✨Vương gia huy Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland

Vương gia huy Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland

Quốc huy của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, hay còn gọi là Vương gia huy là biểu tượng chính thức của Quân chủ Anh – hiện nay là Charles III. Nó được sử dụng bởi chính phủ và các cơ quan thuộc Vương thất, bao gồm cả hệ thống toà án ở Vương quốc Anh và một số vùng thuộc Khối Thịnh vượng chung. Các thành viên vương thất có phiên bản khác biệt riêng. Lá cờ chính thức của quân chủ – Royal Standard – chính là quốc huy dưới dạng cờ.

Có hai phiên bản quốc huy: một cho Scotland, mang yếu tố từ huy hiệu Vương quốc Scotland; phiên bản còn lại được dùng cho các nơi khác, mang yếu tố từ huy hiệu Vương quốc Anh. Cả hai đều kết hợp biểu tượng của Anh, Scotland và Ireland – đại diện cho các vương quốc hợp nhất vào các năm 1707 và 1801.

Hiện nay, Wales không được thể hiện trực tiếp trong quốc huy, mà chỉ được đại diện thông qua hai huy hiệu vương gia riêng biệt: rồng đỏ xứ Wales và huy hiệu của Llywelyn ab Iorwerth.

Mô tả

Bên ngoài Scotland

Ở trung tâm quốc huy là một tấm khiên chia làm bốn phần: góc thứ nhất và thứ tư là ba con sư tử bước đi và nhìn thẳng – biểu tượng của Anh; góc thứ hai là sư tử đứng và viền hoa lily kép – biểu tượng của Scotland; góc thứ ba là cây đàn hạc – biểu tượng của Ireland. Bao quanh tấm khiên là biểu tượng của Huân chương Garter – huân chương hiệp sĩ cao quý nhất của Vương quốc Anh.

Hai bên khiên là hai hỗ trợ vật: sư tử Anh đội vương miện ở bên phải (phía bên trái người nhìn) và kỳ lân Scotland bị xích ở bên trái (phía bên phải người nhìn). Phía trên khiên là mũ trụ vàng có khăn phủ (mantling) màu vàng và lông chồn trắng. Trên đỉnh là vương miện với một con sư tử đội vương miện đứng trên đó.

Bên dưới khiên là một ụ cỏ, trên đó có hoa kế (Scotland), hoa hồng Tudor (Anh) và cỏ ba lá (Ireland). Phía trước là khẩu hiệu Dieu et mon droit (tiếng Pháp: Thượng Đế và quyền chính danh của ta).

Dưới triều đại Nữ vương Elizabeth II, các vương miện trong quốc huy mô phỏng Vương miện Thánh Edward. Khi Charles III chọn dùng Vương miện Tudor trong huy hiệu của mình, Viện Huy hiệu dự kiến quốc huy cũng sẽ thay đổi theo, giống như giai đoạn 1901–1952. Tuy nhiên, đến tháng 9 năm 2024, bản có Vương miện Thánh Edward vẫn còn được dùng. Ngày 10 tháng 10 năm 2024, một thiết kế quốc huy mới đã được công bố.

Bên trong Scotland

Quốc huy dùng tại Scotland có bố cục tương tự, nhưng mang đậm biểu tượng riêng của Scotland. Trong tấm khiên, biểu tượng của Scotland nằm ở góc thứ nhất và thứ tư – thể hiện vị trí ưu tiên, còn biểu tượng của Anh nằm ở góc thứ hai. Khiên được bao quanh bởi dây đeo và huy hiệu của Huân chương Thistle – huân chương cao quý nhất của Scotland.

Phía trên là mào (crest): sư tử đỏ đội vương miện, cầm kiếm và quyền trượng (tượng trưng cho Vương miện Scotland), ngồi trên vương miện và nhìn thẳng ra trước. Phía trên cùng là khẩu hiệu tiếng Scots: “In defens”, viết tắt của “In my defens God me defend” (Xin Chúa bảo vệ ta trong phòng thủ).

Hai “hỗ trợ vật” là kì lân Scotland đội vương miện và bị xích ở bên phải (phía trái người nhìn), và sư tử Anh đội vương miện ở bên trái (phía phải người nhìn). Mỗi bên có thêm một ngọn giáo mang theo cờ của vương quốc tương ứng.

Ụ cỏ phía dưới chỉ có hoa kế – biểu tượng của Scotland. Trên đó là khẩu hiệu thứ hai của Huân chương Thistle: “Nemo me impune lacessit” (Không ai có thể xúc phạm ta mà không bị trừng phạt).

Vương miện trong bản quốc huy này được vẽ theo kiểu truyền thống, mang dáng vẻ của Vương miện Scotland.

Lịch sử

Vương gia huy của Anh, Scotland và Ireland

Vương gia huy hiện nay bắt nguồn từ huy hiệu riêng của các Vương quốc Anh, Scotland và Ireland; xứ Wales đã được sáp nhập vào Vương quốc Anh từ thế kỉ 16. Năm 1603, Quốc vương James VI của Scotland lên ngôi vua Anh và Ireland. Để thể hiện sự hợp nhất này, huy hiệu của Anh (khi đó có cả biểu tượng của Pháp) và Ireland được kết hợp với huy hiệu của Scotland. Trong lãnh thổ Scotland, huy hiệu Scotland được đặt ở vị trí ưu tiên hơn.

Trừ giai đoạn Thịnh vượng chung và Bảo hộ ở thế kỉ 17, cùng với việc Quốc vương William III thêm biểu tượng Nassau, các huy hiệu này hầu như không thay đổi cho đến khi Vương quốc Liên hiệp Anh được thành lập năm 1707.thumb|Vương gia huy của Quốc vương [[James II của Anh|James VI bên ngoài Scotland]]

👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
phải|nhỏ|[[Hoàng gia huy Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland|Quốc huy Vương quốc Anh, được sử dụng bởi Elizabeth II từ năm 1953.]] Kể từ khi Vương quốc Anh được thành lập theo Đạo
**Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland**, còn được biết đến với tên gọi **Vương quốc Liên hiệp Đại Anh và Bắc Ireland** hoặc **Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland** (), hay
**Bắc Ireland** (, ) là một quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland ở đông bắc của đảo Ireland, giáp với Cộng hòa Ireland ở phía nam và phía tây.
Huy hiệu Chính quyền Anh (một biến thể của Huy hiệu Hoàng gia Anh) **Chính trị Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland** lập nền trên thể chế quân chủ lập hiến với thủ
Bệnh COVID-19 đã được xác nhận đã lan sang Vương quốc Anh vào ngày 31 tháng 1 từ Trung Quốc khi hai trường hợp đầu tiên mắc bệnh hô hấp COVID-19, do virus corona mới
**Thân vương xứ Wales** (, ), còn gọi là **Công tước xứ Wales** (tại Việt Nam thường dịch sai thành **Hoàng tử/Hoàng thân xứ Wales**), là một tước hiệu theo truyền thống thường được trao
**Who Wants to Be a Millionaire?** là một game show của Anh và là format gốc của tất cả các phiên bản của chúng, bao gồm Millionaire Hot Seat của Úc. Chương trình được sáng
**Đại thần Đô đốc Hải quân** (từ thế kỷ 14 trở đi là Anh, sau là Đại Anh rồi Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland) là chức vụ đứng đầu trên danh nghĩa
**Đánh giá tư duy** (tiếng Anh: _Thinking Skills Assessment_; **TSA**) hay **Kiểm tra tư duy** (2021) là một kỳ thi tuyển sinh đại học tại Việt Nam, do Đại học Bách khoa Hà Nội bắt
**Các lâu đài và tường thành thời vua Edward I tại Gwynedd** (tiếng Anh: _Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd_) là một di sản thế giới được UNESCO công nhận nằm ở
Tiểu liên [[PM-63 RAK do Ba Lan chế tạo, 9mm]] **Súng tiểu liên** là loại vũ khí cá nhân tầm gần, thuộc họ súng máy, cũng thuộc họ súng tự động tùy theo phân loại
**Trường Hải quân Hoàng gia cũ** (tiếng Anh: _Old Royal Naval College_) là trung tâm kiến trúc của Di sản Hải dương Greenwich được UNESCO công nhận là Di sản thế giới như là quần
**Alix của Hessen và Rhein** (tiếng Đức: _Alix von Hessen und bei Rhein_; tiếng Anh: _Alix of Hesse and by Rhine_; 6 tháng 6 năm 1872 – 17 tháng 7 năm 1918), còn được gọi
**Guernsey** (; tiếng Guernésiais: _Guernési_; tiếng Pháp: _Guernesey_) là hòn đảo lớn thứ hai về diện tích cũng như dân số trong Quần đảo Eo biển, xếp sau Jersey. Nó nằm cách Bán đảo Cotentin,
Anime là thuật ngữ tiếng Nhật mô tả các loại hoạt hình vẽ tay và máy tính có nguồn gốc từ Nhật Bản hoặc có sự gắn kết mật thiết với Nhật Bản. Bên ngoài
**Liên minh Khí đốt Quốc tế** (viết tắt **IGU**), thành lập vào năm 1931 tại Vương quốc Liên hợp Anh và Bắc Ireland, được đăng kí tại thành phố Vevey, Thuỵ Sĩ, ban thư kí
thế=Nguyễn Phú Trọng năm 2023.|nhỏ|199x199px|Nguyễn Phú Trọng năm 2023. Sau khi nhậm chức Chủ tịch Quốc hội Việt Nam vào ngày 26 tháng 6 năm 2006, **Nguyễn Phú Trọng** trở thành một trong Tứ trụ
**Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland** hoặc **Vương quốc Liên hiệp Đại Anh và Ireland** () là quốc gia được thành lập ngày 1 tháng 1 năm 1801 khi Vương quốc Đại Anh và
**Scotland** (phát âm tiếng Anh: , ) là một quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, chiếm một phần ba diện tích phía bắc của đảo Anh, giáp với Anh
**Wales** hay **Xứ Wales** (phát âm tiếng Anh: ; hay ) là một quốc gia thuộc Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland và nằm trên đảo Anh. Wales có biên giới với Anh
**Luân Đôn** (; ) là thủ đô kiêm thành phố lớn nhất của Anh (England) và của cả Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland (UK). Luân Đôn được người La Mã lập ra
**Vụ gián đoạn phát sóng Southern Television** () là sự xâm nhập tín hiệu phát sóng xảy ra vào ngày 26 tháng 11 năm 1977 tại một số vùng miền Nam nước Anh thuộc Vương
là thuật ngữ tiếng Nhật mô tả các loại hoạt hình vẽ tay và máy tính có nguồn gốc từ Nhật Bản hoặc có sự gắn kết mật thiết với Nhật Bản. Bên ngoài Nhật
nhỏ|[[Franklin D. Roosevelt|Tổng thống Roosevelt đang ký biên bản Lend-Lease để hỗ trợ cho Anh và Trung Quốc (Tháng 3 năm 1941).]] nhỏ|[[United States House of Representatives|House of Representatives bill # 1776, p.1]] **Lend-Lease**, là
**Vương miện Thánh Edward** (tiếng Anh: _St Edward's Crown_) là vật phẩm cũng như thánh vật quan trọng nhất của Hệ thống các vương miện của Vương quốc Anh. Vương miện được đặt theo tên
**Lâu đài Harlech** () là một pháo đài thời Trung cổ được xây dựng trên một khối đá gần biển Ireland thuộc Harlech, Gwynedd, Wales. Nó được Edward I cho xây dựng trong cuộc chinh
**L1A1 Self-Loading Rifle,** còn được gọi là **SLR** (Self-Loading Rifle), chỉ định **C1A1** với Quân đội Canada **(C1)** hay ở Mỹ là **"mẫu inch" FAL,** là một phiên bản Anh của Súng trường chiến đấu
**Vườn thực vật vương thất Kew**, thường gọi đơn giản là **Vườn Kew**, là các vườn và nhà kính thực vật nằm giữa Richmond và Kew ở tây nam London, Anh. Được thành lập năm
**Đại học Greenwich** là một trường đại học công lập tại Luân Đôn và Kent, Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland, được thành lập vào năm 1890. Trường có hơn 250.000 sinh viên
Sau khi cuộc Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ vào năm 1914, Quân đội Đế quốc Đức đã mở ra **Mặt trận phía tây**, khi họ tràn qua Luxembourg và Bỉ, rồi giành
**Thành phố cảng Liverpool** từng là một di sản thế giới được UNESCO công nhận tại Liverpool, Anh, bao gồm nhiều tòa nhà và công trình lịch sử nổi tiếng thuộc sáu khu vực trung
**_Trận đánh tại Algiers_** (; ; ) là một phim sử thi năm 1966 của Ý và Algérie do Gillo Pontecorvo viết và đạo diễn và được thủ vai bởi Jean Martin và Saadi Yacef,
**Ngày Cộng hòa** vinh danh ngày Hiến pháp Ấn Độ có hiệu lực vào ngày 26 tháng 1 năm 1950 thay thế Đạo luật Chính phủ (năm 1935) là văn kiện chính trị của Ấn
diễn ra ở Nhật Bản từ 20 tháng 10 năm 1868 đến 17 tháng 5 năm 1869, giữa tàn quân Mạc phủ, củng cố thành lực lượng vũ trang của nước Cộng hòa Ezo, và
**St. George's** (tên chính thức là **Thị trấn St. George**) là một thị trấn nằm trên đảo và trong Giáo xứ cùng tên, thuộc Quần đảo Bermuda, một vùng lãnh thổ hải ngoại Anh. Nơi
Trung tướng **John Murray Sanderson**, (sinh ngày 4 tháng 11 năm 1940) là một sĩ quan cao cấp của Lục quân Úc đã nghỉ hưu, từng là Tư lệnh Lục quân từ năm 1995 đến
Vào ngày 23 tháng 1 năm 2020, trường hợp đầu tiên mắc COVID-19 do virus SARS-CoV-2 gây ra được xác nhận tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Xã hội, kinh tế bị tác
**Tỉnh Bumbunga** (tiếng Anh: _Province of Bumbunga_, toạ độ: ) là một vi quốc gia ly khai của Úc nằm trong một trang trại ở Bumbunga gần Snowtown và Lochiel, Nam Úc, từ năm 1976
**_Ghost Master_** (được phát hành dưới cái tên **_Ghost Master: The Gravenville Chronicles_** trên Xbox và PlayStation 2) là một game chiến lược giải đố được phát triển bởi studio Sick Puppies của Anh cho
thumb|Bản đồ trung tâm thành phố, hiển thị Old Town (màu nâu sẫm), New Town (màu nâu), và [[West End, Edinburgh|West End (màu cam), với khu vực di sản thế giới được giới hạn bởi
**Biên thành La Mã** là một hệ thống phân chia ranh giới, bảo vệ biên giới của Đế quốc La Mã nhưng nó không được sử dụng cho các thành lũy hoàng gia hoặc thành
**Xe tăng Mk III**, còn gọi là **Valentine**, là một loại xe tăng bộ binh được sản xuất tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland trong Thế chiến thứ hai. Hơn 8.000 chiếc
**Cung điện Blenheim** (phát âm , phiên âm: "_BLEN-im_") là một nhà ở nông thôn nằm tại Woodstock, hạt Oxfordshire, Anh. Đây là chỗ cư ngụ của Công tước xứ Marlborough và là tòa nhà
**Stuart Robert Glass** (ngày 25 tháng 6 năm 1951 – ngày 13 tháng 8 năm 1978) là một nhà thám hiểm và du thuyền viên người Canada bị Khmer Đỏ sát hại vào tháng 8
**_Sydney 2000_** là tựa game chính thức của Thế vận hội Mùa hè XXVII, diễn ra tại Sydney, Úc năm 2000. Game do hãng Attention to Detail phát triển và Eidos phát hành cho hệ
**_Total War: Three Kingdoms_** là một game chiến lược theo lượt pha trộn chiến thuật thời gian thực sắp tới do hãng Creative Assembly phát triển và Sega phát hành trên PC. Là phần chính
**David John Moore Cornwell** (19 tháng 10 năm 1931 – 12 tháng 12 năm 2020), được biết đến với bút danh **John le Carré** (), là một nhà văn người Anh viết truyện trinh thám.
**Đảo Inaccessible** là một ngọn núi lửa đã tắt, phun trào lần cuối cùng cách đây 6 triệu năm với đỉnh Cairn cao . Hòn đảo này có diện tích nằm ở Nam Đại Tây
**_Alien: Resurrection_** là tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất kinh dị sinh tồn dựa trên bộ phim cùng tên năm 1997. Trò chơi do hãng Argonaut Games phát triển, Fox Interactive phát hành
**_Grand Theft Auto_** là một trò chơi điện tử hành động phiêu lưu do DMA Design phát triển và BMG Interactive phát hành. Đây là tựa đầu tiên của loạt _Grand Theft Auto_ và phát