✨Sách - Sicily: A Short History, from the Ancient Greeks to Cosa Nostra by John Julius Norwich - History / Nonfiction

Tác giả: John Julius Norwich Nhà xuất bản: John Murray Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 366 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781848548978   'Tôi tình cờ phát hiện ra Sicily... Chúng tôi lái xe đến tận Naples, rồi lên phà đêm đến Palermo. Có một mức độ phấn khích vào sáng sớm khi chúng tôi đi qua Stromboli, tỏa ra ánh sáng rực rỡ cứ mỗi nửa phút hoặc lâu hơn như một con yêu tinh đang phì phèo điếu  khổng lồ; và vài giờ sau, dưới ánh nắng sớm mai, chúng tôi đi thuyền vào Conca d'Oro, Vỏ sò vàng, nơi thành phố tọa lạc. Ngoài vẻ đẹp của khung cảnh, tôi nhớ mình đã ngay lập tức bị ấn tượng bởi sự thay đổi trong bầu không khí. Eo biển Messina chỉ cách đó vài dặm và hòn đảo này về mặt chính trị là một phần của Ý; nhưng bằng cách nào đó, người ta cảm thấy rằng mình đã bước vào một thế giới khác... Cuốn sách này, trong số những thứ khác, là một nỗ lực phân tích lý do tại sao lại như vậy.'   'I discovered Sicily almost by mistake . . .We drove as far as Naples, then put the car on the night ferry to Palermo. There was a degree of excitement in the early hours when we passed Stromboli, emitting a rich glow every half-minute or so like an ogre puffing on an immense cigar; and a few hours later, in the early morning sunshine, we sailed into the Conca d'Oro, the Golden Shell, in which the city lies. Apart from the beauty of the setting, I remember being instantly struck by a change in atmosphere. The Strait of Messina is only a couple of miles across and the island is politically part of Italy; yet somehow one feels that one has entered a different world . . . This book is, among other things, an attempt to analyse why this should be.'