Bai Mai Tee Plid Plew (tên tiếng Việt: Chiếc lá cuốn bay hay Chiếc lá bay, tên tiếng Thái: ใบไม้ที่ปลิดปลิว) là bộ phim truyền hình Thái Lan năm 2019. Bộ phim khiến người xem có được góc nhìn chân thực đầy khắc nghiệt về những số phận chuyển giới, để thấy rằng khi họ được sống thật là mình, họ có thể đã phải trải qua những đau đớn về thể xác và tinh thần tới nhường nào. Phim với sự tham gia của Pimchanok Leuwisedpaiboon và Puttichai Kasetsin.
Bộ phim còn đứng thứ ba trong top 10 bộ phim Thái Lan được tìm kiếm nhiều nhất trên Google Thái Lan năm 2019 và một trong những bộ phim phổ biến tại Châu Á. Từ khóa Chiếc Lá Cuốn Bay đứng top 6 xu hướng tìm kiếm nổi bật trên Google Việt Nam năm 2019.
Bộ phim được Việt Nam phát lại khá nhiều lần như Đài Phát thanh - Truyền hình Hà Nội (H1) (song song với hai phiên bản lồng tiếng và thuyết minh tiếng Việt) và HTV2. Tại Thái Lan, do sự ảnh hưởng của COVID-19 nên các bộ phim mới dường như phải dời lịch chiếu để nhường lại phim rating cao phát sóng khung giờ vàng. Phim được đài OneHD phát lại từ thứ hai đến thứ năm lúc 21h25.
Nội dung
Phim xoay quanh cuộc đời bi kịch của cô nàng chuyển giới Nira (Baifern). Chananthawat từ nhỏ đã nhận thức được giới tính thật của bản thân, vì lẽ đó cậu và mẹ của mình luôn bị ông bố lăng nhăng đối xử tệ bạc và thường xuyên đánh đập. Sâu thẳm trong lòng Chananthawat luôn khao khát được sống với giới tính thật của mình và chỉ có mẹ cậu luôn yêu thương, chấp nhận cậu. Chananthawat muốn bố mình giống như người chú Chatchavee (Push), người đàn ông ấm áp luôn đứng về phía mẹ mình, chăm sóc và hiểu cho mình. Chananthawat cùng với sự ủng hộ của mẹ, đã quyết định làm một việc thay đổi cuộc đời của mình. Hai mẹ con quyết định rời khỏi nhà, bay sang Anh để Chananthawat thực hiện phẫu thuật chuyển giới, và trở thành một người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ tên Nira.
Tuy nhiên, mẹ cô đã qua đời trong lúc cô thực hiện phẫu thuật ở nước ngoài và từ đó, cô về nước và sống với sự giúp đỡ của bác sĩ Benjang (Aun) với tư cách là em vợ của anh ta. Trớ trêu thay, không chỉ người chú Chatchavee mà ngay cả người bố của Nira cũng say mê nhan sắc xinh đẹp của cô, mà không biết đó chính là người thân, là đứa con mà mình ruồng bỏ năm nào. Mối tình oan nghiệt này cũng trở nên càng phức tạp hơn khi Nira cũng phải lòng người chú Chatchavee. Biết được điều đó, Rungrong (Tangmo) - vợ của Chatchavee và cũng là cô của Nira luôn coi thường tình yêu của Nira và ghen tị với cô, không ngừng tìm cách hãm hại Nira.
Diễn viên
Pimchanok Leuwisedpaiboon vai Nira Kongsawad
Puttichai Kasetsin vai Chatchawee Thilayotsakun - Siriwat (dượng của Nira, chồng Rungrong)
Yuranunt Pamornmontri vai Chomthawat Siriwat (bố Nira, anh trai Rungrong)
Pataratida Patcharawirapong (†) vai Rungrong Siriwat (cô ruột Nira, vợ Chatchawee)
Witaya Wasukraipaisarn vai Bác sĩ Benjang Sinthu
Keerati Mahapreukpong vai Manow
Uan Rithoen vai Yoddoi
Rusameekae Fagerlund vai Baitong
Natha Lloyd vai Onsri Wanijern (trợ lý Benjang)
Jakkrit Ammarat vai Pon (trợ lý Nira)
Pongnirun Kantajinda vai Oat (anh Manow)
Chutima Naiyana vai Dì Jib (trợ lý Manow)
Jakkrit Ammarat vai chú Phol Petchjinda
Phromphorn Yoowawed vai Ying Ingorn
Sukarin Phaungkhemkhao vai Paeng (thợ trang điểm cho Rangrong)
Apasiri Nitibhon vai Niramon Siriwat (mẹ Nira)
Suppapong Udomkaewkanjana vai Nira / Chananthawat Siriwat (chưa chuyển giới - trưởng thành)
Thankorn Kanlayawuttipong vai Nira / Chananthawat (nhỏ)
Supakorn Kitsuwon vai Pornchai (kẻ được Rangrong thuê theo dõi Nira)
Sombat Thirasarot (Tue) (khách mời)
Ca khúc nhạc phim
Rating
Trong bảng xếp hạng phim truyền hình tại Thái Lan, khi tập đầu tiên phát sóng, rating trung bình chỉ là 1,5, nhưng sau tập thứ hai, rating đã tăng lên trên 2,0 và cao nhất khi đạt 2,6 ở tập 7. Xem lại trực tuyến tại Thái Lan đã có hơn 150 triệu lượt truy cập.
- Tập 1: 1.51
- Tập 2: 1.91
- Tập 3: 1.96
- Tập 4: 2.02
- Tập 5: 2.0
- Tập 6: 2.32
- Tập 7: 2.63
- Tập 8: 2.45
- Tập 9: 2.47
- Tập 10: 2.26
- Tập 11: 2.48
- Tập 12: 2.0
- Tập 13: 2.35
- Tập 14: 1.73
- Tập 15: 2.58
- Tập 16: 2.59
- Tập 17: 3.07
- Tập 18: 3.03
- Tập 19: 3.13
- Tập 20: 3.25
- Tập 21: 4.67
Trung bình: 2.5 (Tập cuối rating cao nhất Lakorn, rating thứ 2 2019)
Giải thưởng và đề cử
👁️
2 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Bai Mai Tee Plid Plew** (tên tiếng Việt: _Chiếc lá cuốn bay_ hay _Chiếc lá bay_, tên tiếng Thái: _ใบไม้ที่ปลิดปลิว_) là bộ phim truyền hình Thái Lan năm 2019. Bộ phim khiến người xem có
**Chuyến bay số 571 của Không quân Uruguay** hay **tai nạn máy bay trên dãy Andes** là một chuyến máy bay chở 45 người rơi xuống dãy Andes ngày 13 tháng 10 năm 1972. Đội
**_Akagi_** (tiếng Nhật: 赤城; Hán-Việt: _Xích Thành_) là một tàu sân bay của Hải quân Đế quốc Nhật Bản hoạt động trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, được đặt tên theo núi Akagi thuộc
**Chuyến bay 93 của United Airlines** là chuyến bay chở khách theo lịch trình nội địa đã bị 4 tên khủng bố al-Qaeda cướp máy bay trong khuôn khổ vụ tấn công ngày 11 tháng
Vào ngày 22 tháng 11 năm 2003, ngay sau khi cất cánh từ Baghdad, Iraq, một chiếc máy bay chở hàng Airbus A300B2-200F, số đăng ký OO-DLL và thuộc sở hữu của European Air Transport
**Chuyến bay 965 của American Airlines (AA965/AAL965)** là chuyến bay quốc tế theo lịch trình từ sân bay quốc tế Miami ở Miami, Florida, đến sân bay quốc tế Alfonso Bonilla Aragón ở Cali, Colombia.
Vị Tu Sĩ Bán Chiếc Ferrari không phải là một cuốn sách xa lạ, cuốn sách này là một trong những ấn phẩm kinh điển của thế giới về đề tài truyền cảm hứng, theo
**USS _Shangri-La_ (CV/CVA/CVS-38)** là một trong số 24 tàu sân bay thuộc lớp _Essex_ được hoàn tất trong hoặc ngay sau Chiến tranh Thế giới thứ hai cho Hải quân Hoa Kỳ. Được đưa ra
**Họ Chồn bay** (**Cynocephalidae**) gồm các động vật có vú bay lượn, sống trên cây gọi là **chồn bay** (tiếng Anh: **Colugo, Cobego** hay **Flying Lemur**) được tìm thấy ở Đông Nam Á, có họ
Những Lá Thư Hay Nhất Của Felix - Một Chú Thỏ Bé Đi Du Lịch Thế Giới Nếu Sophia không đọc câu chuyện về chiếc va-li bay trong cuốn truyện cổ tích cũ kĩ thì
**Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất** (tên giao dịch chính thức: **Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất**; IATA: **SGN**; ICAO: **VVTS**) là sân bay quốc tế lớn nhất Việt Nam hiện tại.
**Món cuốn Thủy Nguyên** (hay còn gọi là **Cuốn bún tôm** hoặc **Cuốn hành trần**), là một món cuốn đặc sản của người dân thôn Trịnh Xá, xã Thiên Hương, thành phố Thủy Nguyên, thành
**Chuyến bay 006 của China Airlines (CI006/CAL006)** là chuyến bay hàng ngày từ Đài Bắc đến Sân bay Quốc tế Los Angeles. Vào ngày 19 tháng 2 năm 1985, chiếc Boeing 747SP-06 đang điều hành
**Sân bay Quốc tế Hồng Kông** (tiếng Anh: **Hong Kong International Airport**; IATA: HKG, ICAO: VHHH; tiếng Hoa: 香港國際機場, pinyin: Xiānggǎng Guójì Jīchǎng), hay còn gọi là Sân bay Xích Liệp Giác là sân bay
La Bàn Xây Dựng Nội dung cuốn sách không những là kinh nghiệm ứng dụng la bàn Tam hợp, mà quan trọng hơn, đă trình bày những phương phàp ứng dụng của la bàn trong
La Bàn Xây Dựng Nội dung cuốn sách không những là kinh nghiệm ứng dụng la bàn Tam hợp, mà quan trọng hơn, đă trình bày những phương phàp ứng dụng của la bàn trong
**Sân bay Quốc tế Suvarnabhumi** (tiếng Thái: ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ, phát âm như _Xu-wa-na-pum_ trong tiếng Việt), với tên gọi khác là **Sân bay Quốc tế Bangkok Mới** vừa được đưa vào sử dụng thay thế cho
Con Đường Khởi Nghiệp Trong tác phẩm Con đường khởi nghiệp, Ries đã trình bày cách thực hiện thành công khởi nghiệp xây dựng sản phẩm khả dụng tối thiểu, tập trung vào khách hàng,
**Chuyến bay 103 của Pan Am** là một chuyến bay theo lịch trình vượt Đại Tây Dương mỗi ngày thứ ba của Pan Am từ Sân bay London Heathrow tới Sân bay quốc tế John
**Chuyến bay 14 của FedEx Express** **(FX14/FDX14)** là chuyến bay chở hàng theo lịch trình từ Singapore đến Newark, New Jersey, qua Malaysia, Đài Loan và Alaska. Vào ngày 31 tháng 7 năm 1997, chiếc
**_Harry Potter và chiếc cốc lửa_** (tiếng Anh: _Harry Potter and the Goblet of Fire_) là cuốn tiểu thuyết giả tưởng do tác giả người Anh J. K. Rowling viết, là phần thứ tư của
**Chuyến bay 427 của USAir** là chuyến bay theo lịch trình từ sân bay quốc tế Chicago O'Hare đến sân bay quốc tế West Palm Beach ở Florida, điểm dừng ở sân bay quốc tế
**_Sự im lặng của bầy cừu_** là một tiểu thuyết trinh thám kinh dị của tác giả Thomas Harris. Được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1988, đây là phần tiếp theo của cuốn
**Chuyến bay 517 của Eastwind Airlines** là một chuyến bay nội địa từ sân bay Trenton–Mercer ở Ewing Township, New Jersey đến sân bay quốc tế Huyện Huy ở Sandston, Virginia. Vào ngày 9 tháng
nhỏ|phải|Nem được cuốn trước khi rán **Món cuốn** (_Spring roll_) là một loạt các món khai vị ở dạng cuộn/cuốn hoặc điểm tâm được tìm thấy trong ẩm thực Đông Á, ẩm thực Nam Á,
**_Mười hai chiếc ghế_** (, ) là một tiểu thuyết trào phúng cổ điển của nhóm tác giả Liên Xô Ilf và Petrov, được san hành vào năm 1928. Cốt truyện kể về các hành
nhỏ|Tấm ảnh dường như cho thấy UFO chụp ngày 31 tháng Bảy năm 1952 ở [[New Jersey]] Một **vật thể bay không xác định**, còn được gọi là **UFO** (viết tắt của trong tiếng Anh)
nhỏ|Zeppelin và tàu [[USS Los Angeles (CA-135)|USS Los Angeles, 1931]] **Zeppelin** đã từng là những khí cầu khung cứng thành công nhất. Zeppelin được đặt tên theo nhà chế tạo chúng là Ferdinand Graf von
**Chuyến bay 11 của American Airlines** là một chuyến bay hàng không nội địa từ sân bay quốc tế Logan, ở Boston, Massachusetts đến sân bay quốc tế Los Angeles, ở Los Angeles, California. Trong
**Quan hệ La Mã – Trung Quốc** là các tiếp xúc chủ yếu gián tiếp, quan hệ mậu dịch, luồng thông tin và các lữ khách đi lại không thường xuyên giữa đế quốc La
**Chuyến bay 9 của British Airways**, đôi khi được gọi bằng tên **Speedbird 9** hoặc là **sự cố ở Jakarta**, là chuyến bay quốc tế theo lịch trình của British Airways từ sân bay London
**_Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring_** (**_Chúa tể của những chiếc nhẫn: Đoàn Hộ Nhẫn_** ) là bộ phim giả tưởng của đạo diễn Peter Jackson ra mắt năm 2001. Tác phẩm
**_MH370: Chiếc máy bay biến mất_** là một bộ phim truyền hình tài liệu của Anh được phát hành trên Netflix và do Louise Malkinson đạo diễn, bộ phim kể về Chuyến bay 370 của
**Máy bay trực thăng đen** (tiếng Anh: _Black helicopter_) là biểu tượng của một cuộc tiếp quản quân sự bị tố cáo là có âm mưu của Hoa Kỳ trong phong trào dân quân Mỹ,
"**Bảy con quạ**" () là một tác phẩm đồng thoại do anh em Grimm xuất bản năm 1812. ## Lịch sử Vào năm 1812, trong hợp tuyển _Truyện cho thiếu nhi và gia đình_ (Kinder-
Đèn xông tinh dầu là dụng cụ bạn rất thường xuyên sử dụngvào buổi sáng hoặc tối. Nó giúp bạn thư giãn tình thần sau một ngày dài làm việcmệt mỏi cuốn bay mọi mùi
DÁM MƠ LỚN, ĐỪNG HOÀI PHÍ TUỔI TRẺ Những ngày mười tám đôi mươi ta đều mơ những giấc mơ lớn, đều khao khát đạp tung tất cả để bay ra khỏi vòng tay của
DÁM MƠ LỚN, ĐỪNG HOÀI PHÍ TUỔI TRẺ Những ngày mười tám đôi mươi ta đều mơ những giấc mơ lớn, đều khao khát đạp tung tất cả để bay ra khỏi vòng tay của
**Chợ Ngã Bảy** còn gọi là **chợ nổi Phụng Hiệp** là một chợ nổi thuộc thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang, được hình thành từ năm 1915. Đây là chợ nổi nổi tiếng của
Truyện Cổ Andersen Cuốn sách này gồm những truyện hay bậc nhất của Andersen Bầy chim thiên nga, Chàng Giăng Bị Thịt, Chiếc rương biết bay, Vịt con xấu xí, Chú lính chì dũng cảm,
Cuốn sách này gồm những truyện thuộc hàng hay nhất của Hans Christian Andersen được Val Biro kể lại và minh họa Bầy chim thiên nga, Chàng Giăng Bị Thịt, Chiếc rương biết bay, Vịt
Series Địch Công Kỳ Án Tập 7 - Ngọc Xuyến Án Ngọc xuyến án là cuốn thứ 7 nằm trong series Địch Công kỳ án của nhà văn Robert Van Gulik. Lúc này Địch Nhân
**_Bảy tay súng oai hùng_** () là một bộ phim Viễn Tây do John Sturges làm tổng giám chế, được xuất phẩm ngày 12 tháng 10 năm 1960 tại Bắc Mỹ. ## Lịch sử Năm
**Chuyến bay 611 của China Airlines (CI611/CAL611)** là một chuyến bay quốc tế thường lệ từ sân bay quốc tế Tưởng Giới Thạch (nay là Sân bay quốc tế Đào Viên Đài Loan Đài Loan)
phải|Mặt tiền cuốn _"The Flying Dutchman"_ của Edward Fitzball Truyền thuyết về **_người Hà Lan bay_** (tiếng Anh: _The Flying Dutchman_; tiếng Hà Lan: _De Vliegende Hollander_) liên quan đến một con tàu ma bí
**Chuyến bay 814 của Indian Airlines** (thường gọi là **IC 814)** sử dụng một chiếc Airbus A300 trên hành trình từ Sân bay quốc tế Tribhuvan tại Kathmandu, Nepal đến Sân bay quốc tế Indira
Thông báo: Từ ngày 1/10/2020, gian hàng Lazada chính hãng của Mộc Hương chính thức đổi sang gian hàng Mộc Hương - Ngát hương vườn nhà. Để xem thêm về các sản phẩm và đặt
nhỏ|_[[Bảy Mối Tội Đầu và Tứ Chung_, tranh của Hieronymus Bosch]] nhỏ|_Chúa Thánh Thần và Bảy Mối Tội Đầu_, bức vẽ trong một trang bản thảo W.171 tại [[Bảo tàng Mỹ thuật Walters (thế kỷ
Tọa lạc ở nơi cách xa sự ồn ào và náo nhiệt của phố thị, Mango Bay là một khu nghỉ dưỡng bên cạnh bờ biển, giúp xua tan mọi sự căng thẳng và mang
Tọa lạc ở nơi cách xa sự ồn ào và náo nhiệt của phố thị, Mango Bay là một khu nghỉ dưỡng bên cạnh bờ biển, giúp xua tan mọi sự căng thẳng và mang