Hai tòa tháp (tiếng Anh: The Two Towers) là phần thứ 2 trong bộ tiểu thuyết giả tưởng Chúa tể những chiếc nhẫn của nhà văn J. R. R. Tolkien. Phần đầu và phần cuối bộ sách là các cuốn Đoàn hộ nhẫn ( The Fellowship of the Ring_) và Nhà vua trở về (_The Return of the King'').
Nhan đề
Chúa tể những chiến nhẫn được tác giả viết ra có tất cả sáu "cuốn", không tính cuốn giới thiệu, cuốn mở đầu và 6 phụ lục. Nhưng ban đầu bộ tiểu thuyết chỉ được xuất bản thành 3 cuốn bởi giấy trở nên khan hiếm do Chiến tranh thế giới thứ hai khiến cần phải cân nhắc rất kĩ tới giá thành và cỡ giấy . Hai tòa tháp bao gồm cuốn III và IV.
Tolkien viết: " Hai tòa tháp là cái tên thích hợp nhất có thể để bao quát nội dung cuốn III và IV vốn dĩ chả liên quan gì với nhau; và nó còn có thể tạo ra sự mơ hồ." Tolkien có thể đã từng hy vọng xuất bản toàn bộ cuốn tiểu thuyết thành một phần lớn bao gồm cả The Silmarillion. Ở gia đoạn này ông đã lên kế hoạch đặt tên cho từng cuốn riêng biệt. Quyển III từng có nhan đề The Treason of Isengard (Sự phản bội của Isengard) và quyển IV là The Journey of the Ringbearers (Cuộc hành trình của những kẻ mang nhẫn) hay The Ring Goes East (Chiếc nhẫn đi về phương Đông).
Một ghi chú cuối cuốn Chúa tể những chiếc nhẫn và hình minh họa cuối cùng của Tolkien về những toà tháp cho thấy chúng là Minas Morgul và Orthanc. Dù vậy, trong bức thư gửi Rayner Unwin, Tolkien có nhắc tới Orthanc và Tower of Cirith Ungol (Tòa tháp của Cirith Ungol). Một cách lỏng lẻo, bất kì cặp nào trong số 5 tòa tháp của tác phẩm đều có thể phù hợp với nhan đề: tòa tháp của Cirith Ungol (Cirith Ungol là một cái đèo), Orthanc, Minas Tirith, Barad-dûr và Minas Morgul.
Cho dù cuốn sách vẫn còn mập mờ về vấn đề này, bộ phim The Lord of the Rings: The Two Towers của đạo diễn Peter Jackson vẫn cho rằng hai tòa tháp chính là Barad-dûr tại Mordor và Orthanc của Isengard. Ở một đoạn phim phù thủy Saruman đã nói:
"The World is changing. Who now has the strength to stand against the armies of Isengard và Mordor? To stand against the might of Sauron và Saruman... and the union of the two towers? Together, my Lord Sauron... we shall rule this Middle-earth."
( Thế giới đang thay đổi. Giờ đây kẻ nào có đủ sức mạnh để chống lại quân đội của Isengard và Mordor? Chống lại sức mạnh của Sauron và Saruman... và liên minh của hai tòa tháp? Cùng với nhau, chúa tể Sauron... chúng ta có thể cai trị Middle-earth.)
Trong một trailer ngắn của bộ phim, lời tường thuật của Gandalf và Galadriel đã trực tiếp xác nhận hai tòa tháp là Barad-dûr và Orthanc.
Kết cấu
Vì Hai tòa tháp là phần giữa của một tác phẩm đồ sộ, cho nên kết cấu của nó khá khác biệt với các tiểu thuyết thông thường. Phần mở và kết của nó rất đột ngột, không hề có giới thiệu nhân vật, dẫn giải các chi tiết chính hay một kết thúc chặt chẽ. Đó là đặc điểm cấu trúc tiêu biểu của thể loại tiểu thuyết nhiều tập (khác với truyện nhiều tập), mặc dầu cả ba tập đều không phải là những cuốn tiểu thuyết riêng. Phần đầu tiên chủ yếu đề cập các nhân vật quan trọng trong Đoàn hộ nhẫn, nhưng lại không nói gì nhiều tới nhân vật trung tâm mà số phận liên quan chặt chẽ tới nội dung câu chuyện, nhờ đó tác giả tạo cho người đọc cảm giác hồi hộp và mơ hồ về các nhân vật. Nội dung tập thứ hai quay trở lại sứ mệnh tiêu diệt Chiếc nhẫn của Frodo.
Tóm tắt nội dung
Quyển III
Khi Aragorn đang tìm Frodo, anh nghe thấy tiếng tù và của Boromir. Anh tìm thấy Boromir đang bị thương vì trúng tên và những kẻ tấn công đã đi mắt. Trước khi mất, Boromir cho biết Merry và Pippin đã bị bọn Orcs bắt đi, còn Frodo đã biến mất sau khi Boromir cố cướp Chiếc nhẫn từ cậu. Cuối cùng, anh nhờ Aragorn bảo vệ Minas Tirith khỏi Sauron. Cùng với Legolas và Gimli, Aragorn bày tỏ sự kính trọng với người anh hùng ngã xuống và thả Boromir trôi theo dòng sông Anduin trên một chiếc thuyền tang, việc thường thấy khi không thể thực hiện được các nghi thức an táng thông thường. Ba người sau đó đuổi theo những tên bắt cóc Uruk-hai. Cùng lúc đó, sau một vài thử thách, những hobbit trốn thoát khi bọn Uruk-hai bị các kị sĩ từ Rohan (hay Rohirrim) tấn công.
Merry và Pippin chạy trốn vào khu rừng Fangorn, nơi họ gặp Ents (người cây). Ents là những cái cây có khả năng nhìn, nghe, nói và di chuyển. Sau một thời gian dài bàn luận xem những Hobbits là bạn hay thù, thủ lĩnh người cây Treebeard thuyết phục hội đồng Ent tấn công Phù thủy Saruman khi nhận ra hắn đã phá hủy một phần lớn khu rừng để làm chất đốt cho những lò rèn vũ khí của mình.
Aragorn, người lùn Gimli và Legolas the Elf vô tình chạm trán những kị sĩ của Rohan do Éomer, cháu của vua Théoden, dẫn đầu. Họ được biết những kị sĩ đã tấn công một đàn Orcs vào đêm hôm trước và không để ai sống sót. Dù vậy, Aragorn vẫn tìm thấy một vài dấu vết dẫn vào rừng Fangorn, nơi họ gặp một phù thủy mặc áo choàng trắng.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Chúa tể những chiếc nhẫn: Hai tòa tháp_** (_The Lord of the Rings: The Two Towers_) là một bộ phim viễn tưởng được sản xuất năm 2002 của đạo diễn Peter Jackson. Đây là bộ
**Hai tòa tháp** (tiếng Anh: _The Two Towers_) là phần thứ 2 trong bộ tiểu thuyết giả tưởng _Chúa tể những chiếc nhẫn của nhà văn J. R. R. Tolkien. Phần đầu và phần cuối
**_Tòa tháp chọc trời_** là phim hành động Mỹ năm 2018 do Rawson Marshall Thurber sáng tác và đạo diễn với Dwayne Johnson, Neve Campbell, Kinh Hán, Roland Møller, Noah Taylor, Byron Mann, Pablo Schreiber,
**_Tòa tháp bóng đêm_** (tên gốc tiếng Anh: **_The Dark Tower_**) là một phim điện ảnh khoa học kỳ ảo phương Đông của Mỹ năm 2017 do Nikolaj Arcel đạo diễn và đồng biên kịch.
**Tháp đôi Petronas**, hay **Petronas TwinTowers**, là tên một cao ốc tại Kuala Lumpur, Malaysia. Tòa tháp đôi này đã từng là tòa nhà cao nhất thế giới khi đo từ tầng trệt lên đến
**Tháp Thượng Hải** (Giản thể: 上海中心大厦, Bính âm: Shànghǎi Zhōngxīn Dàshà) là một tòa nhà chọc trời tọa lạc tại Lục Gia Chủy, Phố Đông, Thượng Hải. Tòa tháp cao tương đương 128 tầng. Tháp
**Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông** (Giản thể: 东方明珠塔, Phồn thể: 東方明珠塔, Bính âm: _Dōngfāng Míngzhūtǎ,_ tên đầy đủ: 东方明珠广播电视塔) là một tháp truyền hình ở Thượng Hải, Trung Quốc. Tòa tháp tọa lạc
**Tháp Kim Mậu** hay **Tòa nhà Kim Mậu** (Giản thể & Phồn thể: 金茂大廈, bính âm: _Jīn Mào Dàshà,_ Hán-Việt: _Kim Mậu Đại Hạ,_ nghĩa là "Tòa nhà Thịnh Vượng Vàng", tiếng Anh: _Jin Mao
**Nhà thờ chính tòa Speyer** có tên chính thức là _Vương cung thánh đường Nhà thờ chính tòa Hoàng gia Lễ thăng thiên của Đức mẹ đồng trinh và Thánh Stephen_, trong tiếng Latinh là
QUẢNG TRƯỜNG VÀ TÒA THÁP MẠNG LƯỚI VÀ QUYỀN LỰC, TỪ HỘI TAM ĐIỂM ĐẾN FACEBOOK Để hiểu được tại sao cuốn sách này được đặt tên là Quảng trường và tòa tháp, người đọc
QUẢNG TRƯỜNG VÀ TÒA THÁP MẠNG LƯỚI VÀ QUYỀN LỰC, TỪ HỘI TAM ĐIỂM ĐẾN FACEBOOK Để hiểu được tại sao cuốn sách này được đặt tên là Quảng trường và tòa tháp, người đọc
**Tháp Société Générale** (tiếng Pháp: Tours Société Générale) là một tổ hợp nhà chọc trời ở khu La Défense, Paris, Pháp, tổ hợp này bao gồm 2 tòa nhà chọc trời sinh đôi là **tháp
nhỏ|Tháp Bismarck ở Janówek **Tháp Bismarck ở Janówek** được xây dựng trên đỉnh núi Jańska Góra (cao khoảng 252 m so với mực nước biển), nằm ở phía tây của dãy núi Niemczańsko-Strzelińskie, ở làng
Thừa hưởng những lợi thế của The Sea, The Sky là mảnh ghép cuối cùng thuộc tổ hợp căn hộ cao tầng Sun Grand City Hillside Residence. Tòa tháp căn hộ The Sky nằm gần
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn Trọn bộ 3 Tập - Tái Bản Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - Hai Tòa Tháp Tập đại thành Tiểu thuyết kỳ ảo của J.R.R. Tolkien Chín Bộ Hành còn
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn Trọn bộ 3 Tập - Tái Bản Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - Hai Tòa Tháp Tập đại thành Tiểu thuyết kỳ ảo của J.R.R. Tolkien Chín Bộ Hành còn
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn Trọn bộ 3 Tập - Tái Bản Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - Hai Tòa Tháp Tập đại thành Tiểu thuyết kỳ ảo của J.R.R. Tolkien Chín Bộ Hành còn
**Tòa thị chính Brzeg** là một tòa nhà thời Phục hưng được thiết kế bởi Bernard Niuron được xây dựng từ năm 1569 đến 1577. Đây được coi là một trong những di tích Phục
**Tháp Liên bang** (tiếng Nga: Башня Федерация) là một dự án nhà chọc trời đang được xây ở Moskva, Nga. Dự án nằm trên lô đất 13 của Trung tâm Kinh doanh quốc tế Moskva
**Tháp đôi Deutsche Bank** còn được gọi là **cao ốc Deutsche Bank** (tiếng Đức:_Deutsche-Bank-Hochhaus_) hay **Deutsche Bank I và II**, là một tổ hợp hai tòa nhà chọc trời ở khu Westend-Süd của Frankfurt, Đức.
**Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Thánh Phao-lô** (tiếng Hungary: _Szent Péter és Szent Pál székesegyház_) hay còn gọi là nhà thờ chính tòa Pécs là một công trình tôn giáo của giáo phận
**Thượng Hải** (chữ Hán: 上海, bính âm: _Shànghǎi_) là thành phố đông dân nhất Trung Quốc, và là thành phố không bao gồm vùng ngoại ô lớn nhất thế giới. Thượng Hải nằm ở bờ
**Hải Phòng** là một trong sáu thành phố trực thuộc trung ương của Việt Nam. Đây là thành phố lớn thứ 3 Việt Nam về quy mô kinh tế, đồng thời là một thành phố
thumb|[[Louisville Water Tower, Tháp nước Louisville một trong những tháp xây dựng có những ống đứng bao quanh ở Hoa Kỳ. Tháp được hoàn thành vào năm 1860.]] [[Tập tin:Roihuvuori watertower3.png|thumb|How a water tower works
**Tháp Belém** (, ) tên chính thức là tháp Saint Vincent () là một pháo đài thế kỷ 16 nằm tại Lisboa phục vụ như là một pháo đài và cửa nghi lễ đến Lisboa.
phải|nhỏ|Các [[kim tự tháp Ai Cập ở quần thể kim tự tháp Giza, nhìn từ trên không. Quần thể này được xây dựng vào khoảng năm 2600 TCN.]] phải|nhỏ|Đền Prasat Thom ở [[Koh Ker, Campuchia]]
**Nhà thờ chính tòa Köln** hay **Nhà thờ lớn Köln** với tên chính thức là **Nhà thờ thánh Phêrô và Đức Mẹ Maria** là một nhà thờ Công giáo Rôma tại Köln (còn được viết
thumb|[[Tháp Eiffel ở Paris, Pháp.]] thumb|[[Tokyo Skytree tại Tokyo, Nhật Bản, tháp cao nhất thế giới]] thumb|[[Tháp Azadi ở Tehran, Iran]] **Tháp** là thể loại công trình kiến trúc cao, thường có chiều cao lớn
**Ngọn hải đăng Świnoujście**, còn được gọi là **Ngọn hải đăng Swinemünde**, là một ngọn hải đăng hoạt động ở Świnoujście (), Ba Lan. Ở độ cao nó là "ngọn hải đăng truyền thống" cao
**Tháp Hoa sen** (; ), còn được gọi là **Tháp Hoa sen Colombo**, là một tòa tháp cao , nằm ở thủ đô Colombo, Sri Lanka. Đây là công trình mang tính biểu tượng của
Bến Thượng Hải về đêm: Tiền cảnh là Tập đoàn Ngân hàng Hong Kong và Thượng Hải (HSBC) (trái), Nhà Hải quan (giữa), Ngân hàng Thông liên cũ (phải); Hậu cảnh là Trung tâm Tài
nhỏ|Cầu Tháp vào lúc bình minh **Cầu Tháp Luân Đôn** (tiếng Anh: _Tower Bridge_) là một công trình kết hợp cầu treo với cầu cất (nhịp cầu có thể cất lên cho tàu thuyền lớn
**Tòa đô chính Bremen** hay **Tòa thị chính Bremen** () là nơi làm việc thị trưởng và chủ tịch Thượng viện của thành phố Hanse tự do Bremen, Đức. Nó là một trong những ví
**Nhà thờ chính tòa Coventry** (), còn gọi là **Nhà thờ thánh Michael**, là trụ sở của Giám mục Coventry và Giáo phận Coventry trong Giáo hội Anh. Nhà thờ nằm ở Coventry, hạt West
thumb|Video Nhà thờ Wells nhìn từ trên không thumb|Từ Hồ phản chiếu trong khuôn viên của [[Cung điện Giám mục, Wells|Cung điện Giám mục]] **Nhà thờ chính tòa Wells** () là nhà thờ Anh giáo
thumb|Tháp Eiffel **Tháp Eiffel** (tiếng Pháp: **Tour Eiffel**) là một công trình kiến trúc bằng thép nằm trên công viên Champ-de-Mars, cạnh sông Seine, thủ đô Paris nước Pháp. Vốn có tên nguyên thủy là
**Tháp nghiêng Pisa** (tiếng Ý: _Torre pendente di Pisa_) là một tòa tháp chuông tại thành phố Pisa (Ý) được khởi xây năm 1173. Toà tháp cao 55,86 m tính từ mặt đất lên đến nóc
**Nhà thờ chính tòa Hildesheim** (tiếng Đức: _Hildesheimer Dom_) tên chính thức **Nhà thờ chính tòa Đức Mẹ lên trời** (tiếng Đức: _Hohe Domkirche St. Mariä Himmelfahrt_) hay đơn giản là **Nhà thờ chính tòa
**Tháp nước Wrocław** là một tháp nước lịch sử nằm ở Borek, quận Krzyki, là một quận nằm ở phía nam của Wrocław, Ba Lan (trước đây là Breslau ở Đức). ## Xây dựng Tháp
thumb|right|upright=1.6|alt=Một lâu đài màu trắng với một tháp lớn cao năm tầng và hai tháp nhỏ hơn, tất cả được xây dựng trên một nền đá.|[[Thành Himeji là tòa thành được viếng thăm nhiều nhất
**Phòng thủ tháp** hay còn gọi là **Trò chơi thủ thành** (tiếng Anh: _Tower defense_) là một thể loại phụ của dòng chiến lược thời gian thực. Mục tiêu của dạng game phòng thủ tháp
nhỏ|350x350px|[[Keangnam Hanoi Landmark Tower hiện là tòa nhà cao nhất Hà Nội kể từ năm 2011.]] Hà Nội là thủ đô và là thành phố trực thuộc trung ương có diện tích và số đơn
**Tòa án Tối cao Vương quốc Anh** (, viết tắt là **UKSC**) là cơ quan xét xử cao nhất tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, có thẩm quyền giải quyết những vụ
nhỏ|500x500px|Đường chân trời khu trung tâm thành phố [[Hải Phòng năm 2024.]] Hải Phòng là thành phố trực thuộc trung ương lớn thứ 3 Việt Nam và là thành phố cảng lớn nhất đất nước.
**Thành Điện Hải** là một di tích quốc gia đặc biệt tọa lạc tại thành phố Đà Nẵng, Việt Nam. Tòa thành được xây dựng lần đầu vào năm Gia Long thứ 12 (năm 1813)
nhỏ|Tháp Thành phố **Tháp Thành phố** (tiếng Slovak _Mestská veža_) là một trong những di tích lịch sử của Trnava, Slovakia. Ngày 28 tháng 7 năm 1574, người ta bắt đầu khởi công xây dựng
**Tháp giáo đường ở Jam** là một tháp giáo đường và Di sản thế giới nằm ở phía Tây của Afghanistan. Nó nằm tại huyện Shahrak thuộc tỉnh Ghor, bên cạnh sông Hari. Tòa tháp
upright|thumb|Hành lang quan sát của tháp Kuwait **Các tháp Kuwait** bao gồm ba tòa tháp bê tông cốt thép ở Thành phố Kuwait. Tòa tháp chính cao 187 mét và phục vụ như một nhà
**Tháp quan sát Wielka Sowa** là một tháp quan sát được xây dựng trên đỉnh của dãy núi Góry Sowie (cao 1015 m so với mực nước biển), nằm phía tây nam của Ba Lan,
**Cuộc Thập tự chinh lần thứ tư** (1202–1204) ban đầu được dự định là để chinh phục người Hồi giáo và kiểm soát Jerusalem bằng cách tiến hành một cuộc xâm lược vào Ai Cập.