✨Tham nhũng

Tham nhũng

thumb|right|upright=1.35|Bản đồ mô tả Chỉ số tham nhũng trên thế giới của Tổ chức Minh bạch Quốc tế năm 2018; điểm cao hơn cho thấy mức độ tham nhũng thấp hơn nhỏ|phải|[[Công ước phòng chống tham nhũng]]

Tham nhũng (Tiếng Anh: corruption) là hành vi lợi dụng quyền hành để gây phiền hà, khó khăn và lấy của dân. Cùng với tham nhũng là tham ô (Tiếng Anh: embezzlement) là hành vi lợi dụng quyền hành để lấy cắp của công. Tham nhũng và tham ô là một hệ quả tất yếu của nền kinh tế kém phát triển, quản lý kinh tế - xã hội lỏng lẻo tạo ra nhiều sơ hở cho các hành vi tiêu cực, hiện tượng tham nhũng và các tệ nạn có điều kiện phát triển và tại đó một phần quyền lực chính trị được biến thành quyền lực kinh tế.

Tham nhũng và tham ô làm chậm sự phát triển kinh tế - xã hội, làm giảm lòng tin của công dân vào nhà nước và đến chừng mực nào đó nó gây mất ổn định chính trị, kinh tế - xã hội.

Nguồn gốc tham nhũng và tham ô

Tham nhũng xuất hiện từ rất sớm từ khi có sự phân chia quyền lực và hình thành nhà nước. Có ý kiến cho rằng tham nhũng, tham ô bắt nguồn từ nền văn hóa đề cao lợi ích cá nhân, coi trọng biếu xén. Ý kiến khác cho rằng xã hội thay đổi các chuẩn mực về đạo đức, nền kinh tế biến đổi mạnh khiến lòng tham của con người gia tăng, sinh ra tham nhũng, tham ô.

Tham nhũng và tham ô thường xuất hiện nhiều hơn từ các nước có nền kinh tế kém phát triển hoặc có mức thu nhập bình quân đầu người thấp. Tại các nước này, do luật pháp lỏng lẻo và thu nhập từ việc làm công chức còn thấp nên nhiều người thường có ý đồ nắm các cương vị cao trong hàng ngũ lãnh đạo để tham nhũng. Đối với một số nước kinh tế phát triển, có mức thu nhập bình quân đầu người cao, một số cá nhân có sở hữu tài sản lớn mới bắt đầu tham gia chính trường để làm lãnh đạo, nên họ ít có động cơ để tham nhũng tài sản hơn (nhưng ngược lại họ sẽ động cơ để tham nhũng chính sách cao hơn)

Công cụ nhận dạng

Các tác giả trong cuốn sách Tools to support transparency in local governance (Công cụ hỗ trợ cho tính minh bạch trong công tác cai trị ở địa phương) đã xác định ra quy luật hoạt động của tham nhũng trong thực tế công quyền dưới dạng công thức tạm dịch như sau:

Tham nhũng (Corruption) = Độc quyền (Monopoly) + Bưng bít thông tin (Discretion) - Trách nhiệm giải trình (Accountability).

Theo công thức trên, có thể dễ dàng nhận dạng tham nhũng trong các biểu hiện của nó: thừa độc quyền, thừa bưng bít thông tin, thiếu (phi) trách nhiệm giải trình.

Một công cụ nhận dạng khác dựa theo công thức của C. Stephan tạm dịch như sau:

Tham nhũng (Corruption) = Độc quyền (Monopoly) + Bưng bít thông tin (Discretion) - Tính minh bạch (Transparency) - Đạo đức luân lý (Morality)

Theo đó, tham nhũng dựa trên 4 yếu tố, là độc quyền cùng với bưng bít thông tin và thiếu đi sự minh bạch, thiếu đạo đức.

  • Độc quyền: Một hệ thống (thường là chính quyền) sở hữu phần lớn hoặc toàn bộ tài sản, và chi phối thị trường mà không thông qua quy luật thị trường.
  • Bưng bít thông tin: Nắm quyền chi phối thông tin, thậm chí định hướng và lừa dối dư luận.
  • Tính minh bạch: Minh bạch trong chính sách hành chính công, các chi phí công, và minh bạch trong đấu thầu dự án công.
  • Đạo đức luân lý: Năng lực đạo đức luân lý của người tham gia vào hệ thống, năng lực này để nhận biết điều đúng sai, và có khả năng làm điều đúng tránh điều sai.

Công cụ nhận dạng tham nhũng cho thấy được bản chất của tham nhũng, mà con người là yếu tố quan trọng tham gia vào.

Tham nhũng chính sách (Lobby)

Tham nhũng chính sách không nhắm đến việc chiếm đoạt tài sản công như tham nhũng thông thường, mà nhằm tác động lên quá trình ra quyết sách về một vấn đề nào đó để chính sách đó có lợi cho đối tượng.

Ở một khía cạnh nào đó, những kiểu "chạy" giấy phép, "chạy" dự án của các doanh nghiệp Việt Nam có thể xem là một phần của tham nhũng chính sách. Nhưng trong khi ở Việt Nam hoạt động này bị xem là bất hợp pháp, tại các nước như Hoa Kỳ, Anh... nó được gọi là vận động hành lang (Lobby) và được coi là hợp pháp.

Tham nhũng ở nhiều nước phát triển được thực hiện một cách tinh vi dưới những vỏ bọc hợp pháp với danh nghĩa lobby. Đó là việc gián tiếp đưa hối lộ bằng nhiều hình thức hợp pháp như thông qua việc quyên góp, ủng hộ quỹ cho các chiến dịch của các chính trị gia, các nghị sĩ... Tổ chức Minh bạch đã lên tiếng cảnh báo về thực trạng vận động hành lang thao túng các quyết sách của giới lãnh đạo châu Âu, nhưng khó có thể trừng phạt các hình thức tham nhũng chính sách nếu châu Âu không cải cách luật vận động hành lang, do đây là hoạt động được coi là hợp pháp..

Những vụ lobby nổi tiếng: Hãng Pepsi đã dùng nhiều ưu đãi để tạo dựng quan hệ tốt với nghị sỹ Richard Nixon. Khi lên làm tổng thống Mỹ, Nixon đã chỉ thị gỡ bỏ hết máy tự động bán Coca trong dinh tổng thống và thay vào đó là Pepsi. Đến lượt hãng Coca-Cola cũng làm chiêu tương tự với Jimmy Carter. Sau khi Carter lên làm tổng thống, ông cũng chỉ thị gỡ bỏ hết máy bán Pepsi trong dinh tổng thống và thay bằng Coca. Trong thảm họa dầu loang trên Vịnh México vào tháng 4-2010, các nhà làm luật đảng Dân chủ bắt đầu bàn bạc về số tiền hợp lý mà công ty làm tràn dầu phải đóng phạt. Hãng BP chi 8,43 triệu USD trong năm 2011 để vận động các nhà làm luật "thấy rằng" thảm họa tràn dầu không phải xuất phát từ nguyên do chủ quan của công ty. Năm 2011, họ trả The Duberstein Group 400.000 USD để lobby các nhà điều tra vụ tràn dầu, và chi 90.000 USD cho Stuntz, Davis & Staffier để giúp vận động Quốc hội điều chỉnh Đạo luật "Offshore Moratorium", chi 320.000 USD cho The Podesta Group để vận động các nhà làm luật cho phép công ty khai thác trở lại ở Vịnh México. Không chỉ giúp giảm nhẹ các hình phạt, tờ The New York Times hồi tháng 3 cho rằng những đồng tiền lobby còn giúp BP giành được lợi lớn trong việc đấu thầu những giếng dầu và khí đốt ở Vịnh Mexico khi Chính quyền tổng thống Barrack Obama đấu giá mời thầu các giếng dầu/khí đốt ở đó vào tháng 12-2011.

Thực trạng tham nhũng trên thế giới

Theo Tổ chức Minh bạch Quốc tế, một tổ chức phi chính phủ, công bố ngày 18 tháng 10 năm 2005 [http://www.transparency.org/cpi/2005/cpi2005.sources.en.html] có tới 2/3 trong 159 nước được thăm dò có tình trạng tham nhũng nghiêm trọng.

  • Các nước Bắc Âu được đánh giá là tốt nhất: Iceland (1), Phần Lan và New Zealand (2), Đan Mạch (4), Thụy Điển (6) và Na Uy (8). Các nước nghèo cũng chính là những nước có tình trạng tham nhũng và tham ô nặng đội sổ: Bangladesh và Tchad (158). Tiếp đó là Haiti, Myanmar và Turkmenistan, Nigeria, Guinea Xích Đạo, Côte d'Ivoire, Angola cũng là những nước có chỉ số nhận thức tham nhũng thấp (từ 1,7 đến 2 điểm).
  • Châu Á: Singapore (5), Hồng Kông (15), Nhật Bản (21), Đài Loan (32), Malaysia (39), Hàn Quốc (40), Thái Lan (59), Trung Quốc (78), Ấn Độ (88), Philippines (117) và Indonesia (137). Trong đó Việt Nam (107) cùng hạng với Belarus, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Nicaragua, Palestine, Ukraina, Zambia và Zimbabwe.
  • Theo một nghiên cứu của Ngân hàng Thế giới (World Bank), hàng năm trên thế giới có khoảng 1.000 tỷ USD bị tham nhũng dưới dạng đưa hối lộ.
  • Theo tổ chức TI, chỉ riêng ở châu Phi hàng năm có khoảng 148 tỷ USD đã bị mất hay thất thoát do tệ tham nhũng gây ra, tương đương với 1/2 khoản nợ nước ngoài của lục địa này. (Theo con số nợ nước ngoài của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), châu Phi nợ nước ngoài khoảng 248 tỷ USD).
  • Chủ tịch của Tổ chức Minh bạch Quốc tế, Peter Eigen, nhận xét: "Tham nhũng là nguyên nhân chính của đói nghèo khóa chặt người dân trong vòng nghèo khổ."

Những chính trị gia tham nhũng, tham ô

Tổ chức Minh bạch Quốc tế vừa lập danh sách những chính trị gia tham nhũng nhất trong những thập kỷ 1990 (13 tháng 10 năm 2005)

  • Đứng hàng đầu trong danh sách là cựu Tổng thống Mobutu Sese Seko của Cộng hoà Dân chủ Congo, biển thủ 5-8 tỷ đô la; cựu Tổng thống Suharto của Indonesia, tài sản gần bằng một nửa tổng sản phẩm quốc nội của Indonesia; cựu Tổng thống Ferdinand Marcos của Philippines biển thủ 100 tỷ đô la (theo báo cáo của ủy ban trong sạch phủ tổng thống Philippines); và cựu Tổng thống Alberto Fujimori của Peru, biển thủ hàng trăm triệu đô.

Biện pháp chống tham nhũng và tham ô

Nhiều quốc gia họp tại Liên Hợp Quốc về chống tham nhũng đều thống nhất cho rằng sự minh bạch là một biện pháp chống tham nhũng hữu hiệu nhất.

Công cụ chiến đấu tham nhũng, tham ô = Minh bạch khiếu nại của dân chúng + Minh bạch ngân sách, tài chính + Minh bạch mua sắm

Công ước Liên Hợp Quốc phòng chống tham nhũng có hiệu lực từ tháng 12 năm 2005, sẽ tạo ra một khuôn khổ pháp lý quốc tế trong việc chống lại tham nhũng, thu hồi lại những khoản tiền bị tham nhũng, thúc đẩy ngân hàng và các tổ chức tài chính có những hành động chống rửa tiền, cho phép các quốc gia thanh tra các công ty nước ngoài và cá nhân mà có dính dáng tới tham nhũng tại nước của mình, cấm việc đưa hối lộ của các quan chức nước ngoài.

Loại bỏ tham nhũng, tham ô và thực hiện cải cách việc nhận tiền tài trợ là những điều quan trọng để các khoản hỗ trợ tài chính, tài trợ hiệu quả hơn và để mục tiêu phát triển kinh tế của thế giới được thành công ông David Nussbaum, giám đốc điều hành TI nói: "Tham nhũng, tham ô không phải là một thảm hoạ tự nhiên. Đó là những khoản ăn cắp cơ hội được tính toán từ những kẻ tham lam. Các nhà lãnh đạo phải cải thiện cách làm việc, thông thoáng và tin cậy hơn thay vì chỉ hứa suông".

Ngày Quốc tế chống tham nhũng là ngày 09 tháng 12.

Số liệu điều tra tham nhũng

Từ năm 1995, Tổ chức Minh bạch Quốc tế (Transparency International - TI) đã công bố một chỉ số nhận thức tham nhũng (Corruption Perceptions Index - CPI) hàng năm xếp thứ tự các quốc gia trên thế giới theo "mức độ tham nhũng mà được nhận thức tồn tại trong các giới công chức và chính trị gia". Tổ chức định nghĩa tham nhũng là "lạm dụng chức vụ công để hưởng tư lợi".

👁️ 1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
thumb|right|upright=1.35|Bản đồ mô tả Chỉ số tham nhũng trên thế giới của Tổ chức Minh bạch Quốc tế năm 2018; điểm cao hơn cho thấy mức độ tham nhũng thấp hơn nhỏ|phải|[[Công ước phòng chống
**Tham nhũng tại Việt Nam** là một vấn đề phổ biến và lan rộng do cơ sở hạ tầng pháp lý còn yếu, các khoản tài chính đột xuất và việc ra các quyết định
**Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực** trực thuộc Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, chịu trách nhiệm trước Bộ Chính trị, Ban
**Cục Điều tra tham nhũng Singapore** (CPIB) là cơ quan chính phủ Singapore điều tra và truy tố tham nhũng, trực thuộc Thủ tướng. Chức năng và nhiệm vụ của CPIB là tiếp nhận và
Tham nhũng chính trị nhỏ|[[Công ước phòng chống tham nhũng]] **Tham nhũng chính trị** là việc sử dụng quyền hạn của các quan chức chính phủ hoặc các liên hệ mạng lưới của họ để
**Ngày Quốc tế chống tham nhũng**, viết tắt là **IACD** (International Anti-Corruption Day) được tổ chức vào ngày 09 Tháng 12 hàng năm, kể từ khi thông qua Công ước Liên Hợp Quốc về chống
**Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu** **(C03**) trực thuộc Bộ Công an (Việt Nam) có chức năng tham mưu giúp Thủ trưởng Cơ quan Cảnh sát điều
**Tham nhũng ở Campuchia** là một vấn đề nghiêm trọng tác động đến đời sống của người dân Campuchia. Ví dụ về các lĩnh vực mà người dân nước này hay gặp phải những hành
Khái quát [[Chỉ số Nhận thức Tham nhũng năm 2022]] Từ năm 1995, Tổ chức Minh bạch Quốc tế (Transparency International - **TI**) đã công bố một **chỉ số nhận thức tham nhũng** (Corruption Perceptions
**Bê bối tham nhũng của Qatar tại Nghị viện châu Âu** (viết tắt tiếng Anh là **Qatargate**) là một vụ bê bối chính trị bao gồm các chính trị gia, nhân viên chính trị, vận
nhỏ| **Công ước Liên Hợp Quốc phòng chống tham nhũng** (tiếng Anh: _United Nations Convention against Corruption_; viết tắt: **UNCAC**) đã được thông qua tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ngày 31 tháng 10
**Tham nhũng ở Bắc Triều Tiên** là vấn đề phổ biến và ngày càng gia tăng trong xã hội nước này. Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên được xếp hạng 174 trong số
**Tham nhũng ở Nga** là một vấn đề nghiêm trọng tác động đến đời sống của công dân Nga. Tham nhũng đã thâm nhập tất cả các cấp chính quyền và hầu hết các khía
**Công ước chống tham nhũng liên Mỹ** (tiếng Anh: Inter-American Convention Against Corruption, viết tắt là IACAC) được các nước thành viên của Tổ chức các Quốc gia châu Mỹ chấp thuận ngày 29.3.1996, và
**Tham nhũng tại Ukraina** là một vấn đề nhức nhối trong xã hội Ukraina. Kể từ khi Liên Xô tan rã vào năm 1991, Ukraina liên tục đối mặt với hàng loạt chính trị gia
Từ năm 1995, Tổ chức Minh bạch Quốc tế đã công bố một Chỉ số Nhận thức Tham nhũng (Corruption Perceptions Index) hàng năm xếp thứ tự các quốc gia trên thế giới theo "mức
Trong năm 2015, các công tố viên liên bang Mỹ đã tiết lộ các vụ tham nhũng của các quan chức và các cộng sự có liên quan với FIFA, cơ quan chủ quản của
thumb|Trụ sở cũ của KPK tại [[Jakarta]] **Ủy ban Bài trừ Tham nhũng** (), viết tắt là **KPK**, là cơ quan thuộc chính phủ Indonesia được thành lập để ngăn chặn và chống tham nhũng
Các **Hội nghị quốc tế chống tham nhũng (International Anti-Corruption Conference, viết tắt là IACC)** là một loạt hội nghị kinh doanh quốc tế được tổ chức do hội đồng IACC kết hợp với các
**Luật Phòng, chống tham nhũng 2018** (số ký hiệu: ) là văn bản quy phạm pháp luật được ban hành năm 2018 bởi Quốc hội Việt Nam khóa XIV đặt ra toàn bộ quy định
​Ngày 7/3/2025, Ban Thường vụ Tỉnh ủy Kiên Giang ban hành Công văn số 1468-CV/TU, về tiếp tục tăng cường lãnh đạo, chỉ đạo nâng cao hiệu quả công tác phòng, chống tham nhũng, lãng
**Cục Phòng, chống tham nhũng** (trực thuộc Thanh tra Chính phủ Việt Nam), được thành lập theo quyết định số 1424/QĐ-TTg ngày 31 tháng 10 năm 2006 của Thủ tướng Việt Nam; để giúp Tổng
nhỏ|[[Quân kỳ của Cảnh sát biển Việt Nam]] **Vụ án tham ô tài sản tại Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển** là các vụ án trong đó một số tướng lĩnh trong Ban Thường vụ
Cuốn sách này tổng hợp 38 bài báo của các chuyên gia, nhà khoa học và nhà quản lý tham gia các hội thảo khoa học với chủ đề Các vấn đề lý luận về
**Vụ tham nhũng lớn tại Thổ Nhĩ Kỳ 2013** là tựa tạm thời cho một vụ tham nhũng lớn nhất tại Thổ Nhĩ Kỳ trong năm 2013, đang được cảnh sát điều tra, có liên
Tham nhũng là một loại hành vi tiêu cực do người có chức vụ, quyền hạn thực hiện, là loại biểu hiện cụ thể của suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối
**Đại án tham nhũng Phương Nam** là vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị, kiêm Giám đốc Công ty Phương Nam Lâm Ngọc Khuân cho lập báo cáo tài chính khống để vay tiền ngân
Lớp Bồi Dưỡng Chuyên Môn Nghiệp Vụ Năm 2023 – Chuyên Đề: Kỹ Năng Của Luật Sư Tham Gia Đại Án Tham Nhũng, Kinh Tế, Chức Vụ Giai Đoạn Sơ Thẩm nhằm trang bị cho
**Thảm hoạ Chernobyl** (Tiếng Ukraina: _Чорнобильська катастрофа_; Tiếng Nga: _Чернобыльская катастрофа_) là một vụ tai nạn hạt nhân xảy ra vào Thứ bảy ngày 25 tháng 4 năm 1986 khi nhà máy điện hạt nhân
thumb|Thảm bao phủ [[Mosque of Uqba|Great Mosque of Kairouan (Mosque of Uqba), Tunisia.]] thumb|upright|The Sultan Ahmet Camii Prayer Carpet Saph. "[[Sultan Ahmed Mosque|The Blue Mosque", Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ năm 2006]] **Thảm** là một chất
Những vụ thảm sát (hay tàn sát, giết người hàng loạt hoặc thanh trừng chính trị) đã xảy ra tại một số quốc gia vào thế kỷ 20 và 21 dưới chế độ Cộng sản.
**Thảm sát Batavia năm 1740** (tiếng Hà Lan: _Chinezenmoord_, tạm dịch "Thảm sát người Hoa"; tiếng Indonesia: _Geger Pacinan_, có nghĩa là "Bạo loạn tại phố người Hoa") là cuộc tàn sát nhằm vào cộng
**Dự thẩm viên** là một thẩm phán trong hệ thống tố tụng thẩm vấn phụ trách công tác điều tra các cáo buộc tội phạm và trong một số trường hợp đề nghị truy tố.
- Một ngày đôi mắt của chúng ta phải hoạt động liên tục, cộng thêm thức khuya nên khu vực vùng da mắt rất dễ bị tổn hại. Những đôi mắt thâm quầng, có nếp
**Vụ thảm sát Daoxian**, hay **vụ thảm sát ở huyện Đạo**, là một vụ bạo lực và giết hại 4.519 người xảy ra ở huyện Đạo, Hồ Nam, Trung Quốc và kéo dài trong 66
Kem khắc phục thâm quầng mắt Image Vital C Hydrating Eye Recovery Gel bán chạy Top 3 tại Mỹ. Giúp làm mờ quầng thâm, giảm sưng bọng mắt, nếp nhăn, vết chân chim. Hiệu quả
Công dụng ưu việtHiện nay trên thị trường có rất nhiều loại kem dưỡng mắt, trị quầng thâm. Nhưng rất nhiều sản phẩm khiến chị em mất lòng tin, vì hiệu quả không rõ rệt
VỪA LÀ THẢM VỪA LÀ DỤNG CỤ HỌC TẬP CHO BÉTrên thị trường giờ có biết bao nhiêu loại thảm: thảm nhung, thảm giả gỗ,...., biết chọn thảm nào cho phù hợp với bé?Mẹ còn
**_Những gã trai hư: Chơi hay bị xơi_** (tên tiếng Anh: **_Bad Boys: Ride or Die_**) là bộ phim bộ đôi cảnh sát thuộc thể loại hài hành động được đạo diễn bởi Adil &
Ngoài việc chăm sóc da mặt là một trong những công việc hàng ngày của chị em phụ nữ ngày nay, việc chăm sóc cơ thể, nhất là những vùng quan trọng như vùng bikini,
Da bị thâm sau nặn mụnDa thâm sau phải thuật thẩm mỹ, sau mổ đẻ, sau mang thaiVết trầy xước do ngã, tổn thương da... vân vân và mây mây tất cả mọi vấn đề
Ga chống thấm giường, nôi,cũi trẻ em 80x 120cm Ga chống thấm hay miếng lót chống thấm là thiết bị rất quan trọng trong những năm tháng đầu đời của trẻ. Thế nhưng nếu chúng
MÔ TẢ SẢN PHẨMPHẦN LƯU Ý KHÁCH HÀNG NÊN ĐỌC : 1 . SẢN PHẨM BALANCE hay SIMPLE CŨNG NHƯ NHIỀU SẢN PHẨM DƯỠNG DA CỦA ANH , MỸ KHÁC ĐỀU KHÔNG CÓ " TEM
Giảm mụn thâm Derma forte có thành phần chính là acid Azelaic, vitamin E, vitamin C, coenzym Q10.1.1. Acid AzelaicAcid Azelaic là một acid dicarboxylic có nguồn gốc từ các hạt ngũ cốc. Đây là
Kem trị thâm quầng mắt Image Vital C Hydrating Eye Recovery Gel bán chạy Top 3 tại Mỹ. Giúplàm mờ quầng thâm, giảm sưng bọng mắt, nếp nhăn, vết chân chim. Hiệu quả thấy rõ
Da bị thâm sau nặn mụnDa thâm sau phải thuật thẩm mỹ, sau mổ đẻ, sau mang thaiVết trầy xước do ngã, tổn thương da... vân vân và mây mây tất cả mọi vấn đề
MÔ TẢ SẢN PHẨM KEM DƯỠNG ẨM, MỜ THÂM, HỖ TRỢ giảm MỤN Cách đây vài ngày, mình có post trên story loại kem dưỡng và serum của Eveline rất nhiều bạn hỏi về kem
MÔ TẢ SẢN PHẨM KEM DƯỠNG ẨM, MỜ THÂM, HỖ TRỢ giảm MỤN Cách đây vài ngày, mình có post trên story loại kem dưỡng và serum của Eveline rất nhiều bạn hỏi về kem
Kem trị thâm, khử mùi vùng da nhạy cảm Organic Fragrance White Cream MaputiKem trị thâm Maputi giúp ức chế hình thành sắc tố Melanin, đẩy lùi quá trình bị thâm nách, cải thiện những
The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG là một dòng serum được đặc chế dành cho vùng mắt được yêu thích bởi chị em phụ nữ, đặc biệt là những cô có quầng thâm, nếp