thumb|Bản đồ [[Ấn Độ thuộc Anh (1612–1947)|Ấn Độ thuộc Anh năm 1922]]
"Tuyên bố Pakistan" (có tiêu đề Bây giờ hoặc không bao giờ; Chúng ta sẽ sống hay diệt vong mãi mãi? () là một cuốn sách nhỏ được viết và xuất bản bởi Choudhary Rahmat Ali, vào ngày 28 tháng 1 năm 1933, trong đó từ Pakstan (không có chữ "i") được sử dụng lần đầu tiên và được lưu hành cho các đại biểu của Hội nghị Bàn tròn thứ ba vào năm 1932.
Thỉnh nguyện thư
Cuốn sách nhỏ được tạo ra để lưu hành cho các đại biểu Anh và Ấn Độ tham dự Hội nghị Bàn tròn thứ ba tại Luân Đôn năm 1933.
Nó được gửi cùng với một lá thư thỉnh nguyện bao gồm ngày 28 tháng 1 năm 1933 được ký bởi một mình Rahmat Ali, và được gửi từ địa chỉ Số 3 Humberstone Road. Nội dung:
Tôi gửi kèm theo đây một lời kêu gọi thay mặt cho ba mươi triệu người Hồi giáo PAKSTAN, sống ở năm Đơn vị phía Bắc của Ấn Độ, bang Punjab, Tỉnh biên giới Tây Bắc (Afghan), Gujarat, Kashmir, Sind và Baluchistan. Thể hiện nhu cầu của họ về việc công nhận tình trạng quốc gia của họ, khác biệt với các cư dân khác của Ấn Độ, bằng cách cấp một Hiến pháp Liên bang riêng biệt cho Pakstan trên cơ sở tôn giáo, xã hội và lịch sử.
Bây giờ hoặc không bao giờ; Chúng ta sẽ sống hay diệt vong mãi mãi?
Cuốn sách nhỏ bắt đầu với câu nổi tiếng này:
Vào giờ trọng thể này trong lịch sử Ấn Độ, khi các chính khách Anh và Ấn Độ đang đặt nền móng của Hiến pháp Liên bang cho vùng đất đó, chúng tôi gửi lời kêu gọi này đến bạn, nhân danh di sản chung của chúng ta, thay mặt cho "ba mươi triệu anh em Hồi giáo" của chúng ta những người sống ở **PAKSTAN**, theo ý chúng ta là năm đơn vị phía Bắc của Ấn Độ, Viz: **P**unjab, Tỉnh biên giới Tây Bắc (Tỉnh **A**fghan), **K**ashmir, **S**indh và Baluchis**tan**.
Cuốn sách nhỏ yêu cầu "năm đơn vị phía Bắc của Ấn Độ" — Punjab, Tỉnh biên giới Tây Bắc (tỉnh Afghan), Kashmir, Sindh và Baluchistan (hay Pakstan) trở thành một quốc gia độc lập với Ấn Độ.
Cuốn sách nhỏ của Ali đã có một mô tả rõ ràng và cô đọng mong muốn của người Hồi giáo về đề xuất 'Pakstan' như một 'quốc gia', sau này tạo thành nền tảng cho lý thuyết hai quốc gia của Liên đoàn Hồi giáo toàn Ấn Độ:
Ali tin rằng các đại biểu của Hội nghị Bàn tròn thứ nhất và thứ hai đã cam kết "một sai lầm không thể giải thích được và một sự phản bội đáng kinh ngạc" bằng cách chấp nhận nguyên tắc của Liên bang Ấn Độ. Ông yêu cầu tình trạng quốc gia của 30 triệu người Hồi giáo của các đơn vị tây bắc phải được công nhận và một Hiến pháp Liên bang riêng biệt được cấp cho họ.
Giáo sư KK Aziz viết rằng "Một mình Rahmat Ali đã soạn thảo bản tuyên bố này. Từ Pakstan được sử dụng lần đầu tiên trong cuốn sách nhỏ này. Để biến nó trở nên "tiêu biểu", ông tìm kiếm những người sẽ ký tên cùng với ông. Cuộc tìm kiếm khó khăn này trong sự kìm kẹp vững chắc của 'những người theo chủ nghĩa Ấn Độ' trong trí thức trẻ tại các trường đại học Anh đã khiến ông mất hơn một tháng để tìm thấy ba thanh niên ở Luân Đôn, những người mà ông đề nghị hỗ trợ và ký tên.
Sau khi xuất bản cuốn sách nhỏ, báo chí Hindu đã kịch liệt chỉ trích nó, và chỉ trích từ "Pakstan" được sử dụng trong đó. Vì vậy, từ này trở thành một chủ đề tranh luận sôi nổi. Với việc thêm chữ "i" để cải thiện cách phát âm, tên của Pakistan ngày càng phổ biến và dẫn đến sự khởi đầu của Phong trào Pakistan, và sau đó là sự thành lập Pakistan như một quốc gia độc lập vào năm 1947.
Hậu quả
Trong những cuốn sách nhỏ sau này, ngoài Pakistan, Chaudhry cũng đề nghị thành lập một số quốc gia Hồi giáo khác trong tiểu lục địa như Bangistan và Osmanistan. Ông đề nghị các tỉnh Hồi giáo cũ của Đông Bengal và Assam ở Đông Ấn Độ trở thành Bangistan, một quốc gia Hồi giáo độc lập cho người Hồi giáo nói tiếng Bengal, Assamese và Bihari. Ông cũng đề nghị nhà nước quân chủ Hyderabad trở thành một chế độ quân chủ Hồi giáo được gọi là Osmanistan.
Sau khi Liên đoàn Hồi giáo toàn Ấn Độ chấp nhận kế hoạch phân vùng của Anh vào ngày 3 tháng 6 năm 1947, ông đã đưa ra một tuyên bố sáu ngày sau đó gọi là "Sự phản bội vĩ đại" nhằm từ chối kế hoạch của Anh và yêu cầu chấp nhận kế hoạch Pakistan của ông. Ông ta không hài lòng về một Pakistan nhỏ hơn so với điều mà ông đã nghĩ trong cuốn sách nhỏ năm 1933 của chính ông, Now or Never (Bây giờ hoặc không bao giờ). Ông lên án Jinnah vì đã chấp nhận một Pakistan nhỏ hơn, và gọi hắn là "Quisling-e-Azam". Cuối cùng, kế hoạch của Anh đã được chấp nhận và Ali bị từ chối. Ali đã bày tỏ không hài lòng với việc thành lập Pakistan kể từ đó.
Mian Abdul Haq, một người đương thời với Rahmat Ali tại Đại học Cambridge, tuyên bố rằng, sau năm 1935, quan điểm tinh thần của Rahmat Ali đã thay đổi do một nghiên cứu về "các tác phẩm lớn của Đức Quốc xã, trong đó ông biết nhiều đoạn văn đắc nhân tâm".
Tác giả
Tác giả của cuốn sách nhỏ nổi tiếng này là Chaudhary Rahmat Ali (16 tháng 11 năm 1897 - 3 tháng 2 năm 1951), một người theo chủ nghĩa dân tộc Hồi giáo từ Punjab, một trong những người đề xướng sớm nhất việc thành lập nhà nước Pakistan. Ông có công tạo ra cái tên "Pakistan" cho một quê hương Hồi giáo riêng biệt từ tên vùng và các tỉnh của Ấn Độ thuộc Anh. Ông đã tuyên truyền Đề án Pakistan với lòng nhiệt thành truyền giáo kể từ năm 1933. và cứu mọi người Hồi giáo Ấn Độ khỏi cái gọi là "sự thống trị của Ấn Độ giáo".
Sau khi phân chia và thành lập Pakistan vào năm 1947, Ali trở về Lahore, dự định ở lại đất nước này, nhưng ông đã bị Thủ tướng Liaqat Ali Khan trục xuất khỏi Pakistan. Đồ đạc của ông bị tịch thu, và ông về Anh tay trắng vào tháng 10 năm 1948.
Ali qua đời vào ngày 3 tháng 2 năm 1951 tại Cambridge. Theo Thelma Frost, ông ta "nghèo khổ, tuyệt vọng và cô đơn" vào lúc chết. Lo sợ (chính xác) rằng ông có thể đã mất khả năng thanh toán, Master of Emmanuel College, Cambridge là Edward Welbourne đã chỉ thị rằng Trường sẽ trang trải chi phí cho tang lễ. Ông được chôn cất vào ngày 20 tháng 2 tại Nghĩa trang Thành phố Cambridge ở Cambridge, Anh. Các chi phí tang lễ và các chi phí y tế khác đã được Cao ủy Pakistan trả lại vào tháng 11 năm 1953, sau việc trao đổi bằng thư kéo dài giữa các văn phòng Luân Đôn và các cơ quan hữu quan ở Pakistan.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
thumb|Bản đồ [[Ấn Độ thuộc Anh (1612–1947)|Ấn Độ thuộc Anh năm 1922]] **"Tuyên bố Pakistan"** (có tiêu đề **_Bây giờ hoặc không bao giờ; Chúng ta sẽ sống hay diệt vong mãi mãi?_** () là
**Tổng tuyển cử Pakistan 1970** (tiếng Bengal: পাকিস্তানের সাধারণ নির্বাচন, ১৯৭০, _Pākistānēra sādhāraṇa nirbācana, 1970_) là một cuộc tổng tuyển cử của Pakistan diễn ra vào ngày 7 tháng 12 năm 1970. Tại Đông Pakistan,
**Vụ tấn công đội cricket của Sri Lanka** diễn ra vào Thứ Ba 3 tháng 3 năm 2009, theo đó một nhóm 12 tay súng tấn công chiếc xe buýt chở đội tuyển cricket quốc
**Pakistan** (, phiên âm: "Pa-ki-xtan"), tên chính thức là **Cộng hòa Hồi giáo Pakistan**, là một quốc gia ở Nam Á. Pakistan có bờ biển dài 1,046 km (650 mi) dọc theo Biển Ả Rập và Vịnh
**Giao tranh Afghanistan-Pakistan năm 2017** là sự cố gi bắn súng qua lại giữa các lực lượng an ninh Pakistan và Afghanistan vào ngày 5 tháng 5, tại khu vực biên giới Chaman của Pakistan.
nhỏ|[[Muhammad Ali Jinnah phát biểu trước Hội đồng Lập hiến vào ngày 14 tháng 8 năm 1947.]] **Hội đồng Lập hiến Pakistan** () là cơ quan lập pháp cao nhất của Pakistan trong thời kỳ
Kể từ khi Ấn Độ bị chia cắt vào năm 1947 và các lãnh thổ tự trị Ấn Độ và Pakistan được thành lập, giữa hai quốc gia này đã và đang xảy ra nhiều
Ngày 7 tháng 5 năm 2025, Ấn Độ đã tiến hành các cuộc tấn công bằng tên lửa vào Pakistan và Jammu và Kashmir do Pakistan quản lý, chiến dịch này có mật danh là
Vào ngày 29 tháng 6 năm 2020, Quân Giải phóng Balochistan (BLA) khủng bố đã tấn công tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Pakistan (PSX) ở Karachi bằng lựu đạn và xả đạn bừa
**Phong trào năm 1968** ở Pakistan là một phần trong cuộc biểu tình chống lại chế độ độc tài của tướng Ayub Khan do giới sinh viên và công nhân lãnh đạo, thu hút tất
**Chiến tranh Ấn Độ-Pakistan năm 1965** là cực điểm của các xung đột diễn ra trong khoảng thời gian từ tháng 4 năm 1965 đến tháng 9 năm 1965 giữa Pakistan và Ấn Độ. Cuộc
**Đường kiểm soát Ấn Độ - Pakistan** (Anh văn: Line of Control, viết tắt: LoC) chỉ ranh giới phân chia Ấn Độ và Pakistan hiện nay ở khu vực khống chế thực tế Kashmir. Lúc
**Quan hệ Trung Quốc - Pakistan** bắt đầu vào năm 1950 khi Pakistan là một trong những nước đầu tiên tham gia quan hệ ngoại giao chính thức với Trung Hoa dân quốc (Đài Loan)
**Đảo chính Pakistan năm 1999** là một cuộc đảo chính không đổ máu diễn ra vào ngày 12 tháng 10 năm 1999 khi Tổng Tư lệnh Bộ tham mưu của quân đội Pakistan, tướng Pervez
**Đông Pakistan** (, ), là một tỉnh của Pakistan thành lập vào ngày 14 tháng 8 năm 1947, tồn tại cho đến ngày 16 tháng 12 năm 1971 và hiện là quốc gia độc lập
**Các vụ đánh bom tại Tây Bắc Pakistan ngày 26 tháng 9 năm 2009** diễn ra khi ba vụ ôm bom tự sát làm 17 người chết và hơn 150 bị thương ở vùng thuộc
**Tuyên ngôn độc lập** là văn bản tuyên bố sự độc lập của một quốc gia, thường ra đời để khẳng định chủ quyền của quốc gia vừa giành lại từ tay ngoại bang. ##
Hệ thống hành chính địa phương của Cộng hòa Hồi giáo Pakistan bao gồm 5 cấp. ## Cấp thứ nhất Nước này chia thành 4 tỉnh, một lãnh thổ liên bang làm thủ đô. Ngoài
**Sở giao dịch** **chứng khoán Pakistan** (, viết tắt là **PSX**) là một sàn giao dịch chứng khoán ở Pakistan với các sàn giao dịch ở Karachi, Islamabad và Lahore. PSX đã được phân loại
thế=Membership of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination|phải|nhỏ|400x400px| Tư cách thành viên của Công ước về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc: **Công ước quốc tế về
**Công ước xóa bỏ mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ** (**CEDAW**) là một công ước quốc tế được Đại hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua năm 1979. Được mô tả
Bản đồ Bờ Tây. **Bờ Tây** (Tây Ngạn, West Bank) là một vùng lãnh thổ nằm kín trong lục địa tại Trung Đông, là một lãnh thổ đất liền gần bờ biển Địa Trung Hải
**Chiến tranh chống khủng bố** hay **Chiến tranh toàn cầu chống khủng bố** (tiếng Anh: _War on Terror_ hay _Global War on Terrorism_) là một thuật ngữ được sử dụng lần đầu tiên bởi Tổng
**Thủ tướng Pakistan** (tiếng Urdu: , ) là người đứng đầu chính phủ của Pakistan. Thủ tướng Pakistan lãnh đạo Chính phủ Pakistan, Hạ viện, đứng đầu Hội đồng lợi ích chung, Nội các, quản
**Hành lang Kinh tế Trung Quốc–Pakistan** (tiếng Anh: _China–Pakistan Economic Corridor_, CPEC) là một loạt các dự án cơ sở hạ tầng đang được xây dựng trên khắp Pakistan kể từ năm 2013, dưới sự
**Khu vực bộ lạc trực thuộc liên bang** (**FATA**; ;) là một đơn vị hành chính bán tự trị ở phía tây bắc Pakistan, được thành lập từ năm 1947. FATA bao gồm bảy huyện
**Chuyến bay 8303 của Hãng hàng không quốc tế Pakistan** là chuyến bay nội địa có lịch trình từ sân bay quốc tế Allama Iqbal ở Lahore đến sân bay quốc tế Jinnah ở Karachi.
**Pakistan** ( **'; **'), cũng gọi là **Lãnh thổ tự trị Pakistan** (), là một lãnh địa độc lập ở Nam Á được thành lập vào năm 1947 như là kết quả của phong trào
thumb|Tòa nhà Tòa án tối cao Pakistan năm 2004. **Tòa án Tối cao Pakistan** (; _Adālat-e-Uzma Pākistān_) là tòa án cao nhất trong hệ thống phân cấp tư pháp của Pakistan. Pakistan. Được thành lập
Quốc giáo ở Pakistan là Hồi giáo, chiếm khoảng 95-98% trong tổng số dân là 187.343.000., còn lại 2-5% dân số theo Kitô giáo, Ấn Độ giáo và các tôn giáo khác. Hồi giáo ở
phải|nhỏ|362x362px| Một bản đồ phác thảo các di tích lịch sử ở Pakistan **Lịch sử của Pakistan** bao gồm khu vực Thung lũng sông Ấn , trải dài khắp phía tây của tiểu lục địa
**Chuyến bay 661 của Pakistan International Airlines** (PK661 / PIA661), vận hành bởi hãng hàng không quốc của Pakistan Pakistan International Airlines, là một chuyến bay chở khách nội địa từ Chitral tới Islamabad. Vào
**Balochistan** (tiếng Baloch, , Ttếng Brahui: _Balocistán_) là tỉnh có diện tích lớn nhất của Pakistan, chiếm xấp xỉ 44% tổng diện tích cả nước. Theo thống kê năm 1998, Balochistan có dân số gần
**Đảng Cộng sản Pakistan** (viết tắt: **PCP** từ **Pakistan Communist Party**) là một bộ phận tách ra từ Đảng Cộng sản Ấn Độ và tồn tại ngắn ngủi chỉ 3 tuần lễ trong mùa hè
**Tuyến xe buýt từ Luân Đôn, Anh đến Calcutta, Ấn Độ** (nay là Kolkata) được coi là tuyến xe buýt dài nhất thế giới. Tuyến xe buýt này bắt đầu vào năm 1957, có hành
**Trà bơ**, hay còn được gọi là _Bho jha_ (, "Trà Tây Tạng"), _cha süma_ (, "Trà khuấy", tiếng Quan thoại: _sūyóu chá_ (酥油茶, _tô du trà_), _su ja_ (, "trà khuấy") trong tiếng Dzongkha
**Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền** (**TNQTNQ**) là văn kiện quốc tế đặt ra các quyền con người được Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua vào ngày 10 tháng 12 năm 1948 ở
**Đội tuyển bóng đá quốc gia Trung Quốc** () là đội tuyển bóng đá nam đại diện cho nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại các giải đấu bóng đá quốc tế, được quản
**Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam Cộng hòa** là đội tuyển bóng đá đại diện cho Quốc gia Việt Nam, sau đó là Việt Nam Cộng hòa, thi đấu quốc tế từ năm
**Chiến dịch đổ bộ quần đảo Kuril ** là một chiến dịch quân sự của Liên Xô ở Mặt trận Thái Bình Dương tấn công Nhật Bản trong những ngày cuối cùng của cuộc chiến
Khoảng 80-87 loài hiện nay trong bộ Cá voi. [[Phát sinh chủng loài học cho thấy mối quan hệ giữa các gia đình cá voi. ]] Các loài cá voi đã tiến hóa từ các
nhỏ|phải|Một con bọ cạp với cái ngòi sẵn sàng tấn công **Bọ cạp đốt** hay còn gọi là **bọ cạp chích** hay **bọ cạp cắn** (_Scorpion sting_) là vết chích, đốt của các loài bọ
thumb|_Eremophila alpestris flava_ **Sơn ca bờ biển** hay **Sơn ca có sừng** (danh pháp hai phần: **_Eremophila alpestris_**) là một loài chim thuộc Họ Sơn ca. Loài này sinh sản ở hầu khắp Bắc Mỹ
**Taliban** (; , dịch nghĩa: 'học giả' hay 'giáo đồ') hay **Taleban** (, ), tự xưng là **Tiểu vương quốc Hồi giáo Afghanistan** (**IEA**), là một tổ chức quân sự và phong trào Hồi giáo
**Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden** (, , **', 10 tháng 3 năm 1957 – 2 tháng 5 năm 2011), thường được biết đến với tên gọi **Osama bin Laden''', là một nhà lãnh
**Al-Qaeda** (; **', , nghĩa đen: "Căn cứ", "Tổ chức", cách đánh vần là **al-Qaida** và **al-Qa'ida''') là một tổ chức đa quốc gia của chiến binh Hồi giáo dòng Sunni, được nhiều người coi
**Benazir Bhutto** (tiếng Urdu: بینظیر بھٹو; IPA: bɛnɜziɽ botɔ; 21 tháng 6 năm 1953 tại Karachi - 27 tháng 12 năm 2007 tại Rawalpindi) là một nữ chính trị gia Pakistan, cũng là người phụ
**Chiến tranh giải phóng Bangladesh** ( _Muktijuddho_) diễn ra tại Nam Á vào năm 1971, dẫn đến việc thành lập nước Cộng hòa Bangladesh. Chiến tranh là cuộc đọ sức của Đông Pakistan (sau đó
**Phiên vương quốc** (Hán-Việt: 藩王國, tiếng Anh: Princely state), gọi tắt **phiên quốc**, hoặc **thổ bang**, là một quốc gia chư hầu nằm dưới quyền cai trị của các hoàng tộc bản địa Ấn Độ,
**Joint Fighter-17 (JF-17) Thunder** (tiếng Urdu: جے ایف-١٧ تھنڈر, _jay thundr_) cũng còn được gọi với tên **Fighter China-1 (FC-1) Kiêu Long** (枭龙) ở Trung Quốc, là một máy bay tiêm kích đa vai trò