Quý bà điệp viên (tựa tiếng Anh: Spy) là một bộ phim hài - hành động Mỹ năm 2015 do Paul Feig viết kịch bản và làm đạo diễn. Phim có sự tham gia của Melissa McCarthy, Jason Statham, Rose Byrne, Miranda Hart, Bobby Cannavale, Allison Janney và Jude Law.
Do 20th Century Fox phát hành và sản xuất bởi Feigco Entertainment và Chernin Entertainment, phim được công chiếu vào ngày 5 tháng 6 năm 2015. Ngay khi phát hành, phim nhận được các đánh giá tích cực từ giới chuyên môn và đạt doanh thu vượt mức 203 triệu đô la Mỹ.
Nội dung
Susan Cooper là một nhân viên tại căn cứ CIA, cô hỗ trợ cho điệp viên chính quy Bradley Fine trong nhiệm vụ. Fine vô tình giết chết trùm buôn vũ khí Tihomir Boyanov, trong lúc anh đang hỏi hắn về vị trí cái vali chứa quả bom hạt nhân. Fine sau đó đến nhà Rayna, con gái của Boyanov. Tuy nhiên, Fine bị Rayna bắn chết, trong lúc Susan đang theo dõi trực tuyến. Rayna đã biết tên của các đặc vụ tại căn cứ CIA, trong đó có cả Rick Ford và Karen Walker.
Susan tình nguyện xin được đi theo dõi Rayna, vì Rayna chưa từng biết tới cô. Khi bà sếp Elaine Crocker đồng ý, Ford đã xin nghỉ việc. Được sự trợ giúp tình báo của người bạn thân Nancy, Susan đã đến Paris để nằm vùng. Đêm đó Ford xuất hiện và nói rằng Susan sẽ thất bại vì cô thiếu kinh nghiệm.
Sáng hôm sau, Susan phát hiện văn phòng của Sergio De Luca đã cháy rụi. Cô tìm thấy bức ảnh gã đàn ông đứng kế bên đám cháy. Ford xuất hiện và cãi nhau với Susan lần nữa rồi bỏ đi. Susan thấy gã đàn ông trong bức ảnh bám theo Ford và hắn đổi balô của Ford thành cái balô khác có chứa quả bom. Susan cảnh báo Ford kịp thời, rồi cô đuổi theo gã đàn ông vào tòa nhà bỏ hoang. Trong lúc vật lộn, gã đàn ông bị rơi xuống đất chết. Susan sau đó đến Rome để tìm De Luca.
Ở Rome, Susan gặp người liên lạc Aldo. Cô bám theo De Luca vào một sòng bạc, nơi mà cô cứu mạng Rayna. Rayna đưa Susan lên máy bay riêng để đến Budapest. Trên chuyến bay, một tên vệ sĩ phản bội định giết Rayna, nhưng Susan hạ gục hắn. Rayna nghi ngờ Susan là đặc vụ CIA, nhưng Susan nói dối rằng cô là vệ sĩ được Boyanov thuê để bảo vệ Rayna.
Ở Budapest, Susan gặp Nancy, người cũng được Crocker cử đi. Susan đuổi theo một chiếc xe hơi và phát hiện sát thủ trong xe chính là Karen - người đã bán những cái tên đặc vụ cho Rayna. Karen định bắn Susan, nhưng có kẻ bắn tỉa nào đó đã giết cô. Susan, Nancy và Aldo đưa Rayna đi gặp khách hàng mua bom. Người khách hàng là Lia, cô gái làm Ford xao lãng ở Paris. Nancy gây sự chú ý (bằng cách giả vờ làm fan cuồng của 50 Cent) để cho Susan đuổi theo bắt Lia. Sau một cuộc đánh nhau, Susan tính bắt giữ Lia, nhưng Lia bị Fine giết chết. Fine đã làm giả cái chết của anh và hiện giờ đang là tình nhân của Rayna.
Rayna giam Susan và Aldo vào trong căn hầm. Fine tiết lộ với Susan rằng anh đang lấy lòng tin của Rayna để tìm quả bom hạt nhân, và chính anh là kẻ đã bắn Karen. Susan và Aldo tìm cách trốn thoát. Ở dinh thự của De Luca, Rayna, Fine và De Luca đang đợi Solsa Dudaev, tên khủng bố từ tổ chức al-Qaeda.
Dudaev đưa De Luca một cái vali chứa đầy kim cương, Rayna mang quả bom ra. De Luca giết chết Dudaev, hắn tiết lộ sẽ bán quả bom cho người khác đánh bom thành phố New York. Nhân lúc Ford làm De Luca xao lãng, Susan giết hết thuộc hạ của De Luca. De Luca mang số kim cương và quả bom lên trực thăng tẩu thoát, nhưng Susan bắt kịp hắn. Sau một hồi vật lộn, Susan ném số kim cương và quả bom xuống hồ, rồi cô để mặc De Luca bị rơi xuống hồ.
Quả bom bị CIA tịch thu, Rayna bị bắt. Ford khen ngợi tài năng của Susan. Crocker đồng ý cho Susan làm điệp viên chính quy, và nhiệm vụ tiếp theo của cô là thâm nhập vào tổ chức buôn ma túy ở Prague. Fine mời Susan đi ăn tối nhưng cô từ chối để đi chơi với Nancy. Sáng hôm sau Susan thức dậy thấy mình đang nằm trên giường với Ford, cô hét lên.
Phân vai
thumb|Áp phích khác của phim.
- Melissa McCarthy vai Susan Cooper
- Jason Statham vai Rick Ford
- Rose Byrne vai Rayna Boyanov
- Jude Law vai Bradley Fine
- Miranda Hart vai Nancy B. Artingstall
- Bobby Cannavale vai Sergio De Luca
- Allison Janney vai Elaine Crocker
- Peter Serafinowicz vai Aldo
- Morena Baccarin vai Karen Walker
- Björn Gustafsson vao Anton
- Nargis Fakhri vai Lia
- Raad Rawi vai Tihomir Boyanov
- 50 Cent vai chính anh
- Zach Woods vai Người đeo cà vạt màu tía
- Jessica Chaffin vai Sharon
- Will Yun Lee vai Timothy Cress
- Carlos Ponce vai Matthew Wright
- Richard Brake vai Solsa Dudaev
- Michael McDonald vai Patrick
- Jamie Denbo vai Bà chủ sòng bạc
- Ben Falcone vai Du khách người Mỹ
- Katie Dippold vai Katherine
- Steve Bannos vai Người pha chế Alan
- Mitch Silpa vai Fredrick
- Verka Serduchka vai chính ông
- Paul Feig vai Người khách say xỉn ở khách sạn Paris
👁️
1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**_Quý bà điệp viên_** (tựa tiếng Anh: **Spy**) là một bộ phim hài - hành động Mỹ năm 2015 do Paul Feig viết kịch bản và làm đạo diễn. Phim có sự tham gia của
**_Spectre_** (tên tiếng Việt: _Tổ chức Bóng Ma_) là phần phim thứ hai mươi bốn về điệp viên James Bond (007) sản xuất bởi Eon Productions. Daniel Craig lần thứ tư thủ vai James Bond
**_Nhiệm vụ bất khả thi_** hay **_Điệp vụ bất khả thi_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Mission: Impossible_**) là một loạt phim về điệp viên hành động của Mỹ dựa trên và là phần tiếp theo
**Leonardo Wilhelm DiCaprio** (, ; ; sinh ngày 11 tháng 11 năm 1974) là một nam diễn viên và nhà sản xuất phim người Mỹ. Nổi danh qua những bộ phim tiểu sử và cổ
**Phim về động vật** là thể loại phim có liên quan đến chủ đề, đề tài về các loài động vật, trong đó, các loài động vật có thể là nhân vật chính hoặc không.
**_Người đàm phán_** (tựa tiếng Anh: **_Bridge of Spies_**) là một bộ phim lịch sử năm 2015 do Steven Spielberg đạo diễn và đồng sản xuất, Matt Charman và anh em nhà Coen viết kịch
**_Vợ ba_** hay **_Người vợ ba_** (tiếng Anh: **_The Third Wife_**) là một bộ phim cổ trang lịch sử tâm lý xã hội năm 2018 của đạo diễn Ash Mayfair (Nguyễn Phương Anh) và nhà
**_24_** là một bộ phim truyền hình hành động, gián điệp, chính trị dài tập của Mỹ được sản xuất và phát sóng trên kênh Fox, ý tưởng phim do Joel Surnow và Robert Cochran
**_Quantico_** (tựa tiếng Việt: _Học viện điệp viên_) là một bộ phim truyền hình dài tập sáng lập bởi Joshua Safran và được công chiếu trên kênh ABC vào ngày 27 tháng 9 năm 2015.
**_Đại uý Marvel_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Captain Marvel_**) là một phim siêu anh hùng ra mắt năm 2019 của Mỹ dựa trên nhân vật Carol Danvers của truyện tranh Marvel. Được sản xuất bởi
**_Jack Strong_** là một bộ phim sử thi của Ba Lan ra mắt năm 2014, đạo diễn bởi Władysław Pasikowski và thủ vai bởi Marcin Dorociński, Maja Ostaszewska, Dagmara Dominczyk và Patrick Wilson. Bộ phim
**Angelina Jolie** (; tên khai sinh **Angelina Jolie Voight**; Jolie là em gái của diễn viên James Haven cũng như là cháu gái của ca sĩ kiêm nhạc sĩ Chip Taylor và nhà địa chất
**John Christopher Depp II** (sinh ngày 9 tháng 6 năm 1963) là một nam diễn viên, nhà sản xuất điện ảnh và nhạc sĩ người Mỹ. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông là người
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản đề tài chính kịch học đường ra mắt năm 2016, do xưởng phim Kyōto Animation sản xuất, Yamada Naoko đạo diễn và Yoshida Reiko chắp
**_Bá Vương biệt Cơ_** (; tiếng Anh: _Farewell, my Concubine_) là bộ phim điện ảnh chính kịch lịch sử được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Lý Bích Hoa, được đạo diễn bởi
**Địch Lệ Nhiệt Ba** hay **Địch Lực Mộc Lạp Đề** ( _Dilraba Dilmurat_, , sinh ngày 3 tháng 6 năm 1992), thường được gọi tắt là **Địch Lệ Nhiệt Ba** hoặc **Nhiệt Ba**, là một
**Dame Angela Brigid Lansbury** DBE (16 tháng 10 năm 1925 – 11 tháng 10 năm 2022) là một nữ diễn viên kiêm ca sĩ người Ai len - Anh - Mỹ. Bà xuất hiện rất
**_Lật mặt_** (tiếng Anh: **_Face Off_**) là một bộ phim điện ảnh hài hành động của Việt Nam năm 2015 do Lý Hải sản xuất và đạo diễn, đồng thời cũng là phần đầu tiên
**Steven John Carell** (; sinh ngày 16 tháng 8 năm 1962) là một diễn viên và diễn viên hài người Mỹ. Anh đóng vai Michael Scott trong loạt phim _The Office_ của NBC (2005–2011; 2013),
**Charlize Theron** (phát âm theo tiếng Anh kiểu Mỹ: ; phát âm theo tiếng Afrikaans: [ʃɐrˈlis tron]; sinh ngày 7 tháng 8 năm 1975) là một nữ diễn viên kiêm nhà làm phim người Mỹ
**Liên hoan phim tài liệu châu Âu - Việt Nam** là liên hoan phim tài liệu do các quốc gia châu Âu phối hợp với Hãng Phim Tài liệu và Khoa học Trung ương Việt
**Nguyễn Hoàng Điệp** (sinh ngày 27 tháng 6 năm 1982) là một nữ nhà làm phim kiêm doanh nhân người Việt Nam. Cô được biết đến rộng rãi với vai trò đạo diễn của bộ
**Nguyễn Lê Việt Anh** (sinh 8 tháng 9 năm 1981) là một diễn viên người Việt Nam. Anh nổi tiếng với vai Cao Thanh Lâm trong bộ phim _Chạy án_ thuộc loạt phim truyền hình
**George Blake** (nhũ danh **Behar**; 11 tháng 11 năm 1922 – 26 tháng 12 năm 2020) là một điệp viên của MI6 Liên hiệp Anh và làm điệp viên hai mang cho Liên Xô. Ông
**Christopher Robert "Chris" Evans** (sinh ngày 13 tháng 6 năm 1981) là một nam diễn viên, nhà sản xuất và đạo diễn người Mỹ. Được biết đến với vai diễn Steve Rogers / Đội trưởng
**Từ Cẩm Giang** (chữ Hán: 徐錦江, bính âm: _Xu Jin Jiang_, âm Quảng Đông: _Tsui Kam-Kong_, tên tiếng Anh: **Elvis Tsui Kam-kong**, sinh ngày 13 tháng 10 năm 1961) là một nam diễn viên người
**Nguyễn Công Lý** (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1973), thường được biết đến với nghệ danh **Công Lý**, là một nam diễn viên kiêm nghệ sĩ hài người Việt Nam. Ông được biết đến
**Trần Cảng Sinh** (tiếng Trung: 陳港生, tiếng Anh: Chan Kong-sang), hay **Phòng Sĩ Long** (tiếng Trung: 房仕龍, tiếng Anh: Fang Shi-long), thường được biết đến với nghệ danh **Thành Long** (tiếng Trung: 成龙, tiếng Anh:
**_Đứa con thứ 7_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Seventh Son_**) là một bộ phim kỳ ảo năm 2015 của Mỹ dựa trên cuốn tiểu thuyết _The Spook's Apprentice_ (tựa tiếng Việt: _Cậu Bé Học Việc
Một loạt các vụ nổ súng và các vụ nổ kinh hoàng đã xảy ra tại các quận 10 và 11 của thủ đô Paris, Pháp, tại sân vận động Stade de France ở Saint-Denis,
**Từ Lộ** (giản thể: 徐璐, phồn thể: 徐璐, bính âm: _Xú Lù_; sinh ngày 28 tháng 12 năm 1994) là một nữ diễn viên và ca sĩ người Trung Quốc, tốt nghiệp Học viện nghệ
**Phim cổ trang Việt Nam** là những bộ phim điện ảnh, phim truyền hình và đôi khi cả tác phẩm sân khấu (có thu hình) sử dụng trang phục, tập quán và lễ nghi thời
**_Điệp vụ Biển Đỏ_** (tiếng Trung: 紅海行動, tiếng Anh: _Operation Red Sea_) là một bộ phim điện ảnh Trung Quốc – Hồng Kông thuộc thể loại hành động – chiến tranh – tội phạm –
**_Quốc vương_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The King_**) là một bộ phim đề tài lịch sử năm 2019, phỏng theo một số vở kịch thuộc tuyển tập "Henriad" của William Shakespeare. Bộ phim được đạo
**Benedict Timothy Carlton Cumberbatch** (sinh ngày 19 tháng 7 năm 1976) là một nam diễn viên và nhà sản xuất phim người Anh, với sự nghiệp trải dài qua nhiều lĩnh vực như điện ảnh,
**_Chiến tranh giữa các vì sao: Tập 4 – Niềm hi vọng mới_** (tựa gốc tiếng Anh ban đầu: **_Star Wars_**, sau này được đổi tựa đề là **_Star Wars: Episode IV – A New
Loạt tác phẩm **_James Bond_** xoay quanh một nhân vật mật vụ người Anh hư cấu, được sáng tạo bởi nhà văn Ian Fleming vào năm 1953. Fleming đã khắc họa Bond trong 12 cuốn
**Mariah Carey** (; sinh ngày 27 tháng 3 năm 1969) là một nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, nhà sản xuất thu âm và diễn viên người Mỹ. Được biết đến với quãng giọng
**_Wonder Woman: Nữ thần chiến binh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Wonder Woman_**) là một bộ phim siêu anh hùng của Mỹ dựa trên nhân vật cùng tên của DC Comics. Phim được phân phối bởi
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
**_Không phải lúc chết_** (tựa gốc tiếng Anh: **_No Time to Die_**) là một bộ phim điện ảnh Anh – Mỹ thuộc thể loại hành động – gián điệp – giật gân công chiếu năm
**Miley Ray Cyrus** (tên khai sinh: **Destiny Hope Cyrus**; sinh ngày 23 tháng 11 năm 1992) là một ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, diễn viên, nhà từ thiện người Mỹ. Sau khi tham gia
**An Phong**, thường được biết đến với nghệ danh **Lưu Diệc Phi** (; , sinh ngày 25 tháng 8 năm 1987), là một nữ diễn viên, người mẫu kiêm ca sĩ người Mỹ gốc Hoa.
**_Kẻ hủy diệt: Thời đại Genisys_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Terminator Genisys_**) là phim điện ảnh hành động khoa học viễn tưởng của Mỹ năm 2015 do Alan Taylor đạo diễn và Laeta Kalogridis cùng
**_Avengers: Cuộc chiến vô cực_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Avengers: Infinity War_**) là một bộ phim điện ảnh đề tài siêu anh hùng của Mỹ năm 2018 dựa trên các nhân vật của Marvel Comics.
**Harrison Ford** (sinh ngày 13 tháng 7 năm 1942) là một diễn viên, phi công và nhà hoạt động môi trường người Mỹ. Tính đến năm 2020, tổng doanh thu phòng vé nội địa Hoa
**_Captain America: Nội chiến siêu anh hùng_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Captain America: Civil War_**) là phim điện ảnh siêu anh hùng của Mỹ năm 2016 dựa trên nhân vật truyện tranh Captain America của
**Nguyễn Việt Hương** (sinh ngày 15 tháng 10 năm 1976), thường được biết đến với nghệ danh **Việt Hương**, là một nữ diễn viên, nghệ sĩ hài kiêm người dẫn chương trình truyền hình người
**Madonna Louise Ciccone** (; ; sinh ngày 16 tháng 8 năm 1958) là một nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc và diễn viên người Mỹ. Được gọi là "Nữ hoàng nhạc pop", Madonna gây
(cách điệu bằng cách viết hoa tất cả các chữ cái), từng được xuất bản tại Việt Nam với tên gọi **Đảo Hải Tặc**, là một bộ truyện tranh Nhật Bản do Eiichiro Oda sáng