✨Chuyện kinh dị lúc nửa đêm

Chuyện kinh dị lúc nửa đêm

Chuyện kinh dị lúc nửa đêm (tên gốc tiếng Anh: Scary Stories to Tell in the Dark) là phim điện ảnh kinh dị của Mỹ năm 2019 do André Øvredal đạo diễn với nội dung dựa trên bộ truyện thiếu nhi Scary Stories to Tell in the Dark của cố nhà văn Alvin Schwartz. Phần kịch bản được chuyển thể bởi Dan và Kevin Hageman từ phần kịch bản phân cảnh của nhà sản xuất Guillermo del Toro cùng Patrick Melton và Marcus Dunstan. Phim do Hoa Kỳ và Canada hợp tác sản xuất, với sự tham gia diễn xuất của Zoe Colletti, Michael Garza, Gabriel Rush, Austin Zajur, Natalie Ganzhorn, Austin Abrams, Dean Norris, Gil Bellows và Lorraine Toussaint.

Năm 2013, CBS Films đã mua lại bản quyền của bộ sách từ 1212 Entertainment với ý định sản xuất một bộ phim truyện chuyển thể. Đến tháng 1 năm 2016, các nguồn tin cho biết del Toro sẽ chịu trách nhiệm phát triển và có thể sẽ ngồi luôn vào vị trí đạo diễn của dự án. Øvredal sau đó được chọn làm đạo diễn cho bộ phim, với del Toro, Daniel, Brown và Grave đảm nhiệm vai trò sản xuất. Quá trình quay phim chính bắt đầu từ ngày 27 tháng 8 năm 2018 và kết thúc vào ngày 1 tháng 11 năm 2018, tại St. Thomas, Ontario, Canada.

Chuyện kinh dị lúc nửa đêm được hãng Lionsgate cho công chiếu vào ngày 9 tháng 8 năm 2019. Tác phẩm nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các nhà phê bình cùng nhiều lời khen ngợi cho yếu tố kinh dị, mặc dù một số người chỉ trích phần kịch bản khi lạm dụng quá nhiều các cảnh hù dọa bất ngờ. Phim thu về tổng cộng 106 triệu USD toàn cầu so với kinh phí thực hiện vào khoảng 28 triệu USD.

Nội dung

Ngày Halloween năm 1968, tại thị trấn nhỏ Mill Valley, Pennsylvania, ba người bạn thiếu nhiên Stella, Auggie và Chuck đã chơi khăm Tommy Milner. Khi Tommy và băng đảng của cậu đuổi theo họ để trả đũa, bộ ba chạy trốn đến một rạp chiếu phim đỗ xe ngoài trời và gặp gỡ Ramón. Cả ba mời Ramón khám phá một "ngôi nhà ma ám" vốn từng thuộc về gia đình Bellows giàu có đã thành lập nên Mill Valley. Bên trong ngôi nhà, cả nhóm tìm thấy một cuốn sách gồm những câu chuyện kinh dị do Sarah Bellows sáng tác. Cô gái tên Sarah này được cho là đã tự sát trong chính ngôi nhà. Tommy nhốt đám bạn bên trong ngôi nhà cùng với Ruth, em gái của Chuck. Sau khi trốn thoát, Stella lấy cuốn sách của Sarah đem đi. Trở về nhà, Stella lật giở cuốn sách, phát hiện một câu chuyện mới có tựa đề "Harold" đã xuất hiện trên một trang sách trống trước đó. Cùng lúc tại cánh đồng ngô gần đó, Tommy đang say xỉn bị con bù nhìn tên Harold của gia đình rình rập và đâm cậu bằng cây chĩa, khiến Tommy nôn ra cỏ khô rồi từ từ biến đổi thân xác. Sau khi Tommy được thông báo là đã mất tích, Stella và Ramón thấy Harold đang mặc quần áo của Tommy. Stella tin rằng chính Tommy đã biến thành con bù nhìn.

Đêm đó, một câu chuyện mới, "Ngón chân to", xuất hiện với Auggie là nhân vật chính. Cặp đôi cố gắng cảnh báo cậu về con quái vật: một thây ma đang tìm kiếm ngón chân bị mất của nó ở bên trong món hầm mà Auggie vô tình ăn phải. Auggie biến mất sau khi Quỷ mất ngón kéo cậu vào gầm giường. Nhận ra họ là người tiếp theo, những người bạn còn lại cố gắng phá hủy cuốn sách. Sau khi việc làm này được chứng minh là không thể thực hiện, họ nghiên cứu cuộc sống của Sarah với hy vọng tìm ra giải pháp. Một câu chuyện mới, "Chấm đỏ" tiếp tục được viết ra. Khi Ruth phát hiện ra vết cắn do nhện cắn trên má bị sưng tấy, vết nhọt phát nổ và hàng trăm con nhện nhỏ bò ra. Ruth được cứu nhưng bị chấn thương tâm lý và đưa vào bệnh viện tâm thần. Cuộc điều tra đã dẫn cả nhóm đến một bệnh viện địa phương, nơi chúng phát hiện ra anh trai của Sarah đã thực hiện liệu pháp sốc điện với cô bé nhằm che đậy việc nhà máy của gia đình đã làm ô nhiễm nguồn nước sinh hoạt của thị trấn bằng thủy ngân. Sarah bị gia đình tra tấn vì cố gắng tiết lộ sự thật.

Tại bệnh viện, Chuck bị tấn công bởi Quỷ bạch tạng, một bóng ma từ những cơn ác mộng tái diễn của cậu. Con quỷ sau đó hấp thụ cậu. Stella và Ramón bị cảnh sát trưởng Turner bắt vì tội xâm phạm, ông đã tiết lộ rằng Ramón là một tên trốn tránh nghĩa vụ trong Chiến tranh Việt Nam. Ramón nói với Stella rằng cậu đã vô cùng kinh hãi khi thấy xác của người anh trai nhập ngũ được trả lại và bị chia thành từng mảnh. Khi con chó của Turner bắt đầu có hành động kỳ lạ, Ramón nhận ra rằng sinh vật tiếp theo sẽ là Quỷ xác mục, một con quái vật trong câu chuyện lửa trại đã khiến cậu vô cùng sợ hãi hồi còn nhỏ. Quỷ xác mục bẻ cổ Turner, giết chết ông trước khi định giết Ramón. Ramón và Stella trốn thoát, cậu dụ con quỷ bằng xe của Turner trong khi Stella đến nhà Bellows để chấm dứt chuỗi trả thù của Sarah. Quỷ xác mục đuổi theo Ramon và bị đập vào một chiếc xe khác. Ramon chạy thoát và chạy đến nhà Bellows, cậu trốn Quỷ xác mục dưới sàn của ngôi nhà.

Trong khi đó, Stella bị đưa ngược thời gian, cô trốn dưới gầm bàn với sự giúp đỡ của Lou Lou Baptiste trẻ tuổi nhưng vẫn bị phát hiện. Dưới con mắt nhìn của Sarah về sự tra tấn mà gia đình cô đã gây ra, Stella đối mặt với hồn ma của Sarah. Cô hứa với hồn ma mình kể lại câu chuyện thật về cuộc đời của Sarah và sự vô tội của cô nếu cô ngừng làm hại mọi người bằng những câu chuyện của mình. Stella viết ra câu chuyện có thật bằng máu trước khi cô, Quỷ xác mục và tất cả những con quỷ trước đó đều biến mất. Cô viết sự thật về cuộc sống của Sarah trong các tờ báo cho thị trấn để giữ lời hứa của mình. Ramón chấp nhận nhập ngũ và gửi lời tạm biệt đầy xúc động với Stella trước khi lên đường tham chiến. Stella lái xe đi cùng cha mình và Ruth, nay đã hồi phục. Cô tin rằng họ sẽ tìm ra cách để giải cứu Chuck và Auggie.

Diễn viên

  • Zoe Colletti vai Stella Nicholls
  • Michael Garza vai Ramón Morales
  • Gabriel Rush vai August "Auggie" Hilderbrandt
  • Austin Zajur vai Charlie "Chuck" Steinberg
  • Natalie Ganzhorn vai Ruth "Ruthie" Steinberg
  • Austin Abrams vai Tommy Milner
  • Dean Norris vai Roy Nicholls
  • Gil Bellows vai Cảnh sát trưởng Turner
  • Lorraine Toussaint vai Louise "Lou Lou" Baptiste ** Ajanae Stephenson vai Louise Baptiste hồi bé
  • Marie Ward vai Bà Hilderbrandt
  • Deborah Pollitt vai Bà Steinberg
  • Matt Smith vai Ông Steinberg
  • Karen Glave vai Claire Baptiste
  • Kyle Labine vai Ông Hobbs
  • Victoria Fodor vai Bà Milner
  • Javier Botet vai Quỷ mất ngón
  • Troy James vai Quỷ xác mục ** Andrew Jackson lồng tiếng Quỷ xác mục
  • Mark Steger vai Bù nhìn Harold và Quỷ bạch tạng
  • Kathleen Pollard vai Sarah Bellows
  • Will Carr vai Tiến sĩ Ephraim Bellows ** Elias Edraki lồng tiếng Tiến sĩ Ephraim Bellows
  • Jane Moffat vai Delanie Bellows
  • Amanda Smith vai Gertrude Bellows
  • Brandon Knox vai Harold Bellows
  • Hume Baugh vai Deodat Bellows

Sản xuất

Năm 2013, CBS Films đã mua lại bản quyền bộ sách Scary Stories to Tell in the Dark của cố nhà văn Alvin Schwartz từ 1212 Entertainment Vào năm 2014, nhà văn John August đã được xác nhận sẽ chấp bút cho phiên bản điện ảnh này.

Ngày 14 tháng 1 năm 2016, các nguồn tin cho biết Guillermo del Toro sẽ chịu trách nhiệm phát triển và có thể sẽ ngồi luôn vào vị trí đạo diễn của dự án, đồng thời tham gia vai trò sản xuất cùng với Sean Daniel, Jason Brown và Elizabeth Grave, với Roberto Grande và Joshua Long giữ vị trí giám đốc sản xuất. Vào tháng 2 năm 2016, CBS Films đã thuê bộ đôi anh em biên kịch Dan và Kevin Hageman để hoàn thành phần kịch bản của phim trước tháng 8. Tháng 12 năm 2017, có báo cáo cho biết André Øvredal sẽ ngồi ghế đạo diễn của bộ phim. Anh em nhà Hageman được ghi danh cho vai trò thực hiện kịch bản, trong khi đó del Toro, Patrick Melton và Marcus Dunstan được ghi danh cho phần cốt truyện. CBS Films đồng tài trợ với Entertainment One cho dự án này.

Tháng 8 năm 2018, Zoe Colletti, Michael Garza, Austin Abrams, Gabriel Rush, Austin Zajur và Natalie Ganzhorn xác nhận sẽ tham gia dàn diễn viên. Tháng 9 năm 2018, Dean Norris, Gil Bellows, Lorraine Toussaint và Javier Botet cũng được xác nhận với vai trò diễn viễn của phim. Quá trình quay phim chính bắt đầu vào ngày 27 tháng 8 năm 2018 và kết thúc vào ngày 1 tháng 11 năm 2018 tại Hamilton, Ontario.

Phát hành

Chuyện kinh dị lúc nửa đêm được hãng Lionsgate cho công chiếu vào ngày 9 tháng 8 năm 2019. Tại Việt Nam, phim cũng được khởi chiếu từ ngày 9 tháng 8 năm 2019.

Quảng bá

Đoạn phim đầu tiên của bộ phim được chiếu trong sự kiện Super Bowl LIII. Trailer đầu tiên được đăng tải vào ngày 28 tháng 3 năm 2019 và trailer thứ hai được ra mắt vào ngày 3 tháng 6 năm 2019. Vào ngày 5 tháng 8 năm 2019, trailer thứ ba được phát hành, trong đó sử dụng một bản hát lại do Lana Del Rey trình bày của bài hát "Season of the Witch", thể hiện gốc bởi Donovan. Tổng cộng, hãng phim đã chi hơn 20 triệu USD để quảng bá bộ phim.

Đón nhận

Doanh thu phòng vé

Chuyện kinh dị lúc nửa đêm thu về 68,9 triệu USD chỉ tính riêng tại thị trường Mỹ và Canada và 5,6 triệu USD tại các quốc gia và vùng lãnh thổ khác, đưa tổng mức doanh thu toàn cầu lên tới 104,5 triệu USD. Phim thu về 8,8 triệu USD trong ngày đầu tiên công chiếu, bao gồm 2,33 triệu USD thu về từ suất chiếu sớm đêm thứ Năm. Sau ba ngày cuối tuần ra mắt, tác phẩm thu về 20,8 triệu USD, xếp thứ hai về doanh thu phòng vé tuần công chiếu sau Fast & Furious: Hobbs & Shaw. Doanh thu của phim giảm 52% trong dịp cuối tuần thứ hai công chiếu xuống còn 10,1 triệu USD, đứng thứ năm trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé tuần.

Đánh giá chuyên môn

Trên hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, phim nhận được 78% lượng đồng thuận dựa theo 233 bài đánh giá, với điểm trung bình là 6,46/10. Các chuyên gia của trang web nhất trí rằng, "Giống như loạt sách bán chạy nhất vốn là cảm hứng thực hiện bộ phim, Chuyện kinh dị lúc nửa đêm đã mở ra một cánh cửa rùng rợn vào cõi kinh dị cho những người trẻ tuổi đam mê thể loại này." Trên trang Metacritic, phim đạt số điểm 61 trên 100, dựa trên 33 nhận xét, chủ yếu là những lời khen ngợi. Lượt bình chọn của khán giả trên trang thống kê CinemaScore cho phần phim điểm "C" trên thang từ A+ đến F, trong khi đó trang PostTrak cho biết 53% số khán giả sẽ giới thiệu tác phẩm tới bạn bè, cùng với đánh giá 3 trên 5 sao.

👁️ 1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Chuyện kinh dị lúc nửa đêm_** (tên gốc tiếng Anh: **_Scary Stories to Tell in the Dark_**) là phim điện ảnh kinh dị của Mỹ năm 2019 do André Øvredal đạo diễn với nội dung
**_Kinh hoàng lúc nửa đêm_** (tên tiếng Anh: **_Mr. Midnight_**) là một bộ sách viễn tưởng kinh dị dành cho trẻ em được viết bởi Jim Aitchison dưới bút danh James Lee. Bộ truyện được
**_Câu chuyện lúc nửa đêm_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Goosebumps_**) là một bộ phim hài kinh dị của Mỹ năm 2015 do Rob Letterman đạo diễn và Darren Lemke viết kịch bản. Dựa trên loạt
**_Cuộc gọi lúc nửa đêm_** (tựa gốc tiếng Anh: **_When a Stranger Calls_**) là một bộ phim điện ảnh kinh dị tâm lý của Mỹ năm 2006 do Simon West làm đạo diễn và Jake
**_Câu chuyện lúc nửa đêm 2: Halloween quỷ ám_** (tên gốc tiếng Anh: **_Goosebumps 2: Haunted Halloween_**) là phim điện ảnh hài kinh dị Mỹ năm 2018 do Ari Sandel đạo diễn và được viết
thumb|[[Max Schreck vai Bá tước Orlok trong bộ phim _Nosferatu_ (1922). Nhà phê bình kiêm nhà sử học Kim Newman cho rằng đây là bộ phim thiết lập khuôn mẫu cho phim kinh dị.]] thumb|Chiếc
**_Ám ảnh kinh hoàng_** (tựa tiếng Anh: **_The Conjuring_**) là một bộ phim kinh dị siêu nhiên của điện ảnh Hoa Kỳ công chiếu vào năm 2013 do James Wan làm đạo diễn. Hai diễn
**Kinh độ** (Tiếng Anh: _longitude_) được ký hiệu bằng chữ cái tiếng Hy Lạp lambda (λ), là giá trị tọa độ địa lý theo hướng đông-tây, được sử dụng phổ biến nhất trong bản đồ
**_Ám ảnh kinh hoàng 2 _** (tựa gốc: **The Conjuring 2**) là bộ phim kinh dị siêu nhiên Mỹ phát hành năm 2016 của đạo diễn James Wan với kịch bản của Carey Hayes, Chad
**Gánh Xiếc Quái Dị: Đệ Tử Ma Cà Rồng** là bộ phim được dựng lại theo 3 tập đầu tiên của series truyện "Những Câu Chuyện Kỳ Lạ Của Darren Shan" của tác giả Darren
**_Bơi đêm_** (tiếng Anh: _Night Swim_) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại kinh dị – siêu nhiên – giật gân do Bryce McGuire viết kịch bản kiêm đạo diễn trong tác
là một diễn viên lồng tiếng, ca sĩ và người dẫn chương trình người Nhật Bản hợp tác với Aoni Production. Anh nổi tiếng với các vai như Matō Shinji trong loạt phim _Fate_, Osomatsu
**Javier Botet López** (sinh ngày 30 tháng 7 năm 1977) là một nam diễn viên người Tây Ban Nha. Anh được biết đến qua các vai diễn phản diện (thường là quái vật) trong loạt
nhỏ|430x430px|BrdU (màu đỏ), thể hiện quá trình neurogenesis trong trung khu dưới hạt (SGZ) của vùng DG hồi hải mã. Hình ảnh minh họa này của Faiz và cộng sự, năm 2005. **Khoa học thần
**Cry of Fear** (hay gọi tắt là **_CoF_**) là trò chơi điện tử hành động, kinh dị, bắn súng góc nhìn thứ nhất (First-Person Shooter) được sản xuất bởi Team Psykskallar, xây dựng dựa trên
**_Kỵ sĩ bóng đêm_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Dark Knight_**) là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại siêu anh hùng ra mắt vào năm 2008 do Christopher Nolan làm đạo diễn,
**_Truyện kinh dị Mỹ_** (tựa gốc: **_American Horror Story_**) là loạt phim truyền hình nhiều tập kinh dị của Mỹ được sản xuất bởi Ryan Murphy và Brad Falchuk. Được biên kịch dưới dạng series,
**_The Blair Witch Project_** (tiếng Việt: **_Dự án phù thủy rừng Blair_**) là một bộ phim kinh dị siêu nhiên, giả tài liệu của Mỹ sản xuất năm 1999 do Daniel Myrick và Eduardo Sánchez
**Phục bích** (chữ Hán: 復辟), còn được phiên âm là **phục tích** hay **phục tịch**, nghĩa đen là "khôi phục ngôi vua" là trường hợp một quân chủ đã từ nhiệm hoặc đã bị phế
**Kinh tế Nhật Bản** là một nền kinh tế thị trường tự do phát triển. Nhật Bản là nền kinh tế lớn thứ ba thế giới theo GDP danh nghĩa và lớn thứ tư theo
nhỏ|263x263px|Một hiện vật kinh Diệu Pháp Liên Hoa bằng tiếng Phạn ([[Thế kỷ 5|thế kỉ V) được lưu giữ ở bảo tàng Lăng mộ Triệu Văn Đế]] **Kinh Diệu Pháp Liên Hoa** (sa. Saddharma Puṇḍarīka
**_The Mothman Prophecies_** là bộ phim kinh dị-huyền bí siêu nhiên của Mỹ năm 2002 do Mark Pellington đạo diễn và có sự tham gia diễn xuất của Richard Gere và Laura Linney. Dựa trên
**_Nghìn lẻ một đêm_** hay **_Ngàn lẻ một đêm_** (tiếng Ả Rập: _Kitāb 'Alf Layla wa-Layla_; tiếng Ba Tư: _Hazâr-o Yak Šab_) là bộ sưu tập các truyện dân gian Trung Đông và Nam Á
**Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ** (_United States Marine Corps_) là một quân chủng của Quân đội Hoa Kỳ có trách nhiệm phòng vệ vũ trang và tiến công đổ bộ từ phía biển, sử
nhỏ|Hành trình **Chuyến bay 370 của Malaysia Airlines** (**MH370**/**MAS370**) là một chuyến bay quốc tế thường lệ của hãng hàng không Malaysia Airlines đi từ Kuala Lumpur đi Bắc Kinh. Đây đồng thời cũng là
**Bắc Kinh** có lịch sử lâu dài và phong phú, nguyên truy từ cách nay 3.000 năm. Trước khi Tần Thủy Hoàng thống nhất Trung Hoa vào năm 221 TCN, Bắc Kinh là thủ đô
**Trường Kinh tế và Khoa học Chính trị London** (tiếng Anh: _The London School of Economics and Political Science_, viết tắt **LSE**), là một cơ sở nghiên cứu và giáo dục công lập chuyên về
**Bến Lức** là một huyện thuộc tỉnh Long An, Việt Nam. ## Địa lý Huyện Bến Lức nằm ở phía đông bắc của tỉnh Long An, là cửa ngõ phía bắc của miền Tây Nam
**Kính hiển vi điện tử truyền qua** (tiếng Anh: _transmission electron microscopy_, viết tắt: TEM) là một thiết bị nghiên cứu vi cấu trúc vật rắn, sử dụng chùm điện tử có năng lượng cao
**Không lực Hải quân Đế quốc Nhật Bản** (kanji cũ: 大日本帝國海軍航空隊, romaji: _Dai-Nippon Teikoku Kaigun Koukuu-tai_, phiên âm Hán-Việt: _Đại Nhật Bản Đế quốc Hải quân Hàng không Đội_) là binh chủng không quân của
**Giải vô địch điền kinh thế giới IAAF 2019** () là giải thứ mười bảy của cuộc thi điền kinh toàn thế giới được tổ chức hai năm một lần, tổ chức bởi Liên đoàn
**Kinh tế Việt Nam thời Pháp thuộc** là một nền kinh tế thuộc địa phát triển rất nhanh dưới sự bảo hộ của Pháp. Việt Nam có tài nguyên thiên nhiên phong phú, nguồn lương
**Chuyên án 516E** là chuyên án ma túy tại Việt Nam từ năm 2016 đến năm 2017, mà theo đánh giá của Ban giám đốc Công an thành phố Hồ Chí Minh (TP HCM) là
**_The Exorcist_** (tựa Việt: **_Thầy trừ tà_** hay **_Quỷ ám_**) là một bộ phim được phát hành vào năm 1973 thuộc thể loại kinh dị siêu nhiên do Hoa Kỳ sản xuất. Bộ phim được
**_Không phải lúc chết_** (tựa gốc tiếng Anh: **_No Time to Die_**) là một bộ phim điện ảnh Anh – Mỹ thuộc thể loại hành động – gián điệp – giật gân công chiếu năm
Trong toán học và trong khoa học điện toán, **hệ thập lục phân** (hay **hệ đếm cơ số 16**, tiếng Anh: _hexadecimal_), hoặc chỉ đơn thuần gọi là thập lục, là một hệ đếm có
còn được biết đến với tựa **Sứ giả địa phủ** (trong phiên bản manga tiếng Việt) là một anime dài tập được sản xuất bởi Studio Deen và Aniplex. Đề cập đến sự tồn tại
**_Happy Tree Friends_** (thường được viết tắt là **_HTF_**)là một bộ phim hoạt hình bạo lực của Hoa Kỳ kể về câu chuyện của một nhóm bạn thân là những con vật đáng yêu bao
**1408** (tựa tiếng Việt: **Căn phòng 1408** hoặc **Căn phòng bí mật**) là một bộ phim kinh dị Mỹ năm 2007 của đạo diễn Mikael Håfström. _1408_ dựa theo một truyện ngắn cùng tên của
**_Quỷ đả quỷ II_** hay **_Cương thi vật cương thi II_** là một bộ phim kinh dị hài võ thuật Hồng Kông năm 1990 được sản xuất, chỉ đạo võ thuật, và đóng vai chính
nhỏ|phải|Một con cá hồi đang vượt thác nhỏ|phải|Cá hồi vượt thác **Cá hồi có đặc trưng là loài cá ngược sông để đẻ**, chúng sinh ra tại khu vực nước ngọt, di cư ra biển,
Bản viết tay của Gruber "**Đêm Thánh vô cùng**" hoặc "**Đêm yên lặng**" (tiếng Đức: "Stille Nacht, Heilige Nachtt"; tiếng Anh: "Silent Night") là một trong những ca khúc Giáng sinh nổi tiếng, với phần
Phim tài liệu mới của CNBC có tên “Warren Buffett: Investor. Teacher. Icon.” nghiên cứu về cuộc đời của người giàu thứ ba thế giới, Warren Buffett qua chính lời kể của ông về những
**_Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông_** (tiếng Anh: _Murder on the Orient Express_) là một tiểu thuyết hình sự của nhà văn Agatha Christie được nhà xuất bản Collins Crime Club phát
**The House Next Door** (tạm dịch sang tiếng Việt: **Ngôi nhà kế bên**) là một bộ phim truyền hình tâm lý và kinh dị năm 2006 của Mỹ do Jeff Woolnough làm đạo diễn, dựa
**Khu vực thứ nhất của nền kinh tế** hay **khu vực/lĩnh vực sản xuất sơ khai** là một bộ phận của nền kinh tế, bao gồm các hoạt động biến đổi tài nguyên thiên nhiên
**_Mulholland Drive_** (hay cách điệu hóa **_Mulholland Dr._**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại neo-noir giật gân, bí ẩn và tâm lý của Mỹ và Pháp ra mắt năm 2001 do David
**Lũ lụt miền Trung năm 2020** (hay còn được gọi là **Lũ chồng lũ**, **Lũ lịch sử**) là 1 đợt bão, lũ lụt khắp miền Trung Việt Nam, bắt đầu từ đêm ngày 6 tháng
**_Thư kiếm ân cừu lục_** (書劍恩仇錄) là một tiểu thuyết võ hiệp của nhà văn Kim Dung, được đăng trên _Tân vãn báo_ của Hồng Kông từ ngày 8 tháng 2 năm 1955 đến ngày
**Thanh Cao Tông** (chữ Hán: 清高宗, , 25 tháng 9 năm 1711 – 7 tháng 2 năm 1799), Tây Tạng tôn vị **Văn Thù Hoàng Đế** (文殊皇帝), là Hoàng đế thứ sáu của Nhà Thanh