✨Tiếng Việt cắc cớ cũng cứng cựa - Lê Minh Quốc - TH160

Những vốn từ đó, dù ghi nhận trong từ điển, dù "lời quê rơm rạ, đã có từ thời xửa thời xưa đến nay không hề mất đi, vẫn còn đó, vẫn còn trong ca dao, tục ngữ, thành ngữ - lời ăn tiếng nói của ông bà lưu truyền từ đời này qua đời nọ. Các vốn từ đó, "Nay vẫn xao xuyến/ Hương vị núi sông" là một sự tiếp nổi bất tận của hồn thiêng sông núi nằm trong tiếng Việt. Đành rằng, nay có nhiều từ, do nhiều lý do có thể thế hệ chúng ta không thể hiểu tường tận. Vì thế, gần mười năm nay, tôi đã miệt mài đi tìm, tìm về dấu vết đó, và tôi sung sướng nhận ra rằng, trải theo năm tháng, các từ dùng để chỉ sự vật/ sự việc đã có thay đổi, nhưng dù thay đổi thế nào cũng phản ánh cách ăn nói lịch lãm, uyển chuyển, sâu sắc của người Việt. Vâng, tất nhiên, có những từ mất đi và có thêm những từ mới bổ sung. Tất cả điều này, cho thấy tiếng Việt tràn đầy sức sống, thừa khả năng biến hóa, kể cả tiếp cận, tiếp nhận thêm vốn từ nước ngoài đặng có thể đáp ứng mọi nhu cầu của người sử dụng trong mọi thời đại. Lê Minh Quốc