Mặc dù đã thống nhất từ năm 1862, nhưng chúng ta lại không hiểu rõ về điều đó. "Il paese del sì" là một cuộc khám phá về người Ý là ai và họ tin rằng mình là ai. Từ ngôn ngữ đến di sản văn hóa,  từ các giá trị hiến pháp đến nền lịch sử lâu đời, hay là bản sắc riêng của "đất nước xinh đẹp" được phân tích bởi một nhà trí thức "Ý-Neapolitan" đầy hóm hỉnh. Thông qua quá trình kết hợp lại những điều thú vị, Giliberti mở ra những góc nhìn mới với các khái niệm  về bản sắc, quốc gia và sự hội nhập. Nó sẽ giúp chúng ta hiểu được tại sao và làm thế nào để trở thành người Ý. May mắn hoặc không.   “Le genti del bel paese dove il sì suona”: Đây là cách Dante Alighieri định nghĩa về người Ý. Nhưng hơn thế nữa, bất cứ ai đến thăm Grand Bazaar ở Istanbul, trông từ xa, họ đều có thể nhận ra đâu là người Ý (không phải người Tây Ban Nha hay người Hy Lạp) bởi những người bán hàng tài ba, những người đứng trước các cửa hàng để thu hút khách. Một biểu hiện, một cử chỉ, một tư thế, hay trang phục cũng đủ để mời chào, cái mà trong ngôn ngữ của chúng ta nghĩa là để mua một thứ gì đó. Nhưng họ làm điều đó bằng cách nào?

BẢN SẮC VĂN HÓA Ý Tác giả: Jill Berry Nhóm dịch: Khoa tiếng Italia - Trường Đại học Hà Nội Nhà phát hành: Times Nhà xuất bản: NXB Thế Giới

Thông tin sách: Hình thức: Bìa mềm Khổ sách: 14 x 20,5 cm Số trang: 124 trang Năm phát hành: 10/2024

Nước_Ý

Văn_hoá_Ý

Times