✨Được Học - Tara Westover- Dịch giả Nguyễn Bích Lan

 Năm 2003, ở tuổi 17, sau một quá trình đấu tranh "trầy da tróc vẩy"  Tara Westover, một cô gái Mỹ sống ở bang Idaho, nước Mỹ,  mới được đến trường lần đầu. Nhưng đó là kết quả không tồi bởi vì nếu không quyết đoán hơn, cô có thể chẳng bao giờ vươn tới bước ngoặt đó.Để chuẩn bị cho cuộc vùng lên dữ dội ấy, năm 11 tuổi cô đã tự đạp xe lên bưu điện ở thị trấn, săn tin từ bảng quảng cáo tìm người làm để ứng tuyển cho chân trông trẻ. Cô làm thế để lấy tiền mua sách tự học và để tỏ rõ với gia đình mình rằng cô muốn được học thay vì cả đời sống ở chân núi, kiếm tiền bằng việc nhặt sắt vụn hoặc làm chân sai vặt cho cha mẹ cô như họ muốn. "Chỗ của phụ nữ là ở trong bếp", cha cô nói.

Được học, Tara bước thẳng tới cổng trường đại học bởi vì nước Mỹ xét điểm của bài thi ACT, đánh giá trình độ học sinh trung học để xét tuyển đại học và Tara trúng tuyển vào Đại học Brigham Young để rồi sau đó choáng váng và tự ti trước sự "dốt nát" của mình:17 tuổi cô thậm chí nghĩ châu Âu chỉ là một nước chứ không phải là một châu lục. Cô lao vào học. Cô mài mông trong thư viện đọc nghiến ngấu hết cuốn sách này đến cuốn sách khác để lấp những lỗ hổng kiến thức.Với quyết tâm phi thường, sau 10 năm được học cô đã giành học vị tiến sĩ của Trường Cambridge. Chỉ riêng việc kể lại hành trình vượt lên làm chủ số phận của mình trong cuốn sách Được học đã khiến cô trở thành tác giả có sách bán chạy toàn cầu và là 1 trong 100 người có ảnh hưởng nhất năm 2019 do tạp chí Times bình chọn.