✨Sách - The Metamorphosis by Franz Kafka/ Tiểu thuyết tiếng Anh/ Classic/ English

Tác giả: Franz Kafka Nhà xuất bản: Alma Ngôn ngữ: Tiếng Anh Năm xuất bản: 2023 Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 214 Trang ISBN: 9781847493521   When the young salesman Gregor Samsa wakes up one morning transformed into a monstrous insect, his shock and incomprehension are coupled with the panic of being late for work and having to reveal his appearance to family and colleagues. Although over the following weeks he gradually becomes used to this new existence confined within the bounds of the apartment, and his parents and sister adapt to living with a grotesque bug, Gregor notices that their attitudes towards him are changing and he feels increasingly alienated. One of the masterpieces of twentieth-century world literature, 'The Metamorphosis' is accompanied in this volume by a selection of other classic tales and sketches by Kafka - such as 'The Judgement', 'In the Penal Colony' and 'A Country Doctor' - all presented in a lively and meticulous new translation by Christopher Moncrieff.   Một bản dịch hoàn toàn mới của một trong những tác phẩm kinh điển nổi tiếng nhất mọi thời đại, được trình bày cùng với những câu chuyện Kafka hiếm hơn   Khi chàng trai trẻ bán hàng Gregor Samsa thức dậy vào một buổi sáng và biến thành một con côn trùng quái dị, sự bàng hoàng và khó hiểu của anh đi đôi với nỗi hoảng sợ vì bị trễ giờ làm và phải tiết lộ diện mạo của mình với gia đình và đồng nghiệp. Mặc dù trong những tuần tiếp theo, anh dần dần quen với cuộc sống mới bị giới hạn trong khuôn viên căn hộ, còn bố mẹ và em gái anh thích nghi với việc sống chung với một con bọ kỳ cục, Gregor nhận thấy rằng thái độ của họ đối với anh đang thay đổi và anh ngày càng cảm thấy xa lạ.   Là một trong những kiệt tác của văn học thế giới thế kỷ 20, "Sự biến thái" đi kèm với tập sách này là tuyển tập các câu chuyện và bản phác thảo cổ điển khác của Kafka - chẳng hạn như "Sự phán xét", "Ở Thuộc địa Hình phạt" và "Một đất nước". Bác sĩ” — tất cả được trình bày trong một bản dịch mới sinh động và tỉ mỉ, kèm theo những hình ảnh và phần mở rộng về cuộc đời và tác phẩm của Kafka.