Khúc hát trên bờ môi (tiếng Anh: Have a song on your lips, tiếng Nhật: Kuchibiru ni uta o) là một bộ phim Nhật Bản ra mắt năm 2015 được đạo diễn bởi Takahiro Miki dựa trên manga của Taishi Mori và tiểu thuyết Kuchibiru ni Uta o do Otsuichi sáng tác.
Bộ phim lấy bối cảnh một nhóm hợp xướng đang chuẩn bị cho kì thi sắp tới. Vượt qua bao khó khăn về tinh thần, cuối cùng họ cũng biểu diễn thành công tiết mục của mình.
Nội dung chính
Yuri Kashiwagi (do Yui Aragaki thủ vai) được cho là một thiên tài Piano trở về quê ở đảo Goto (hay Goto Islands) làm giáo viên âm nhạc tạm thời cho một trường trung học. Giáo viên cũ, cũng là bạn cô, Haruko, phải nghỉ để sinh con. Cô được giao trọng trách dẫn dắt đội hợp xướng của trường tham gia cuộc thi NCon, một cuộc thi hợp xướng được tổ chức bởi Hiệp hội NHK.
Tuy nhiên, sự hiện diện của cô thu hút sự chú ý của những học sinh nam, một điều được cho là không tốt cho đội hợp xướng, theo quan điểm của đội trưởng Nazuna (do Yuri Tsunematsu nhập vai). Các nam sinh không chịu luyện tập, luôn phá phách, khiến Nazuna đã phải báo cáo với cô Kashiwagi, nhưng cô giáo trẻ đã bỏ ngoài tai mọi lời phàn nàn. Trong một lần cãi cọ với các nam sinh, cô đã khiến họ ẩu đả với nhau khi có một cậu buột miệng nói những lời không hay về bố cô.
Yuri không bao giờ đánh đàn kể từ khi đến ngôi trường mới. Cô luôn lưỡng lự khi chuẩn bị nhấn vào các phím đàn, và không lần nào các phím đó được nhấn xuống. Khi được hỏi bởi học sinh, Kashiwagi buông ra những lời kiêu căng khiến các học sinh đều rất khó chịu.
Các học sinh nam sau khi bị chỉ trích, đã chăm chỉ luyện tập, dưới sự chỉ dẫn của một giọng ca tài năng của cậu bé Satoru Kuwahara. Cậu có một người anh trai mắc chứng tự kỉ, mang tên Akio Kuwahara (Daichi Watanabe). Hằng ngày, cậu luôn phải về sớm để đón anh trai và không thể tham gia luyện tập cùng các bạn. Satoru đã nhờ mẹ đón anh trai, nhưng bố đã ngăn cản và bảo cậu dừng đội hợp xướng lại. Nhờ mẹ cậu, Kuwahara đã có thể tiếp tục việc ca hát.
Để chuẩn bị cho việc tập hát, Yuri đã yêu cầu các học sinh phải viết một bức thư gửi cho mình vào 15 năm sau. Không ai làm bài nghiêm chỉnh, trừ Satoru. Cậu đã tâm sự về anh trai mình trong bức thư. Kuwahara cũng nhấn mạnh về sự hiện diện của mình trên đời, đó chính là chăm sóc anh trai khi bố mẹ cậu mất đi. Những lời lẽ đó đã tạo nên sự chú ý của Kashiwagi dành cho cậu.
Do không chịu được sự kiêu căng của Yuri, Nazuna đã nói chuyện với cựu giáo viên Haruko, và được cô kể cho mọi chuyện. Kashiwagi từng là một người rất năng nổ, nhưng sau cái chết của người yêu cô, Yuri đã trở nên trầm lặng và không bao giờ dám động vào đàn nữa. Cô học sinh đã hiểu chuyện, về để an ủi cô giáo, nhưng cũng không thể khiến Kashiwagi chơi đàn. Bản thân Nazuna cũng có một gia đình tan vỡ, mẹ cô mất do bị bệnh, còn bố cô đã bỏ đi theo người khác. Đội trưởng tâm sự về chuyện gia đình mình cho Yuri, rồi chạy lên trên tầng thượng ngồi khóc. Cô giáo nhạc chợt hiểu ra, những ngón tay bắt đầu nhảy nhót trên những phím đàn.
Cuối cùng ngày thi cũng đến, sau bao nỗ lực chuẩn bị, họ cũng đã hoàn thành tốt phần thi của mình khi thể hiện bài hát Lá thư cho tuổi 15 (Tegami). Gia đình Satoru đến theo dõi, nhưng bố và anh trại cậu đã ngồi ở ngoài. Sau khi hoàn thành phần thi, những thành viên của đội vui mừng khi nghe tin cô Haruko đã sinh được một em bé khỏe mạnh. Nazuna trầm lặng đi tới một góc, và anh trai của Kuwahara tiến tới, nói những lời của mẹ cô đã từng nói với con mình khi còn bé. Sở dĩ Akio thuộc những lời nói này là vì anh cũng đã ở cùng một nơi khi mẹ cô tâm sự. Nazuna hiểu ra, cảm ơn anh. Đột nhiên, Akio trở nên điên loạn khi không được nghe bài hát của em trai mình thể hiện. Cô Yuri và Nazuna cùng toàn bộ đội hợp xướng đã hát một bài hát dành tặng anh trai Satoru (một bài hát khác). Akio vui mừng nhảy múa theo điệu nhạc.
Bộ phim kết thúc bằng hình ảnh Kashiwagi rời khỏi hòn đảo và những cánh tay học sinh vẫy chào cô. Sau đó là lời bài hát Tegami do chính Aki Angela thể hiện.
Diễn viên
Sản xuất, phát hành và sự kiện
Bộ phim được sản xuất vào bắt đầu từ giữa tháng 7 năm 2014 tại đảo Goto và được hoàn thiện vào cuối tháng 8 năm 2014. Khúc hát trên bờ môi được phát hành vào ngày 28 tháng 2 năm 2015.
Phim được giới thiệu tại sự kiện Liên hoan phim quốc tế Yubari.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Khúc hát trên bờ môi_** (tiếng Anh: _Have a song on your lips_, tiếng Nhật: _Kuchibiru ni uta o_) là một bộ phim Nhật Bản ra mắt năm 2015 được đạo diễn bởi Takahiro Miki
**_Khúc hát mặt trời_** (Tiếng Anh: _A Song to the Sun_) là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam hợp tác
"**Love Story**" là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát người Mỹ Taylor Swift, được hãng đĩa Big Machine Records phát hành làm đĩa đơn mở đường cho
"**Born This Way**" (tạm dịch: _Sinh ra như thế_) là một ca khúc chủ đề và cũng là đĩa đơn đầu tiên trích từ album phòng thu thứ hai cùng tên của nữ ca sĩ
"**What's My Name?**" là một bài hát của nữ ca sĩ người Barbados Rihanna hợp tác với nam rapper người Canada Drake nằm trong album phòng thu thứ năm _Loud_ (2010) của cô, được Def
"**Paparazzi**" (tạm dịch: "_Thợ săn ảnh_") là một bài hát của nữ ca sĩ người Mỹ Lady Gaga thuộc album phòng thu đầu tay của cô, _The Fame_ (2008). Bài hát do hãng đĩa Interscope
là một bài hát của nhóm nhạc đôi người Nhật Bản Yoasobi. Ca khúc được phát hành dưới dạng đĩa đơn độc lập vào ngày 12 tháng 4 năm 2023, thông qua Sony Music Entertainment
"**Hello**" là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Anh Adele, phát hành ngày 23 tháng 10 năm 2015 bởi XL Recording như là đĩa đơn mở đường cho album phòng thu thứ
"**You & Me**" là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm rapper người Hàn Quốc và là thành viên của nhóm nhạc Blackpink Jennie. Ca khúc do YG Entertainment và Interscope Records phát hành
"**Mic Drop**" (cách điệu là "**MIC Drop**") là một bài hát được thu âm bằng hai ngôn ngữ (tiếng Hàn và tiếng Nhật) của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS. Ban đầu, phiên bản tiếng
"**I**" là đĩa đơn đầu tay của nữ ca sĩ người Hàn Quốc Taeyeon nằm trong đĩa mở rộng đầu tay cùng tên của cô, được SM Entertainment phát hành vào ngày 7 tháng 10
"**Basket Case**" là một bài hát của ban nhạc rock người Mỹ Green Day, được Reprise Records chọn làm đĩa đơn thứ hai trích từ album phòng thu thứ ba của ban nhạc là _Dookie_
**"Hoa hải đường"** (tiếng Trung: 海棠花) là một đĩa đơn do ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, rapper người Việt Nam - Jack sáng tác và trình bày. Bài hát được phát hành lần đầu
"**Dark Horse**" (tạm dịch: _Ngựa ô_) là một bài hát thu âm bởi ca sĩ - nhạc sĩ người Mỹ Katy Perry hợp tác với rapper Juicy J. Bài hát được phát hành chính thức
"**The A Team**" là đĩa đơn đầu tay của ca sĩ-nhạc sĩ người Anh Ed Sheeran. Nó được phát hành dưới dạng tải kĩ thuật số tại Vương quốc Anh vào ngày 12 tháng 6
"**Grenade**" là bài hát được trình bày bởi ca sĩ-nhạc sĩ và nhà sản xuất âm nhạc người Mỹ - Bruno Mars trích từ album phòng thu đầu tay của anh ấy, _Doo-Wops & Hooligans_.
"**Judas**" là đĩa đơn chính thức thứ hai trích từ album phòng thu thứ hai mang tên _Born This Way_ của nữ ca sĩ - nhạc sĩ người Mỹ Lady Gaga. Cũng giống như ca
"**Sorry, Sorry**" là một ca khúc được thể hiện bởi nhóm nhạc Hàn Quốc Super Junior. Phiên bản nhạc số của ca khúc được tung ra ngày 9 tháng 3 năm 2009, và là bài
"**Mr. Simple**" là một bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc Super Junior, là ca khúc chủ đề cho album phòng thu thứ năm của nhóm, Mr. Simple. Ca khúc được phát hành dưới
**"U"** là đĩa đơn chính thức đầu tiên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc Super Junior. Đĩa đơn đã đứng đầu trên các bảng xếp hạng doanh số album chỉ sau vài tuần phát hành
**"State of Grace"** là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác người Mỹ Taylor Swift nằm trong album phòng thu thứ tư của cô, _Red_ (2012). Hãng thu âm Big
"**Belle**" là một ca khúc sáng tác bởi người viết lời bài hát Howard Ashman và nhà soạn nhạc Alan Menken cho bộ phim hoạt hình chiếu rạp thứ 30 của Walt Disney Pictures _Người
**"Obsessed"** là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ viết nhạc người Mỹ Mariah Carey, được hãng đĩa Island phát hành làm đĩa đơn mở đường cho album phòng thu thứ mười
"**Bên trên tầng lầu**" là một ca khúc được sáng tác và trình bày bởi ca sĩ - nhạc sĩ Tăng Duy Tân. Mặc dù đã sáng tác nhiều ca khúc và thành công, tuy
**_House Party_** là ca khúc đĩa đơn của nhóm nhạc nam Super Junior, là ca khúc thứ hai và là ca khúc chủ đề chính cho album phòng thu thứ 10 của nhóm, _The Renaissance,_
"**Stay**" (viết hoa toàn bộ nếu theo cách điệu) là một bài hát của rapper kiêm ca sĩ người Úc Kid Laroi và ca sĩ người Canada Justin Bieber. Bài hát được phát hành thông
"**Echoes**" là ca khúc của ban nhạc Pink Floyd, là ca khúc thứ 6 và cuối cùng của họ trong album _Meddle_ (1971). Ca khúc kéo dài tận 23:31, chiếm trọn vẹn mặt B của
**_Bài hát hay nhất_** (tiếng Anh: _Sing My Song Vietnam_) là chương trình truyền hình thực tế do công ty Cát Tiên Sa phối hợp với Đài Truyền hình Việt Nam sản xuất, được phát
**_"Rudolph the Red-Nosed Reindeer"_** (tạm dịch: "**_Chú Tuần lộc Rudolph Mũi đỏ_**" hay còn được biết đến với tên "**_Chiếc Xe Nai_**") là một ca khúc chủ đề Giáng Sinh phổ biến trên thế giới,
"**Lalisa**" (cách điệu khi viết hoa tất cả các chữ cái) là bài hát chủ đề nằm trong đĩa đơn đầu tay của rapper và ca sĩ Lisa, một thành viên của nhóm nhạc nữ
"**Applause**" (tạm dịch là _Hoan hô_) là một bài hát của ca sĩ - nhạc sĩ thu âm người Mỹ Lady Gaga, trích từ album phòng thu thứ ba "Artpop" (2013). Bài hát được sáng
Mùa thứ hai của _Giọng hát Việt_, một cuộc thi ca hát tương tác truyền hình thực tế, bắt đầu từ ngày 19 tháng 5 năm 2013 trên sóng VTV3, Đài Truyền hình Việt Nam.
"**10 Minutes**" là đĩa đơn đầu tay của ca sĩ Hàn Quốc Lee Hyori trong album phòng thu đầu tay _Stylish...E_, được phát hành thông qua DSP Media và CJ E&M vào ngày 13 tháng
"**Lemon**" là một bài hát do ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác người Nhật Yonezu Kenshi thực hiện, được hãng Sony Music Entertainment Japan phát hành dưới dạng đĩa đơn vào ngày 14 tháng
"**Eyes Closed**" là một bài hát của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh Ed Sheeran. Ca khúc được phát hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2023, thông qua hãng Asylum và Atlantic, đây
"**Around the World**" là một bài hát của bộ đôi nhạc điện tử người Pháp Daft Punk, được phát hành dưới dạng đĩa đơn thứ ba trong album phòng thu đầu tay của họ, _Homework_
"**Butter**" là một bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS. Bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn kỹ thuật số vào ngày 21 tháng 5 năm 2021 thông qua Big Hit
"**One More Time**" là một bài hát của bộ đôi nhạc điện tử người Pháp Daft Punk, được phát hành dưới dạng đĩa đơn từ album thứ hai của họ, _Discovery_ (2001), vào ngày 13
"**Macarena**" () là một bài hát nhạc dance tiếng Tây Ban Nha của đôi song ca Los del Río về một người phụ nữ cùng tên. Được thu âm cho album phòng thu _A mí
thumb|[[Édith Piaf (1962).|279x279px]] liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp tin:Billie_Holiday,_Downbeat,_New_York,_N.Y.,_ca._Feb._1947_(William_P._Gottlieb_04251).jpg|phải|nhỏ|292x292px|Ca sĩ và nhạc sĩ nhạc jazz người Mỹ [[Kỳ nghỉ Billie|Billie Holiday hát ở thành phố New York năm 1947]] **Bài hát** (các từ đồng nghĩa trong tiếng Việt: **bài
"**Make It Right**" là một bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS trong mini album thứ sáu của nhóm, _Map of the Soul: Persona_ (2019). Nó được phát hành dưới dạng kỹ thuật
**_Giọng hát Việt_** (tiếng Anh: **_The Voice of Vietnam_**) là một cuộc thi ca hát trên truyền hình do Đài Truyền hình Việt Nam và công ty Cát Tiên Sa phối hợp tổ chức, dựa
"**I Need U**" là một bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS và là bài hát chủ đề trong mini album thứ ba của nhóm, _The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1_
"**My Love**" là bài hát của Westlife, là đĩa đơn thứ hai được phát hành từ album phòng thu thứ hai của họ, _Coast to Coast_. Ca khúc này đã đem lại cho Westlife đĩa
"**Clean**" là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift trích từ album phòng thu thứ năm _1989_ (2014) của cô. Dưới sự hợp tác sáng tác và sản
"**Bite Me**" là một bài hát của nữ ca sĩ người Canada Avril Lavigne. Bài hát được phát hành vào ngày 10 tháng 11 năm 2021 thông qua hãng đĩa Elektra Records, đồng thời cũng
**Đừng bỏ em một mình** là một bài hát được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác và phổ nhạc từ bài thơ cùng tên của nhà thơ Minh Đức Hoài Trinh. Với giai điệu rùng
"**Sing**" là bài hát của ca sĩ-nhạc sĩ người Anh Ed Sheeran. Bài hát được sáng tác bởi Ed Sheeran và Pharrell Williams, người cũng sản xuất bài hát và thể hiện phần hát nền.
"**Paranoid**" là một bài hát của ban nhạc heavy metal người Anh Black Sabbath trích từ album thứ hai _Paranoid_ (1970) của nhóm. Đây là đĩa đơn đầu tiên trích từ album, còn đĩa mặt
"**Reflection**" là một bài hát trong album nhạc phim của phim hoạt hình _Hoa Mộc Lan_ (_Mulan_) do hãng hoạt hình Walt Disney Animation Studios sản xuất năm 1998. Trong bộ phim, bài hát được