Bản án từ địa ngục (, ) là một loạt phim truyền hình trực tuyến thuộc thể loại kỳ ảo đen tối hiện đại của Hàn Quốc do Yeon Sang-ho làm đạo diễn, dựa trên webtoon cùng tên của chính ông. Phim là loạt phim gốc của Netflix, kể câu chuyện về những sinh vật siêu nhiên xuất hiện đột ngột để đày ải con người xuống địa ngục. Bộ phim có sự tham gia diễn xuất của Yoo Ah-in, Kim Huyn-joo, Park Jeong-min, Won Jin-ah và Yang Ik-june.
Ngày 9 tháng 9 năm 2021, 3 tập đầu của phim đã được chiếu thử nghiệm tại Liên hoan phim Quốc tế Toronto 2021 trong hạng mục chiếu 'Primetime'. Bộ phim chính thức được phát hành trên Netflix vào ngày 19 tháng 11 năm 2021, trở thành loạt phim truyền hình được xem nhiều nhất trên Netflix ngay trong ngày hôm sau, qua đó là bộ phim truyền hình Hàn Quốc đạt cột mốc này nhanh nhất tính từ khi phát hành, vượt qua Trò chơi con mực phát hành trước đó 2 tháng.
Chủ đề
Bản án từ địa ngục lấy bối cảnh thời hiện đại khi nhiều người trên khắp thế giới nhận được cáo thị về cái chết định sẵn từ một thực thể siêu nhiên. Những con người xấu số này, vào đúng thời gian được tiên báo trước, sẽ bị ba quái vật hành hạ và thiêu sống.
Bộ phim gồm 6 tập phim, ba tập phim đầu (1-3) xoay quanh thanh tra Jin Kyeong-hoon (Yang Ik-june), cậu thanh niên Jeong Jin-soo (Yoo Ah-in), chủ tịch Hội Chân lý mới. Ba tập phim tiếp theo (4-6) lấy bối cảnh 5 năm sau những sự kiện trong ba tập phim đầu, tập trung vào nhân vật Bae Young-jae (Park Jeong-min), một nhà sản xuất truyền hình và vợ của anh ta (Won Jin-ah) phải đấu tranh với sự thật rằng đứa con mới chào đời của mình đã nhận được cáo thị.. Luật sư Min Hye-jin (Kim Huyn-joo) là nhân vật xuyên suốt 6 tập phim.
Diễn viên
Diễn viên chính
- Yoo Ah-in trong vai Jeong Jin-soo, giáo chủ, người đứng đầu tổ chức tôn giáo mới nổi 'Hội Chân lý mới'
** Park Sang-hoon trong vai Jeong Jin-soo thời thiếu niên
- Kim Hyun-joo trong vai Min Hye-jin, một luật sư
- Park Jeong-min trong Bae Young-jae, một nhà sản xuất truyền hình
- Won Jin-ah trong vai Song So-hyun, vợ của Bae Young-jae
- Yang Ik-june trong vai Jin Kyeong-hoon, thanh tra cảnh sát
Diễn viên phụ
- Kim Do-yoon trong vai Lee Dong-wook, một streamer trực tuyến và là thành viên Hội Mũi tên, một nhóm thanh thiếu niên quá khích
- Kim Shin-rok trong vai Park Jeong-ja, một bà mẹ đơn thân, phải nhận cáo thị
- Ryu Kyung-soo trong vai Yoo Ji, phó tế giáo hội
- Lee Re trong vai Jin Hee-jeong, con gái của Jin Kyeong-hoon
- Kim Mi-soo trong vai Phó tế Young-in
- Im Hyeong-guk trong vai Gong Hyeong-joon, giáo sư xã hội học
Tập phim
Sản xuất
Tháng 4 năm 2020, Netflix đã phê duyệt kế hoạch sản xuất một loạt phim gốc dựa trên tác phẩm webtoon Hellbound dài 11 phút, do Yeon Sang-ho viết và vẽ vào năm 2002. Tiếp đó, Yeon cũng ký luôn hợp đồng đạo diễn loạt phim.
Tới cuối tháng 7, Yoo Ah-in, Park Jeong-min, Kim Hyun-joo, Won Jin-ah, Yang Ik-jun, Kim Shin-rok, Ryu Kyung-soo và Lee Re đều được xác nhận sẽ tham gia loạt phim.
Loạt phim quay tại Cube Indoor Studio từ tháng 8 năm 2020 đến tháng 1 năm 2021. Tòa thị chính Chungnam cũ ở Sunhwa-dong, Jung-gu và Làng truyền giáo Đại học Hannam ở Daedeok-gu được chọn làm ngoại cảnh. Ngày 25 tháng 2 năm 2021, đạo diễn và dàn diễn viên của Bản án từ địa ngục cùng nhau giới thiệu loạt phim truyền hình trong một chương trình quảng bá nội dung Netflix.
Phát hành
Bản án từ địa ngục ra mắt tại Liên hoan phim Quốc tế Toronto năm 2021, khi ba tập đầu được trình chiếu trong phần 'Primetime' vào ngày 9 tháng 9 năm 2021 và trở thành bộ phim truyền hình Hàn Quốc đầu tiên tham du liên hoan. Ba tập đầu loạt phim tiếp tục được trình chiếu tại Liên hoan phim Quốc tế Busan lần thứ 26 trong phần 'On Screen' vào ngày 7 tháng 10 năm 2021 và tại Liên hoan phim BFI London lần thứ 65 trong phần 'Thrill' vào ngày 15 tháng 10 năm 2021. Bản án từ địa ngục chính thức lên sóng trực tuyến trên Netflix vào ngày 19 tháng 11 năm 2021.
Phản hồi
Trang web tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes cho kết quả mức độ hài lòng là 96%, thông qua 28 bài phê bình với điểm đánh giá trung bình là 7,8/10. Theo trang này, "Được đúc kết bởi trí tưởng tượng ma tà của nhà văn kiêm đạo diễn Yeon Sang-ho, Bản án từ địa ngục đã xây dựng và tận dụng một ý niệm đáng sợ hòng khám phá một cách chu đáo khả năng mắc sai lầm của con người."
Phản hồi từ khán giả
Bản án từ địa ngục với 67,52 triệu giờ xem, đứng ở vị trí thứ 2 trong 'Danh sách 10 chương trình truyền hình phi Anh ngữ được xem nhiều nhất hàng tuần trên toàn cầu', tính cho tuần đến Chủ Nhật, 28 tháng 11.
Theo thống kê của Netflix, khi phát hành, Bản án từ địa ngục đã thu hút 43,48 triệu lượt xem chỉ trong ba ngày đầu tiên và leo lên vị trí số một trong 'Danh sách tốp 10 chương trình Netflix phi Anh ngữ toàn cầu'. Bản án từ địa ngục lọt 'Danh sách tốp 10 chương trình Netflix' ở 59 quốc gia, và được xem nhiều nhất ở 12 quốc gia. Đây là tốc độ leo hạng nhanh nhất mà một loạt phim Hàn Quốc đạt được trên Netflix.
Bản án từ địa ngục vượt qua một bộ phim truyền hình Hàn Quốc khác cũng do Netflix sản xuất là Trò chơi con mực, trở thành chương trình nổi tiếng nhất trên Netflix trong lần phát hành đầu tiên.
Phản hồi từ giới phê bình
Trên RogerEbert.com, Nick Allen đánh giá Bản án từ địa ngục tích cực, ca ngợi cách loạt phim kết hợp yếu tố kinh dị có cơ sở với những tranh luận đáng suy ngẫm về tội lỗi của con người. Ông viết: "Bộ ba quái vật cuồng nộ có thể hoàn toàn phi lý, nhưng sự điên rồ bên trong Bản án từ địa ngục thì vô cùng đáng tin." Trên The Age, Kylie Northover cho loạt phim 4/5 sao, đánh giá cao phần cốt truyện, "...câu chuyện dần được phát triển thành sự pha trộn hấp dẫn giữa nghiệp vụ cảnh sát, kinh dị bạo lực và bình luận sắc sảo xoay quanh những ý tưởng về sai lầm của con người, cái chết, tội lỗi, công lý và ảnh hưởng truyền thông." Liên hệ với The Leftovers, Kylie Northover cảm thấy Bản án từ địa ngục thể hiện sự nhạy cảm, "...nhân loại tìm kiếm đích sống khi phải đứng trước thần thánh, và việc khám phá những phản ứng mâu thuẫn trước một thảm họa hàng loạt khiến ta liên tưởng tới tình hình hậu đại dịch."
Ed Power của The Telegraph cho loạt phim 3/5 sao và cho rằng, "Bản án từ địa ngục là sự pha trộn giữa Clive Barker, Mật mã Da Vinci và bộ phim kinh dị Nhật Bản biểu tượng The Ring." Kim Seong-hyeon trong bài đánh giá trên YTN viết, "Màn diễn xuất của các diễn viên giúp đạo diễn nhào nặn địa ngục thực tại một cách suôn sẻ hơn." Kim kết luận, "Mặc dù phần kỹ xảo hơi non tay mang lại chút thất vọng, Bản án từ địa ngục vẫn gây đủ ấn tượng sâu sắc để bù đắp. Khả năng cao Bản án từ địa ngục sẽ là tác phẩm được nhắc đến nhiều nhất trong mùa đông này." Abhishek Srivastava của The Times of India cho loạt phim 4/5 sao, đánh giá cao cốt truyện và diễn xuất, "Lối dẫn chuyện nhiều bất ngờ và những màn diễn xuất tuyệt vời làm nổi bật bộ phim qua sự tương phản giữa các nhân vật".
So sánh Trò chơi con mực
Stuart Heritage của The Guardian bình luận về sự so sánh giữa bộ phim với Squid Game đã viết, Bản án từ địa ngục là một bộ phim truyền hình thực sự chỉ gói gọn trong những thể loại kinh dị nhẹ nhàng nhất. Hiện tại, nó có thể bị cuốn theo sự trỗi dậy của Trò chơi con mực, nhưng tôi đảm bảo rằng, đây là hai bộ phim vẫn sẽ được nói đến trong một thập kỷ kể từ bây giờ."
👁️
2 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Bản án từ địa ngục_** (, ) là một loạt phim truyền hình trực tuyến thuộc thể loại kỳ ảo đen tối hiện đại của Hàn Quốc do Yeon Sang-ho làm đạo diễn, dựa trên
**_Người lạ đến từ địa ngục_** () là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc với sự tham gia của Im Si-wan và Lee Dong-wook. Dựa trên webtoon cùng tên trên Naver được sáng tác
Tranh minh họa thời [[Trung cổ về địa ngục trong cuốn sách viết tay Hortus deliciarum của Herrad của Landsberg (khoảng 1180)]] **Địa ngục** (chữ Hán: 地獄, nghĩa: "lao ngục trong lòng đất"), cũng gọi
nhỏ|_[[Ōryoku Maru_, một trong những tàu địa ngục bị không quân Mỹ tấn công trên vịnh Manila]] **Tàu địa ngục** (, ) là từ chỉ tàu thủy và tàu chiến được Nhật Bản dùng để
nhỏ|phải|Logo về con chó địa ngục ba đầu **Con chó địa ngục** (_Hell dog_) hay **Chó quỷ** (_Devil dog_) là những con quái vật có hình dạng giống chó trong văn hóa dân gian ở
**_Đảo địa ngục_** (; còn được biết đến với tên tiếng Anh: **_The Battleship Island_**) là một bộ phim điện ảnh hành động lịch sử Hàn Quốc năm 2017 của đạo diễn Ryoo Seung-wan. Phim
phải|nhỏ|_Cổng Địa ngục_, [[Museo Soumaya, Thành phố Mexico]] **_The Gates of Hell_**, **_Cổng Địa ngục_** () là một nhóm tác phẩm điêu khắc hoành tráng của nghệ sĩ người Pháp Auguste Rodin mô tả một
**Thám tử Kindaichi** (tên tiếng Nhật là 金田一少年の事件簿, _Kindaichi Shōnen no Jikenbo_; tiếng Anh là _Kindaichi Case Files_ hay _Detective Kindaichi_) là một trong những bộ truyện manga bí ẩn của Nhật Bản nói về
thumb|_Temptation of St. Anthony_ bởi [[Martin Schongauer]] **Bảy hoàng tử của Địa ngục** hay **Thất Hoàng tử của bóng tối** (tiếng Anh: _Seven Princes of Hell_ hay _Princes of the Darkness_) là cụm từ dành
**Địa phủ** (Chữ Hán: 地府) hay **địa ngục** (Chữ Hán: 地獄) là vương quốc của người chết trong thần thoại Trung Quốc và Việt Nam. Nơi này được tạo nên dựa trên sự kết hợp
Bà Phí Quá đã trở lại với một câu chuyện vô cùng ý nghĩa được sáng tác dựa theo truyện dân gian, ngụ ngôn được lưu truyền từ ngày xửa ngày xưa của Nhật Bản
**_Kế hoạch đào tẩu 2: Địa ngục_** (tên gốc tiếng Anh: **_Escape Plan 2: Hades_**) là phim điện ảnh hành động năm 2018 do Steven C. Miller đạo diễn. Đây là phần phim tiếp nối
nhỏ|phải|[[Hổ là loài vật ăn thịt người nhiều nhất trong họ nhà mèo.]] **Động vật ăn thịt người** dùng để chỉ về những động vật săn bắt và ăn thịt con người như là một
Trong ngành công nghiệp truyền thông, **bế tắc phát triển** (tiếng Anh: _development hell_ hoặc _development limbo_) là một biệt ngữ dùng để chỉ một bộ phim hay một dự án nào đó bị ứ
Hình phạt tử hình là một hình phạt hợp pháp ở Ai Cập. Quốc gia này đã thực hiện ít nhất 44 vụ tử hình năm 2016, ít nhất 35 vụ năm 2017 và ít
Nằm dọc theo quốc lộ 14, cách trung tâm thành phố Gia Nghĩa khoảng 60 km, ngục Đắk Mil nằm trong địa phận huyện Đắk Mil, là di tích lịch sử oai hùng còn mang đậm
**Công an nhân dân Việt Nam** là một lực lượng vũ trang trọng yếu của Đảng Cộng sản Việt Nam và Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và là lực lượng
**Họ Kiến sư tử** (tên khoa học **_Myrmeleontidae_**) hay còn gọi là **Cúc** hay **Cút** là một họ côn trùng thuộc bộ Cánh gân (_Neuroptera_). Họ Kiến sư tử bao gồm 2 nghìn loài với
thumb|[[Yggdrasil, cây thế giới theo thần thoại Bắc Âu, kết nối thiên giới, dương giới và âm giới.]] **Âm phủ** (chữ Hán: 陰府, tiếng Anh: _underworld_) hay **Âm gian** (陰間), **Âm giới** (陰界), **Âm cảnh**
phải|Tên tiếng Pháp của nhà tù Hỏa Lò được giữ lại phải|Cảnh tù nhân tại Hỏa Lò **Nhà tù Hỏa Lò** hay **nhà pha Hỏa Lò** là một nhà tù do thực dân Pháp xây
**Naraka** (, , , Hán Việt: _Na-lạc-ca_) theo quan niệm của Phật giáo là cảnh giới mà người tạo nghiệp ác sẽ rơi vào, tương đương với địa ngục (chữ Hán: 地獄). Naraka được chia
Kem nở ngực Upsize – Bí quyết tăng vòng 1 an toàn, hiệu quảXuất xứ:Hãng sản xuất:THÀNH PHẦN TRONG KEM UPSIZEHãy cùng tìm hiểu về các thành phần trong kem upsize nhé!Tinh dầu hoa hồng:Thành
Biểu trưng thường gặp của các tôn giáo Abraham: [[Ngôi sao David (ở trên cùng) của Do Thái giáo, Thánh giá (ở dưới bên trái) của Cơ Đốc giáo, và từ Allah được viết theo
**Sư tử** (_Panthera leo_) là một trong những loài đại miêu của họ Mèo, chi Báo. Được xếp mức sắp nguy cấp trong thang sách Đỏ IUCN từ năm 1996, các quần thể loài này
**Ngô Đạo Tử** (chữ Hán: 吴道子; 685-758) là họa sĩ lớn của Trung Quốc thời nhà Đường, người Dương Cù thuộc huyện Vũ, Hà Nam, Trung Quốc. Ông là một trong Mười vị thánh trong
Bệnh viện Đa khoa Long An tiền thân là Bệnh viện dân quân y phối hợp do chế độ trước xây dựng, nhằm mục đích phục vụ cho chiến tranh và một phần dân cư
**Ngày Chơi Khăm**, hay **Ngày lừa dối** là một phong tục hàng năm vào ngày 1 tháng Tư dương lịch bao gồm những trò đùa và trò lừa bịp vô hại, trò chơi khăm đánh
phải|Một đội bắn tỉa của [[Lê dương Pháp]] Lính bộ binh bắn tỉa của Quân đội Mỹ với súng bắn tỉa [[súng bắn tỉa M24|M24 tại Afghanistan ngày 19 tháng 10 năm 2006.]] Lính bắn
Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa Nghệ An là Bệnh viện Đa khoa hạng I, tuyến cuối cùng về khám, chữa bệnh đa khoa trên địa bàn tỉnh Nghệ An đồng thời tuyến cuối khám,
**Án lệ 59/2023/AL** về lỗi cố ý gián tiếp trong vụ án "giết người" là án lệ thứ 59 thuộc lĩnh vực hình sự của hệ thống pháp luật Việt Nam, được Hội đồng Thẩm
1. Đặc điểm và công dụng:Cao bổ dưỡng Ohki Gozoen được tạo ra trên cơ sở Đông y Nhật Bản được sản xuất và bán tại Nhật từ 1658, là phương thảo dược kết hợp
Tượng Pháp Vũ tại [[chùa Keo (Hà Nội)]] Tượng Pháp Vân, ở [[Chùa Dâu, Bắc Ninh]] **Tứ Pháp** (Chữ Hán: 四法) là các vị Phật - Bồ Tát có nguồn gốc từ các nữ thần
**Vụ án Năm Cam và đồng phạm** hay **Chuyên án Z5.01** là vụ án về tội phạm có tổ chức đặc biệt, có tính đặc thù, đây là một vụ án lớn và phức tạp,
nhỏ|Chắp tay lại cùng với một nụ cười để thực hành cử chỉ chào _[[Namaste_ - một thể hiện văn hóa phổ biến ở Ấn Độ.]] Trong Ấn Độ giáo và Phật giáo, **Ấn** (**_mudrā_**
**Chiến tranh Nhật Bản – Triều Tiên**, còn gọi là **Chiến tranh Triều - Nhật** (hangul: 조일전쟁, hanja: 朝日戰爭, _Joil jeonjaeng_) hay **Chiến dịch Văn Lộc - Khánh Trường** (kanji: 文禄・慶長の役, hiragana: ぶんろく・けいちょうのえき, _Bunroku・Keichō no
**Bạch Ẩn Huệ Hạc** (zh. 白隱慧鶴, ja. _hakuin ekaku_), 1686-1769, là một Thiền sư Nhật Bản, một trong những Thiền sư quan trọng nhất của tông Lâm Tế (ja. _rinzai_) tại đây. Mặc dù dòng
**Ngũ Cung** (thường được viết tắt là **5C**, còn được biết tới với cái tên **Pentatonic**) là một ban nhạc rock người Việt Nam được thành lập tại Hà Nội vào năm 2007. Sau khi
**Bức Tường** là một ban nhạc rock Việt Nam được thành lập vào năm 1995. Họ trải qua nhiều lần thay đổi nhân sự và từng có thời gian ngừng hoạt động, song với hai
**John Ingram** (; sinh năm 1565, mất ngày 26 tháng 7 năm 1594) là một vị tử đạo, linh mục người Anh thuộc dòng Tên, sinh ra tại làng Stoke Edith thuộc hạt Herefordshire. Ông
Phim truyền hình _Lost_ xuyên suốt bao gồm nhiều yếu tố về khoa học viễn tưởng và hiện tượng siêu nhiên, thường liên quan đến trùng hợp ngẫu nhiên, đồng bộ, déjà vu, bất thường
nhỏ|Bản vẽ thành Vinh, Nghệ An **Thành cổ Nghệ An**, còn gọi là **Thành cổ Vinh**, là tên gọi di tích một tòa thành cổ được xây dựng dưới thời Nguyễn lịch sử Việt Nam,
**Vụ án Đồng Tâm** là vụ án tranh chấp đất đai nổi tiếng ở Việt Nam ở xã Đồng Tâm, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội, giữa dân làng Đồng Tâm và chính quyền
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
**Hươu sao Nhật Bản** (Danh pháp khoa học: _Cervus nippon nippon_; chữ Nhật: ニホンジカ/日本鹿/nihonjika) là một phân loài của loài hươu sao phân bố ở phía nam của đảo Honshu, Shikoku và Kyushu. hươu sao
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml. * Hãng sản xuất: Shimang. * Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất
* Tên sản phẩm: Xịt thơm toàn thân Nước hoa Body mist Shimang chính hãng nội địa Trung 50ml.* Hãng sản xuất: Shimang.* Mô tả sản phẩm: Phiên bản Seven Deadly Sins (Thất hình đại