Tiếng Hawaii () là một ngôn ngữ thuộc nhóm Polynesia của Ngữ tộc Malay-Polynesia trong Ngữ hệ Nam Đảo. Tên của ngôn ngữ này được gọi theo tên của Hawaiʻi, hòn đảo lớn nhất quần đảo Hawaii và cả Hoa Kỳ. Tiếng Hawaii cùng với tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của tiểu bang Hawaii. Vua Kamehameha III đã ban hành Hiến pháp đầu tiên bằng tiếng Hawaii vào năm 1839 và 1840.
Vì nhiều nguyên nhân, bao gồm việc từng bị cấm xuất hiện trong trường học, số người nói tiếng Hawaii bản địa đã giảm dần từ những năm 1830 đến những năm 1950. Tiếng Hawaii về cơ bản bị thay thế bởi tiếng Anh tại 6 trong số 7 hòn đảo có người sinh sống (trừ đảo Niʻihau). Năm 2001, số người nói tiếng Hawaii bản địa là dưới 0,1% dân số toàn bang. Các nhà ngôn ngữ học lo ngại về sự tuyệt chủng của ngôn ngữ này
Tuy thế, từ năm 1949 đến nay, ngôn ngữ này đang dần dần được chú ý và khuyến khích. Một ngôn ngữ khác được nói tại Hawaii nói chung được gọi là "Hawaii Creole English". Ngôn ngữ này được phát triển từ tiếng Anh bồi và thường được gọi là "Pidgin"(tiếng bồi). Chỉ có 12 chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Hawaii, cộng thêm dấu ʻ(okina) cho âm tắc hầu, được coi là một phụ âm.
👁️
1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Tiếng Hawaii** () là một ngôn ngữ thuộc nhóm Polynesia của Ngữ tộc Malay-Polynesia trong Ngữ hệ Nam Đảo. Tên của ngôn ngữ này được gọi theo tên của Hawaiʻi, hòn đảo lớn nhất quần
**Hawaii** (tiếng Hawaii: **Hawaii**) là tiểu bang Hoa Kỳ nằm hoàn toàn trên quần đảo Hawaii (ngày xưa được gọi quần đảo Sandwich bởi những người Châu Âu), nằm trong Thái Bình Dương cách lục
**Quần đảo Tây Bắc Hawaii** (tiếng Anh: _Northwestern Hawaiian Islands_) hay **quần đảo Dưới Gió** (tiếng Anh: _Leeward Islands_) là một nhóm các đảo và rạn san hô vòng thuộc khu vực phía tây bắc
nhỏ|Vị trí tại tiểu bang Hawaii nhỏ|phải|Hình ảnh 3D **Đảo Hawaii** cũng được gọi là **Đảo Lớn** hoặc ** Đảo Hawaii** (phát âm là / həwaɪ.i / trong tiếng Anh và [həwɐiʔi] hoặc [həvɐiʔi] trong
__NOTOC__ **Đảo Necker** (tiếng Anh: _Necker Island_, tiếng Hawaii: _Mokumanamana_) là một đảo đá khô cằn thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii. Tên gọi _Mokumanamana_ xuất phát từ truyền thuyết của Hawaii và có nghĩa
[[Dinh Iolani|Dinh Iolani tại Honolulu, trước đó là nơi cư ngụ của vương triều Hawaii, là tòa nhà quốc hội của Cộng hòa Hawaii.]] **Cộng hòa Hawaii** là tên gọi chính thức của chính phủ
**Tiếng Ilokano** hay **Tiếng Ilocano** (Tiếng Ilokano: _Ti Pagsasao nga Iloco_; hay _Ilocano_, _Iluko_, _Iloco_, _Iloco_, _Ylocano_, và _Yloco_) là một ngôn ngữ đứng thứ ba về số người nói như tiếng mẹ đẻ và
**Pahala** (tiếng Hawaii: _Pāhala_) là một địa điểm được chỉ định điều tra dân số (CDP) ở Hawaii, Hoa Kỳ. Năm 2010, theo điều tra dân số năm 2010, địa phương này có 1.356 người.
**Tiếng Samoa** (Gagana Sāmoa, (phát âm là _ŋaˈŋana ˈsaːmoa_) là ngôn ngữ của cư dân ở quần đảo Samoa, bao gồm quốc gia Samoa độc lập và vùng lãnh thổ Samoa thuộc Mỹ của Hoa
**Tiếng Māori** hay **Maori** () ( ) là một ngôn ngữ Đông Polynesia được nói bởi người Māori, tộc người bản địa của New Zealand. Từ năm 1987, nó đã trở thành một trong các ngôn
**Tiếng Tagalog** () là một ngôn ngữ Nam Đảo, đây là tiếng mẹ đẻ của một phần tư dân số Philippines và là ngôn ngữ thứ hai của đa số phần còn lại. Dạng chuẩn
**Lãnh thổ Hawaii** từng là một lãnh thổ hợp nhất có tổ chức của Hoa Kỳ, được thành lập ngày 7 tháng 7 năm 1898 và giải thể ngày 21 tháng 8 năm 1959 khi
**Chuỗi núi ngầm Hawaii–Emperor** (tiếng Anh: _Hawaiian-Emperor seamount chain_) là một dãy các núi ngầm trong Thái Bình Dương và nhô khỏi mặt biển ở quần đảo Hawaii. Chuỗi được hợp thành từ hai bộ
**Hệ thống Viện Đại học Hawaii** (tiếng Anh: _University of Hawaii System_), thường gọi là **Viện Đại học Hawaii** (_University of Hawaii_, viết tắt là **UH**) là một hệ thống viện đại học và trường
**Liên hoan phim quốc tế Hawaii** (tên gốc tiếng Anh: **Hawai‘i International Film Festival**, viết tắt: **HIFF**) là một liên hoan phim được tổ chức hàng năm tại tiểu bang Hawaii của Hoa Kỳ. Liên
**Điểm nóng Hawaii** là một điểm nóng núi lửa nằm gần Quần đảo Hawaii cùng tên, ở phía bắc Thái Bình Dương. Là một trong những điểm nóng nổi tiếng và được nghiên cứu kĩ
thumb|Trứng của ngỗng Hawaii **Ngỗng Hawaii** (danh pháp hai phần: _Branta sandvicensis_) là một loài chim trong họ Vịt. Đây là một loài ngỗng đặc hữu của quần đảo Hawaii. Đây là chim chính thức
**_Hawaii Five-0_** là một bộ phim truyền hình hành động, cảnh sát dài tập của Mỹ được phát sóng lần đầu tiên vào thứ hai ngày 20 tháng 9 năm 2010 trên kênh truyền hình
thumb|Queen Liliuokalani Building - trụ sở của Bộ giáo dục tiểu bang Hawaii **Bộ Giáo dục Hawaii** (tiếng Anh: _Hawaii Department of Education_) là hệ thống giáo dục công lập toàn tiểu bang tập trung
**Chó Poi Hawaii** (tiếng Hawaii: _ʻīlio hay ʻīlio mākuʻe_) là một giống chó đã tuyệt chủng, một giống chó hoang từ Hawaii được người Hawaii bản địa sử dụng làm vật bảo vệ tinh thần
nhỏ|Tàu bay [[Consolidated PBY Catalina#Biến thể|PBY-5A tại đảo Tern vào năm 1953]] Đảo **Tern** (tiếng Anh: _Tern Island_) là một đảo san hô nhỏ nằm trong Các bãi cạn Frigate Pháp thuộc quần đảo Tây
**Quần đảo Hawaiʻi** (tiếng Anh: _Hawaiian Islands_, tên cũ là _Sandwich Islands_, còn có tên tiếng Việt là **Quần đảo Hạ Uy Di**) là một quần đảo gồm 19 đảo và đảo san hô, cùng
là một ngôn ngữ Đông Á được hơn 125 triệu người sử dụng ở Nhật Bản và những cộng đồng dân di cư Nhật Bản khắp thế giới. Tại Việt Nam nó cũng là một
**Tiếng Niue** (_ko e vagahau Niuē_) là một ngôn ngữ Polynesia, thuộc phân nhóm Mã Lai-Đa Đảo của ngữ hệ Nam Đảo. Ngôn ngữ này có quan hệ gần gũi nhất với tiếng Tonga và
**Tiếng Tây Ban Nha Hoa Kỳ** (Tiếng Tây Ban Nha**:Español de EE.UU**) (Tiếng Anh:**US Spanish**) được nói bởi 45 triệu người Mỹ gốc Tây Ban Nha và Latinh nói tiếng Tây Ban Nha như ngôn
**Tiếng Tahiti** (Reo Tahiti) hoặc (Reo Mā'ohi) là một ngôn ngữ bản địa chủ yếu được sử dụng tại Quần đảo Société tại Polynésie thuộc Pháp tại Châu Đại Dương. Đây là một ngôn ngữ
**Tiếng Tuvalu** là một ngôn ngữ Polynesia nằm trong nhóm ngôn ngữ Ellice, được nói tại Tuvalu. Nó ít nhiều có quan hệ với các ngôn ngữ Polynesia khác, như tiếng Hawaii, tiếng Maori, tiếng
**Đảo Laysan** (tiếng Anh: _Laysan Island_, tiếng Hawaii: _Kauō_) là một đảo san hô thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii, nằm cách Honolulu về phía tây bắc. Trong tiếng Hawaii, _Kauō_ có thể để chỉ
__NOTOC__ **Nihoa** (tiếng Anh và tiếng Hawaii: _Nihoa_) hay **đảo Bird** (_Bird Island_) hoặc **Moku Manu** là hòn đảo cao nhất trong mười đảo và rạn san hô vòng ở quần đảo Tây Bắc Hawaii.
thumb| là một giống khoai lang () được trồng ở [[New Zealand thời kỳ tiền Âu châu]] **Khoai lang** được bắt đầu canh tác ở miền trung Polynesia vào khoảng năm 1000 CN. Trong nhiều
__NOTOC__ **Đảo Lisianski** (tiếng Anh: _Lisianski Island_, tiếng Hawaii: _Papa‘āpoho_) là đảo san hô thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii. Trong tiếng Hawaii, _Papa‘āpoho_ nghĩa là "(đảo) phẳng với một chỗ lún". Đảo nằm dưới
nhỏ|Lahaina Noon với bóng thẳng đứng tại [[Downtown Honolulu, Honolulu, Hawaii.]] **Lāhainā Noon** (tạm dịch là **trưa Lāhainā**) là một hiện tượng khi vị trí Mặt Trời đạt cực điểm tại thiên đỉnh lúc buổi
Rạn san hô vòng Midway Điểm chiếu trực giao Midway trên địa cầu **Rạn san hô vòng Midway** (; còn gọi là **đảo Midway** hay **quần đảo Midway**; tiếng Hawaii: _Pihemanu Kauihelani_) là một rạn
__NOTOC__ **Rạn san hô vòng Pearl và Hermes** (tiếng Anh: _Pearl and Hermes Atoll_, tiếng Hawaii: _Holoikauaua_) là một rạn san hô vòng thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii. Nằm cách rạn san hô vòng
__NOTOC__ **Rạn san hô vòng Kure** (tiếng Anh: _Kure Atoll_, tiếng Hawaii: _Mokupāpapa_ hay _Kānemilohaʻi_) là một rạn san hô vòng ở cực bắc quần đảo Tây Bắc Hawaii và cũng là rạn san hô
**Các bãi cạn Frigate Pháp** (tiếng Anh: _French Frigate Shoals_; tiếng Hawaii: _Kānemilohai_) là rạn san hô vòng lớn nhất quần đảo Tây Bắc Hawaii. Nơi này nằm cách Honolulu về phía tây bắc. Tên
nhỏ|phải|Hình ảnh từ vệ tinh của Kahoolawe nhỏ|phải|Vị trí Kahoolawe tại Hawaii **Kahoolawe** ( trong tiếng Anh, (kəˈhoʔoˈlɐve) trong tiếng Hawaii) là hòn đảo nhỏ nhất trong tổng số 8 hòn đảo chính của quần
__NOTOC__ **Rạn san hô Maro** (tiếng Anh: _Maro Reef_, tiếng Hawaii: _Nalukākala_) là một phức hợp các hệ thống san hô hình mắt lưới thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii. Trong tiếng Hawaii, _Nalukākala_ nghĩa
nhỏ|phải|Ảnh từ vệ tinh của Maui, hòn đảo nhỏ phía tây nam là [[Kahoolawe]] nhỏ|phải|Vị trí Maui tại Hawaii **Maui** ( trong tiếng Anh, trong tiếng Hawaii) là hòn đảo lớn thứ hai của quần
**Niihau** (tiếng Hawaii: ) là đảo cực tây và là đảo có người ở lớn thứ bảy trong quần đảo Hawaii. Nó cách Kauai về phía tây nam. Diện tích đảo là . Nhiều hồ
**_Moho braccatus_** là một loài chim trong họ Mohoidae.Toàn bộ gia đình hiện đã tuyệt chủng. Trước đây nó được coi là một thành viên của nhóm ăn mật Australo-Thái Bình Dương (họ Meliphagidae). Loài
**Vườn quốc gia Núi lửa Hawaii** (tiếng Anh: _Hawaii Volcanoes National Park_), được thành lập vào ngày 1 tháng 8 năm 1916, là một vườn quốc gia nằm trên đảo Hawaii thuộc tiểu bang Hawaii,
nhỏ|Vị trí Oahu tại Hawaii **Oahu** ( trong tiếng Anh) hay **Oahu** (oˈʔɐhu) trong tiếng Hawaii), là đảo lớn thứ ba trong quần đảo Hawaii và là đảo đông dân nhất ở tiểu bang Hawaii.
**_Rhinecanthus rectangulus_** là một loài cá biển thuộc chi _Rhinecanthus_ trong họ Cá bò da. Trong tiếng Hawaii, loài cá này có tên gọi là **humuhumunukunukuāpuaa** (), hoặc ngắn gọn hơn là **humuhumu**. Loài này
**Tonga** ( hoặc ; tiếng Tonga: _Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga_), tên chính thức là **Vương quốc Tonga**, (tiếng Tonga nghĩa là "phương nam") là một quần đảo độc lập ở phía nam Thái Bình Dương.
nhỏ|phải|Hình ảnh từ vệ tinh nhỏ|phải|Vị trí Lānai ở Hawaii **Lānai** hay **Lanai** ( trong tiếng Anh và (laːˈnɐʔi) hay (naːˈnɐʔi)} trong tiếng Hawaii) là hòn đảo lớn thứ 6 tại quần đảo Hawaii. Thị
phải|nhỏ|Molokai phải|nhỏ|Vị trí Molokai **Molokai** hay **Molokai** ( trong tiếng Anh và (ˈmoloˈkɐʔi) trong tiếng Hawaii là một hòn đảo ở quần đảo Hawaii. Hòn đảo có kích thước dài 61 km và rộng 16 km (38
**Cá răng gai mảnh**, tên khoa học **_Ctenochaetus strigosus_**, còn gọi là **cá răng gai viền mắt vàng**, hoặc là **Kole** trong tiếng Hawaii, là một loài cá biển thuộc chi _Ctenochaetus_ trong họ Cá
__NOTOC__ **Các đỉnh nhọn Gardner** (, tiếng Hawaii: _Pūhāhonu_) là tập hợp gồm hai hòn đá núi lửa thuộc quần đảo Tây Bắc Hawaii. Trong tiếng Hawaii, _Pūhāhonu_ nghĩa là "rùa ngoi lên mặt nước
Sữa Tắm Trắng Body Wash Phiên Bản AlohaChiết xuất từ bearberry (mạn việt quất) giúp ức chế enzyme sản sinh ra melanin trong tế bào, lành tính với ngay cả da nhạy cảm đồng thời