✨Sách - The Search Warrant by Patrick Modiano - Vintage Classics - Sách Ngoại Văn

Tác giả: Patrick Modiano

Nhà xuất bản: Vintage

Năm xuất bản: 2020

Công ty phát hành: 66Books

Loại bìa: Bìa mềm

Số trang: 130 Trang

Ngôn ngữ: Tiếng Anh

ISBN: 9781784876388

Kích thước: 11 x 11 x 17.8 cm

Bị ám ảnh bởi số phận của Dora Bruder - một cô bé mười lăm tuổi được liệt kê là mất tích trên tạp chí Paris Soir số tháng 12 năm 1941 - tác giả đoạt giải Nobel Patrick Modiano bắt đầu tìm kiếm tất cả những gì có thể về cô ấy. Từ tên của cô trong danh sách những người bị trục xuất đến Auschwitz cho đến những mảnh vỡ mà anh có thể khám phá về gia đình Bruder, Modiano đưa ra một cuộc khảo sát cảm động về một cuộc điều tra kéo dài hàng thập kỷ đã làm sống lại cho anh những khung cảnh, âm thanh và nhịp điệu đau buồn của Paris bị chiếm đóng. Và khi tìm cách khai quật số phận của Dora Bruder, anh lại phải đối mặt với lịch sử gia đình của chính mình.

Bản dịch của Joanna Kilmartin

Haunted by the fate of Dora Bruder – a fifteen-year-old girl listed as missing in an old December 1941 issue of Paris Soir – Nobel Prize-winning author Patrick Modiano sets out to find all he can about her. From her name on a list of deportees to Auschwitz to the fragments he is able to uncover about the Bruder family, Modiano delivers a moving survey of a decade-long investigation that revived for him the sights, sounds and sorrowful rhythms of occupied Paris. And in seeking to exhume Dora Bruder's fate, he in turn faces his own family history.

Translated by Joanna Kilmartin