thumb|Một nhạc công chơi đàn hồ
Đàn hồ là nhạc cụ dân tộc của châu Á thuộc bộ dây, sử dụng cung mã vĩ (lông đuôi ngựa) kéo cho cọ vào dây để tạo âm. Ban đầu, đàn hồ chỉ có một loại. Trong quá trình phát triển, nhạc cụ này có ba biến thể: Hồ tiểu (小二胡), Hồ trung (中二胡) và Hồ đại (大二胡). Ngoài ra, mỗi dân tộc sử dụng loại đàn này cũng có những kiểu cách riêng. Vì cùng có hai dây nên đàn hồ có cấu tạo giống như đàn nhị nhưng kích thước bầu cộng hưởng lớn hơn, âm thanh trầm hơn đàn nhị. Đàn hồ thường có trong biên chế của dàn nhạc dân tộc cổ truyền. Người ta dùng nó để đệm cho các giọng nam trung, nam trầm, nữ trung (còn gọi là giọng thổ), diễn tả những âm điệu suy tư, trầm mặc hoặc những giai điệu buồn. Đàn hồ cũng được dùng phổ biến trong nghệ thuật kinh kịch và côn khúc nổi tiếng của Trung Quốc.
Lịch sử
Đàn da hồ của Trung Quốc với bầu đàn làm từ gáo dừa
Đàn hồ tại Việt Nam hiện nay có xuất xứ từ Ấn Độ và vùng Trung Á qua Trung Quốc, được du nhập vào Việt Nam cùng với Trống cơm từ thế kỷ I đến thế kỷ III sau công nguyên. Tại Trung Quốc, người Hoa cũng du nhập loại nhạc cụ này từ người Hồ (tên gọi được người Hán dùng để chỉ các dân tộc sinh sống tại vùng giáp giới giữa tây bắc Trung Quốc với các nước Trung Á) trong thời kỳ thịnh đạt của "Con đường tơ lụa". Vì vậy nên người Trung Quốc gọi nó là Hồ cầm (đàn của người Hồ). Người Việt Nam gọi theo ngôn ngữ của mình là đàn hồ. Ban đầu, nó là nhạc cụ của những người du mục, được dùng trong sinh hoạt văn nghệ dân gian và trong các cuộc tế lễ. Hiện nay, đàn hồ có mặt trong hầu hết các dàn nhạc dân tộc cổ truyền Trung Hoa, Việt Nam, Triều Tiên, Hàn Quốc, Đài Loan. Loại đàn này cũng có mặt ở Ấn Độ, Miến Điện, Thái Lan, Campuchia, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ, một số nước khu vực Tây Á và Kavkaz.. Loại nhạc cụ này dần dần được bản địa hóa. Không chỉ người Kinh mà người Thái, người Khơ me cũng chế tác đàn hồ cho mình. Ngày nay, đàn hồ có mặt ở hầu hết các dàn nhạc cổ truyền dân tộc Việt Nam.
Cấu tạo và đặc tính âm thanh
Cấu tạo
Da hồ, một trong các họ hàng của đàn họ hồ cầm Trung Quốc
Đàn hồ có cấu tạo khá đơn giản, gồm có:
Hộp cộng hưởng hình trụ tròn, trụ lục giác, trụ bát giác, nửa hình cầu hoặc parabol tròn xoay (tùy theo từng nơi chế tạo). Mặt hộp cộng hưởng làm bằng da thú hoặc da trăn đã thuộc và phơi sấy khô căng đều lên mép hộp. Đây là nhược điểm của loại mặt đàn này, khi không khí ẩm hoặc mặt đàn bị dính nước, âm thanh của đàn sẽ kém vang và bị sai lệch nhiều.
Cần đàn hình trụ tròn, làm bằng loại gỗ cứng đã phơi khô, tẩm sấy, ít biến dạng, được cắm vào hộp cộng hưởng phía gần mặt da. Để tạo thuận loại cho nhạc công di chuyển bàn tay trái khi bấm dây, cần đàn được bào nhẵn, phủ sơn ta hoặc vecni. Để tạo dáng, đầu trên của cần đàn thường được uốn cong.
Đàn hồ có hai dây. Dây đàn hồ cổ được làm bằng ruột mèo phơi khô, thái thành sợi mỏng. Dây đàn hồ hiện nay thường được làm bằng tơ tằm, tơ nhân tạo (haegeum Hàn Quốc) hoặc nilon. Cũng có một số loại dùng dây kim loại nhưng âm thanh không mượt. Một đầu dây quấn vào tay quay định âm, một đầu cố định ở phía dưới đáy đàn.
Tay quay định âm được làm bằng gỗ cứng, xỏ qua lỗ đục sẵn trên phía đầu cần đàn.
Chốt định âm (thường được gọi là con ngựa) được đặt vào khoảng giữa mặt da, có tác dụng tách hai dây đàn với một khoảng cách từ 0,5 (hồ) đến 1,5 cm (hồ đại) và áp vào hộp cộng hưởng để nâng dây đàn khỏi mặt đàn.
Cung kéo được làm từ lông đuôi ngựa (mã vĩ), căng trên một cành trúc (tre) nhỏ tạo thành hình cánh cung. Khác với đàn Violon của phương Tây có mã vĩ rời bên ngoài và trượt trên 4 dây đàn; dây mã vĩ của đàn hồ đi qua khoảng cách giữa hai dây. Lông đuôi ngựa trượt trên dây đàn tạo ra âm thanh. Để tăng độ ma sát khi kéo đàn, người ta thường dùng miếng nhựa thông chà xát vào lông đuôi ngựa. Ngày nay, các nghệ sĩ thường dùng cung vĩ của đàn violon với tính năng tương đương để có thể xếp gọn dọc theo cần đàn khi cất giữ hoặc di chuyển.
*Dây níu: Để định âm cho từng âm vực khác nhau theo bản nhạc hoặc phù hợp theo giọng hát khi đệm cho ca sĩ, người ta thường dùng dây níu để rút ngắn hoặc kéo dài khoảng cách phát âm của dây đàn, tạo ra âm vực trầm, bổng khác nhau.
Đặc tính âm thanh
Đàn hồ có âm vực thấp hơn đàn nhị từ 3 đến 8 cung bậc. Riêng hồ đại có âm vực thấp hơn nhị từ 16 đến 20 cung bậc. Âm sắc mờ đục nhưng đầy đặn, tạo cảm giác trầm mặc, khỏe khoắn, vững chãi.
Trong ca nhạc dân tộc và kịch hát dân tộc (chèo, tuồng, cải lương của Việt Nam, kinh kịch
hay cổ nhạc của Trung Quốc, C-pop hay Nhã nhạc của Triều Tiên và Hàn Quốc); đàn hồ thường được dùng để đệm cho giọng nam trung, nam trầm, nữ trung. Đây cũng là loại đàn đặc trưng của nghệ thuật hát xẩm khi diễn tấu với trống khẩu và các loại phách.
Kỹ thuật định âm
Đàn hồ có 2 dây được định âm cách nhau 1 quãng năm đúng, âm vực rộng hơn 2 quãng tám, nhưng thường được các nhạc sĩ viết trong vòng 2 quãng tám.
Kỹ thuật sử dụng đàn hồ cũng giống như đàn nhị nhưng do nó có kích thước lớn hơn, cần đàn và dây đàn dài hơn nên người biểu diễn phải sử dụng thế bấm xoạc rộng hơn. Đối với đàn hồ, nhạc công chỉ có thể bấm trên 1 dây trong vòng 1 quãng 4 đúng, song nếu sử dụng đàn nhị họ có thể bấm quãng rộng hơn.
Lên dây đàn Hồ
len day dan ho.jpg
Tầm âm của đàn Hồ
Tập tin:tam am cua dan ho.jpg
Thể loại và vị trí trong dàn nhạc
[[Saw u|Xò u - Đàn hồ của người Thái]]
Đàn hồ ban đầu chỉ có một loại. Về sau, nó phát triển thành ba loại có cùng đặc điểm cấu tạo và cách thức sử dụng nhưng khác nhau về kích thước, âm vực, âm sắc cũng như vị trí trong dàn nhạc. Đó là Hồ, Hồ trung, Hồ đại
Hồ
Cũng được gọi là đàn nhị trung để phân biệt với đàn nhị líu. Đâu loại đàn phổ biến trong các dàn nhạc dân tộc. Dây đàn được định âm tương ứng với đàn nhị. Hai dây cách nhau một quãng năm đúng trên khuôn nhạc khóa sol. Đối ứng với dàn nhạc cổ điển phương Tây, nó có âm vực tương đương với đàn viola nhưng với âm sắc đục hơn; thường được sử dụng làm bè trung của dàn nhạc với số lượng từ 2 đến 10 chiếc (tùy theo quy mô dàn nhạc). Trong môn nghệ thuật hát xẩm, đàn hồ được diễn tấu cùng với trống khẩu, phách thoi và phách thẻ. Khác với cách thức diễn tấu của violon hoặc viola, người sử dụng đặt hộp đàn lên phần trên của đùi và kéo đàn ở tư thế ngồi. Các kỹ thuật sử dụng cung ngắt, chạy nhanh, nhảy xa, rền, rung, vuốt, luyến, láy được áp dụng phổ biến.
Hồ trung
Đàn tro của người Khmer
Hồ trung có kích thước lớn hơn hồ thường. Dây đàn hồ trung to hơn dây đàn hồ và được định âm trầm hơn dây đàn hồ 1 quãng tám (8 cung bậc). Hai dây đàn được định âm cách nhau 1 quãng năm đúng nhưng được ghi nốt nhạc ở khóa fa trong khuôn ký âm tự (khuôn ghi nốt nhạc 5 dòng). Đối ứng với dàn nhạc cổ điển phương Tây, đàn hồ trung có âm vực tương đương với đàn violoncel (thường gọi tắt là cello) làm bè trung pha trầm và trầm trong dàn nhạc. Do có kích thước tương đối lớn và trọng lượng đáng kể, khi sử dụng, nhạc công phải dùng một giá đỡ hộp đàn bằng gỗ để trước mặt và diễn tấu trong tư thế ngồi trên ghế. Các kỹ thuật rền, rung, vuốt, luyến, láy được áp dụng kết hợp với sử dụng cung liền (giai điệu) hoặc cung rời (piczigator). Các kỹ thuật dùng cung ngắt, chạy nhanh, nhảy xa ít được áp dụng do không phù hợp với đặc tính âm vực và âm sắc của đàn.
Hồ đại
Diễn tấu đàn hồ
Đây là loại đàn có kích thước lớn thứ hai sau đê âm cách hồ trong các loại đàn hồ. Dây hồ đại to được định âm thấp hơn 1,5 quãng tám (12 cung bậc) so với đàn hồ. Với nghệ sĩ tài năng, hồ đại có thể được định âm rộng gần 2 quãng tám. Hai dây đàn lên cách nhau 1 quãng năm đúng và được ghi nốt nhạc ở khóa fa trong khuôn nhạc. Đối ứng với dàn nhạc cổ điển-thính phòng phương Tây, hồ đại có vị trí tương đương với đàn contrebass, đảm nhận bè trầm và cực trầm trong dàn nhạc. Do kích thước và trọng lượng lớn, khi sử dụng, nhạc công phải đặt đàn xuống sàn và diễn tấu trong tư thế ngồi trên ghế. Các kỹ thuật sử dụng cung rời (piczigator) thường được dùng để đệm cho phần tiết tấu của bản nhạc hoặc bài hát. Kỹ thuật cung liền (giai điệu) bị hạn chế do âm vực của đàn thấp. Các kỹ thuật rền, rung, vuốt, luyến, láy hầu như không dùng đến. Gần đây một số nghệ nhân đã cải tiến đàn hồ trung với 4 dây đàn và bàn phím trơn như cần đàn cello hay contrabss, mục đích để sử dụng trong các dàn nhạc dân tộc quy mô. Do cung vĩ rời nên nhạc cụ cải tiến này có kỹ thuật kéo đẩy tương tự cello và contrabass.
👁️
1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
thumb|Một nhạc công chơi đàn hồ **Đàn hồ** là nhạc cụ dân tộc của châu Á thuộc bộ dây, sử dụng cung mã vĩ (lông đuôi ngựa) kéo cho cọ vào dây để tạo âm.
**_Báo cáo khảo sát phong trào nông dân Hồ Nam_** () hoặc **_Khảo sát về phong trào nông dân ở Hồ Nam_** tháng 3 năm 1927, thường gọi là **Báo cáo Hồ Nam**, là một
Công dụng của sản phẩmGiúp bạn nói Không! một cách nhẹ nhàng và dứt khoát với thuốc lá. Không vật vã, đắng miệng, khó chịu, không tác dụng phụ, hoàn toàn an toàn với sức
MÔ TẢ SẢN PHẨM[Rẻ Vô Địch] Miếng dán hỗ trợ vẽ móng tại nhà 30s đẹp như đi tiệm.- Bạn đang vất và với công việc, gia đình, con cái mà không có thời gian
Miếng dán hỗ trợ giảm đau vào ngày chu kỳ (hộp 5 miếng )Vào những ngày đèn đỏ không ít chị em phải khổ sở vì bị đau bụng âm ỉ kéo dài , đau
Thành phần Đại Tràng Đan hỗ trợ tiêu hóa, niêm mạc đại tràngXem thêm sản phẩm khác tại đâyIB ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN TỪ DƯỢC SĨHoàng Bá 100mgĐẳng Sâm 60mgBạch Truật 80mgHoài Sơn 60mgCam Thảo
Cài tóc dán hỗ trợ tẩy trang, trang điểm cho bạn gái KEPTOC1K.01 ✔️CAM KẾT: những hình ảnh về chất lượng sản phẩm là hoàn toàn chính xác ✔️ MIỄN PHÍ VẬN CHUYỂN HÓA ĐƠN
MÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang sử dụng bộ
CONBO 02 bịch dán hỗ trợ vẽ móng French Nail Sticker mẫu số 1-có 03 kiểu trong 1 bịch.bạn có thể biến hóa 03 kiểu đa dạng một cách vô cùng dễ dàngSản phẩm chuyên
MÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang sử dụng bộ
MÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang sử dụng bộ
MÔ TẢ SẢN PHẨMMÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang
THÔNG TIN CƠ BẢN Xuất xứ: Việt Nam. CHI TIẾT SẢN PHẨM “Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh”Thành phần Đại Tràng Đan hỗ trợ
MÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang sử dụng bộ
MÔ TẢ SẢN PHẨM- Sản phẩm chuyên dụng hỗ trợ vẽ móng. Giúp bạn có đường kẻ đẹp hơn cả thợ móng chuyên nghiệp. Ngoài ra, chính thợ vẽ móng cũng đang sử dụng bộ
**Đan** hay **Đơn** là một họ của người châu Á. Họ này có mặt ở Việt Nam. Chữ Hán 單 cũng có một âm khác là **Thiện** (bính âm: Shàn), là một họ của người
**Doãn Hỗ** (, chữ Hán: 允祜; 10 tháng 1 năm 1712 - 12 tháng 2 năm 1744) là hoàng tử thứ 22 tính trong số những người con sống tới tuổi trưởng thành của Thanh
miếng dán hỗ trợ dán tóc khi trang điểm , rửa mặt, skincare . Nhỏ gọn tiện lợi mang đi du lịch mà khong chiếm diện tích baloTiện lợi mang
miếng dán hỗ trợ dán tóc khi trang điểm , rửa mặt, skincare . Nhỏ gọn tiện lợi mang đi du lịch mà khong chiếm diện tích baloTiện lợi mang
miếng dán hỗ trợ dán tóc khi trang điểm , rửa mặt, skincare . Nhỏ gọn tiện lợi mang đi du lịch mà khong chiếm diện tích baloTiện lợi mang
miếng dán hỗ trợ dán tóc khi trang điểm , rửa mặt, skincare . Nhỏ gọn tiện lợi mang đi du lịch mà khong chiếm diện tích baloTiện lợi mang
An Thần Đan hỗ trợ dưỡng tâm an thần, giúp ngủ ngon, ngủ sâu giấc, giúp cải thiện tình trạng căng thẳng thần kinh, mệt mỏi do mất ngủ.Thành PhầnAn Thần Đan:Hà thủ ô đỏ
Thành Phần Viên Uống Kim Thạch Đan:Bòng Bong:..............................680mgThạch Vĩ:.................................680mgKim Tiền Thảo:........................480mgXa Tiền Tử:.............................480mgBạch Mao Căn:.......................480mgChỉ Xác:..................................420mgHậu Phác:...............................420mgĐông Quỳ Tử:.........................420mgPhụ liệu: vỏ nang gelatin, chấtđộn (calci carbonat -INS 170 (i), bột sắn), chất chóngđông vón (bột
GLUCOSAMINKHỚP THẢO ĐAN - Hỗ trợ bảo vệ xương khớp, tái tạo dịch nhầy nuôi dưỡng sụn khớp,giảm đau xương khớp1.Ưu điểm vượttrội của sản phẩm:-Được bào chếtừ các THẢO DƯỢC THIÊN NHIÊN quý hiếm.-Là
MÔ TẢ SẢN PHẨMChú ý Khương thảo đan hỗ trợ Giảm nhanh triệu chứng đau nhức xương khớp, đau vai gáy, viêm dây thần kinh CN289:
**Hộ khẩu** () còn được gọi là Hộ tịch, là một phương pháp quản lý dân số chủ yếu dựa vào hộ gia đình. Nó chủ yếu được sử dụng ở Trung Quốc, Đài Loan,
thumb|Nhạc công chơi đàn tỳ bà trong một buổi hoà nhạc ở Quảng Châu. **Đàn tỳ bà** (chữ Hán: 琵琶; bính âm: pípá, romaji: biwa, tiếng Hàn: bipa) là một nhạc cụ dây gảy của
nhỏ|phải|Một con hổ dữ nhỏ|phải|Một con [[hổ Sumatra, chúng là phân loài hổ có thể hình nhỏ nhất nhưng lại hung hăng và tích cực tấn công con người]] **Hổ vồ người** (hay **hổ vồ
Việc **thờ hổ**, sùng bái loài hổ được ghi nhận một cách đa dạng trên khắp các vùng miền của Việt Nam, từ vùng rừng núi sơn cước cho đến vùng đồng bằng và đến
**Tục thờ Hổ** hay **tín ngưỡng thờ Hổ** là sự tôn sùng, thần thánh hóa **loài hổ** cùng với việc thực hành hoạt động thờ phượng hình tượng con hổ bằng các phương thức khác
nhỏ|phải|Hổ là động vật nguy cấp và đã được cộng đồng quốc tế có các giải pháp để bảo tồn nhỏ|phải|Hổ ở vườn thú Miami nhỏ|phải|Hổ Đông Dương là phân loài hổ nguy cấp ở
phải|nhỏ|300x300px|Hổ là con vật được nhắc đến rất nhiều trong tín ngưỡng dân gian **Hình tượng con hổ** hay **Chúa sơn lâm** đã xuất hiện từ lâu đời và gắn bó với lịch sử của
phải|nhỏ|300x300px|Hổ phân bố ở Việt Nam là [[Hổ Đông Dương, hiện loài này đang thuộc nhóm nguy cấp]] **Hình tượng con hổ** hay **Chúa sơn lâm** đã xuất hiện từ lâu đời và gắn bó
nhỏ|phải|Đám cưới chuột nhỏ|phải|[[Lợn ỉ có xoáy Âm dương]] nhỏ|phải|Tranh "Đàn gà" hoặc "Sân gà" cầu chúc cho sự sung túc, đông con và an nhàn Tranh "_Nhân nghĩa_", với hình ảnh _Em bé trai
**Hổ Đông Dương** hay **hổ Corbett** (danh pháp khoa học: **_Panthera tigris corbetti_**) là một phân loài hổ sống chủ yếu ở bán đảo Đông Dương, được tìm thấy tại Campuchia, Lào, Myanma, Thái Lan
**Đăng ký hộ tịch**, hay nói gọn là **hộ tịch**, là hoạt động của các cơ quan nhà nước có thẩm quyền (thường là các cơ quan hành pháp, cơ quan quản lý hành chính
**Hổ Bengal** hay **Hổ hoàng gia Bengal** (danh pháp khoa học: **_Panthera tigris tigris_**) là một phân loài hổ được tìm thấy nhiều nhất tại Bangladesh, Ấn Độ, Nepal, Bhutan và miền nam Tây Tạng.
**Hồ Nam** (; __) là một tỉnh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, nằm ở khu vực trung-nam của quốc gia. Năm 2018, Hồ Nam là tỉnh đứng thứ bảy về số dân, đứng
nhỏ|phải|Người Hoa ở Sài Gòn vào đầu thế kỷ 20 Người gốc Hoa sống tại Thành phố Hồ Chí Minh tập trung ở quận 5, quận 6, quận 8, quận 10 và quận 11. Theo
**Hồ Bắc** (, tiếng Vũ Hán: Hŭbě) là một tỉnh ở miền trung của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Giản xưng chính thức của tỉnh Hồ Bắc là "Ngạc" (鄂), lấy theo tên một
nhỏ|Bút tích di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh. **Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh**, hay còn gọi là **Di chúc của Hồ Chủ Tịch** hoặc **Di chúc của Bác Hồ**, là
**Tiếu ngạo giang hồ** được coi là một trong những tiểu thuyết đặc sắc nhất của Kim Dung, với nhiều thành công về nội dung, cốt truyện, thủ pháp văn học. _Tiếu ngạo giang hồ_
MÔ TẢ SẢN PHẨMThành phần miếng dán chân Nhật Bản Tourmaline (4%): khoáng chất tự nhiên được tìm thấy ở Brazil có khả năng tăng cường sự lưu thông máu, phát ra ion âm và
✦ Giới thiệu đai lưng cột sống Haili Care➤ Đai lưng cột sống haili care làthiết bị sử dụng cho những người gặp tình trạng vềcột sống như: Đau lưng, thoát vị đĩa đệm, thoái
nhỏ|phải|họ Đường viết bằng chữ Hán **Đường** là một họ của người châu Á. Họ này có mặt ở Việt Nam, Trung Quốc (chữ Hán: 唐, Bính âm: Tang) và Triều Tiên (tuy rất hiếm,
**Hổ Sumatra** (danh pháp hai phần: _Panthera tigris sumatrae_) là một phân loài hổ nhỏ nhất còn sống sót, được tìm thấy ở đảo Sumatra (Indonesia). Theo Sách đỏ IUCN, chúng là loài cực kỳ
**hương Hồ Tây** () là một hương (xã) thuộc huyện Bành Hồ, Đài Loan. Hương nằm tại nửa phía đông của đảo chính Bành Hồ, là hương lớn nhất về diện tích của Bành Hồ.
**Đài Phát thanh - Truyền hình Hồ Nam** (Hunan Broadcasting System | HBS) (giản thể: 湖南广播电视台; phồn thể: 湖南廣播電視台; bính âm: Húnán Guǎngbò Diànshìtái), trước đây được biết đến với tên gọi **Đài Truyền hình
**Vương Hỗ Ninh **(tiếng Trung phồn thể: 王滬寧, tiếng Trung giản thể: 王沪宁, bính âm Hán ngữ: _Wáng Hùníng_, sinh ngày 6 tháng 10 năm 1955) là nhà lý luận chính trị, chính trị gia
MIẾNG DÁN HỖ TRỢ SƠN MÓNG SIÊU NHANH - STICKER TIP GUIDES FRENCH NAIL 24 MẪU (LẺ 1 TẤM)- MIẾNG DÁN HỖ TRỢ SƠN MÓNG là một phụ liệu trong bộ trang trí móng. Thường