✨Tiếng Ả Rập Hassaniya

Tiếng Ả Rập Hassaniya

Tiếng Ả Rập Hassānīya ( __; còn được gọi là Hassaniyya, Klem El Bithan, Hasanya, Hassani, HassLocation) là một phương ngữ tiếng Ả Rập Maghreb được nói bởi Arab-Berber và người Sahrawi Mauritania. Nó được nói bởi các bộ lạc Beni Ḥassān Bedouin, những người đã mở rộng quyền lực của họ đối với hầu hết Mauritania, đông nam Maroc và Tây Sahara giữa thế kỷ 15 và 17. Tiếng Ả Rập Hassaniya là ngôn ngữ được nói ở khu vực tiền hiện đại Chinguetti.

Thứ tiếng này hiện đã gần như thay thế hoàn toàn các ngôn ngữ Berber ban đầu được nói ở khu vực này. Mặc dù rõ ràng là một phương ngữ miền Tây, tiếng Hassānīya tương đối xa so với các phương ngữ Ả Rập Maghreb khác. Vị trí địa lý của nó cho thấy nó có ảnh hưởng từ tiếng Zenaga-Berber và tiếng Wolof. Có một số phương ngữ Hassānīya khác nhau chủ yếu về mặt ngữ âm. Ngày nay, tiếng Hassānīya được nói chủ yếu ở Maroc, Mauritania và Tây Sahara và một số ít ờ Mali, Niger, Senegal, Libya, và Algeria.

Hoán đổi ngữ mã

Nhiều người nói tiếng Ả Rập Hassaniya có học thức cũng thực hiện hoán chuyển ngữ mã. Ở Tây Sahara, thông thường việc hoán chuyển ngữ mã xảy ra giữa tiếng Ả Rập Hassaniya, tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại và tiếng Tây Ban Nha, vì Tây Ban Nha trước đây kiểm soát khu vực này; ở phần còn lại của vùng đất nói tiếng Hassaniya, tiếng Pháp là ngôn ngữ được sử dụng bổ sung.

Hệ thống chữ viết

Tiếng Ả Rập Hassaniya thường được viết bằng một chữ viết tiếng Ả Rập. Tuy nhiên, ở Sénégal, nó được viết bằng chữ Latinh, được thiết lập bởi Nghị định 2005-980, ngày 21 tháng 10 năm 2005.

Phân bố

Theo Ethnologue, có khoảng ba triệu người nói tiếng HassLocation, phân bố như sau:

  • Mauritania: 2.770.000 (2006)
  • Maroc: 200.000+ (1995)
  • Mali: 175.800-210.000 (2000)
  • Sénégal: 162.000 (2015)
  • Algeria: 150.000 (1985)
  • Libya: 40.000 (1985)
  • Niger: 10.000 (1998)
👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
💫 Tiếng Ả Rập Hassaniya
**Tiếng Ả Rập Hassānīya** ( __; còn được gọi là _Hassaniyya_, _Klem El Bithan_, _Hasanya_, _Hassani_, _HassLocation_) là một phương ngữ tiếng Ả Rập Maghreb được nói bởi Arab-Berber và người Sahrawi Mauritania. Nó được
💫 Tiếng Ả Rập Maroc
nhỏ|Cuộc phỏng vấn với [[Salma Rachid, một ca sĩ người Ma rốc trong khi cô nói tiếng Ả Rập Ma-rốc.]] nhỏ|Một người đang nói tiếng Ả Rập Maroc **Tiếng Ả Rập Maroc** (, ), còn
💫 Tiếng Ả Rập Maghreb
**Tiếng Ả Rập Maghreb** (**tiếng Ả Rạp Tây**; trái ngược với tiếng Ả Rập Đông hoặc tiếng Ả Rập Mashriq) là một cụm phương ngữ tiếng Ả Rập được nói ở vùng Maghreb: Maroc, Algérie,
💫 Nhóm ngôn ngữ Ả Rập
**Nhóm ngôn ngữ Ả Rập** hoặc **nhóm ngôn ngữ Bắc bán đảo Ả Rập**, bao gồm các ngôn ngữ và phương ngữ được nói ở Bắc-Trung bán đảo Ả Rập và Nam Syria vào thời
💫 Thế giới Ả Rập
**Thế giới Ả Rập** ( **'; chính thức: **quê hương Ả Rập**, **'), còn gọi là **dân tộc Ả Rập** ( **') hoặc **các quốc gia Ả Rập''', hiện gồm có 22 quốc gia nói
💫 Mauritanie
Bản đồ Mauritanie **Mauritanie** (tiếng Việt: **Mô-ri-ta-ni**; Mūrītāniyā; tiếng Wolof: Gànnaar; tiếng Soninke: Murutaane; tiếng Pular: Moritani; , ), có tên chính thức là **Cộng hòa Hồi giáo Mauritanie**, là một đất nước nằm ở
💫 Sénégal
**Sénégal**, quốc hiệu là **Cộng hòa Sénégal**, là một quốc gia tại Tây Phi. Sénégal giáp Mauritanie về phía bắc, Mali về phía đông, Guinée về phía đông nam, và Guiné-Bissau về phía tây nam.