✨Tiếng Liguria
Tiếng Liguria (ligure hoặc lengua ligure) là loại ngôn ngữ Gallo-Rôman được sử dụng ở vùng Liguria ở miền Bắc nước Ý, các vùng ven biển Địa trung Hải của Pháp, Monaco và trong những ngôi làng Carloforte và Calasetta ở đảo Sardegna. Nó là một phần của ngôn ngữ Tây Rôman. Tiếng Genova (Zeneise), được nói ở Genova, thủ phủ của vùng Liguria, là ngôn ngữ tiêu chuẩn mà các phương ngữ
Có gần 500.000 người nói tiếng Linguria là tiếng mẹ đẻ, và vẫn được sử dụng rộng rãi ở Genova và trong nhiều thị trấn và làng mạc trong khu vực. Cũng có nhiều nhóm với mục địch bảo tồn ngôn ngữ như Associazione Culturale O Venice ở Chiavari, có mở lớp dạy tiếng Liguria. Những người nổi tiếng nói tiếng Liguria gồm Niccolò Paganini, Giuseppe Garibaldi, Christopher Columbus, Eugenio Montale, Giulio Natta, Italo Calvino, và Fabrizio De André.Có cả một nhóm nhạc nổi tiếng, Buio Pesto, những người sáng tác bài hát hoàn toàn trong tiếng Genova.
Có nhiều nhà thơ nhà văn viết tiếng Ligurian trải dài từ thế kỷ 13 đến nay, chẳng hạn như Luchetto (tên giả tiếng Genova), Martin Piaggio vàGian Giacomo Cavalli.
Địa lý
nhỏ|Tiếng Liguria Bên cạnh Liguria, ngôn ngữ này còn được sử dụng truyền thống ở ven biển bắc Tuscany, miền nam Piemonte (một phần của các tỉnh của Monaco), tận cùng phía tây của Emilia-Romagna (một số khu vực trong tỉnh Piacenza), trong một số khu nhỏ của miền nam Sardegna (Ý), vùng Alpes-Maritimes của Pháp (chủ yếu ở Cote d ' Azur từ biên giới Ý đến và bao gồm Monaco), và trong một thị trấn ở phía nam của Corsica (Pháp). Nó đã được nhập vào Monaco trở thành ngôn ngữ Monaco.
Phương ngữ Mentonasc được nói ở phía Đông quận Nice, được coi là một chuyển tiếp từ Tiếng Occitan sang tiếng Liguria, ngược lại ở Roiasc và Pignasc nói phương ngữ Liguria với ảnh hưởng của tiếng Occitan.
Ở Ý, ngôn ngữ đã đưa ra cách để Chuẩn ý, và nước pháp.
Mô tả
Trang cuộc triển lãm khác biệt ý năng mà còn có đặc điểm của các ngôn ngữ lãng Mạn. Không liên kết giữa lãng Mạn Trang và các Trang ngôn ngữ của các cổ Trang dân, ở dạng của một bề mặt hoặc nếu không, có thể chứng minh bằng ngôn ngữ bằng chứng. Tuy nhiên, toponomastic anh từ cổ xưa Trang.
Biến thể
Biến thể của tiếng Liguria là:
- Zeneise (nghĩa là tiếng Genova, biến thể chính của Ligurian, được nói ở Genova)
- Spezzino (ở La Spezia)
- Monaco (ở Monaco)
- Mentonasque (ở Menton (Pháp))
- Intemelio (ở Sanremo và Ventimiglia)
- Brigasc (ở La Brigue và Briga Moss)
- Royasc () (ở thượng thung lũng Roya)
- Tabarchino (ở Calasetta và Carloforte)
- Bonifacino (ở Bonifacio)
- Noveise (Bắc của Genova, chủ yếu là ở Val Borbera và Novi Ligure)
Bảng chữ cái
Bảng chữ cái tiếng Liguria bao gồm
- 7 nguyên âm: a, e, i, ò (IPA: [ɔ]), o [u], u [y], æ [ɛ], cộng thêm nhóm eu [ø].
- 19 phụ âm: b, c, c, d, f, g, h, l, m, n, ñ, p, q, r, s, t, v, x, z.
- Nó sử dụng âm sắc (¨), mũ (ˆ), dấu sắc (´), và dấu huyền (`) trên hầu hết các nguyên âm. Nó cũng sử dụng (ç).
Từ vựng
- o péi: lê
- o mei: táo
- o belin hoặc belan (giống với dương vật)
- o çetron: cam
- o figo: quả vả
- o persego: quả đào
- a framboasa: quả mâm xôi
- a çexa: cherry
- o merello: dâu
- a nôxe: quả óc chó
- a nisseua: hạt dẻ
- o bricòccalo: quả mơ
- l'uga: nho
- o pigneu: hạt thông
- arvî: mở
- serrâ: đóng
- ciæo: ánh sáng
- a cà hoặc casa: nhà
- l'euvo: trứng
- l'euggio: mắt
- a bocca: miệng
- a testa: đầu
- a scheña: lưng
- o brasso: cánh tay
- a gamba: chân
- o cheu: tim
- l'articiòcca: đào
- a tomata: cà chua
👁️ 1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Tiếng Liguria** (_ligure_ hoặc _lengua ligure_) là loại ngôn ngữ Gallo-Rôman được sử dụng ở vùng Liguria ở miền Bắc nước Ý, các vùng ven biển Địa trung Hải của Pháp, Monaco và trong những
**Tiếng Piemonte** (, tiếng Piemonte: _Piemontèis_) là ngôn ngữ Romance được khoảng 700.000 người nói tại vùng Piemonte tây bắc nước Ý. Một số nhà ngôn ngữ châu Âu và Bắc Mỹ (ví dụ như,
nhỏ|Tên đường phố bằng tiếng Pháp và phương ngữ Monaco ở Monaco Whoville **Phương ngữ Monaco** (tên bản địa: _Munegascu_) là một phương ngữ hiện đại của tiếng Liguria, được nói ở Monaco. ## Hệ
phải|nhỏ|200x200px|Monaco cùng với Menton đã từng là khi vực xa nhất về phía tây của [[cộng Hòa Genova (màu xanh lá cây) năm 1664. Intemelio đã được nói trong khu vực này, chủ yếu là
**Liguria** (, [liˈgyːrja]) là một vùng ven biển miền tây bắc Ý; thủ phủ vùng là Genoa. Đây là một điểm đến nổi tiếng với khách du lịch vì những bãi biển, thị trấn và
**Briga** là một phương ngữ của Tiếng Liguria. Nó được nói ở Ý, và Pháp. ## Khu vực sử dụng Phương ngữ Briga được nói ở La Brigue (Pháp) và Briga Moss (Ý) và một
**Cinque Terre** (; tiếng Liguria _Çinque Tære_, có nghĩa là "Năm Vùng đất") là một khu vực duyên hải gồ ghề dài khoảng 12 km, được khí hậu ưu đãi ven bờ biển Riviera, thuộc vùng
**Cộng hòa Liguria** () là một nước cộng hòa vệ tinh của Pháp tồn tại trong thời gian ngắn được Napoléon thành lập vào ngày 14 tháng 6 năm 1797. Nó bao gồm nước Cộng
**Menton** (**Mentonasco** trong tiếng Ý, **Mentonnais** hoặc **Mentonasque** trong tiếng Pháp) là một phương ngữ Rôman trong lịch sử được nói trong và xung quanh Menton, nước Pháp. Nó là phân loại là một phương
**Genova** (tên trong phương ngôn Genova: _Zena_) là một thành phố và cảng biển ở phía bắc của Ý, thủ phủ của tỉnh Genova và của miền Liguria. Thành phố có dân số khoảng 601.338,
**Bordighera** (; tiếng Liguria: _A Bordighea_, tiếng địa phương _A Burdighea_) là một thị trấn và xã thuộc tỉnh Imperia, Liguria (Ý). ## Vị trí địa lý Bordighera cách Pháp và có thể thấy bờ
**Cộng hòa Genova** (, tiếng Liguria: _Repúbrica de Zêna_) là một quốc gia độc lập từ năm 1005 đến năm 1797 ở Liguria trên bờ biển phía tây bắc Ý, đã sáp nhập Corsica từ
**Nhóm ngôn ngữ Gallo-Ý**, **Gallo-Itali**, **Gallo-Calupine** hoặc đơn giản là **Calupine** tạo thành phần lớn của nhóm ngôn ngữ Rôman tại miền bắc Italy. Chúng gồm những ngôn ngữ: Piemonte, Lombard, Emilia-Romagna và Liguria. Tiếng
**Festival della canzone italiana di Sanremo** (tiếng Việt: _Lễ hội bài hát của Ý tại Sanremo_) là cuộc thi âm nhạc có giải thưởng nổi tiếng nhất tại Ý, được tổ chức hằng năm tại
**Pesto** (, ) được bắt nguồn từ **pesto alla genovese** () là một loại sốt có nguồn gốc từ Genova, thủ phủ của Liguria, Italy. Món này theo truyền thống gồm có tỏi nghiền, hạt
**Manarola** (Manaea trong tiếng địa phương) là một thị trấn nhỏ, một _frazione_ của _comune_ (đô thị) Riomaggiore, ở tỉnh La Spezia, vùng Liguria, phía Bắc Italia. Đây là nhỏ thứ hai của Cinque Terre
**Ngữ hệ Ấn-Âu** là một ngữ hệ lớn có nguồn gốc từ Tây và Nam đại lục Á-Âu. Nó bao gồm hầu hết ngôn ngữ của châu Âu cùng với các ngôn ngữ ở sơn
**Nhóm ngôn ngữ Gaul-Rôman** thuộc nhóm ngôn ngữ Rôman bao gồm ngôn ngữ con tiếng Pháp, tiếng Occitan và tiếng tiếng Franco-Provençal (Arpitan). Tuy nhiên, các định nghĩa khác rộng hơn nhiều, bao gồm nhiều
**Noli** (; Liguria _Nöi_) là một đô thị duyên hải của Liguria, Ý, ở tỉnh Savona, cách khoảng 50 km (31 dặm) về phía tây nam Genova bằng đường sắt, khoảng 4 mét (13 ft) trên mực
**Sanremo** hay **Sa Remo** (Sanrœmu trong tiếng Liguria) là một đô thị và cộng đồng (_comune_) ở tỉnh Imperia trong vùng Liguria miền bắc nước Ý. Đô thị Sanremo có diện tích 54,7 ki lô
**Công quốc Genova** (tiếng Ý: _Ducato di Genova_; tiếng Liguria: _Ducâto de Zêna_) là một quốc gia bao gồm các lãnh thổ của Cộng hòa Genoa cũ. Nó được thành lập khi các lãnh thổ
**Bergeggi** (tiếng Liguria: _Berzezzi_) là một đô thị ở tỉnh Savona ở vùng Liguria của Ý, có khoảng cách khoảng 90 km về phía tây nam của Genoa và khoảng 50 km về phía tây nam của
The **Comune di Stella** (tiếng Liguria: _Stéia_) là một đô thị tại tỉnh Savona ở vùng Liguria của Ý. Dân số đô thị này là 3.080 (ước tính năm 2007) và diện tích là 43,26 km².
**Seborga**, tên chính thức **Thân vương quốc Seborga** (tiếng Ý: _Principato di Seborga_) là một vi quốc gia tuyên bố vùng đất rộng 14 km tại tỉnh Imperia, vùng Liguria, Ý là lãnh thổ của mình.
**Nhóm ngôn ngữ Rôman** là một phân nhóm của nhóm ngôn ngữ gốc Ý (thuộc hệ Ấn-Âu). Nhóm này là hậu thân của tiếng Latinh bình dân được dùng bởi các dân bản địa sau
**Ý** hay **Italia** (), tên chính thức là **Cộng hòa Ý** hay **Cộng hòa Italia** () là một quốc gia tại châu Âu, thường được xếp vào khối Nam Âu hoặc Tây Âu. Lãnh thổ
nhỏ|270x270px|Nhóm ngôn ngữ Rôman (đơn giản hóa)|liên_kết=Special:FilePath/Romance_languages_improved.PNG **Nhóm ngôn ngữ Tây Rôman** là một trong hai phân nhánh của nhóm ngôn ngữ Rôman được đề xuất dựa trên tuyến La Spezia-Rimini. Chúng bao gồm các
thumb|Bờ biển và ngọn hải đăng Capo Sandalo **Đảo San Pietro** (tiếng Ý: Isola di San Pietro; tiếng Sardegna: sula 'e Sàntu Pèdru; tiếng Liguria: Uiza de San Pé; tiếng Anh: San Pietro Island) là
thumb|Ẩm thực Ý (theo chiều kim đồng hồ): [[Pizza Margherita, mì spaghetti alla carbonara, cà phê espresso, và kem gelato.]] **Ẩm thực Ý** đã phát triển qua nhiều thế kỷ với những biến động chính
Phần thành phố Nice quay ra biển. **Riviera** là tên vùng bờ biển Địa Trung Hải, từ khoảng Monaco tới bên kia La Spezia (Ý). Vùng này nổi tiếng về khí hậu tốt - mùa
**Chiến tranh Punic lần thứ hai**, cũng còn được gọi là **Chiến tranh Hannibal**, (bởi những người La Mã) **Cuộc chiến tranh chống lại Hannibal**, hoặc **Chiến tranh Carthage**, kéo dài từ năm 218 đến
Đây là **danh sách những tộc người ở bán đảo Iberia trước thời La Mã** (Hispania thuộc La Mã bao gồm Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Andorra ngày nay). ## Những tộc người
Sinh khoảng năm [[1450, Cristoforo Colombo được thể hiện trong bức chân dung do Alejo Fernándõ vẽ giai đoạn 1505–1536. Ảnh chụp của nhà sử học Manuel Rosa]] **Cristoforo Colombo** (tiếng Tây Ban Nha: _Cristóbal
**Người Pháp** () là một dân tộc chủ yếu sinh sống ở Tây Âu, có chung nền văn hóa, lịch sử và ngôn ngữ Pháp, gắn liền với đất nước Pháp. Người Pháp, đặc biệt
**Cụm tập đoàn quân C** (tiếng Đức, _Heeresgruppe C_, viết tắt **HGr C**) là một phiên hiệu đại đơn vị cấp Cụm tập đoàn quân của Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai. Trong
**Piemonte** (tiếng Piemonte và tiếng Occitan: _Piemont_; tiếng Pháp: _Piémont_) là một trong 20 vùng của Ý. Diện tích vùng này là 25.399 km² với dân số khoảng 4,4 triệu người. Thủ phủ là thành phố
**Toscana** () là một vùng ở Trung Ý với diện tích khoảng và dân số khoảng 3,8 triệu người (2013). Thủ phủ vùng là Firenze (_Florence_ trong tiếng Pháp). Toscana nổi tiếng với phong cảnh
**Trận sông Nin** (còn được gọi là **Trận vịnh Aboukir**, trong tiếng Pháp là _Bataille d'Aboukir_ hoặc trong tiếng Ả Rập Ai Cập là معركة أبي قير البحرية) là một trận hải chiến lớn đã
**Caltagirone** (; , ) là một thành phố và cộng đồng (_comune_) nằm ở thành phố đô thị Catania, thuộc tỉnh Catania, trong vùng đảo Sicilia, miền nam nước Ý. Nó nằm cách khoảng về
**Nervi** trước đây là làng chài cách 12 dặm (19 km) về phía tây bắc của Portofino trên Riviera di Levante, nơi này hiện là khu nghỉ mát bên bờ biển ở Liguria, phía tây bắc
**Unione Calcio Sampdoria** là một câu lạc bộ bóng đá có trụ sở ở Genova, Ý. Đội bóng được thành lập vào năm 1946 khi được tách ra từ hai câu lạc bộ thể thao
thumb|right|Bắc Ý được tô đậm. **Miền Bắc nước Ý** hay **Bắc Ý** được gọi không chính thức trong tiếng Ý là _Il Nord_, _Settentrione_ hay _Alta Italia_. Đây là một vùng địa lý và do
**Vườn quốc gia Cinque Terre** (tiếng Ý: _Parco Nazionale delle Cinque Terre_) là một khu bảo tồn nằm tại La Spezia, Liguria, miền Bắc Ý. Được thành lập vào năm 1999 với diện tích 4.300
**Cừu Brigasque** hay **Cừu Brigasca** là một giống cừu có nguồn gốc từ nước Pháp, xuất xứ của chúng từ trong dãy Alps phía Nam, chủ yếu là ở dãy Alps. Chúng cũng được cho
**Sicilia** ( , ) là một vùng hành chính tự trị của Ý. Vùng này gồm có đảo Sicilia lớn nhất Địa Trung Hải và lớn thứ 45 thế giới, cùng một số đảo nhỏ
**Nhóm ngôn ngữ Rhaetia-Rôman** hay **Rhaetia** là một nhóm ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Rôman được nói ở bắc và đông bắc Ý và ở Thụy Sĩ. Cái tên "Rhaetia-Rôman" dùng để chỉ tỉnh
Những ghi chép đầu tiên về **lịch sử nước Pháp đã** xuất hiện từ thời đại đồ sắt. Ngày nay, nước Pháp chiếm phần lớn khu vực được người La Mã cổ đại gọi là
**Giuseppe Maria Garibaldi** (;; 4 tháng 7 năm 1807 – 2 tháng 6 năm 1882) là một tướng quân, nhà yêu nước, nhà cách mạng và người theo chủ nghĩa cộng hòa người Ý. Ông
**Lịch sử Áo** là lịch sử của nước Áo ngày nay và các quốc gia tiền thân của nó từ đầu thời kỳ đồ đá cho đến nay. Tên _Ostarrîchi_ (Áo) đã được sử dụng
thumb|Bản đồ đế quốc La Mã Thần Thánh dưới triều Hoàng đế [[Karl IV của Thánh chế La Mã|Karl IV]] **Đế quốc La Mã Thần Thánh** (tiếng Latinh: _Sacrum Romanum Imperium_; tiếng Đức: _Heiliges Römisches