Joker: Điên có đôi (tên tiếng Anh: Joker: Folie à Deux) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại lãng mạngiật gânnhạc kịchchính kịch ra mắt vào năm 2024 do Todd Phillips làm đạo diễn, đồng sản xuất kiêm viết kịch bản với Scott Silver. Là phần phim hậu truyện của Joker (2019), bộ phim có sự tham gia trở lại của Joaquin Phoenix trong nhân vật Joker từ DC Comics của phần phim đầu tiên, bên cạnh nữ nhân vật chính mới là Harley Quinn do Lady Gaga thủ vai. Ngoài ra, Zazie Beetz cũng trở lại với vai diễn cũ từ phần phim trước của phim. Joker: Điên có đôi được sản xuất bởi Warner Bros. Pictures và DC Studios cùng với sự hợp tác của Village Roadshow Pictures, Bron Creative và Joint Effort.
Joker ban đầu được dự định sẽ là một bộ phim độc lập nhưng sau đó Warner Bros đổi sang dự định cho phim thuộc dự án DC Black. Vào tháng 8 năm 2019, Phillips đã nói rằng anh rất hứng thú với việc thực hiện một phần phim hậu truyện, nhưng sau đó anh lại khẳng định rằng Joker chưa thực sự sẵn sàng cho một phần phim nữa. Phoenix đã hé lộ về khả năng trở lại vai diễn Joker của mình một lần nữa vào tháng 10. Đến tháng 6 năm 2022, phần hậu truyện này chính thức được phát triển với sự tham gia thêm của Gaga và Beetz sau đó. Bộ phim được khởi quay tại Los Angeles, Thành phố New York và Belleville, New Jersey từ tháng 12 năm 2022 đến tháng 4 năm 2023.
Joker: Điên có đôi có buổi ra mắt tại liên hoan phim Venice lần thứ 81 vào ngày 4 tháng 9 năm 2024, tác phẩm sau đó được phát hành tại Mỹ, Anh và Việt Nam vào ngày 4 tháng 10 năm 2024. Sau khi ra mắt, tác phẩm nhận về những lời nhận xét trái chiều đến chỉ trích từ giới chuyên môn, đồng thời còn là một thất bại về doanh thu khi chỉ thu về 207,5 triệu USD so với kinh phí sản xuất lên đến 190–200 triệu USD. Bên cạnh đó, tác phẩm còn bị dẫn đầu danh sách đề cử giải Mâm xôi vàng với bảy hạng mục, trong đó bao gồm Phim tệ nhất, Đạo diễn tệ nhất, Nam diễn viên chính tệ nhất và Nữ diễn viên chính tệ nhất.
Diễn viên
- Joaquin Phoenix thủ vai Arthur Fleck / Joker, một người bị tâm thần và nghèo khổ đã từng mưu sinh bằng nghề làm chú hề tại các buổi tiệc và đồng thời cũng là một diễn viên hài độc thoại bị khinh thường bởi xã hội, anh đã từng có tiền sử lạm dụng thể chất và tinh thần dẫn đến việc trở thành một tên tội phạm hư vô với tích cách lấy cảm hứng từ chú hề.
- Lady Gaga thủ vai Harleen Quinzel / Harley Quinn, một cô bác sĩ tâm thần ban đầu được giao nhiệm vụ điều trị cho Arthur nhưng sau cùng bởi sự tò mò của mình, cô đã trở nên ám ảnh và hình thành một mối quan hệ lãng mạn đầy chết chóc với anh.
- Brendan Gleeson thủ vai Jackie Sullivan, một bảo vệ chuyên ngược đãi bệnh nhân tại bệnh viện Arkham.
- Catherine Keener thủ vai Maryanne Stewart, luật sư của Arthur.
- Zazie Beetz thủ vai Sophie Dumond, một người mẹ đơn thân và đồng thời cũng là hàng xóm cũ của Arthur.
- Jacob Lofland thủ vai Ricky Meline, một tù nhân luôn bày tỏ thành kính sâu sắc tới Arthur.
- Harry Lawtey thủ vai Harvey Dent, công tố viên chuyên thực thi công lý với mong muốn đưa Arthur ra ánh sáng.
Sản xuất
Phát triển
Joker (2019) ban đầu được dự kiến sẽ là một bộ phim độc lập và không có các hậu truyện, tuy nhiên sau đó, Warner Bros. dự định sẽ để phim thuộc dự án DC Black, một dòng phim dựa trên DC Comics có mạch phim không liên quan đến Vũ trụ DC mở rộng (DCEU) với tính chất đen tối hơn, mang tính thử nghiệm nhiều hơn, tương đồng với nhà xuất bản truyện tranh DC Black Label. Trong khi đó, đạo diễn Todd Phillips đã chia sẻ vào tháng 8 năm 2019 rằng anh rất hứng thú với việc sẽ phát triển phần hậu truyện của phim nhưng điều đó sẽ tùy vào hiệu suất của bộ phim cũng như là việc nếu nam tài tử Phoenix cũng cảm thấy thích thú, tuy nhiên sau đó, anh cũng tiếp tục chia sẻ rằng "bộ phim chưa thực sự sẵn sàng để tiếp tục [có] thêm một phần hậu truyện. Chúng tôi luôn giới thiệu nó như là một bộ phim và chỉ thế thôi."
Tuyển vai
Sau khi thông tin về bộ phim được công bố, đã có thông tin về việc Lady Gaga đang đàm phán để thủ vai nhân vật Harley Quinn và bộ phim sẽ thuộc thể loại nhạc kịch. Vào mùa hè cùng năm, Gaga cũng đã xác nhận về thông tin trên. Vào tháng 8, Zazie Beetz cũng được cho đang thảo luận để trở lại với vai diễn Sophie Dumond từ phần phim đầu tiên của phim. Sau đó, Beetz cũng đã xác nhận rằng cô sẽ trở lại vai diễn của mình vào tháng sau đó, bên cạnh đó, phim còn có sự tham gia của Brendan Gleeson, Catherine Keener và Jacob Lofland. Vào tháng 10, Harry Lawtey là cái tên tiếp theo xác nhận sẽ tham gia vào bộ phim mà tờ Deadline Hollywood đã mô tả rằng đó là một "vai diễn lớn".
Quay phim
nhỏ|Bệnh viện Cách ly Hạt Essex tại [[Belleville, New Jersey (hình ảnh được chụp vào tháng 3 năm 2023 với những chiếc ô tô cũ và đạo cụ) được sử dụng để làm địa điểm quay hình cho bối cảnh Bệnh viện Bang Arkham]]
Bộ phim được khởi quay vào ngày 10 tháng 12 năm 2022, Phillips đã công bố những cái nhìn đầu tiên về phim trên tài khoản Instagram của anh và Lawrence Sher sẽ đảm nhận công việc nhà quay phim chính của phim. Sher đã trích dẫn bộ phim One From the Heart (1982) của Francis Ford Coppola để làm nguồn cảm hứng cho bộ phim. Việc quay ngoại cảnh diễn tại Los Angeles và New York vào tháng 3 năm 2023. Lady Gaga đã quay phân cảnh cô cùng đám đông người ngoài cuộc yêu cầu bắt giữ Joker bên ngoài Tòa án Bang New York và điều này đã khiến nhiều người ở gần đó nhầm lẫn với vụ việc bắt giữ Donald Trump sau bản cáo trạng đầu tiên của ông. Phân cảnh tại Nhà thương điên Arkham đã được ghi hình tại Bệnh viện Cách ly Hạt Essex bị bỏ hoang tại New Jersey. Vào tháng 4, 2023, công đoạn quay phim tiếp tục được tiến hành tại "Cầu thang Joker", một chiếc cầu thang nằm trên đường số 167 phía Tây tại Bronx, nơi đã từng xuất hiện cũng như là vô cùng nổi tiếng sau sự thành công của phần phim đầu tiên. Việc ghi hình đã được đoàn phim hoàn tất vào ngày 5 tháng 4 năm 2023. Ngoài ra, bộ phim cũng được quay một phần bằng máy quay kĩ thuật số được chứng nhận IMAX.
Hậu kỳ
Vào tháng 12 năm 2023, Gunn đã tiết lộ rằng anh đang làm việc cho bộ phim với tư cách là một người cố vấn, xem xét tài liệu quay hình cũng như là đưa ra những ghi chú của mình về nó.
Nhạc phim
Bộ phim sẽ mang nhiều yếu tố âm nhạc và Hildur Guðnadóttir sẽ tiếp tục trở lại với vị trí nhà soạn nhạc của phim như phần phim trước.
Phát hành
Joker: Điên có đôi được dự kiến sẽ công chiếu tại các rạp phim Hoa Kỳ vào ngày 4 tháng 10 năm 2024 và được phát hành bởi Warner Bros Pictures.
Giải thưởng
Đoạn phim giới thiệu của Joker: Điên có đôi đã nhận được đề cử cho hạng mục Đồ họa đẹp nhất (Dành cho Phim truyện) tại lễ trao giải Golden Trailer Awards năm 2023. Sheila Ryan-Cruz cũng được đề cử ở hạng mục Trợ lý Quản lý Địa điểm của năm tại lễ trao giải California On Location Awards năm 2023.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Joker: Điên có đôi_** (tên tiếng Anh: **_Joker: Folie à Deux_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại lãng mạngiật gânnhạc kịchchính kịch ra mắt vào năm 2024 do Todd Phillips làm
**_Joker_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại tâm lý – giật gân ra mắt năm 2019 do Todd Phillips làm đạo diễn kiêm đồng sản xuất, với phần kịch bản do
**Joker** là một nhân vật hư cấu siêu ác nhân (supervillain) xuất hiện trong truyện tranh Hoa Kỳ được xuất bản bởi DC Comics, được biết đến như là kẻ thù truyền kiếp (archenemy) của
**_Biệt đội cảm tử_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Suicide Squad_**) là một bộ phim siêu anh hùng Mỹ dựa trên đội nhân vật siêu phản diện cùng tên của DC Comics do hãng Warner Bros.
**Stefani Joanne Angelina Germanotta** ( ; sinh ngày 28 tháng 3 năm 1986), thường được biết đến với nghệ danh **Lady Gaga**, là một nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát và
là một bộ manga Nhật Bản được viết và minh họa bởi Koume Fujichika. Bộ truyện lần đầu được xuất bản trên tài khoản Twitter của tác giả vào tháng 4 năm 2018 trước khi
**_Huyền thoại Người Dơi_** (tên gốc tiếng Anh: **_Batman Begins_**) là bộ phim siêu anh hùng dựa trên nhân vật giả tưởng trong truyện tranh của DC Comics là Batman, được đạo diễn bởi Christopher
**Người Dơi** (tiếng Anh: **Batman**) là một nhân vật hư cấu, một siêu anh hùng truyện tranh được tạo ra bởi họa sĩ Bob Kane và nhà văn Bill Finger. Batman xuất hiện lần đầu
**Joker** là một nhân vật hư cấu xuất hiện trong phim điện ảnh siêu anh hùng năm 2008 _Kỵ sĩ bóng đêm_ của Christopher Nolan. Dựa trên nhân vật truyện tranh cùng tên của DC
là loạt light novel của nữ tác giả Nomura Mizuki, do Takeoka Miho minh hoạ. Được xuất bản bởi Enterbrain dưới ấn hiệu Famitsu Bunko kể từ ngày 28 tháng 4 năm 2006 cho đến
**_Mass Effect_** là một trò chơi điện tử nhập vai hành động phát triển bởi BioWare cho Xbox 360 sau đó được chuyển đến Microsoft Windows bởi Demiurge Studios. Phiên bản Xbox 360 đã được
**_Venom: Đối mặt tử thù_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Venom: Let There Be Carnage_**) là một bộ phim siêu anh hùng ra mắt năm 2021 của Mỹ, dựa trên nhân vật Venom, được Columbia Pictures
thumb|[[Christopher Nolan tại Liên hoan phim Cannes 2018.]] **Christopher Nolan** là một nam đạo diễn, nhà biên kịch, nhà sản xuất điện ảnh kiêm doanh nhân người Mỹ gốc Anh. Ông bắt đầu sự nghiệp
nhỏ|Giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên phim ca nhạc hoặc phim hài xuất sắc nhất **Giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên điện ảnh xuất sắc nhất – ca nhạc hoặc hài**
, còn được biết đến dưới nghệ danh là một diễn viên lồng tiếng và ca sĩ Nhật Bản đến từ Kobe, tỉnh Hyōgo thuộc công ty quản lý tài năng Hibiki. Mong muốn trở
**Điện ảnh năm 2019** tổng quan về các sự kiện, bao gồm những bộ phim có doanh thu cao nhất, những buổi lễ trao giải và danh sách những bộ phim được phát hành vào
"**Disease**" là một bài hát của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Lady Gaga. Ca khúc được hãng thu âm Interscope Records phát hành vào ngày 25 tháng 10 năm 2024 với tư cách
**_Kỵ sĩ bóng đêm_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Dark Knight_**) là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại siêu anh hùng ra mắt vào năm 2008 do Christopher Nolan làm đạo diễn,
**_Batman: Arkham Origins_** là game phiêu lưu-hành động thế giới mở (open world action-adventure) ra mắt năm 2013 được phát triển bởi Warner Bros. Games Montréal và phát hành bởi Warner Bros. Interactive Entertainment dành
hay còn được biết đến với tên **_Shin Megami Tensei: Persona 5_**, đây là phiên bản thứ sáu của dòng trò chơi Persona (ペルソナ) do Atlus phát triển. Loạt **Persona** là 1 spin-off của **_Shin
**Joaquin Rafael Phoenix** (; nhũ danh **Botttom**; sinh 28 tháng 10 năm 1974) là một diễn viên, nhà sản xuất, và nhà hoạt động vì quyền động vật người Mỹ. Anh thường vào vai những
**Taylor Alison Swift** (sinh ngày 13 tháng 12 năm 1989) là một nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát người Mỹ. Cô là người sở hữu phong cách sáng tác nhạc mang
, hay **Eren Jaeger** (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Eren, "Thánh"; tiếng Đức: Jaeger/Jäger, "Thợ săn") trong bản phụ đề và lồng tiếng của anime _Đại chiến Titan_, là một nhân vật hư cấu và là
**William J.** "**Willem**" **Dafoe** (sinh ngày 22 tháng 7 năm 1955) là một diễn viên người Mỹ. Ông là người nhận được nhiều giải thưởng khác nhau, bao gồm cả Cúp Volpi cho Nam diễn
**Phan Vỹ Bá** (tiếng Trung Phồn thể: 潘瑋柏, Giản thể: 潘玮柏, Bính âm: Pān Wěibó), tên tiếng Anh: _Wilber Pan_ hay _Will Pan_. Sinh ngày 6 tháng 8 năm 1980. Anh là một nghệ sĩ
**Câu lạc bộ bóng đá Al Nassr** (; _Naṣr_ có nghĩa là _Chiến thắng_) là một câu lạc bộ bóng đá Ả Rập Xê Út có trụ sở tại Riyadh. Được thành lập vào năm
**Lương Liệt Duy** tên tiếng Hoa là 梁烈唯, tên tiếng Anh là Oscar Leung, sinh ngày 26 tháng 3 năm 1979 là một diễn viên người Hồng Kông làm việc cho TVB. Anh là cháu
**_Lego Batman 2: DC Super Heroes_** là một video game Lego hành động phiêu lưu năm 2012 phát triển bởi Traveller's Tales . Trò chơi là phần tiếp theo của _Lego Batman: The Videogame_. Một
**Catwoman** (có bản dịch tiếng Việt là **Miêu Nữ**) còn có biệt danh khác là **The Cat**, tên thật là **Selina Kyle**, là một nhân vật hư cấu trong loạt truyện tranh xuất bản bởi
**Harley Quinn** (**Dr. Harleen Frances Quinzel**) là một nhân vật giả tưởng trong truyện tranh xuất bản bởi DC Comics và được biết đến như là một trong những kẻ thù của siêu anh hùng
**_Batman: The Dark Knight Returns_** là một bộ truyện tranh bốn tập năm 1986 về Người Dơi, được viết bởi Frank Miller, minh họa bởi Miller và Klaus Janson, và được xuất bản bởi DC
nhỏ|phải|Lá bài Joker màu **Phăng teo** hay **Joker** là một lá bài đặc biệt có trong những bộ bài Tây hiện đại. Một bộ bài thường có hai lá Joker, và hình vẽ trên những
**Robin** là một nhân vật hư cấu, một siêu anh hùng trong các ấn phẩm từ DC Comics. Robin từ lâu đã được cố định trong các truyện tranh Batman là trợ tá của Batman.
, dịch là **_J.A.K.Q. Điện kích Đội_** là seri Super Sentai thứ hai. Nó phát sóng từ 9 tháng 4 năm 1977-24 tháng 12 năm 1977. Không như những Sentai khác có 5 thành viên,
**Kuroshitsuji** (黒執事, くろしつじ) là một loạt manga được viết và minh họa bởi Toboso Yana. Loạt manga này ra mắt vào ngày 16 tháng 9 năm 2006 đăng trên tạp chí truyện tranh hàng tháng
**_Batman_** là một bộ phim siêu anh hùng do Tim Burton đạo diễn và Jon Peters sản xuất, dựa trên nhân vật truyện tranh cùng tên của DC Comics. Đây là loạt phim _Batman_ đầu
**_Batman: Arkham_** là một series game phiêu lưu hành động dựa trên nhân vật truyện tranh Batman (Người Dơi) của DC Comics. Đến nay series này đã phát hành được bốn phần _Arkham Asylum_, _Arkham
Bài viết này mô tả các nhân vật đáng chú ý xuất hiện trong vũ trụ hư cấu của _Mass Effect_. Các nhân vật này được khám phá trong các tiểu thuyết _Mass Effect: Revelation_,
**_Raven_** là một siêu anh hùng hư cấu xuất hiện trong truyện tranh Mỹ được xuất bản bởi DC Comics. Nhân vật này xuất hiện lần đầu tiên trong một phần đặc biệt của DC
**_Mass Effect 2_** là một trò chơi hành động nhập vai phát triển bởi BioWare và được xuất bản bởi Electronic Arts cho Microsoft Windows, Xbox 360 và PlayStation 3. Trò chơi được phát hành
**_Liên minh công lý phiên bản của Zack Snyder_**, hay còn được gọi là phần phim "**Snyder Cut**", là phiên bản năm 2021 của bộ phim siêu anh hùng Mỹ năm 2017 _Liên minh công
right|thumb|Nicholson (1976) **John Joseph Nicholson** (sinh ngày 22 tháng 4 năm 1937), thường được biết tới với cái tên **Jack Nicholson**, là một cựu diễn viên kiêm nhà làm phim người Mỹ. Ông được coi
là một sê-ri manga kinh dị Nhật Bản được viết và minh hoạ bởi Kagisora Tomiyaki (鍵空とみやき). Nó đã được đăng trong tạp chí manga _shōnen_ của Square Enix: _Gangan Joker_ kể từ tháng 5
là loạt light novel do Yaku Yūki sáng tác và Fly minh họa, được Shogakukan xuất bản bởi dưới ấn hiệu Gagaga Bunko kể từ ngày 18 tháng 5 năm 2016. Bộ truyện được Kim
**Hildur Ingveldardóttir Guðnadóttir** (; sinh ngày 4 tháng 9 năm 1982) là một nữ nhạc sĩ và nhà soạn nhạc người Iceland. Vốn được đào tạo bài bản thành nhạc công chơi đàn cello, cô
**_Mass Effect 3_** là một trò chơi hành động nhập vai phát triển bởi BioWare và được xuất bản bởi Electronic Arts cho Microsoft Windows, Xbox 360 và PlayStation 3. Phiên bản dành cho Wii
Dưới đây là **danh sách chương trình truyền hình đã và đang được phát sóng của Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh**, được chia theo kênh và trạng thái phát sóng. Danh sách
**_Dragon Quest_** (trước năm 2005 có tên là **_Dragon Warrior_** khi phát hành tại Bắc Mỹ,) là loạt trò chơi nhập vai Nhật Bản do Horii Yuji sáng tạo ra. Loạt trò chơi đều do
**Purble Place** là một trò chơi giải trí và giáo dục gồm ba trò chơi máy tính khác nhau. Với đồ họa thân thiện, đẹp mắt, những trò chơi này dạy trẻ em về màu
là một trò chơi nhập vai hành động được phát triển và phát hành bởi Square Enix cho PlayStation Portable (PSP). Được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 27 tháng 10 năm 2011, _Type-0_