Vương cung thánh đường Hoàng gia Saints Stanislaus và Wenceslaus trên đồi Wawel (), còn được gọi là Thánh đường Wawel (), là một nhà thờ Công giáo La Mã nằm trên đồi Wawel ở Kraków, Ba Lan. Hơn 900 năm tuổi, đây là khu bảo tồn quốc gia Ba Lan và theo truyền thống đã từng là nơi đăng quang của các vị vua Ba Lan cũng như Nhà thờ Chính tòa của Tổng giáo phận Kraków.
Karol Wojtyla, người vào năm 1978 đã trở thành Giáo hoàng John Paul II, một ngày sau khi được phong chức linh mục, đã dâng thánh lễ đầu tiên với tư cách là linh mục tại nhà mồ thánh đường vào ngày 2 tháng 11 năm 1946 và được phong chức giám mục phụ tá của Kraków tại đây vào ngày 28 Tháng 9 năm 1958.
Nhà thờ theo kiến trúc gothic hiện tại, là tòa nhà thứ ba trên địa điểm này: ngôi nhà đầu tiên được xây dựng và phá hủy vào thế kỷ thứ 11; cái thứ hai, được xây dựng vào thế kỷ thứ 12, đã bị phá hủy bởi một vụ hỏa hoạn vào năm 1305. Việc xây dựng nhà hiện tại bắt đầu vào thế kỷ 14 theo lệnh của giám mục Nanker.
Nội địa
Nhà thờ bao gồm một gian giữa với gian bên, cánh ngang với gian bên, dàn hợp xướng với gian bên đôi và một nhà thờ với các nhà nguyện bọc hành lang và tỏa ra. Bàn thờ chính, nằm trong nhà thờ, được thành lập vào khoảng năm 1650 bởi Đức cha Piotr Gembicki và được tạo ra bởi Giovanni Battista Gisleni. Bức tranh bàn thờ Chúa Kitô đóng đinh của Marcin Blechowski có từ thế kỷ 17. Trên bàn thờ chính là một mành trướng cao làm từ đá hoa đen được hỗ trợ bởi bốn cột trụ, thiết kế bởi Giovanni Battista Trevano and Matteo Castelli giữa năm 1626 và 1629. Bên dưới mành trướng là vị trí của một chiếc hòm bạc của người bảo trợ quốc gia - St. Stanislaus (Stanisław) được tạo ra giữa năm 1669-1671 sau cái trước đó (được tặng vào năm 1512 bởi Vua Zygmunt I của Ba Lan) đã bị cướp bởi người Thụy Điển vào năm 1655.
Nhà nguyện và phòng chôn cất
Nhà thờ Wawel là nơi chôn cất chính của các vị vua Ba Lan từ thế kỷ 14. Như vậy, nó đã được mở rộng và thay đổi đáng kể theo thời gian khi các nhà cai trị đã xây thêm nhiều nhà nguyện để chôn cất.
Nhà nguyện Sigismund, hay Nhà nguyện Zygmunt (" Kaplica Zygmuntowska "), Được tài trợ bởi Zygmunt I của Ba Lan, nó được xây dựng từ năm 1517 đến 1533 bởi Bartolommeo Berrecci, một kiến trúc sư thời Phục hưng Florentine, người đã dành phần lớn sự nghiệp của mình ở Ba Lan.
Một nhà nguyện hình vuông với mái vòm bằng vàng, nó bao gồm những ngôi mộ của người sáng lập và những đứa con của ông, Vua Zygmunt II của Ba Lan và Anna Jagiellonka (Jagiellonka).
Hầm mộ của Thánh Leonard bên dưới Nhà thờ
Hầm mộ bên dưới Nhà thờ Wawel lưu giữ lăng mộ của các vị vua Ba Lan, anh hùng dân tộc, tướng lĩnh và nhà cách mạng, bao gồm cả những người cai trị Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva như Jan III Sobieski và người phối ngẫu Marie Casimire (Maria Kazimiera), hài cốt của Tadeusz Kozc lãnh đạo một cuộc nổi dậy quốc gia Ba Lan và Chuẩn tướng trong Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ; Bards quốc gia: Adam Mickiewicz (đặt chân đến đó vào năm 1890) và Juliusz Słowacki (1927), cũng như Władysław Sikorski - Thủ tướng của Chính phủ Ba Lan lưu vong và Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Ba Lan, cùng với Nguyên soái Józef Piłsudski - người sáng lập Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Giáo hoàng John Paul II đã cân nhắc việc chôn cất tại một thời điểm, trong khi một số người dân Ba Lan đã hy vọng rằng, theo phong tục cổ xưa, trái tim của ông sẽ được đưa đến đó và được giữ bên cạnh hài cốt của những người cai trị vĩ đại Ba Lan. (John Paul II đã được chôn cất dưới Nhà thờ Thánh Peter, một nơi chôn cất giáo hoàng từ thời cổ đại, thay vào đó.)
nhỏ|Sơ đồ của đồi Wawel hiển thị vị trí của Nhà thờ Wawel
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Vương cung thánh đường Hoàng gia Saints Stanislaus và Wenceslaus trên đồi Wawel** (), còn được gọi là **Thánh đường Wawel** (), là một nhà thờ Công giáo La Mã nằm trên đồi Wawel ở
nhỏ| [[Thánh đường Wawel|Nhà thờ Basilica của St. Stanislaus và St. Wenceslaus ở Kraków là nơi chôn cất chính của các vị vua Ba Lan từ thế kỷ 14 ]]Dưới đây là danh sách các
**Vương Cung Thánh Đường Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời** (, )) còn gọi theo cách đơn giản là **Nhà thờ Kielce** là một nhà thờ Công giáo La Mã có vị thế của nhà
**Rồng Wawel** (), còn được gọi là _Rồng của đồi Wawel_, là một con rồng nổi tiếng trong văn hóa dân gian Ba Lan. Hang ổ của nó ở trong một hang động dưới chân
**Gioan Phaolô II** (hay **Gioan Phaolô Đệ Nhị;** tiếng Latinh: _Ioannes Paulus II_; tên khai sinh: **Karol Józef Wojtyła,** ; 18 tháng 5 năm 1920 – 2 tháng 4 năm 2005) là vị giáo hoàng
phải|nhỏ|Tượng bán thân Nicolaus Copernicus tại Nhà thờ chính tòa Thánh Gioan,Toruń (1766) **Wojciech Rojowski** (mất năm 1778) là một nhà điêu khắc đá và điêu khắc gỗ người Ba Lan. Thông tin về cuộc
**Lâu đài Wawel** là một tòa lâu đài nằm ở trung tâm Kraków, Ba Lan. Được xây dựng theo lệnh của Vua Casimir III Đại đế, lâu đài này bao gồm nhiều công trình kiến
nhỏ|Quảng trường chính Krakow, Ba Lan **Quảng trường chính** ( ) của Phố cổ Kraków, Lesser Ba Lan, là không gian đô thị chính nằm ở trung tâm thành phố. Quảng trường này có từ
**Kazimierz IV Jagiellończyk** (tiếng Ba Lan: Kazimierz IV Andrzej Jagiellończyk ; tiếng Lithuania: Kazimieras Jogailaitis; 30 tháng 11 năm 1427 - 07 tháng 6 năm 1492) là vua của Ba Lan và là Đại công
nhỏ|Chuông Zygmunt **Chuông vua Zygmunt** ( hoặc ) là chuông lớn nhất trong số năm quả chuông treo trong Tháp Zygmunt của Nhà thờ chính tòa Wawel ở thành phố Kraków, Ba Lan. Chuông được
thumb|Bản sao của [[Vương miện của Bolesław I Dũng cảm, quả cầu hoàng gia và vương trượng được dùng trong lễ đăng quang của Stanisław August Poniatowski năm 1764]] thumb|right|Biểu chương của Vua [[August III
nhỏ|Lễ rửa tội của Władysław III tại [[Nhà thờ chính tòa Wawel|Nhà thờ Chính tòa Wawell, Kraków năm 1435.]] **Władysław III** Warneńczyk (sinh ngày 31 tháng 10 năm 1424 tại Cracow, mất ngày 10 tháng
**Rồng** (chữ Nôm: 𧍰, 𧏵, hay 蠬) hay **Long** (chữ Hán: 龍) là sinh vật thần thoại khổng lồ sở hữu phép thuật xuất hiện trong văn hóa dân gian ở nhiều nơi trên thế
phải|nhỏ|333x333px| Nhà thờ Thánh Stanislaus trên gò Skałka, tại [[Kraków]] phải|nhỏ|250x250px| Quang cảnh tu viện từ phía bờ [[Wisła|sông Wisła]] phải|nhỏ|250x250px| Bên trong nhà thờ phải|nhỏ|250x250px| Hầm mộ dưới lòng đất của nhà thờ nhỏ|250x250px|
**Zygmunt II Augustus** (, ; 1 tháng 8 1520 - 7 tháng 7 năm 1572) là một vị Vua Ba Lan và Đại vương công Lietuva. Ông là người con trai kế vị độc nhất
**Chuông Hoàng gia Sigismund** ( hoặc ) là chuông lớn nhất trong năm chuông đang treo ở Tháp Sigismund của Nhà thờ chính tòa Wawel nằm ở thành phố Kraków của Ba Lan. Chuông được
**Lech Aleksander Kaczyński**, IPA: [] (18 tháng 6 năm 1949 – 10 tháng 4 năm 2010) là Tổng thống của Ba Lan và là một nhà chính trị của đảng bảo thủ Pháp luật và
**_Bài thuyết pháp của Piotr Skarga_** hoặc **_Bài thuyết pháp của Skarga_** () là một bức tranh sơn dầu khổ lớn của Jan Matejko, hoàn thành vào năm 1864 và hiện đang trưng bày ở
**Đài tưởng niệm Adam Mickiewicz** ở Kraków, (tiếng Ba Lan: _pomnik Adama Mickiewicza w Krakowie_), là một trong những tượng đài bằng đồng nổi tiếng nhất ở Ba Lan và là nơi gặp gỡ yêu
nhỏ|280x280px| Bảo tàng Thánh đường John Paul II **Bảo tàng Thánh đường John Paul II** là một bảo tàng ở Kraków, Ba Lan. Nó nằm trên đồi Wawel, giữa Cổng Vasa và trụ sở cũ
**Kraków** (, phiên âm: "Cra-cúp") là thành phố lớn thứ nhì và là một trong những thành phố cổ nhất và lớn nhất của Ba Lan, dân số năm 2004 là 780.000 (1,4 triệu nếu
**Jan III Sobieski** (17 tháng 8 năm 1629 - 17 tháng 6 năm 1696) là một trong những vị vua nổi tiếng nhất của Vương quốc Ba Lan và Đại Công quốc Litva, là vua
Kraków được nhiều người coi là thủ đô văn hóa của Ba Lan. Nơi đây được Liên minh châu Âu đặt tên là Thủ đô văn hóa châu Âu vào năm 2000. Thành phố này
nhỏ|601x601px| Bản đồ khu phố cổ Kraków với Royal Road được đánh dấu màu đỏ **Con đường Hoàng gia** hoặc **Lối đường** **Hoàng gia** (, ) ở Kraków, Ba Lan, bắt đầu ở cuối phía
**Lão Vương Zygmunt I** (, ; 1 tháng 1 năm 1467 - 1 tháng 4 năm 1548) là một quân vương của triều đại Jagiellon, trị vì như là Vua Ba Lan và cũng là
**Sigismund III Vasa** (tên khác: **Sigismund III của Ba Lan**, , ; 20 tháng 6 năm 1566 – 30 tháng 4 năm 1632 N.S.) là vua của Ba Lan và Đại công tước của Litva,
**Kiến trúc Ba Lan** bao gồm các công trình kiến trúc trong quá khứ và hiện tại, có sự ảnh hưởng to lớn đến lịch sử kiến trúc Ba Lan. Một số công trình quan
phải|nhỏ| Kraków szopka của Bronisław Pięcik tại Bảo tàng [[Bảo tàng lịch sử của Kraków|Krzysztofory, Quảng trường chính Kraków ]] phải|nhỏ| Kraków szopka trong một giải đấu **Kraków szopka** () hoặc hoạt cảnh giáng sinh
nhỏ|phải|[[Leonardo da Vinci, _Người đàn bà và con chồn_- Bảo tàng Czartoryski, Kraków, Ba Lan]] Filippo Brunelleschi, Lorenzo Ghiberti và Donatello là những người mở đường cho hướng đi mới trong nghệ thuật có tiền
thumb|upright=1.2|Bản đồ Phố cổ Kraków cùng với [[Con đường Hoàng gia, Kraków nét đứt đỏ.]] **Phố cổ Kraków** là khu vực trung tâm lịch sử của Kraków, Ba Lan. Đây là một trong những huyện
nhỏ|260x260px| Pháo đài [[Đế quốc Áo-Hung|Áo-Hung 31 _Benedykt_ ]] **Pháo đài Kraków** (Ba Lan: _Twierdza Kraków,_ Đức: _Festung Krakau)_ đề cập theo nghĩa hẹp đến công sự của đế quốc Áo-Hung thế kỷ 19, và
**Trường trung học Bartłomiej Nowodworski** (_I Liceum Ogólnokształcące im._ _Bartłomieja Nowodworskiego_; tên không chính thức là: **Nowodworek**) ở Kraków, Ba Lan là một trong những trường trung học lâu đời nhất ở Ba Lan. Vị
**Âm nhạc Ba Lan** bao gồm các khía cạnh khác nhau của âm nhạc đương đại và âm nhạc dân gian có nguồn gốc từ Ba Lan. Các nghệ sĩ đến từ Ba Lan bao
**Casimir III Vĩ đại** (tiếng Ba Lan: Kazimierz III Wielki; 30 tháng 4 năm 1310 – 5 tháng 11 năm 1370) làm vua Ba Lan từ năm 1333 đến năm 1370. Ông là con trai
**Trận Grunwald**, **Trận Žalgiris** hay **Trận đầu Tannenberg** diễn ra ngày 15 tháng 7 năm 1410 trong Chiến tranh Ba Lan–Litva–Teuton. Liên minh của Vương quốc Ba Lan và Đại công quốc Lietuva, do Vua
thumb|right|Phần mộ của gia đình Tomasz Pryliński tại [[Nghĩa trang Rakowicki ở Kraków]] **Tomasz Pryliński** (; sinh ngày 24 tháng 8 năm 1847 – mất ngày 15 tháng 11 năm 1895) là một kiến trúc
**Jogaila**, sau này là **Władysław II Jagiełło** () (sinh khoảng năm 1352/1362 - mất ngày 1 tháng 6 năm 1434) là Đại vương công Lietuva (1377-1434) và sau đó là vua Ba Lan (1386-1434), lần
**Phủ Toàn quyền** (; ; ) chỉ các vùng lãnh thổ của Đệ Nhị Cộng hòa Ba Lan trước đây, bị Đức Quốc xã chiếm đóng quân sự từ năm 1939 đến 1945 nhưng không
**Giáo đường Do Thái Tempel** (tiếng Ba Lan: _Synagoga Tempel_) là một giáo đường Do Thái ở Kraków, Ba Lan, thuộc quận Kazimierz. Giáo đường Do Thái Tempel không chỉ là nơi thờ cúng chính
phải|nhỏ|250x250px| Wianki 2007 **Wianki** (_Vòng hoa_, trong tiếng Anh) là một sự kiện văn hóa mang tính chu kỳ, diễn ra hàng năm ở Kraków tại uốn cong của sông Wisła, gần đồi Wawel. ##