Ai tư vãn (chữ Hán: 哀思挽) là một tác phẩm trong văn chương Việt Nam, viết bằng chữ Nôm. Người ta tương truyền bài thơ này là do Bắc Cung Hoàng hậu Lê Ngọc Hân viết khóc phu quân là Quang Trung Hoàng đế Nguyễn Huệ.
Theo ý kiến của Thuần Phong đã nói trong sách "Chinh phụ ngâm khúc giảng luận" (do Á Châu xuất bản), bài thơ này có chịu ảnh hưởng bản dịch Chinh phụ ngâm của bà Đoàn Thị Điểm.
Tác phẩm
Đây là một tác phẩm văn vần viết theo thể "ngâm", tức song thất lục bát gồm 164 câu, hay đúng ra là 164 dòng.
:Từ cờ thắm trỏ vời cõi Bắc,
:Nghĩa tôn phò vằng vặc bóng dương,
:Rút dây vâng mệnh phụ hoàng,
:Thuyền lan, chèo quế thuận đường vu qui.
:Trăm ngàn dặm quản chi non nước,
:Chữ nghi gia mừng được phải duyên,
:Sang yêu muôn đội ơn trên,
:Rỡ ràng vẻ thuý, nối chen tiếng cầm.
:Lượng che chở, vụng lầm nào kể,
:Phận đinh ninh cặn kẽ mọi lời,
:Dầu rằng non nước biến dời,
:Nguồn tình ắt chẳng chút vơi đâu là.
:Lòng đùm bọc thương hoa đoái cội,
:Khắp tôn thân cũng đội ơn sang,
:Miếu đường còn dấu chưng thường,
:Tùng thu còn rậm mấy hàng xanh xanh.
:Nhờ hồng phúc, đôi cành hoè quế,
:Đượm hơi dương, dây rễ cùng tươi.
:Non Nam lần chúc tuổi trời,
:Dâng câu thiên bảo, bày lời Hoa phong.
:Những ao ước trập trùng tuổi hạc,
:Nguyền trăm năm ngõ được vầy vui,
:Nào hay sông cạn, bể vùi,
:Lòng trời tráo trở, vận người biệt ly!
:Từ nắng hạ, mưa thu trái tiết,
:Xót mình rồng mỏi mệt chẳng yên!
:Xiết bao kinh sợ lo phiền,
:Miếu thần đã đảo, thuốc tiên lại cầu.
:Khắp mọi chốn đâu đâu tìm rước.
:Phương pháp nào đổi được cùng chăng?
:Ngán thay, máy Tạo bất bằng!
:Bóng mây thoắt đã ngất chừng xe loan!
:Cuộc tụ, tán, bi, hoàn kíp bấy!
:Kể sum vầy đã mấy năm nay?
:Lênh đênh chút phận bèo mây,
:Duyên kia đã vậy, thân này nương đâu!
:Trằn trọc luống đêm thâu, ngày tối,
:Biết cậy ai dập nỗi bi thương?
:Trong mong luống những mơ màng,
:Mơ hồ bằng mộng, bàng hoàng như say.
:Khi trận gió, hoa bay thấp thoáng,
:Ngỡ hương trời bảng lảng còn đâu:
:Vội vàng sửa áo lên chầu,
:Thương ôi, quạnh quẽ trước lầu nhện chăng!
:Khi bóng trăng, lá in lấp lánh,
:Ngỡ tàn vàng nhớ cảnh ngự chơi:
:Vội vàng dạo bước tới nơi,
:Thương ơi, vắng vẻ giữa trời tuyết sa!
:Tưởng phong thể xót xa đòi đoạn,
:Mặt rồng sao cách dán lâu nay!
:Có ai chốn ấy về đây,
:Nguồn cơn xin ngỏ cho hay được lành?
:Nẻo u minh khéo chia đôi ngả,
:Nghĩ đòi phen, nồng nã đòi phen!
:Kiếp này chưa trọn chữ duyên,
:Ước xin kiếp khác vẹn tuyền lửa hương.
:Nghe trước có đấng vương Thang, Võ,
:Công nghiệp nhiều, tuổi thọ thêm cao;
:Mà nay áo vải, cờ đào,
:Giúp dân, dựng nước biết bao công trình!
:Nghe rành rành trước vua Nghiêu, Thuấn,
:Công đức dày, ngự vận càng lâu;
:Mà này lượng cả, ơn sâu,
:Móc mưa rưới khắp chín châu đượm nhuần.
:Công dường ấy mà nhân dường ấy,
:Cõi thọ sao hẹp bấy hoá công?
:Rộng cho chuộc được tuổi rồng,
:Đổi thân ắt hẳn bõ lòng tôi ngươi.
:Buồn thay nhẽ! sương rơi, gió lọt,
:Cảnh đìu hiu, thánh thót châu sa!
:Tưởng lời di chúc thiết tha,
:Khóc nào nên tiếng, thức mà cũng mê!
:Buồn thay nhẽ! xuân về, hoa ở,
:Mối sầu riêng ai gỡ cho xong!
:Quyết liều mong vẹn chữ tòng,
:Trên rường nào ngại, giữa dòng nào e.
:Còn trứng nước thương vì đôi chút,
:
现在突然冷漠、安静！
孤独，谁在乎？
以前明星是那么接近崇拜，
院前风月，楼上生婴，
为什么我们突然就天壤之别了？
快速获取消息是明智之举！
琴键上破损的半步仍能保持良好状态，
孤儿的感觉，无助的感觉！
思虑过多，一时迷茫，
死亡的声音更加催人怜悯！
人脑取代仙境！
夜晚总是在身边，眼睛总是在等待。
望东屋顶，风帆上下，
看到广阔的水域和云彩！
然后东看西：
见山欣喜若狂，见树累赘！
男瞭望员：零星看到燕子！
向北望去：看见千片银雾！
眺望天地四个方向，
深邃的仙界知道该走哪条路！
nhỏ
Chú thích
[http://vannghevietnam.vn/portal.asp?type=portal&tab=detail&menuID=124&submenuID=238&id=1126&path=Ai_T%C6%B0_V%C3%A3n_-_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n_c%C3%B4ng_ch%C3%BAa Ai tư vãn của Ngọc Hân Công chúa]
Thể loại:Tác phẩm Nôm
Thể loại:Văn học Việt Nam thời Tây Sơn
Thể loại:Văn học Việt Nam
Thể loại:Tác phẩm văn học Việt Nam
👁️
130 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Ai tư vãn_** (chữ Hán: 哀思挽) là một tác phẩm trong văn chương Việt Nam, viết bằng chữ Nôm. Người ta tương truyền bài thơ này là do Bắc Cung Hoàng hậu Lê Ngọc Hân
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? ------------ Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? ------------ Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? ------------ Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính
Không Ai Cản Được AI - Hiểu AI Từ Căn Gốc Để Phát Triển Sự Nghiệp AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY: - Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và quản lý - Chuyên gia
Ứng Dụng Ai Trong Văn Phòng - Tăng Tốc Hiệu Quả Công Việc Sách Ứng Dụng AI Trong Văn Phòng - Tăng Tốc Hiệu Quả Công Việc là một cuốn SÁCH CÔNG CỤ AI giúp
Ứng Dụng AI Trong Văn Phòng: Tăng Tốc Hiệu Quả Công Việc Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thông Tin Và Truyền Thông. Công ty phát hành : VNET MEDIA. Tác giả : Nguyễn
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? _TRE ------------ Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một
thumb|Lệnh ngày 17 tháng 5 năm 2017 chỉ định một [[Văn phòng luật sư tư vấn đặc biệt|luật sư đặc biệt để điều tra can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử năm 2016 của
“Luật nhân quả - Tự vấn nghiệp duyên, xoay chuyển số mệnh” là một cuốn sách sâu sắc và cần thiết cho bất kỳ ai từng tự hỏi: “Tại sao đau khổ cứ liên tục
“Luật nhân quả - Tự vấn nghiệp duyên, xoay chuyển số mệnh” là một cuốn sách sâu sắc và cần thiết cho bất kỳ ai từng tự hỏi: “Tại sao đau khổ cứ liên tục ập đến với mình, trong khi cuộc sống của người khác lại suôn sẻ và hạnh phúc đến lạ?” Câu trả lời thực ra nằm ngay trong hành động, ý định và suy nghĩ của bạn, những yếu tố tạo nên trải nghiệm hiện tại và tương lai, đồng thời ảnh hưởng đến người khác và cả thế giới - đó chính là cách luật nhân quả vận hành. Nhưng để hiểu sâu mạng lưới nhân quả - nghiệp duyên đầy huyền bí ấy, bạn sẽ cần rất nhiều thời gian và sự đào sâu trong tầng tầng lớp lớp tri thức đa dạng từ cổ tới kim. Khi đó, cuốn sách “Luật nhân quả - Tự vấn nghiệp duyên, xoay chuyển số mệnh” của tác giả - nhà hướng dẫn tâm linh James Rondepierre chắc chắn sẽ trở thành sự lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn! Cuốn sách gồm 25 chương, là sự tổng hợp cùng đúc kết tinh hoa từ trí tuệ xa xưa, từ góc nhìn của các tôn giáo lớn trên thế giới (Ấn Độ giáo, Phật giáo, Kỳ Na giáo và đạo Sikh) cũng như từ thực tế cuộc sống. Những tri thức này đào sâu vào bản chất đa nhiệm của nghiệp quả, lần theo nguồn gốc lịch sử, ý nghĩa đạo đức và ảnh hưởng sâu sắc của nó đối với sự phát triển cũng như sự thức tỉnh tâm linh của các cá nhân. Đặc biệt, những khái niệm tưởng chừng trừu tượng như nghiệp, quả, luân hồi, nghiệp thiện - nghiệp ác, nghiệp gia đình hay mối liên hệ giữa nghiệp và luật hấp dẫn… đều được giải thích một cách rõ ràng và gần gũi trong từng chương sách. Tác giả không chỉ truyền đạt kiến thức, mà còn khéo léo gợi mở những câu hỏi rất người, rất thật - mà bất kỳ ai từng suy tư về số phận cũng đều ít nhiều từng trăn trở. “Giống như một hạt giống được gieo trên vùng đất màu mỡ cuối cùng sẽ cho thu hoạch, hành động và ý định của chúng ta tạo ra những dấu ấn chứa đựng năng lượng sẽ chín muồi và đơm hoa kết trái theo thời gian. Kết quả của nghiệp không phải lúc nào cũng xuất hiện ngay lập tức hay hiển hiện rõ ràng, nhưng chúng sẽ diễn ra theo trí tuệ định sẵn của vũ trụ.” “Luật nhân quả - Tự vấn nghiệp duyên, xoay chuyển số mệnh” khơi gợi sự tự vấn và soi chiếu nội tâm, giúp người đọc nhận diện rõ hơn ý định, hành vi và mối liên kết giữa các sự kiện trong đời. Qua đó, ta không chỉ rèn luyện lòng trắc ẩn, trung thực và sự điềm tĩnh, mà còn hiểu rằng: sống thiện lành không phải chỉ để an yên cho riêng mình, mà còn để góp phần nuôi dưỡng hạnh phúc cho cả thế giới xung quanh. Bởi một lẽ, cuộc đời con người là một hành trình dài của sự tự vấn và chiêm nghiệm. Có lẽ khi chúng ta học được cách tự hỏi “điều này đang dạy tôi điều gì?” thay vì đau khổ vì những sự kiện “cần tới” trong đời thì đó cũng chính là lúc ta hiểu được phần nào cách xoay chuyển số mệnh. Cuối cùng, chúc bạn sau khi gấp lại những trang sách này sẽ thấy con đường phía trước rõ ràng hơn, lòng nhẹ nhõm hơn và hành động của bạn sẽ thấm nhuần sức mạnh của tình yêu và trí tuệ!
Thể loại: Sách kỹ năng Ngày phát hành dự kiến: 20/08/2025 ---------- Giới thiệu sách: “Luật nhân quả - Tự vấn nghiệp duyên, xoay chuyển số mệnh” là một cuốn sách sâu sắc và cần
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách Ứng Dụng AI Trong Văn Phòng - Tăng Tốc Hiệu Quả Công Việc là một cuốn sách AI giúp bạn tận dụng trí tuệ nhân tạo để nâng cao hiệu
Không Ai Cản Được AI - Hiểu AI Từ Căn Gốc Để Phát Triển Sự Nghiệp Không ai cản được AI là cuốn sách khám phá về trí tuệ nhân tạo (AI) và cách nó định
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách Ứng Dụng AI Trong Văn Phòng - Tăng Tốc Hiệu Quả Công Việc là một cuốn sách AI giúp bạn tận dụng trí tuệ nhân tạo để nâng cao hiệu
NGUYỄN MINH CHÂU TRONG TIẾN TRÌNH ĐỔI MỚI VĂN HỌC VIỆT NAM Nhà văn Nguyễn Minh Châu (1930-1989) Sau năm 1975, văn học Việt Nam trải qua một cuộc chuyển mình dữ dội, không chỉ
Bệnh nhân "ái tử thi" bên xác chết Thi hài **Ái tử thi** (tên khoa học: _Necrophilia_) là hội chứng bị hấp dẫn bởi xác chết. Khi người thân (người vợ, người chồng hay thậm
Chiều 16/5, Khoa Công nghệ thông tin (Trường Đại học An Giang) phối hợp Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh An Giang triển khai nội dung vận hành thử nghiệm, tập huấn sử dụng hệ thống
**Từ Văn** (chữ Hán: 徐文, ? – ?), tự Ngạn Vũ, xước hiệu _Từ đại đao_, ban đầu có hộ tịch ở huyện Dịch, phủ Lai Châu , sau đó dời nhà sang huyện Giao
**Vương Tử Văn** (sinh ngày 28 tháng 2 năm 1987 tại Tứ Xuyên, Thành Đô) là một diễn viên đoạt nhiều giải thưởng, người mẫu Trung Quốc . ## Tiểu sử Ông của Vương Tử
Bá Chủ AI - Trí Tuệ Nhân Tạo, ChatGPT, Và Cuộc Chạy Đua Thay Đổi Thế Giới Bá chủ AI kể lại câu chuyện gay cấn về các chặng đường phát triển của AI: từ
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một nhà
Tư Vấn Tâm Lý Học Đường - Hãy Là Chính Mình, Quan Trọng Không Phải Mình Có Gì Mà Là Mình Là Ai? Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một nhà
**Văn học thời Tây Sơn** là một giai đoạn của văn học Việt Nam vào cuối thế kỷ 18, phản ánh các thành tựu về văn, thơ của nước Đại Việt dưới thời Tây Sơn
Ghế tư vấn nệm vải nhung màu hồng CE1030-F Nội thất Capta Ghế tiếp khách vải nhung chân xoay thép mạ màu vàng có bánh xe - Chất liệu: Nệm vải nhung, chân ghế xoay
Chảo Chống Dính Bếp Từ Vân Đá Kiểu Nhật 20-30cm, Đáy Từ Ceramic Cán Gỗ [Hàng Loại Một] Chảo Chống Dính Bếp Từ Vân Đá Kiểu Nhật là sự lựa chọn hoàn hảo cho những
Ghế tư vấn nệm da nhỏ gọn cao cấp - Chất liệu: Lưng tựa bọc nệm PVC, khung sắt sơn tĩnh điện màu đen, có bánh xe, ghế xoay, nâng hạ độ cao - Kích thước: 390
MÔ TẢ SẢN PHẨM + CAM KẾT 1 ĐỔI 1 TRONG 30 NGÀY NẾU CÓ LỖI CỦA SHOP. + BẢO HÀNH TOÀN BỘ SẢN PHẨM 12 THÁNG. + Giao hàng tận nơi trên toàn quốc,
MÔ TẢ SẢN PHẨM + CAM KẾT 1 ĐỔI 1 TRONG 30 NGÀY NẾU CÓ LỖI CỦA SHOP. + BẢO HÀNH TOÀN BỘ SẢN PHẨM 12 THÁNG. + Giao hàng tận nơi trên toàn quốc,
MÔ TẢ SẢN PHẨM- 1 gói 12 miếng, mỗi miếng sử dụng được nhiều lần- 3 màu sắc: Vàng, Tím, Hồng- Bông mút rửa mặt nén Chivey Nhật Bản được làm từ bọt biển thiên
Chăm sóc da sau mụn như thế nào vậy các nàng ơi. Đừng lo nhé đã có vũ khí bí mật rồi đây ạKEM DƯỠNG TÁI TẠO VÀ PHỤC HỒI DA B5Giá nhà Na chỉ
MÔ TẢ SẢN PHẨMChăm sóc da sau mụn như thế nào vậy các nàng ơi. Đừng lo nhé đã có vũ khí bí mật rồi đây ạKEM DƯỠNG TÁI TẠO VÀ PHỤC HỒI DA B5Giá
Giới thiệu sách của tác giả PGS. TS. Lê Sơn, TS. Lê Hồng Minh, TS. Nguyễn Trọng Thuyết: TƯ VẤN HỌC ĐƯỜNG – NHỮNG VẤN ĐỀ CĂN BẢN (Bộ 2 tập) TƯ VẤN HỌC ĐƯỜNG – NHỮNG VẤN ĐỀ
**Từ Văn Chiêu** (徐文昭, ? – 1802?) là một tướng lĩnh của nhà Tây Sơn trong lịch sử Việt Nam. ## Sự nghiệp ### Làm tướng trong thời loạn Không rõ thân thế của ông.
Cuốn sách chia làm 3 phần lớn – đi từ gốc rễ đến hành động cụ thể Phần I: Giỏi việc chưa đủ – Phải biết dẫn dắt Tác giả bóc tách những ngộ nhận
ĐƯỜNG ĐẾN TỰ DO - Công cụ, chiến lược và tư duy làm chủ đồng tiền từ chuyên gia tư vấn tài chính hàng đầu tại Mỹ - Bạn sẽ chẳng bao giờ đạt được
**_Tính hợp pháp của việc đe dọa hoặc sử dụng vũ khí hạt nhân_** [http://www.worldlii.org/int/cases/ICJ/1996/3.html [1996] ICJ 3] là một vấn đề pháp luật quốc tế bước ngoặc. Tòa án Quốc tế có kết luận
"THIÊN TỰ VĂN" do Chu Hưng Tự thời Nam Lương, thụ hoàng mệnh Lương Vũ Đế biên soạn. Đây là bộ sách xuất sắc nhất trong các kinh điển giáo dục trẻ em truyền thống
“ĐƯỜNG ĐẾN TỰ DO” - Công cụ, chiến lược và tư duy làm chủ đồng tiền từ chuyên gia tư vấn tài chính hàng đầu tại Mỹ - Bạn sẽ chẳng bao giờ đạt được
Ghế kỹ thuật viên có nệm CB2307-2P Nội thất Capta Ghế bar ghế tư vấn lưng tựa sắt mạ chrome bóng chân thép mạ có bánh xe - Chất liệu: Nệm bọc PVC, lưng tựa
Bộ bàn ghế tư vấn tiếp khách 3 ghế lưng nhựa có nệm ngồi cho thẩm mỹ viện spa SL DSW-06W / CL1210-P3 Nội thất Capta Bộ bàn tư vấn tiếp khách 3 ghế đẹp
Ghế kỹ thuật viên lưng cao màu đen CB2302-2P Nội thất Capta Ghế tiếp khách tư vấn có bánh xe chân thép mạ xoay ghế nâng hạ độ cao Đặc điểm nổi bật của "Ghế
Ghế tư vấn ghế kỹ thuật viên có bánh xe CB2301-3P Nội thất Capta Ghế quầy ghế tiếp khách thân gỗ polywood nệm PVC chân xoay nâng hạ độ cao linh hoạt - Chất liệu: Thân
“Google Ads 69 giờ: Kiến thức chọn lọc từ vận hành thực tế” được ra đời với kinh nghiệm trong 6 năm của tác giả Bùi Lâm Phúc trong lĩnh vực Digital Marketing nói chung
Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một nhà tư vấn tâm lý thanh thiếu niên cũng vừa tham gia nhiều vào lĩnh vực giáo dục kỹ năng cho giới trẻ, học
THÔNG TIN XUẤT BẢN Tên tác phẩm: Google Ads 69 giờ: Kiến thức chọn lọc từ vận hành thực tế Tên tác giả: Bùi Lâm Phúc Thương hiệu: Mochibooks Khổ sách: 14.5x20.5 cm Số trang:
Thạc sĩ Xã hội học Nguyễn Thị Oanh vừa là một nhà tư vấn tâm lý thanh thiếu niên cũng vừa tham gia nhiều vào lĩnh vực giáo dục kỹ năng cho giới trẻ, học
àm thế nào để thu hút và thuyết phục khách hàng chỉ bằng ngôn từ của bạn? “Bản chất ngôn từ là phép thuật và kể từ thời cổ đại đến ngày nay ngôn từ
Làm thế nào để thu hút và thuyết phục khách hàng chỉ bằng ngôn từ của bạn? “Bản chất ngôn từ là phép thuật và kể từ thời cổ đại đến ngày nay ngôn từ