✨Thanh Tịnh đạo - Bộ 2 tập
Visuddhimagga (Thanh Tịnh đạo) do Luận sư Buddhaghosa trước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những đề mục Bảy thanh tịnh và Ba vô lậu học. Ðây là một chỉ nam rất tốt cho hành giả trong việc thanh lọc bản thân. Sách được Đại đức Nanamoli (người Anh, tu ở Tích Lan) dịch sang Anh ngữ vào năm 1956. Bản dịch này y cứ bản Anh ngữ ấy.
Về các danh từ chuyên môn, phần lớn y cứ các bản dịch của Hoà Thượng Thích Minh Châu trong 5 bộ Nikàya, và nhất là hai tập THẮNG PHÁP TẬP YẾU (Abhidhammattha Sangaha). Nếu không nhờ các công trình đã đi trước ấy, dịch phẩm này cũng khó mà hoàn tất. Xin ghi lại đây niềm tri ân.
Bản này khi in lại lần hai đã được rút gọn và sửa sai nhiều, bỏ bớt những chỗ trùng lặp lối hành văn xưa, và thỉnh thoảng dùng một vài danh từ thời thượng cho đỡ khô khan, nhưng bảo đảm là không đi quá xa với nguyên bản. Không tin, quý vị thử so với bản Anh ngữ thì sẽ thấy.
Dịch giả kính đề.
Thích Nữ Trí Hải
👁️ 75 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
VNĐ: 450,000
VNĐ: 450,000
Visuddhimagga (Thanh Tịnh đạo) do Luận sư Buddhaghosa trước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những
Visuddhimagga (Thanh Tịnh đạo) do Luận sư Buddhaghosa trước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những
I. GIỚI THIỆU Trí Tuệ Lãnh Đạo Bộ 2 (3 Cuốn) 1. Trí Tuệ Về Đạo Làm Quan: “Quan trường”, “Hoan lộ” vốn từ xưa đã để lại không biết bao câu chuyện, tình huống
Combo Để Trở Thành Nhà Lãnh Đạo Quần Chúng Xuất Sắc + 21 Nguyên Tắc Vàng Của Nghệ Thuật Lãnh Đạo (Bộ 2 Cuốn) 1. Để Trở Thành Nhà Lãnh Đạo Quần Chúng Xuất Sắc
Hóa Ra Em Vẫn Ở Đây (Bộ 2 Tập) Mùa hè năm ấy, anh quân nhân uy vũ đứng trong sảnh cấp cứu bệnh viện, sẵng giọng quát mắng một cô y tá nhỏ; có
Combo SáchThành Công Trong Kinh Doanh Nhờ NLP + Ứng Dụng Thành Công NLP (Bộ 2 Cuốn) 1.Thành Công Trong Kinh Doanh Nhờ NLP Thành công trong kinh doanh nhờ NLPlà cuốn sách đặc
Combo Muôn Kiếp Nhân Sinh - Many Times, Many Lives - Tập 1 & Tập 2 (Bộ 2 Tập) - Tập 1 Giáo sư John Vũ – Nguyên Phong và những câu chuyện chưa từng
Giới thiệu sách của tác giả PGS. TS. Lê Sơn, TS. Lê Hồng Minh, TS. Nguyễn Trọng Thuyết: TƯ VẤN HỌC ĐƯỜNG – NHỮNG VẤN ĐỀ CĂN BẢN (Bộ 2 tập) TƯ VẤN HỌC ĐƯỜNG – NHỮNG VẤN ĐỀ
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 20 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 18 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 13 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 16 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Sáu Người Đi Khắp Thế Gian (Trọn bộ 2 Tập) - Tái Bản Sáu Người Đi Khắp Thế Gian (Tập 1) - Tái Bản Sáu Người Đi Khắp Thế Gian, như cái tên đã chuyển
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 15 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 12 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 19 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 17 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 11 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân - Bộ 2 - Tập 14 Gieo Hạt Cùng Vĩ Nhân Là những tập truyện nằm trong dự án của Cộng Đồng Sống Tử Tế với trăn trở: Thấy từng
Combo Sáu Người Đi Khắp Thế Gian( Trọn Bộ 2 Tập) (Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng) Bản đặc biệt tặng kèm sổ tay xương rồng, mẫu ngẫu nhiên ( 1 trong 4 mẫu như
Phật Sử Diễn Ca (Bộ 2 Tập) Mượn hoa tô điểm Phật, đó cũng một việc đáng nên làm, vậy mà tác giả không muốn làm, mãi đến khi đạo hữu Trần Bá Thế (một
[Pre-oder] - (Boxset Trọn Bộ 2 Tập) TÂY SƠN THỰC LỤC - 15/02/2025 Hoàng triều do Nguyễn Nhạc dựng nên từ năm 1778 tồn tại được 16 năm tính đến năm 1793. Hoàng triều do
Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) ------------ Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) Tiểu thuyết Hội chợ phù hoa là một bức tranh châm biếm xã hội Anh những năm
Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) ------------ Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) Tiểu thuyết Hội chợ phù hoa là một bức tranh châm biếm xã hội Anh những năm
Visuddhimagga (Thanh Tịnh đạo) do Luận sư Buddhaghosa trước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những
Bộ Sách Hồi Ký Lý Quang Diệu (Trọn Bộ 2 Tập) Bộ sách Hồi Ký Lý Quang Diệu gồm hai cuốn: Câu Chuyện Singapore và Từ Thế Giới Thứ Ba Vươn Lên Thứ Nhất kể
Combo Muốn An Được An + Tĩnh Lặng (Bộ 2 Cuốn) 1. Ngày chủ nhật và cũng là ngày cuối cùng của tháng 11 năm 2014 tôi nhận được bản thảo cuốn sách Muốn
=======GIỚI THIỆU SÁCH=========== Thủy Hử ( Bộ 2 tập – Tái bản) Thủy Hử (nghĩa đen là “bến nước”) là một trong Tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc.
Thủy Hử (Trọn Bộ 2 Tập) Thủy Hử (nghĩa đen là “bến nước”) là một trong Tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc. Đây là pho tiểu thuyết được ưa thích và
Thủy Hử (Trọn Bộ 2 Tập) Thủy Hử (nghĩa đen là “bến nước”) là một trong Tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc. Đây là pho tiểu thuyết được ưa thích
LỬA VÀ MÁU (Bộ 2 Tập) Thể loại: Phiêu lưu - Kỳ ảo Tác giả: George R.R Martin Dịch giả: Thế Giới Thần Thoại Khổ sách: 14,5x 20,5cm Số trang: Tập 1: 492 / Tập
Thủy Hử ( Bộ 2 tập – Tái bản) Thủy Hử (nghĩa đen là “bến nước”) là một trong Tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc. Đây là pho tiểu thuyết
LỬA VÀ MÁU (Bộ 2 Tập) Thể loại: Phiêu lưu - Kỳ ảo Tác giả: George R.R Martin Dịch giả: Thế Giới Thần Thoại Khổ sách: 14,5x 20,5cm Số trang: Tập 1: 492 / Tập
Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) Tiểu thuyết Hội chợ phù hoa là một bức tranh châm biếm xã hội Anh những năm đầu thế kỷ XIX. Ở đó, giá trị đạo đức
Bộ Sách Robinson Crusoe - Tập 1 + 2 (Bộ 2 Tập) Robinson Crusoe sinh ra trong một gia đình khá giả. Cha mẹ đã vạch sẵn cho anh một cuộc đời trung lưu an
Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) Tiểu thuyết Hội chợ phù hoa là một bức tranh châm biếm xã hội Anh những năm đầu thế kỷ XIX. Ở đó, giá trị đạo đức
Hội Chợ Phù Hoa (Trọn Bộ 2 Tập) Tiểu thuyết "Hội chợ phù hoa" là một bức tranh châm biếm xã hội Anh những năm đầu thế kỷ XIX. Ở đó, giá trị đạo đức
Công Chúa Đồng Xuân (Bộ 2 Tập) Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết
Sói già Phố Wall trọn bộ 2 tập tái bản ------------ Sói già Phố Wall là cuốn tự truyện của Jordan Belfort - một huyền thoại trong ngành môi giới chứng khoán trên sàn
Combo Sói già Phố Wall trọn bộ 2 tập tái bản (tặng kèm bookmark thiết kế aha) Bộ truyện lên tiếng về sự tham lam, lối sống xa hoa vô độ của 1 số bộ
Công Chúa Đồng Xuân (Bộ 2 Tập) Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết
Bộ Sách Needful Things - Cửa Hàng Ma Quái - Tập 1 + Tập 2 (Bộ 2 Tập) THÔNG TIN TÁC GIẢ: Stephen King (sinh ngày 21 tháng 9 năm 1947) là nhà văn người
Khi Chủ Tịch Không Yêu Nữ Chính (Bộ 2 tập) Sở Ca - một thanh niên dân kỹ thuật luôn dành phần lớn thời gian ru rú ở nhà bỗng nhiên xuyên không vào thế
Công Chúa Đồng Xuân (Bộ 2 Tập) Công chúa Đồng Xuân có thể được xem là phần tiếp theo của Từ Dụ thái hậu, cùng với Từ Dụ thái hậu hợp thành bộ tiểu thuyết
Sách - Nhân Sinh Luận Bộ 2 Tập Nhân sinh luận (Commentaries on living) là một trong nhiều tác phẩm của Jiddhu Krishnamurti (1895-1986), nhà tư tưởng và diễn thuyết nổi tiếng người
Giới thiệu sách Lịch Sử Phật Giáo Trung Hoa Cận Đại (Bộ 2 Tập) Tên bộ sách này là: , nhưng tại sao chúng ta không gọi nó là: Lịch sử Phật giáo Trung Quốc cận
Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập). Tác phẩm mở ra khung cảnh vùng Cossack bên bờ sông Đông trong khoảng thời gian từ năm 1912 đến 1922. Sholokhov khắc họa xã hội Cossack
Khi Chủ Tịch Không Yêu Nữ Chính (Bộ 2 Tập) Sở Ca - một thanh niên dân kỹ thuật luôn dành phần lớn thời gian ru rú ở nhà bỗng nhiên xuyên không vào thế
Khi Chủ Tịch Không Yêu Nữ Chính (Bộ 2 Tập) Sở Ca - một thanh niên dân kỹ thuật luôn dành phần lớn thời gian ru rú ở nhà bỗng nhiên xuyên không vào
Hiệu Ứng Lucifer (Bộ 2 Tập) Ngay cả những người bình thường nhất và tử tế nhất cũng có thể trở thành những kẻ thủ ác gây nên những hành vi tàn bạo vượt ngoài