm. Kathy hiểu lời ca của bài hát theo cách riêng của mình, đối với cô "never let me go" là tiếng ru của một bà mẹ với đứa con đầu lòng được sinh ra sau nhiều chờ mong, bà vừa vui mừng vừa lo sợ sẽ phải xa rời đứa con yêu quý. Trong một lần nọ, khi Kathy vừa nghe bài hát vừa ôm một chiếc gối giả làm đứa trẻ của riêng mình, cô nhận ra Madame đang nhìn mình và khóc. Về sau, khi có cơ hội được gặp lại, Madame đã giải thích về cuộc gặp mặt này. Trong khi Kathy tiết lộ với độc giả rằng cô chỉ đơn giản là nghĩ về việc bế một đứa trẻ, thì Madame đã liên tưởng điệu nhảy và bài hát với những gì mà họ đang làm với bọn trẻ. Bà bị choáng ngợp bởi cảm giác tội lỗi và buồn bã và do đó bắt đầu khóc khi nhìn thấy Kathy.
Trong một đoạn khác của cuốn sách, Kathy đã nhắc đến việc ba nhân vật chính "để nhau rời xa" (letting each other go) sau khi rời khỏi Nhà Tranh.
Tóm tắt
Tiểu thuyết là lời kể của Kathy H., một phụ nữ 31 tuổi, về cuộc đời của cô từ ngày còn là học sinh trong trường nội trú Hailsham cho tới khi trưởng thành. Cuốn tiểu thuyết được chia làm ba phần ứng với ba giai đoạn trong cuộc đời Kathy và hai người bạn thân thiết của cô là Ruth và Tommy. Phần đầu tiên đề cập tới giai đoạn Kathy, Ruth và Tommy còn học tại trường nội trú Hailsham. Phần thứ hai đề cập tới cuộc sống của ba người tại điền trang Cottages, nơi họ bắt đầu có khái niệm về nhiệm vụ duy nhất trong cuộc đời của mình, đó là hiến nội tạng hoặc trở thành người chăm sóc cho các bệnh nhân hiến nội tạng. Phần thứ ba diễn ra sau khi ba người rời khỏi Cottages và không còn là bạn bè thân thiết với những suy nghĩ và khám phá về vị trí thực sự của họ, những học sinh Hailsham trong xã hội loài người.
Chuyển thể
Mãi đừng xa tôi đã được Alex Garland chuyển thể thành kịch bản phim. Năm 2008 kịch bản phim Never Let Me Go được bầu chọn là một trong số các kịch bản xuất sắc nhất của điện ảnh Anh chưa được hiện thực hóa thành phim. Tháng 4 năm 2009, bộ phim đã được khởi quay với vị trí đạo diễn do Mark Romanek đảm nhiệm, do hai hãng phim DNA Film và Film4 đồng sản xuất, với kinh phí là 15 triệu đô-la. Vai chính Kathy được giao cho Carey Mulligan, đồng diễn với cô là Andrew Garfield và Keira Knightley. Phim được đóng máy vào năm 2010 và bắt đầu công chiếu vào tháng 2 năm 2011. Dù doanh thu mang về khá khiêm tốn, chỉ đạt mức 9.455.232 đô-la Mỹ,, đây vẫn là một phim nhận được nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình.
Tại Nhật Bản, công ty Horipro đã sản xuất một vở kịch chuyển thể vào năm 2014 có tên Watashi wo Hanasanaide (). Vào năm 2016 cũng với tựa đề tương tự, TBS Television đã cho phát sóng bộ phim truyền hình chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết với bối cảnh được đặt tại Nhật, có sự tham gia diễn xuất của các diễn viên Haruka Ayase và Haruma Miura.
👁️
2 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Mãi đừng xa tôi_** (tiếng Anh: _Never Let Me Go_) là một tiểu thuyết xuất bản năm 2005 của nhà văn người Anh gốc Nhật Kazuo Ishiguro. Đây là một tác phẩm khoa học giả
**Hoàng Mai** là một thị xã cũ nằm ở phía đông bắc tỉnh Nghệ An, Việt Nam. ## Địa lý Thị xã Hoàng Mai nằm ở phía đông bắc tỉnh Nghệ An, cách thành phố
**Thái Quỳnh Mai Dung** (sinh ngày 15 tháng 5 năm 1977) là nữ chính trị gia nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Bà hiện là Ủy viên Thường trực Ủy ban Đối
- Với công thức Pro-V có bổ sung thêm Histidine và các công nghệ khóa hư tổn tối ưu là giải pháp hiệu quả nhất cho mái tóc chắc khỏe và óng mượt hơn.- Sản
MÔ TẢ SẢN PHẨM1/ Dầu gội xả TiGi màu xanh lá - Dánh cho tóc mất đi độ bóng.Tóc của bạn không bóng, bẩn, bụi, cần làm sạch thì đây là chuyên gia trong lĩnh
MÔ TẢ SẢN PHẨM1/ Dầu gội xả TiGi màu xanh lá - Dánh cho tóc mất đi độ bóng.Tóc của bạn không bóng, bẩn, bụi, cần làm sạch thì đây là chuyên gia trong lĩnh
Dầu gội xả siêu phục hồi tóc KASA Organic Care 760mlx2 Từ trước tới nay, tóc khô xơ, hư tổn, gãy rụng vẫn luôn là một trong số những nỗi lo lớn nhất của các
Cặp Dầu Gội Xả Class Pro Keratin Chuyên Phục Hồi Mềm Mượt 800ml x 2Gội Xả Class Pro Chuyên Phục Hồi Mềm Mượt 800ml x 2– Đã hơn 10000 người sử dụng bí quyết làm
Từ trước tới nay, tóc khô xơ, hư tổn, gãy rụng vẫn luôn là một trong số những nỗi lo lớn nhất của các chị em. Đặc biệt, khi bắt đầu mùa rụng tóc hoặc
thumb|Đĩa sơn mài khắc chữ "Thọ", Trung Quốc _Hoa loa kèn_ _Phong cảnh chùa Thầy_ của [[Hoàng Tích Chù]] **Sơn mài** là một phát minh quan trọng trong công nghệ hóa học và nghệ thuật
thumb|Biểu tượng của giới thuộc hệ nhị phân. Trong đó, vòng tròn đỏ chỉ cho phái nữ (Venus), vòng tròn xanh chỉ phái nam (Mars).|thế= nhỏ|Biểu tượng của phi nhị giới. **Giới tính xã hội**
THÔNG BÁO - SẢN PHẨM CÓ NHIỀU PHÂN LOẠI, QUÝ KHÁCH CÓ THẮC MẮC CẦN GIẢI ĐÁP LIÊN HỆ SHOP-SẢN PHẨM CHÍNH HÃNG CÓ TEM NHÃN PHỤ , TEM CHỐNG HÀNG GIẢ- CÓ SẢN PHẨM
Gội Xả Class Pro Chuyên Phục Hồi Mềm Mượt 800ml x 2- Đã hơn 10000 người sử dụng bí quyết làm đẹp cho mái tóc từ dầu gội siêu phục hồi keratin & collagen chăm
Với công thức “ĐỘT PHÁ, VƯỢT TRỘI” kết hợp lần đầu tiên giữa Đông và Tây y, bộ đôi hỗ trợtrị tóc bạc Cỏ Mực Mộc Nhu chắc chắn sẽ là một sự lựa chọn
KEM XẢ KHÔ NASHI ARGAN INSTANT HYDRATING STYLING MASKTổng Quan:Nashi Argan là thương hiệu mỹ phẩm được sản xuất 100% tại Ý (ITALIA). Các sản phẩm của Nashi được phát triển và sản xuất kể
XÀ PHÒNG RỬA MẶT HỒNG SÂM HERBAL SOAP SULWHASOO 공중비누 Để tạo ra một bánh xà phòng sulwhasoo từ hồng sâm không hề đơn giản như mọi người nghĩ đâu nha. Đó là cả một
Bộ gội xã Lusstaly VitaminEcollagen 500mlCặp dầu gội xả Lusstaly Vitamin E là sản phẩm cao cấp của ngành tóc. Cặp dầu gội xả Lusstaly Vitamin E được chiết xuất từ trái cây nho chứa
⚠️Da bạn nhạy cảm? Dễ kích ứng?⚠️Bạn đang bị các chứng bệnh về da như vảy nến, vảy cá...?⚠️Bạn đang tìm sản phẩm an toàn, không độc hại?Bạn hãy thử dùng xà phòng Alepia chứa
Dầu gội bưởi 850ml Dầu xả bưởi 850ml VALERT GRAPEFRUIT PLUS 850ML là sản phẩm dầu gội đặc biệt được chiết xuất từ vỏ bưởi và hoa bưởi. Đây là 2 nguyên liệu đã được
Sữa rửa mặt SVR PHYSIOPURE Gelee Moussant là chất Gel, tạo bọt nhẹ, kiềm dầu tối đa nhưng không chứa xà phòng – một thành phần khiến da bị khô ráp và bong tróc. Gốc
THÔNG TIN CƠ BẢN Xuất xứ: Việt Nam. Nhãn hiệu: Khác. Dung tích: 6800. Ngày sản xuất: . Hạn sử dụng: 2 năm. CHI TIẾT SẢN PHẨM Bộ Chăm Sóc Tóc - Gội - Xả,
THÔNG TIN CƠ BẢN Xuất xứ: Việt Nam. Nhãn hiệu: Khác. Dung tích: 6800. Ngày sản xuất: . Hạn sử dụng: 2 năm. CHI TIẾT SẢN PHẨM Bộ Chăm Sóc Tóc - Gội - Xả,
THÔNG TIN CƠ BẢN Dùng cho: Mọi loại tóc. Xuất xứ: Việt Nam. CHI TIẾT SẢN PHẨM [Chính hãng] Tinh dầu bưởi Vijully giúp mọc tóc nhanh, dùng được cho nam và nữ sản phẩm
MÔ TẢ SẢN PHẨMNếu bạn đang gặp những vấn đề với tóc rụng và đang tìm kiếm một loại dầu gội kích thích mọc tóc thì còn chần chừ gì nữa mà không sử dụng
MÔ TẢ SẢN PHẨMBộ dầu gội và dầu xả TiGi Bed Head - Phục hồi tóc cấp độ 3 750 ml * THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Thương hiệu: TiGi - Xuất xứ: Mỹ -
THÔNG BÁO - SẢN PHẨM CÓ NHIỀU PHÂN LOẠI, QUÝ KHÁCH CÓ THẮC MẮC CẦN GIẢI ĐÁP LIÊN HỆ SHOP-SẢN PHẨM CHÍNH HÃNG CÓ TEM NHÃN PHỤ , TEM CHỐNG HÀNG GIẢ- CÓ SẢN PHẨM
LEAVE IN CONDITIONER CREAMXả khô có tác dụng làm mềm, nuôi dưỡng, tạo nếp tóc, làm bóng sáng và không làm bết tóc. Là sản phẩm giúp duy trì sự mềm mại của tóc, giúp
THÔNG BÁO - SẢN PHẨM CÓ NHIỀU PHÂN LOẠI, QUÝ KHÁCH CÓ THẮC MẮC CẦN GIẢI ĐÁP LIÊN HỆ SHOP-SẢN PHẨM CHÍNH HÃNG CÓ TEM NHÃN PHỤ , TEM CHỐNG HÀNG GIẢ- CÓ SẢN PHẨM
DẦU GỘI THẢO DƯỢC KÍCH THÍCH MỌC TÓC GIẢM GÃY RỤNG HIỆU QUẢ Thông tin chi tiết sản phẩm: - Tên sản phẩm: Dầu gội bồ kết MPĐT + Dầu xả sữa dừa hoa bưởi
Cho tóc phục hồi & mềm mượt. Dành cho tóc khô & hư tổn. Công thức dưỡng ẩm độc đáo nuôi dưỡng và tái tạo tóc sâu, tránh tác hại từ môi trường. Argan Oil
Dầu Gội Xả Collagen Arsesoo Siêu Phục hồi Tóc Cao Cấp Ý 780mlMÔ TẢ❣Hầu hết phụ nữ đều tốn rất nhiều thời gian và tiền bạc cho mái tóc. Sau qua trình uốn, duỗi, nhuộm…
Làm sạch tế bào sừng già, tế bào chết, chất bẩn, thô ráp và sần sùi trên bề mặt da. Cho da vùng mông, vùng bikini thêm mềm mịn Giúp mông cùng các vùng xung
MÔ TẢ SẢN PHẨMDầu gội bưởi 850ml + Dầu xả bưởi 850ml VALERT GRAPEFRUIT PLUS 850ML là sản phẩm dầu gội đặc biệt được chiết xuất từ vỏ bưởi và hoa bưởi. Đây là 2
“Chị hai” trong bộ sưu tập haircare lần này cuối cùng cũng ra đời Nếu nàng đang tìm kiếm một loại dầu xả giúp tóc mềm mượt lâu dài và còn thân thiện với môi
DẦU XẢ LUSSTALY VITAMIN ETổng Quan:Là sản phẩm cao cấp của ngành tóc Italia, Lusstaly Vitamin E. Collagem được chiết xuất từ trái cây nho chứa hàm lượng Vitamin E cao và kết hợp dưỡng
MÔ TẢ SẢN PHẨMDầu gội bưởi 850ml + Dầu xả bưởi 850ml VALERT GRAPEFRUIT PLUS 850ML là sản phẩm dầu gội đặc biệt được chiết xuất từ vỏ bưởi và hoa bưởi. Đây là 2
Dầu gội xa Obsilka có mùi rất thơm và tự nhiên, không phải mùi hương liệu nồng nặc mà mùi thơm rất dễ chịu và thư giãn. Shampoo Obsilka dạng kem đặc, nên dùng cực
**Khuyến mãi** là hoạt động của người bán nhằm thúc đẩy khách hàng tăng cường việc mua sắm, sử dụng hàng hoá, dịch vụ của người bán bằng cách dành cho khách hàng những lợi
right|Biểu tình của những người theo chủ nghĩa xã hội vào [[Ngày Quốc tế Lao động 1912 tại Union Square ở Thành phố New York]] **Chủ nghĩa xã hội** (; ; Hán: 社會主義; Nôm: 主義社會)
Theo định nghĩa phổ biến nhất, **tội lỗi** là sự vi phạm luật lệ tôn giáo hay đạo đức. Nói cách khác, bất kỳ ý tưởng, lời nói, hành động nào bất xứng, đáng hổ
KEM XẢ KHÔ OLAPLEX NO6 BOND SMOOTHER 100ML TỔNG QUAN: Olaplex số 6 Bond Smoother là kem xả khô loại bỏ xù rối, dưỡng ẩm và bảo vệ tất cả các loại tóc. Kem xả
Cặp Gội Xả Tigi Phục Hồi Sinh Lực Số 2 Bed Head Urban Antidotes Recovery Level 2(Xanh)Nếu bạn đang gặp phải vấn đề với tóc khô cứng, tóc rễ tre hoặc đang trong tình trạng
**Mai Tiến Dũng** (sinh ngày 8 tháng 1 năm 1959) là chính trị gia người Việt Nam. Ông nguyên là Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Việt Nam. Trong Đảng Cộng sản Việt
Về sản phẩmVani là loại gia vị vô cùng thân thuộc với mọi người, và ta biết đến chúng quá nhiều cách, chẳng hạn như ai mà không thích kem hay bánh putding Vani cơ
Về sản phẩmXà phòng Đu đủvới mùi hương thơm ngòn ngọt và lạ, màu đỏ hồng camtự nhiênnên các bé đặc biệt yêu thích. Sản phẩm có chứa bột mầm gạo giúp da trắng dần
THUỘC TÍNH SẢN PHẨM Xuất xứ: Mỹ. Nhãn hiệu: Khác. Hạn sử dụng: in trên bao bì. Ngày sản xuất: in trên bao bì. CHI TIẾT SẢN PHẨM ageLOC Youth - Sức mạnh thách thức
ANH ANH SHOP xin giới thiệu tới quý khaach Sản phẩm Cặp dầu gội xả ToCo Collagen siêu cao cấp Công dụng chính: trị rụng tóc và kích thích mọc tóc. SẢN PHẨM NÀY CHỈ
ANH ANH SHOP xin giới thiệu tới quý khaach Sản phẩm Cặp dầu gội xả ToCo Collagen siêu cao cấpCông dụng chính: kích thích mọc tóc.SẢN PHẨM NÀY CHỈ CÓ TẠI ANH ANH SHOP CÁC
Dầu Gội Xả Bưởi Grapefruit Plus 850ML Chống rụng tóc, Làm dày tóc, Phục hồi tóc hư tổn, chẻ ngọnDầu Gội Xả Bưởi Grapefruit Plus 850ML là sản phẩm dầu gội đặc biệt được chiết
ANH ANH SHOP xin giới thiệu tới quý khaach Sản phẩm Cặp dầu gội xả ToCo Collagen siêu cao cấpCông dụng chính: giảm rụng tóc và kích thích mọc tóc.Sản phẩm độc quyền tại ANH