Thần điêu đại hiệp ( hay Thần điêu hiệp lữ , tên tiếng Anh:Return Of Condor Heroes), là bộ phim lần thứ hai đài truyền hình TVB Hồng Kông cho thực hiện lại tác phẩm này. Có thể nói, Bản phim Thần điêu đại hiệp 1983 là bản phim được TVB xếp vào hạng kinh điển. Nhờ vai diễn này, hai diễn viên trẻ Lưu Đức Hoa và Trần Ngọc Liên lúc bấy giờ được khán giả truyền hình biết đến và trở thành ngôi sao.
Thành phần diễn viên
Diễn viên chính
Lưu Đức Hoa - Dương Quá
Trần Ngọc Liên - Tiểu Long Nữ
Các diễn viên khác
Lương Gia Nhân - Quách Tĩnh
Âu Dương Bội San - Hoàng Dung
Liêu An Lệ - Quách Phù
Hoàng Mạn Ngưng - Quách Tương
Phan Hoàng Bân - Quách Phá Lỗ
Lữ Hữu Tuệ - Lý Mạc Sầu
Tăng Giang - Hoàng Dược Sư
Hứa Thiệu Hùng - Công Tôn Chỉ
La Lan - Cầu Thiên Xích
Thạch Kiên - Từ Ân (Cừu Thiên Nhận)
Dư Mộ Liên - Tôn bà bà
Trần Ngọc Lân - Hồng Lăng Ba
Lưu Đan - Hồng Thất Công
Dương Trạch Lâm - Âu Dương Phong
Lưu Triệu Minh - Nhất Đăng đại sư
Tần Hoàng - Chu Bá Thông
Trương Lôi - Kim Luân pháp vương
Diệp Thiên Hành - Hốt Tất Liệt
Thang Trấn Nghiệp - Hoắc Đô
Lưu Quốc Thành - Đạt Nhĩ Ba
Hoàng Chí Vĩ - Ni Ma Tinh
Lâm Vĩ Kiện - Tiêu Tương Tử
Đàm Bính Văn - Doãn Khắc Tây
Trần Quốc Quyền - Mã Quang Tá
Vương Ái Minh - Trình Anh
Phùng Chí Phong - Dương Quá trẻ
Trần Phục Sinh - Lục Vô Song
Chu Tiểu Mỹ - Công Tôn Lục Ngạc
Nhậm Đạt Hoa - Gia Luật Tề
Hồ Mỹ Nghi - Gia Luật Yến
Hoàng Mẫn Nghi - Hoàn Nhan Bình
Quảng Tá Huy - Doãn Chí Bình
Cam Quốc Vệ - Triệu Chí Kính
Lạc Ứng Quân - Lý Chí Thường
Mã Tông Đức - Võ Tam Thông
Thượng Quan Ngọc - Võ Tam Nương
Mạch Tử Vân - Võ Đôn Nho
Lý Tụ Giai - Võ Tu Văn
Hạ Vũ - Khưu Xứ Cơ
Lương Thiếu Thu - Vương Xứ Nhất
Trịnh Gia Sinh - Hách Đại Thông
Trình Khả Vi - Tôn Bất Nhị
Lý Long Cơ - Vương Trùng Dương
Quan Cúc Anh - Lâm Triều Anh
Tăng Khánh Du - Anh Cô (Lưu Anh)
Vạn Tử Lương - Lục Lập Đỉnh
Sâm Sâm - Lục Nhị Nương
Trần Hân Kiện - Lục Triển Nguyên
Khấu Hồng Bình - Hà Nguyên Quân
Vĩ Liệt - Lỗ Hữu Cước
Trần An Oánh - Cô Ngốc
Giang Nghị - Kha Trấn Ác
Cao Hùng - Phùng Mặc Phong
Ngô Mạnh Đạt - Lục Quán Anh
Tiêu Hùng - Điểm Thương Ngư Ẩn
La Vĩ Bình - Chu Tử Liễu
*Bạch Văn Bưu - Lương Tử Ông
Vai diễn
Lưu Đức Hoa - Dương Quá: Có thể nói, tuy là một trong Tứ Đại Thiên Vương, thế nhưng, nhờ nhân vật Dương Quá, anh đã được khán giả truyền hình biết đến. Anh là diễn viên thể hiện thành công nhân vật Dương Quá nhất.
Trần Ngọc Liên - Tiểu Long Nữ: Tiểu Long Nữ của Trần Ngọc Liên lạnh lùng, sâu sắc, đôi mắt buồn, nội tâm phức tạp và một phục trang trắng khiến cho Tiểu Long Nữ của Trần Ngọc Liên có tâm trạng đấu tranh phức tạp. Đây là vai diễn thành công nhất của Trần Ngọc Liên.
Nhạc phim
Nhạc phim gồm 4 ca khúc, tất cả đều do nữ ca sĩ Trương Đức Lan trình bày. Trong đó ca khúc 何日再相見 (Bao Giờ Ta Gặp Lại) đã từng được ca sĩ Xuân Mai trình diễn với phiên bản Tiếng Việt mang tên Người Anh Hùng.
Thông tin thêm
Trần Ngọc Liên trước đó từng đóng vai Tiểu Chiêu trong Ỷ Thiên Đồ Long ký (1978) và vai Hoàng Dung trong Anh hùng xạ điêu (1988).
Diễn viên Lương Gia Nhân đóng vai Quách Tĩnh trong phim này cũng là người đóng vai Lộc Trượng Khách trong Ỷ Thiên Đồ Long ký (1993) và vai Hồng Thất Công trong Thần điêu đại hiệp (1998) và Anh hùng xạ điêu (2008).
👁️
1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Thần điêu đại hiệp_** ( hay **_Thần điêu hiệp lữ_** , tên tiếng Anh:_Return Of Condor Heroes_), là bộ phim lần thứ hai đài truyền hình TVB Hồng Kông cho thực hiện lại tác phẩm
**Thần điêu đại hiệp** (tiếng Trung: 神鵰俠侶, tiếng Anh: Return of the Condor Heroes) là một bộ phim truyền hình Hồng Kông do Đài truyền hình TVB sản xuất và phát hành vào năm 1995
**_Xạ điêu anh hùng truyện_** (giản thể: 射雕英雄传; phồn thể: 射鵰英雄傳; bính âm: _Shè Diāo Yīng Xióng Zhuàn_) là bộ phim truyền hình do Hãng ảnh thị Thượng Hải (上海唐人电影制作有限公司) của Trung Quốc và Mediacorp
**_Lộc Đỉnh ký_** (Chữ Hán: 鹿鼎记; tiếng Anh: _The Duke of Mount Deer_) là một bộ phim truyền hình võ hiệp dài 40 tập, do TVB Hồng Kông sản xuất năm 1984. Phim có nội
**Hậu cung** (tiếng Nhật: **大奥**; _Ōoku_; Đại Áo) là một series phim truyền hình Nhật Bản được sản xuất bởi Fuji Television Network, Inc. Câu chuyện trong phim lấy bối cảnh ở thời kỳ Mạc
**Thần điêu hiệp lữ** là bộ tiểu thuyết nằm trong Xạ điêu tam bộ khúc của Kim Dung, phần tiếp theo của Anh hùng xạ điêu, trong truyện có nhiều nhân vật mang tiểu sử
**Lý Mạc Sầu** (tiếng Trung: 李莫愁, bính âm: _Lǐ Mòchóu_) biệt hiệu là **Xích Luyện Tiên Tử** (có bản dịch tiếng Việt là **Lý Mạc Thu**) là một nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết
nhỏ|326x326px|Trụ sở của [[Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh.]] **Truyền hình ở Việt Nam** bắt đầu xuất hiện từ giữa những năm 1960 tại Sài Gòn (thuộc Việt Nam Cộng hòa trước đây),
**Công Tôn Lục Ngạc** là một nhân vật giả tưởng trong tiểu thuyết của Kim Dung. ## Trong tiểu thuyết Cô là một cô gái với vẻ đẹp rất thanh nhã, trái tim vĩnh viễn
**Lê Diệu Tường** _(tên tiếng Anh: Wayne Lai)_ là một nam diễn viên người Hồng Kông, hiện là nghệ sĩ hợp đồng theo từng đầu phim của TVB, từng đoạt 3 giải thưởng "Nam diễn
Dưới đây là danh sách bộ phim hoạt hình Việt Nam được sắp xếp theo thứ tự thập niên: ## Thập niên 1950–1960 * _Trời sắp mưa_ (1959) * _Đáng đời thằng Cáo_ (1960) *
**Anh hùng xạ điêu** là phần mở đầu trong bộ tiểu thuyết võ hiệp Xạ điêu tam bộ khúc của nhà văn Kim Dung. Trong truyện có nhiều nhân vật có tiểu sử riêng. Dưới
**Kim Dung** (10 tháng 3 năm 1924 – 30 tháng 10 năm 2018), tên khai sinh là **Tra Lương Dung**, là một trong những nhà văn có tầm ảnh hưởng nhất đến văn học Trung
**Lưu Đức Hoa** (sinh ngày 27 tháng 9 năm 1961) là một nam diễn viên, ca sĩ kiêm nhà sản xuất điện ảnh người Hồng Kông. Anh là một trong Tứ Đại Thiên Vương của
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
**Mary Louise** "**Meryl**" **Streep** (sinh ngày 22 tháng 6 năm 1949) là một nữ diễn viên và nhà nhân đạo người Mỹ. Được giới truyền thông gọi là "nữ diễn viên xuất sắc nhất của
**An Phong**, thường được biết đến với nghệ danh **Lưu Diệc Phi** (; , sinh ngày 25 tháng 8 năm 1987), là một nữ diễn viên, người mẫu kiêm ca sĩ người Mỹ gốc Hoa.
**Lưu Thanh Vân** (, tiếng Anh: Sean Lau Ching-wan, sinh ngày 16 tháng 2 năm 1964) là một nam diễn viên người Hồng Kông. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã từng bốn lần
nhỏ| Áp phích phim cho _[[Hawai Mare oki kaisen|Hawai Mare oki kaisen của_ Kajiro Yamamoto, (ハ ワ イ ・ マ レ ー 沖 海 戦, _The War at Sea from Hawaii to Malaya_ ), Toho
Ấn bản 1865, tiếng Anh **_Cuộc phiêu lưu của Alice vào Xứ Sở Thần Tiên_** (tiếng Anh: Alice's Adventures in Wonderland) là cuốn tiểu thuyết dành cho thiếu nhi của tác giả người Anh **Charles
**Ông Mỹ Linh** (1959-1985) là nữ diễn viên người Hồng Kông nổi tiếng trên toàn thế giới thập niên 1980 với vai Hoàng Dung trong phim truyền hình Anh hùng xạ điêu năm 1983. Cô
**Trần Nghiên Hy** (sinh ngày 31 tháng 5 năm 1983) là nữ diễn viên, ca sĩ người Đài Loan được biết đến với vai chính trong phim điện ảnh _Cô gái năm ấy chúng ta
**_The Lord of the Rings_** (, ) là một bộ phim hoạt họa phiêu lưu mạo hiểm có yếu tố hiện thực huyền ảo do Ralph Bakshi đạo diễn, được xuất phẩm vào ngày 15
**Darth Vader** là một nhân vật hư cấu trong tác phẩm _Star Wars_ , xuất hiện như là một trong những nhân vật phản diện chính trong 3 bộ phim gốc và là nhân vật
**Phim về động vật** là thể loại phim có liên quan đến chủ đề, đề tài về các loài động vật, trong đó, các loài động vật có thể là nhân vật chính hoặc không.
**Robin** là tên của một số nhân vật hư cấu xuất hiện trong truyện tranh được xuất bản bởi DC Comics, ban đầu được tạo ra bởi Bob Kane, Bill Finger và Jerry Robinson, một
**Quách Tĩnh** còn gọi là **Quách Tịnh**, **Quách Tỉnh** (tiếng Trung: 郭靖, bính âm: _Guō Jìng_) là nhân vật chính trong tiểu thuyết _Anh hùng xạ điêu_ của Kim Dung. Quách Tĩnh cũng là nhân
**Đại học Quốc gia Seoul** (Tiếng Hàn: 서울대학교, Hanja: 서울大學校, Romaja quốc ngữ: _Seoul Daehakgyo_) là một đại học kiêm viện nghiên cứu quốc lập ở Gwanak-gu, Seoul, Hàn Quốc. Được thành lập vào ngày
**_Cậu bé mất tích_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Stranger Things_**) là một loạt phim truyền hình chiếu mạng thể loại khoa học viễn tưởng – kinh dị Mỹ do Anh em nhà Duffer sáng tạo
**Michael John Douglas** (sinh ngày 5 tháng 9 năm 1951), thường được gọi theo tên sân khấu nhiều hơn, **Michael Keaton**, là một diễn viên, nhà sản xuất và đạo diễn người Mỹ. Ông được
**_Guiding Light_** (hay còn gọi là **_The Guiding Light_** trước năm 1975; **_GL_**) là một bộ phim kịch xà phòng phát thanh và truyền hình của Mỹ. Phim đã được ghi vào _Kỷ lục Guinness
**Doãn Chí Bình** (tiếng Trung: 尹志平, bính âm: _Yǐn Zhìpíng_, 1169-1251), tự Thái Hoà (大和), ông là người Đông Lai (nay là Lai Châu, tỉnh Sơn Đông). Tổ tiên ông là một gia đình quan
, Hán-Việt: **Hoà Cung Thân Tử Nội Thân vương**, sinh ngày 3 tháng 7 năm 1846, mất ngày 2 tháng 9 năm 1877; là con gái của Thiên hoàng Nhân Hiếu và là chính thất
**Hoàng Dược Sư** (phồn thể:黃藥師, giản thể:黄药师, bính âm: _Huáng Yàoshī_) ngoại hiệu **Đông Tà**, biệt hiệu **Hoàng Lão Tà** là nhân vật trong tiểu thuyết _Anh hùng xạ điêu_ của Kim Dung. Ông cũng
**La Lan** (tên tiếng Anh: **_Helena Law_ _Lan_**; giản thể: **_罗兰_**; phồn thể: **_羅蘭_**; tên thật: **_Lư Yến Anh_**) là nữ diễn viên nổi tiếng người Hồng Kông. Bà sinh năm 1934, có tên thật
**Lương Gia Nhân** (tiếng Anh: **Bryan Leung Kar-yan**; sinh ngày 20 tháng 1 năm 1948) là một nam diễn viên kiêm đạo diễn điện ảnh và truyền hình Hồng Kông thường thủ vai trong nhiều
**Hác Đại Thông** (tiếng Trung: 郝大通, 24/1/1134 - 1213), danh là Lân (璘), tự Thái Cổ (太古), pháp danh là Đại Thông (大通), ông là người Ninh Hải (nay là Mưu Bình, tỉnh Sơn Đông).
**Tôn Bất Nhị** (phồn thể:孫不二, giản thể:孙不二, 1119 - 1182), nguyên danh là Phú Xuân (富春), pháp danh là Bất Nhị (不二), bà là người Ninh Hải (nay là Mưu Bình, Sơn Đông) và là
**Trịnh Thiếu Thu** (sinh ngày 24 tháng 2 năm 1947) là nam diễn viên, ca sĩ Hồng Kông. ## Trước khi tham gia điện ảnh thumb|Trịnh Thiếu Thu năm 1995. Trịnh Thiếu Thu từ nhỏ
**Michelle Marie Pfeiffer** (; sinh ngày 29 tháng 4 năm 1958) là một nữ diễn viên người Hoa Kỳ. Được biết đến với những vai diễn đa dạng từ nhiều thể loại phim, cô được
**Từ Cẩm Giang** (chữ Hán: 徐錦江, bính âm: _Xu Jin Jiang_, âm Quảng Đông: _Tsui Kam-Kong_, tên tiếng Anh: **Elvis Tsui Kam-kong**, sinh ngày 13 tháng 10 năm 1961) là một nam diễn viên người
**Harrison Ford** (sinh ngày 13 tháng 7 năm 1942) là một diễn viên, phi công và nhà hoạt động môi trường người Mỹ. Tính đến năm 2020, tổng doanh thu phòng vé nội địa Hoa
**Thang Trấn Nghiệp** (chữ Hán: 湯鎮業, tên tiếng Anh: Kent Tong Chun Yip, sinh ngày 29 tháng 9 năm 1958) là nam diễn viên nổi tiếng Hồng Kông, một trong "Ngũ hổ tướng" 5 diễn
**Cherilyn Sarkisian** (sinh ngày 20 tháng 5 năm 1946), thường được biết đến với nghệ danh **Cher** (), là một nữ ca sĩ, diễn viên và nhân vật truyền hình người Mỹ. Thường được giới
**MTV** (**Music Television** hay **Kênh truyền hình âm nhạc**) là một kênh truyền hình cáp và truyền hình vệ tinh của Mỹ thuộc sở hữu của MTV Networks Music & Logo Group, một đơn vị
**Mạc Thiếu Thông**, tên tiếng Anh là **Max Mok** hay **Benny Mok**, có biệt danh là **Đại Nhãn Tử** là một nam diễn viên kiêm ca sĩ người Hồng Kông trong thập niên 80 và
**Mai Diễm Phương** (, , 10 tháng 10 năm 1963 – 30 tháng 12 năm 2003) là một nữ ca sĩ kiêm diễn viên người Hồng Kông. Được đánh giá là một trong những nữ
**_Tân Thục Sơn kiếm hiệp_** () là bộ phim võ hiệp kỳ ảo siêu nhiên của Hồng Kông công chiếu năm 1983 do Từ Khắc đạo diễn và dựa trên cuốn tiểu thuyết tiên hiệp
**Liên hoan phim Cannes** (tiếng Pháp: _le Festival international du film de Cannes_ hay đơn giản là _le Festival de Cannes_) là một trong những liên hoan phim có uy tín nhất thế giới, được
use both this parameter and |birth_date to display the person's date of birth, date of death, and age at death) --> | honorific_suffix = | image = Tony Leung Chiu Wai (Berlin Film Festival 2013)