✨Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Alice Ở Xứ Sở Thần Tiên - Alice In Wonderland

Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Alice Ở Xứ Sở Thần Tiên - Alice In Wonderland - Dành cho bé dưới 11 tuổi Giới thiệu sách

• Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không sát từng từ mà chuyển ý linh hoạt, phù hợp với văn phong tiếng Việt. Phần tiếng Anh ngắn gọn dễ hiểu sẽ giúp các em học ngoại ngữ hiệu quả.

Mục lục

Tóm tắt nội dung

• Trong một buổi chiều hè nóng nực, cô bé Alice đang ngồi nhàm chán bên bờ sông thì bất ngờ nhìn thấy một chú thỏ trắng mặc áo ghi-lê đang vội vã chạy qua. Tò mò, Alice đuổi theo chú thỏ xuống một cái hang sâu hun hút.

• Cuộc phiêu lưu kỳ lạ của Alice bắt đầu từ đây. Cô bé rơi xuống một cái hố sâu và đến một thế giới kỳ diệu, nơi mọi thứ đều to nhỏ một cách bất thường, những con vật có thể nói chuyện và những sự kiện kỳ lạ xảy ra liên tục.

Trích đoạn

Ưu điểm

Kết hợp hài hòa giữa hai ngôn ngữ: Cuốn sách được trình bày song ngữ, giúp bạn vừa đọc hiểu câu chuyện bằng tiếng Việt, vừa làm quen với từ vựng và cấu trúc câu tiếng Anh. Điều này rất hữu ích cho việc học tiếng Anh một cách tự nhiên và thú vị.

Nội dung hấp dẫn và giàu trí tưởng tượng: Câu chuyện về Alice và những cuộc phiêu lưu kỳ lạ ở xứ sở thần tiên luôn thu hút người đọc ở mọi lứa tuổi. Nội dung phong phú, hài hước và đầy bất ngờ sẽ giúp bạn thư giãn và khám phá thế giới tưởng tượng tuyệt vời.

Hình ảnh minh họa sinh động: Các bức tranh minh họa trong sách được vẽ rất đẹp và sống động, giúp bạn hình dung rõ nét về các nhân vật và khung cảnh trong truyện. Điều này đặc biệt hữu ích cho trẻ em và những người mới bắt đầu làm quen với tiếng Anh.

Phát triển tư duy và khả năng sáng tạo: Câu chuyện về Alice đặt ra nhiều câu hỏi thú vị và không có câu trả lời rõ ràng, kích thích trí tò mò và khả năng tư duy của người đọc. Đồng thời, những tình huống hài hước và bất ngờ trong truyện cũng giúp bạn rèn luyện khả năng sáng tạo.

Phù hợp với nhiều đối tượng: Cuốn sách này không chỉ dành cho trẻ em mà còn phù hợp với cả người lớn. Bạn có thể đọc để giải trí, học tiếng Anh hoặc đơn giản là để tìm lại tuổi thơ.

Ngoài ra, cuốn sách còn mang lại nhiều lợi ích khác như:

Mở rộng vốn từ vựng: Bạn sẽ được làm quen với nhiều từ vựng mới liên quan đến các chủ đề khác nhau như: động vật, thức ăn, thời gian, cảm xúc...

Cải thiện khả năng đọc hiểu: Việc đọc sách song ngữ sẽ giúp bạn làm quen với cách diễn đạt và cấu trúc câu trong tiếng Anh.

Tăng cường sự tự tin khi giao tiếp: Việc làm quen với văn hóa Anh thông qua câu chuyện sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.