✨Sự phát triển kinh tế của Đông Dương thuộc Pháp (Bìa mềm) - Charles Robequain; Ninh Xuân Thao, Phạm Ngọc Hiệp, Trần Văn Kiên (dịch)

Cuốn sách với tựa đề Sự phát triển kinh tế của Đông Dương thuộc Pháp, tên nguyên bản bằng tiếng Pháp L’évolution économique de l’Indochine française, là một trong những công trình nổi tiếng của Charles Robequain (1897 – 1963), được Nhà xuất bản Paul Hartmann phát hành lần đầu tiên tại Pháp vào năm 1939. Trong cuốn sách Sự phát triển kinh tế của Đông Dương thuộc Pháp, tác giả đề cập tới diễn trình của sự phát triển kinh tế Đông Dương từ những năm cuối thế kỉ XIX đến năm 1938. Ngoài phần Lời nói đầu, Dẫn nhập và Kết luận, cuốn sách gồm 8 chương, tập trung phân tích các yếu tố tác động, làm rõ những biến đổi theo hướng hiện đại của nền kinh tế Đông Dương mà tác giả gọi là “Những hoạt động kinh tế mới”. Bằng nguồn tư liệu phong phú, số liệu đa dạng, kết hợp với cách tiếp cận hiện đại và phương pháp nghiên cứu chuyên ngành, liên ngành, tác giả đã phân tích, diễn ngôn những vấn đề phức tạp, khô khan thành những chủ đề đầy lí thú.

Sự phát triển kinh tế của Đông Dương thuộc Pháp (L'évolution économie de l'Indochine francaise) là một trong những công trình được trích dẫn nhiều nhất trong số các nghiên cứu về kinh tế Đông Dương thời kì thuộc địa. Khảo cứu chi tiết, số liệu cụ thể, tin cậy (đến năm 1938), đánh giá khách quan và đa chiều, công trình chắc chắn sẽ là nguồn tài liệu quý đối với các nhà nghiên cứu, học viên, sinh viên thuộc chuyên ngành lịch sử, kinh tế,