✨Câu chuyện nghệ thuật

Câu chuyện nghệ thuật

nhỏ|Tái bản thứ 16 của cuốn Câu chuyện nghệ thuật - The Story of Art do Nhà xuất bản Dân Trí phát hành

Câu chuyện nghệ thuật (Tác giả: E. H. Gombrich) là một cuộc khảo sát về lịch sử nghệ thuật xuyên suốt từ thời cổ đại tới hiện đại. Câu Chuyện nghệ thuật in lần đầu năm 1950 bởi Nhà xuất bản Phaidon, được định hướng ban đầu dành cho độc giả trẻ. Cuốn sách nhanh chóng được biết tới rộng rãi như một tác phẩm phê bình nghệ thuật tiêu biểu, đồng thời là một trong những cuốn sách nhập môn dễ tiếp cận nhất cho những người mới bước chân vào lĩnh vực nghệ thuật. Trong 70 năm qua, tác phẩm đã được dịch ra gần 30 thứ tiếng với hơn tám triệu bản đã được bán ra trên toàn thế giới. Điều đó khiến tác phẩm trở thành cuốn sách nghệ thuật bán chạy nhất mọi thời đại và là tác phẩm nhập môn nghệ thuật thị giác cho vô số thế hệ độc giả.

Tóm tắt nội dung

Cấu trúc của cuốn sách bao gồm: phần mở đầu và 28 chương nội dung. Trong đó mỗi chương đề cập đến một giai đoạn nhất định của lịch sử nghệ thuật đặt trong một hoặc một số bối cảnh văn hóa hay địa lý. Và cuối cùng tác phẩm tóm tắt những phát triển mới nhất của nghệ thuật thị giác trong chương kết thúc.

Lật dở từng chương, độc giả sẽ được dẫn dắt vào một cuộc hành trình khám phá nghệ thuật châu Âu xuyên suốt từ thời cổ đại. Chương đầu tiên là nội dung khảo sát về nghệ thuật thời tiền sử và các nền văn hóa bản địa. Bốn chương tiếp theo dành riêng cho các nền văn hóa cổ đại quy mô hơn, trong đó không thể không nhắc đến Hy Lạp và La Mã. Bắt đầu từ chương 8, Gombrich tập trung nói về nghệ thuật Trung Âu và mang đến một cái nhìn toàn cầu hơn trong chương 24 khi đề cập đến nghệ thuật cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 19 ở Anh, Pháp và Mỹ.

Điểm thu hút nhất của "Câu chuyện nghệ thuật" chính là dung lượng hình minh họa so với toàn bộ nội dung, hơn 50% số trang là ảnh màu của các bức tranh, bản vẽ, kiến trúc và tác phẩm điêu khắc được nhắc đến trong sách. Giải thích về điều này ngay trong lời nói đầu, Gombrich cho biết ông sẽ không đề cập đến bất kỳ tác phẩm nghệ thuật nào mà không có hình minh họa.

Đặc biệt, hai câu đầu tiên trong cuốn sách đã trở nên nổi tiếng với rất nhiều độc giả: "Thực sự không có cái gọi là Nghệ thuật. Chỉ có những nghệ sĩ. " Sau đó, Gombrich đã giải thích rõ hơn về câu nói này. Ông cho biết mình định nghĩa" nghệ thuật "dựa trên gốc tiếng Latinh của nó, là" kỹ năng", và "không có kỹ năng nào là quái gở ".

Bản dịch

  • Bản Việt ngữ lần đầu tiên có tên "Câu truyện nghệ thuật" in năm 1998, do Lê Sỹ Tuấn biên dịch theo bản in (tiếng Anh) lần thứ 15 (1989) của Nhà xuất bản Phaidon. Sách in đen trắng (một số ảnh phần Phụ lục cuối sách in màu).
  • Ấn bản tiếng Việt mới nhất là tái bản lần thứ 16, do Lưu Bích Ngọc biên dịch theo bản in tiếng Anh lần thứ 16 (1994) của Nhà xuất bản Phaidon, do Công ty cổ phần sách Alpha và Nhà xuất bản Dân trí phát hành. Phiên bản mới này có nhiều cập nhật như: sự tương quan thị giác về nội dung và hình ảnh minh họa, bổ sung các trang gấp mô phỏng nhiều bức họa và tác phẩm khổ lớn, phần chú thích được chỉnh sửa đầy đủ hơn...
👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
nhỏ|Tái bản thứ 16 của cuốn Câu chuyện nghệ thuật - The Story of Art do Nhà xuất bản Dân Trí phát hành **_Câu chuyện nghệ thuật_** (Tác giả: E. H. Gombrich) là một cuộc
Câu Chuyện Nghệ Thuật - Susie Hodge Câu chuyện nghệ thuật- cẩm nang về các trào lưu, các tác phẩm, chủ đề và kĩ thuật chính yếu trong nghệ thuật. Cuốn sách là một bước
Câu chuyện nghệ thuật - cẩm nang về các trào lưu, các tác phẩm, chủ đề và kĩ thuật chính yếu trong nghệ thuật. Cuốn sách là một bước dạo đầu mới lạ vào chủ
Câu chuyện nghệ thuật - cẩm nang về các trào lưu, các tác phẩm, chủ đề và kĩ thuật chính yếu trong nghệ thuật. Cuốn sách là một bước dạo đầu mới lạ vào chủ
Combo Sách Bán Hàng Chuyên Nghiệp Nghệ Thuật Bán Hàng Bằng Câu Chuyện Nghệ Thuật Bán Hàng Bậc Cao Tái Bản 2019 - Cẩm Nang Kinh Doanh, Bán Hàng Nghệ Thuật Bán Hàng Bằng Câu
Combo Sách Bán Hàng Chuyên Nghiệp Nghệ Thuật Bán Hàng Bằng Câu Chuyện Nghệ Thuật Bán Hàng Bậc Cao Tái Bản 2019 - Cẩm Nang Kinh Doanh, Bán Hàng Nghệ Thuật Bán Hàng Bằng Câu
Câu chuyện nghệ thuật Tái bản 2022 THÔNG TIN ẤN PHẨM Tác giả Susie Hodge Dịch giả Phan Nữ Ngọc Linh Số trang 224 Kích thước 18 x 23,5 cm Hình thức bìa mềm Sách
The Story of Art Câu Chuyện Nghệ Thuật được in lần đầu năm 1950 và trong 70 năm qua, được dịch ra gần 30 thứ tiếng và hơn tám triệu bản đã được bán ra
The Story of Art Câu Chuyện Nghệ Thuật được in lần đầu năm 1950 và trong 70 năm qua, được dịch ra gần 30 thứ tiếng và hơn tám triệu bản đã được bán ra
The Story of Art Câu Chuyện Nghệ Thuật được in lần đầu năm 1950 và trong 70 năm qua, được dịch ra gần 30 thứ tiếng và hơn tám triệu bản đã được bán ra
The Story of Art Câu Chuyện Nghệ Thuật được in lần đầu năm 1950 và trong 70 năm qua, được dịch ra gần 30 thứ tiếng và hơn tám triệu bản đã được bán ra
nhỏ| [[Joan Miró, _Dona i Ocell_, 1982, 22 × 3 m (72 × 9,8 ft), Công viên Joan Miró, Barcelona, Tây Ban Nha ]] **Nghệ thuật đương đại** là nghệ thuật ngày nay, được sản
thumb|[[Vincent van Gogh, tháng 7 năm 1890, _Đồng lúa và những con quạ_.]] **Tâm lý học mỹ thuật** là một lĩnh vực liên ngành nghiên cứu về quan niệm, nhận thức và đặc điểm của
**Trượt băng nghệ thuật** (tiếng Anh: _figure skating_) là môn thể thao trong đó các cá nhân, đôi hoặc nhóm biểu diễn bằng giày trượt băng trên sân băng. Đây là môn thể thao mùa
**Hình tượng con ngựa trong nghệ thuật** là hình ảnh của con ngựa trong nghệ thuật, ngựa là chủ đề khá quen thuộc trong văn học, âm nhạc, hội họa, điêu khắc, kiến trúc, chúng
**Nghệ thuật môi trường** là một loạt những hoạt động nghệ thuật từ cách tiếp cận tự nhiên trước kia cho đến các tác phẩm có động cơ sinh thái và chính trị gần đây.
nhỏ|304x304px|Bức tranh trừu tượng màu nước đầu tiên của [[Wassily Kandinsky|Kandinsky, 1910 ]] **Nghệ thuật Trừu tượng** là trào lưu hội họa đầu thế kỷ 20, vào những năm 1910 đến 1914. Nghệ thuật trừu
Toán học trong nghệ thuật: Bản khắc trên tấm đồng mang tên _[[Melencolia I_ (1514) của Albrecht Dürer. Những yếu tố liên quan đến toán học bao gồm com-pa đại diện cho hình học, hình
nhỏ|296x296px| Tranh khảm Byzantine là một trong những tác phẩm lừng danh còn sót lại của [[Hagia Sophia ở Constantinople - chân dung của Christ Pantocrator trên các bức tường của phòng trưng bày phương
nhỏ|[[Carl Theodor Dreyer, ảnh chụp năm 1965, đạo diễn bộ phim năm 1928 - _The Passion of Joan of Arc_, được coi là một bộ phim nghệ thuật điển hình.]] **Phim nghệ thuật** thường là
nhỏ|phải|Một cổng của [[Nhà thờ Đức Bà Chartres (khoảng năm 1145). Những bức tượng kiến trúc những tác phẩm điêu khắc Gothic sớm nhất và là một cuộc cách mạng trong phong cách và khuôn
Các nhà hoạt động xã hội và nghệ sĩ tham gia các cuộc biểu tình ở Hồng Kông năm 2019 – 2020 đã sử dụng tác phẩm nghệ thuật, hội họa, âm nhạc và các
thumb|Từ góc phía trên bên trái theo chiều kim đồng hồ: một bức chân dung tự họa của [[Vincent van Gogh, một bức tượng của người Chokwe ở châu Phi, một phần bức tranh _Birth
nhỏ|phải|Thai tạng giới [[Mạn-đà-la ()]] nhỏ|phải|Vòng Pháp luân **Nghệ thuật Phật giáo** là sự phản ánh các khái niệm trong đạo Phật dưới các hình thức nghệ thuật khác nhau – nhất là các lĩnh
Nghệ thuật của Hy Lạp Cổ Đại đã gây ảnh hưởng rất lớn đến nền văn hóa của nhiều nước trên thế giới, đặc biệt là trong các lĩnh vực điêu khắc và kiến ​​trúc.
**Thể dục nghệ thuật** là một bộ môn thể dục dụng cụ trong đó các vận động viên biểu diễn nhiều động tác (mỗi động tác trong khoảng 30 tới 90 giây) với nhiều dụng
**Học viện Nghệ thuật Nga** (, tên gọi không chính thức là **Học viện Nghệ thuật** **Sankt-Peterburg**), là một học viện nghệ thuật được thành lập bởi bá tước Ivan Shuvalov vào năm 1757 với
nhỏ| [[Viện bảo tàng Louvre|Bảo tàng Louvre ở Paris, Pháp, là bảo tàng nghệ thuật được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới vào năm 2018.]] nhỏ|[[Bảo tàng nghệ thuật quốc gia Hoa Kỳ tại
nhỏ|Tòa nhà chính của Bảo tàng Nghệ thuật Trang trí ở Praha**Bảo tàng Nghệ thuật Trang trí ở Praha** (), thành lập vào năm 1885 nằm trong một dinh thự theo phong cách Tân Phục
**Nghệ thuật Đại Việt thời Lý** phản ánh thành tựu các loại hình nghệ thuật của nước Đại Việt dưới thời nhà Lý, chủ yếu trên lĩnh vực kiến trúc, điêu khắc và âm nhạc.
nhỏ|upright|_Madonna với con trẻ_ vào thế kỷ XIII. **Đức Maria trong nghệ thuật** miêu tả về Đức Maria một mình hoặc cùng với con là Chúa Giêsu. Những hình ảnh này là trung tâm biểu
**Nghệ thuật Đàng Ngoài thời Lê trung hưng** phản ánh các loại hình nghệ thuật của nước Đại Việt dưới thời Lê trung hưng trong vùng lãnh thổ do chúa Trịnh cai quản (phía bắc
nhỏ|phải|[[Leonardo da Vinci, _Người đàn bà và con chồn_- Bảo tàng Czartoryski, Kraków, Ba Lan]] Filippo Brunelleschi, Lorenzo Ghiberti và Donatello là những người mở đường cho hướng đi mới trong nghệ thuật có tiền
nhỏ| _[[Sự tạo dựng Adam_; bởi Michelangelo; 1508-1512; bích họa; 480,1 × 230,1 cm (15,7 × 7,5 ft); Nhà nguyện Sistine (Thành phố Vatican) ]] **Lịch sử nghệ thuật** tập trung vào các hiện vật
phải|nhỏ|250x250px| _Phòng âm nhạc (1983)_, tác phẩm của [[Jean-Robert Sedano và Solveig de Ory Montpellier (Pháp) ]] phải|nhỏ|250x250px| Đường hầm dưới đáy Đại Tây Dương (1995), [[Maurice Benayoun, Cài đặt tương tác thực tế ảo:
nhỏ| Phong cách truyền thống của gốm sứ từ Székely Land, [[România|Romania, được bán tại Budapest vào năm 2014. Một ý tưởng thông thường của nghệ thuật dân gian, mặc dù không có nghi ngờ
**Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Toàn quốc** () là lễ phát thưởng thường niên do Tổng thống Việt Nam Cộng hòa sáng lập và điều hành các giai đoạn 1957−1963, 1966−1970, 1971−1975. Mục đích
alt=|thumb|Bàn tay phước lành của Stepan Ryabchenko tại Saatchi Gallery ở [[London, mô tả bàn tay của Chúa]] **Nghệ thuật ánh sáng** là một loại hình nghệ thuật thị giác sử dụng ánh sáng làm
**Nghệ thuật quân sự** hay **nghệ thuật chiến tranh** là một bộ phận cơ bản và trọng yếu của phương thức tiến hành chiến tranh. Chúng có vai trò giải quyết những vấn đề tiến
thế=|nhỏ|350x350px|Thông báo được dán trước cửa một [[thư viện công cộng ở Island Bay, New Zealand rằng nó bị đóng cửa do đại dịch và sẽ miễn tất cả phí trả lại trễ]] Đại dịch
**Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại** (tiếng Anh: **Museum of Modern Art**, viết tắt là **MoMA**) là một bảo tàng nghệ thuật tại Midtown Manhattan, Thành phố New York, nằm trên 53rd Street, giữa Fifth
thumb|Bức tranh đá Bhimbetka của [[Ấn Độ, Di sản thế giới.]] thumb|Tranh khắc đá ở Gobustan, [[Azerbaijan, có niên đại từ 10.000 trước Công nguyên.]] thumb|Nghệ thuật trên đá ở Balichakra gần thị trấn Yadgir
**Nghệ thuật Thiền tông** Phật giáo là một loại hình nghệ thuật có nguồn gốc từ Thiền tông. Các thiền sư đã mượn các nghệ thuật này để miêu tả những kinh nghiệm hay chứng
**Nghệ thuật điêu khắc ánh sáng** là một hình thức nghệ thuật tại Việt Nam, Những tác phẩm điêu khắc ánh sáng được tạo nên từ sự tương tác giữa các vật thể điêu khắc
nhỏ|_Kè xoắn ốc_ của [[Robert Smithson từ trên đỉnh mũi đất Rozel, giữa tháng 4 năm 2005.]] nhỏ|_Cảnh quan Thời gian_ của [[Alan Sonfist, tại các đường LaGuardia và Houston ở Manhattan, 1965-nay]] **Nghệ thuật
**_Câu chuyện phía tây_** (tên nguyên gốc: **_West Side Story_**) là một bộ phim được sản xuất năm 1961. Đạo diễn bởi Robert Wise và Jerome Robbins, bộ phim được chuyển thể từ vở nhạc
Một số đặc trưng của nghệ thuật Việt Nam: [[Phụ nữ Việt Nam với áo tứ thân, áo dài, nón quai thao đang chơi các nhạc cụ như đàn bầu, tam thập lục, đàn tứ,
**Bơi nghệ thuật** (tiếng Anh: _Synchronized swimming_ hay _artistic swimming_) từ tháng 7 năm 2017 bởi Liên đoàn Thể thao dưới nước quốc tế (FINA) là một môn thể thao kết hợp giữa bơi, nhảy
Bảo tàng nghệ thuật Di sản vô giá được đặt tại phố cổ Hội An, Việt Nam. Thành lập vào ngày 1 tháng 1 năm 2017, bảo tàng giới thiệu sự đa dạng văn hoá
phải|nhỏ|280x280px| _Khỉ đánh giá Nghệ thuật_, 1889, Gabriel von Max **Phê bình nghệ thuật** là thảo luận hoặc đánh giá về nghệ thuật thị giác. Các nhà phê bình nghệ thuật thường chỉ trích nghệ