Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Hoa Kỳ Russell (tiếng Anh: Russell United States Senate Office Building) là tòa nhà lâu đời nhất trong số các tòa nhà văn phòng của Thượng viện Hoa Kỳ. Được thiết kế theo kiến trúc Beaux-Arts, được xây dựng từ năm 1903 đến năm 1908 và mở cửa vào năm 1909. Nó được đặt tên theo cựu Thượng nghị sĩ Richard Russell Jr. từ Georgia vào năm 1972. Nó tọa lạc tại ở phía bắc của Điện Capitol và được giới hạn bởi Đại lộ Hiến pháp, Phố 1, Đại lộ Delaware và Phố C Đông Nam.
Lịch sử
Tòa nhà Văn phòng Quốc hội đầu tiên được xây dựng đầu thế kỷ 20 để giảm bớt tình trạng quá tải ở Điện Capitol Hoa Kỳ. Trước đây, các thành viên muốn có không gian văn phòng phải thuê hoặc mượn các phòng của ủy ban. Vào tháng 3 năm 1901, Quốc hội đã ủy quyền cho Kiến trúc sư của Điện Capitol Edward Clark vẽ ra kế hoạch cho các tòa nhà văn phòng liền kề với khuôn viên Điện Capitol. Vào tháng 3 năm 1903, việc mua lại địa điểm và xây dựng các tòa nhà đã được đồng ý, và Ủy ban Xây dựng Văn phòng Thượng viện được quyền chọn địa điểm xây dựng.
Vào tháng 4 năm 1904, công ty kiến trúc nổi tiếng từ Thành phố New York Carrère và Hastings đã được chọn để xây dựng tòa nhà. John Carrère phụ trách dự án Tòa nhà Văn phòng Thượng viện, trong khi Thomas Hastings phụ trách dự án Tòa nhà Văn phòng Hạ viện cho Hạ viện Hoa Kỳ. Kiểu kiến trúc Beaux Arts đã được chọn cho cả hai tòa nhà. Mặt giáp với Đại lộ Hiến pháp của tòa nhà gần như là một bản sao của Palais du Louvre ở Paris. 34 thức cột Doric được xây theo hàng đối diện với Điện Capitol. Cả hai tòa nhà văn phòng của Thượng viện và Hạ viện đều được ốp đá cẩm thạch và đá vôi; trong khi nền và sân thượng của Tòa nhà Russell được ốp đá granit xám. Hiện tại, tòa nhà được bổ sung nhiều tiện ích như hệ thống HVAC, hệ thống nhiệt hơi, các phòng tắm cá nhân với đủ nước nóng và lạnh cùng các tiện ích khác như liên lạc, và điện. Cả hai tòa nhà đều được kết nối với Điện Capitol bằng các lối đi ngầm. Ban đầu tòa nhà có 98 dãy phòng và 8 phòng ủy ban; nhưng vào năm 1933, mặt tiền của tòa nhà trên Phố 1 được hoàn thiện, bổ sung thêm 2 phòng ủy ban và 28 dãy phòng cho tòa nhà.
Kiến trúc được quan tâm đặc biệt trong tòa nhà là rotunda. 18 thức cột Corinthian với một một đầu cột và một vòm nhỏ giúp tòa nhà có ánh sáng tự nhiên soi vào. Cầu thang đôi được ốp đá cẩm thạch dẫn từ Mái vòm của tòa nhà tới một Phòng họp kín lớn, nơi có các bậc thang Corinthian, với bức tường và trần nhà được điêu khắc tinh xảo. Một căn phòng nổi tiếng khác, Phòng họp kín Tòa nhà Russell (từ năm 2009 được gọi là Phòng họp kín Kennedy để vinh danh cựu Thượng nghị sĩ John F. Kennedy, Robert F. Kennedy, và Edward M. Kennedy). Phòng Kennedy đã được sử dụng cho nhiều phiên điều trần có ý nghĩa quốc gia, bao gồm vụ đắm tàu RMS Titanic năm 1912; vụ bê bối Watergate năm 1974, vụ bê bối Iran-Contra và các phiên điều trần cho đề cử Thẩm phán Tòa án Tối cao Clarence Thomas năm 1991. Trong Mái vòm tòa nhà chứa một bức tượng của Russell doFrederick Hart điêu khắc.
Tòa nhà Russell được sử dụng vào năm 1909 bởi Thượng viện của Quốc hội khóa 61. Sự phát triển của đội ngũ nhân viên và ủy ban trong 20 năm sau dẫn đến việc bổ sung thêm mặt tiền thứ tư hướng ra Phố 1 vào tòa nhà hình chữ U ban đầu. Nathan C. Wyeth và Francis P. Sullivan là các kiến trúc sư cho cánh mới, được hoàn thành vào năm 1933. Ban đầu tòa nhà có tên là Tòa nhà Văn phòng Thượng viện cho tới khi Tòa nhà Văn phòng Dirksen hoàn thành, tòa nhà Dirksen trở thành Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Mới và Tòa nhà Văn phòng Thượng viện ban đầu trở thành Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Cũ cho đến khi được đổi tên thành Tòa nhà Russell vào năm 1972.
Tòa nhà đã ghi dấu ấn sâu rộng về văn hóa đại chúng vào những năm 1970 khi những thước phim về góc tây nam thường xuyên được sử dụng để đại diện cho trụ sở của các tổ chức hư cấu OSI trong loạt phim truyền hình The Six Million Dollar Man và The Bionic Woman.
Chuck Schumer, Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện khi đó đã thông báo vào ngày 25 tháng 8 năm 2018 rằng ông sẽ đưa ra nghị quyết đổi tên tòa nhà theo tên Thượng nghị sĩ John McCain từ Arizona, người đã qua đời vì ung thư não cùng ngày.
Thượng nghị sĩ có văn phòng trong Tòa nhà Russell
Ủy ban có phòng họp trong Tòa nhà Russell
- Ủy ban Nông nghiệp, Dinh dưỡng và Lâm nghiệp Thượng viện
- Ủy ban Dịch vụ Vũ trang Thượng viện
- Ủy ban Quy tắc và Quản lý Thượng viện
- Ủy ban Doanh nghiệp nhỏ và Doanh nhân Thượng viện
- Ủy ban Các vấn đề Cựu chiến binh Thượng viện
- Tiểu ban Vĩnh viễn về Điều tra thuộc Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ Thượng viện
Thư viện
Tập tin:Flickr - USCapitol - Richard B. Russell Statue.jpg|Bức tượng Russell, do Frederick Hart điêu khắc năm 1995, được đặt trong Rotunda của tòa nhà
Tập tin:Russell sob rotunda.jpg|Rotunda của Tòa nhà Russell với tác phẩm điêu khắc của Frederick Hart
Tập tin:RusselOfficeDomeView.jpg|Quang cảnh Russell nhìn từ Rotunda của Điện Capitol Hoa Kỳ
Tập tin:Committee room in the Russell Building (28017909643).jpg|Phòng họp Ủy ban trong Tòa nhà Russell
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Hoa Kỳ Russell** (tiếng Anh: _Russell United States Senate Office Building_) là tòa nhà lâu đời nhất trong số các tòa nhà văn phòng của Thượng viện Hoa Kỳ.
**Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Dirksen** (tiếng Anh: _Dirksen United States Senate Office Building_) là tòa nhà văn phòng thứ hai được xây dựng cho các Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ ở Washington, DC,
**Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Philip A. Hart** (tiếng Anh: _Philip A. Hart United States Senate Office Building_, thường được gọi với tên **Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Hart**, tiếng Anh: _Hart United
**Thượng viện Hoa Kỳ** (tiếng Anh: _United States Senate_) là một trong hai viện của Quốc hội Hoa Kỳ. Thượng viện Hoa Kỳ, cùng với Hạ viện Hoa Kỳ, tạo thành cơ quan lập pháp
phải|nhỏ|Hình ảnh Phòng Thượng viện tại Quốc hội khóa 111 vào năm 2009. **Phòng Thượng viện Hoa Kỳ** (tiếng Anh: _United States Senate Chamber_) là một căn phòng ở cánh bắc của Điện Capitol Hoa
**Điện Capitol Hoa Kỳ** hay **Tòa Quốc hội Hoa Kỳ** là trụ sở của Quốc hội, cơ quan lập pháp của chính phủ liên bang Hoa Kỳ. Nó được xây tại Washington, D.C., trên Đồi
**Quốc hội Hoa Kỳ khóa 118** (tiếng Anh: _118th United States Congress_) là hội nghị hiện tại của nhánh lập pháp của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, bao gồm Thượng viện Hoa Kỳ và
**Tôn giáo tại Hoa Kỳ** đặc trưng bởi sự đa dạng các niềm tin và thực hành tôn giáo. Theo các cuộc thăm dò ý kiến gần đây, 76% tổng số dân Hoa Kỳ nhận
**Hải quân Hoa Kỳ** (viết tắt: **USN**) là một quân chủng của Quân đội Hoa Kỳ và là một trong tám lực lượng vũ trang chuyên nghiệp của Hoa Kỳ. Tính đến năm 2018, Hải
**John Sidney McCain III ** (29 tháng 8 năm 1936 – 25 tháng 8 năm 2018) là Thượng nghị sĩ thâm niên của Hoa Kỳ, người tiểu bang Arizona và là người được Đảng Cộng
**Đoàn Hòa bình** (hay **Tổ chức Hòa bình**, _Peace Corps_) là một chương trình tình nguyện do chính phủ Hoa Kỳ điều hành. Sứ mệnh được nêu rõ của Đoàn Hòa bình gồm có cung
Bản đồ thể hiện sự hiện diện quân sự của Hoa Kỳ trên thế giới, năm 2007. Màu càng đậm nghĩa là ảnh hưởng quân sự càng nhiều, màu càng nhạt thì sự ảnh hưởng
Cuộc **bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 1912** là cuộc bầu cử tổng thống bốn năm một lần lần thứ 32, được tổ chức vào thứ Ba, ngày 5 tháng 11 năm 1912. Thống
Cuộc **bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 1916** là cuộc bầu cử tổng thống bốn năm một lần lần thứ 33, được tổ chức vào thứ Ba, ngày 7 tháng 11 năm 1916. Tổng
Cuộc **bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 1888** là cuộc bầu cử tổng thống bốn năm một lần lần thứ 26, được tổ chức vào Thứ Ba, ngày 6 tháng 11 năm 1888. Ứng
**Bertrand Arthur William Russell, Bá tước Russell thứ 3**, (phiên âm tiếng Việt: **Béctơrăng Rátxen**; sinh ngày 18 tháng 5 năm 1872 – mất ngày 2 tháng 2 năm 1970), là một triết gia, nhà
**Lyndon Baines Johnson** hay còn gọi là **LBJ** (phát âm tiếng Anh: ; 27 tháng 8 năm 1908 – 22 tháng 1 năm 1973) là một chính trị gia người Mỹ. Ông là Tổng thống Hoa
**Joseph Robinette Biden Jr.** ( ; sinh ngày 20 tháng 11 năm 1942), thường được biết tới với tên **Joe Biden** là một chính trị gia người Mỹ, tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ
**Douglas MacArthur** (26 tháng 1 năm 18805 tháng 4 năm 1964) là một nhà lãnh đạo quân sự người Mỹ, từng giữ chức Thống tướng lục quân Hoa Kỳ, cũng như là Thống chế của
Các quốc gia trên thế giới có đặt căn cứ quân sự của Hoa Kỳ. **Chủ nghĩa đế quốc Mỹ** () là một thuật ngữ nói về sự bành trướng chính trị, kinh tế, quân
**Apollo 8** (21–27 tháng 12 năm 1968) là tàu vũ trụ có người lái đầu tiên thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của lực hấp dẫn Trái Đất và là chuyến bay có phi hành
thumb|Tranh vẽ Viện Quý Tộc ngày xưa. Viện này bị cháy năm 1834. **Viện Quý tộc** (tiếng Anh: _House of Lords_) là thượng viện của Quốc hội Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.
**Benjamin Harrison, VI** (20 tháng 8 năm 1833 – 13 tháng 3 năm 1901) là một luật sư, chính trị gia, và là Tổng thống thứ 23 của Hoa Kỳ tại nhiệm từ năm 1889
**Đại học Georgia** (, viết tắt là **UGA** hoặc **Georgia**) là một đại học nghiên cứu công lập được cấp đất tại Hoa Kỳ, được thành lập từ năm 1785, có khuôn viên chính ở
**James Augustine Aloysius Joyce** (2 tháng 2 năm 1882 – 13 tháng 1 năm 1941) là một tiểu thuyết gia, nhà văn viết truyện ngắn, nhà thơ và nhà phê bình văn học người Ireland,
**Viện Đại học Yale** (tiếng Anh: _Yale University_), còn gọi là **Đại học Yale**, là viện đại học tư thục ở New Haven, Connecticut. Thành lập năm 1701 ở Khu định cư Connecticut, Yale là
John F. Kennedy, tổng thống thứ 35 của Hoa Kỳ, bị ám sát vào ngày 22 tháng 11 năm 1963 khi đang trên đoàn xe hộ tống đi qua Dealey Plaza tại Dallas, Texas. Kennedy,
**William McKinley, Jr.** (29 tháng 1 năm 1843 - 14 tháng 9 năm 1901) là Tổng thống thứ 25 của Hoa Kỳ tại nhiệm từ năm 1897 cho đến khi ông bị ám sát vào
**Muhammad Ali** (/ɑːˈliː/; tên khai sinh là **Cassius Marcellus Clay Jr**.; 17 tháng 1 năm 1942 – 3 tháng 6 năm 2016) là một nhà hoạt động và vận động viên quyền anh chuyên nghiệp
**Siêu nhân** là một siêu anh hùng xuất hiện trong các truyện tranh Mỹ do DC Comics phát hành. Nhân vật được tạo ra bởi nhà văn Jerry Siegel và họa sĩ Joe Shuster, và
nhỏ| Quán Stonewall Inn trong [[Khu đồng tính|ngôi làng đồng tính thuộc Greenwich Village, Manhattan, trụ sở của các cuộc nổi dậy Stonewall năm 1969, được trang trí bằng những lá cờ cầu vồng tự
**Ernest Miller Hemingway** (21 tháng 7 năm 1899 – 2 tháng 7 năm 1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, nhà văn viết truyện ngắn và là một nhà báo. Ông là một phần
**John von Neumann** (**Neumann János**; 28 tháng 12 năm 1903 – 8 tháng 2 năm 1957) là một nhà toán học người Mỹ gốc Hungary và là một nhà bác học thông thạo nhiều lĩnh
phải|nhỏ|300x300px| Bản khắc bốn quyền tự do tại Đài tưởng niệm Franklin Delano Roosevelt ở [[Washington, D.C.|Washington, DC]] **Tứ tự do** là mục tiêu được Tổng thống Hoa Kỳ Franklin D. Roosevelt nêu rõ vào
**_Siêu đại chiến_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Pacific Rim_**; tên khác: **_Vành đai Thái Bình Dương_**) là một bộ phim điện ảnh đề tài quái vật và khoa học viễn tưởng của Mỹ năm 2013
**Sân vận động Cardiff City** (; ) là một sân vận động ở khu vực Leckwith của Cardiff, Wales. Đây là sân nhà của Cardiff City F.C. và đội tuyển bóng đá quốc gia Wales.
**_Căn phòng tử thần_** (tên gốc tiếng Anh: **_Escape Room_**) là một bộ phim tâm lý kinh dị Mỹ năm 2019, đừng nhầm lẫn với một bộ phim cùng tên năm 2017, do Adam Robitel
Bản đồ Xứ Oregon Phong cảnh tại Xứ Oregon của Charles Marion Russell **Xứ Oregon** (_Oregon Country_) hay "Oregon" (khác biệt với Tiểu bang Oregon) là một thuật từ để chỉ một vùng phía tây
**Trưa Thượng Hải** (tựa gốc tiếng Anh: **Shanghai Noon**) là một bộ phim hài hước - hành động - võ thuật Mỹ của đạo diễn Tom Dey, có sự tham gia của Thành Long và
**Skull & Bones** (hiểu nôm na: _Đầu lâu và Xương chéo_) là một tổ chức bí mật của hội sinh viên năm cuối cấp tại Viện Đại học Yale ở New Haven thuộc tiểu bang
**Trường Kinh tế và Khoa học Chính trị London** (tiếng Anh: _The London School of Economics and Political Science_, viết tắt **LSE**), là một cơ sở nghiên cứu và giáo dục công lập chuyên về
**National Basketball Association** (**NBA**, hay còn được biết tới là "Giải bóng rổ nhà nghề Mỹ" ở truyền thông tiếng Việt) là giải đấu bóng rổ chuyên nghiệp ở Bắc Mỹ bao gồm 30 đội
**Chiến tranh cục bộ** là một chiến lược quân sự của Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam (giai đoạn 1965-1968). Nội dung cơ bản của chiến lược này là tận dụng ưu thế hỏa
**Atomwaffen Division** (_Sư đoàn Atomwaffen_; "Atomwaffen" trong tiếng Đức có nghĩa là "Vũ khí hạt nhân") hay còn được gọi là **National Socialist Resistance Front** ("Mặt trận Kháng chiến Quốc Xã_"_), và nó được coi
**Perth** là thủ phủ và là thành phố lớn nhất của bang Tây Úc. Đây là thành phố đông dân thứ 4 ở Úc, ước tính khoảng 2 triệu người (ngày 30 tháng 6 năm
**Marilyn Monroe** (; tên khai sinh **Norma Jeane Mortenson**; 1 tháng 6 năm 1926 – 4 tháng 8 năm 1962) là một nữ diễn viên, người mẫu và ca sĩ người Mỹ. Nổi tiếng với hình
**Angelina Jolie** (; tên khai sinh **Angelina Jolie Voight**; Jolie là em gái của diễn viên James Haven cũng như là cháu gái của ca sĩ kiêm nhạc sĩ Chip Taylor và nhà địa chất
**Emma Goldman** (27 tháng 6 năm 186914 tháng 5 năm 1940) là một nhà văn và nhà hoạt động chính trị theo chủ nghĩa vô chính phủ. Bà đóng một vai trò then chốt trong
**Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của Donald Trump** là chiến dịch tranh cử tổng thống cho cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2024 đang diễn ra của cựu tổng thống thứ
**Britney Jean Spears** (sinh ngày 2 tháng 12 năm 1981) là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ, vũ công và diễn viên người Mỹ được mệnh danh là "công chúa nhạc pop". Cô chính là