Michael Clayton là một bộ phim pháp luật hình sự Mỹ được sản xuất vào năm 2007, biên kịch và đạo diễn bởi Tony Gilroy với George Clooney, Tom Wilkinson và Tilda Swinton trong các vai chính. Bộ phim kể về Michael Clayton, một luật sư đang phải đối mặt với một đồng nghiệp thần kinh không bình thường và những vụ hối lộ, mưu đồ xung quanh việc một khách hàng của anh bị dính vào một vụ kiện tập thể chống lại một tập đoàn thuốc thực vật.
Bộ phim nhận được những phản hồi tích cực từ các nhà phê bình và được đề cử 7 giải Oscar, trong đó có Phim hay nhất, Nam chính xuất sắc nhất cho Clooney, Nam phụ xuất sắc nhất cho Wilkinson, Kịch bản gốc xuất sắc nhất cho Gilroy và chiến thắng ở hạng mục Nữ phụ xuất sắc nhất cho Swinton.
Nội dung
*Lưu ý: Phần sau đây có thể cho biết trước nội dung tác phẩm.
Michael Clayton (George Clooney) là một fixer của một công ty luật có tiếng tại New York, sử dụng các mối quan hệ và kinh nghiệm lách luật thuế quan để mang lại lợi ích cho các khách hàng của anh ta. Sau khi rời khỏi một sòng bài kín và thoả thuận giúp đỡ một khách hàng giàu có (Denis O'Hare) vì anh ta đã gây tai nạn rồi bỏ chạy, Michael lái xe trong chán nản và dừng lại ở một cánh đồng hoang, nơi có vài con ngựa đang đứng trên đồi. Sau khi Michael rời khỏi xe để leo lên đồi ngắm những con ngựa, chiếc xe nổ đằng sau anh.hu
Bốn ngày trước. Michael là một người cha đã li dị vợ, và số tiền 75,000$ mà anh vay mượn để đầu tư vào một nhà hàng cùng với em trai Timmy đã cạn kiệt vì Timmy đã lén dùng số tiền để thoả mãn những cơn nghiện. Michael tìm đến một kẻ cho vay cắt cổ để bù lại số tiền đã mất nhưng anh từ chối đưa ra địa chỉ của người em mà tự mình chịu trách nhiệm cho món nợ. Cuối cùng anh được giao hẹn một tuần để trả lại cả vốn lẫn lãi. Trong khi đó, một trong những luật sư ưu tú của công ty, Arthur Edens (Tom Wilkinson), đã nổi điên và làm những điều kì quái giữa buổi lấy lời khai nhân chứng trong một vụ kiện tập thể chống lại công ty U-North, một công ty thuốc bảo vệ thực vật, tại Milwaukee. Michael tới Milwaukee và bảo lãnh Arthur ra tù, nhưng sau đó ông ta trốn thoát khỏi phòng nghỉ khách sạn của họ trong đêm. Lúc này, Karen Crowder (Tilda Swinton), cố vấn thường trực của U-North, điều tra ra rằng Arthur đang nắm giữ tài liệu mật của U-North có nội dung công ty quyết định sản xuất một loại thuốc bảo vệ thực vật chứa chất gây ung thư. Karen thông báo việc này lên CEO của U-North (Ken Howard) và được ông này chú ý đến vụ việc. Ông ta bí mật gửi hai gián điệp để liên lạc với Karen và theo hợp đồng giữa hai bên, hai người này theo dõi Arthur và cài bọ nghe lén trong căn hộ và điện thoại của ông ta. Khi hai người này báo cáo lại rằng Arthur đang tạo một vỏ bọc nhằm gây nguy hiểm cho chính khách hàng của ông ta, Karen muốn trừ khử Arthur. Cả hai gián điệp tiếp tục làm như cô ta đã hướng dẫn. Họ bí mật giết Arthur một cách cực kì tinh vi, tạo hiện trường giả giống như Arthur chết do lên cơn đau tim, nguyên nhân là sốc thuốc.
Michael buồn bã bởi cái chết của Arthur, nhưng cũng dần sinh nghi vì vài ngày trước, U-North đang lên kế hoạch cho một cuộc hoà giải và Arthur đã đặt vé đến New York cho một trong những nguyên đơn của ông ta, Anna (Meritt Wever). Michael khám phá ra rằng Anna không hề nói với ai về cuộc đối thoại giữa Arthur và cô ấy, kể cả luật sư của cô, điều này làm Michael càng lúc càng nghi ngờ vì sao công ty của anh có thể biết được cuộc đối thoại giữa Arthur và nguyên đơn kiện U-North. Với sự giúp đỡ của anh trai Gene, Michael cố tình vào căn hộ của Arthur bất chấp việc căn hộ của ông ta đang bị niêm phong. Ở đó, Michael biết được rằng Arthur có vẻ mong chờ một điều ở Anna, qua việc Michael thấy có một chai champagne và hai ly rượu trong tủ lạnh. Còn có một bản sao chép của một cuốn tiểu thuyết tưởng tượng có tên "Realm and Conquest" mà đứa con 11 tuổi của Michael đã đọc và gợi ý Arthur cùng đọc cuốn tiểu thuyết. Arthur đã đọc hết cuốn sách, chú thích nhiều chỗ và đánh dấu rất nhiều đoạn trong cuốn sách. Một trong những hình vẽ minh hoạ trong cuốn sách là hình một con ngựa đang đứng trên đồi. Cũng ở trong cuốn sách, Michael tìm thấy một biên nhận từ một cửa hàng copy. Ngay lúc này Michael bị phát hiện xâm nhập vào nơi bị niêm phong và anh trai Gene vẫn phải bảo lãnh anh ra khỏi đồn cảnh sát. Sau đó Michael đi đến tiệm copy và biết được rằng Arthur đã sao đến 5,000 bản tài liệu mật của U-North. Michael chỉ lấy theo một bản, nhưng không biết hai sát thủ của Karen theo dõi anh và thông báo lại việc này với Karen. Michael định nói với sếp của anh, Marty Bach (Sydney Pollack), về những gì anh khám phá ra, chỉ để yêu cầu một hợp đồng làm ăn mới và số tiền thưởng 80,000$ mà Michael đã yêu cầu để trả số tiền nợ của anh, mặc dù chuyện này đi cùng với một hợp đồng bí mật để ngăn chặn anh tác động tới công ty và Marty cũng đã biết được mặt tối của U-North, nhưng không phải vì vụ ám sát đã được sắp đặt trước của U-North.
Một trong hai sát thủ cài bom vào xe của Michael, nhưng chúng vẫn chưa cài đặt xong, với ý định giết Michael bịt đầu mối. Michael nhận được một cuộc gọi đến gặp một khách hàng ở hạt Westchester vì khách hàng này đã gây tai nạn và bỏ chạy, như ở đầu phim. Michael bị theo dõi bởi hai tên sát thủ, tuy chúng bị mất dấu của anh nhưng cuối cùng cả hai đều đến được gần nơi đậu xe của Michael và kích nổ quả bom trên đó trong khi anh đang đứng ngoài đồng với lũ ngựa vì nhớ lại hình vẽ trong Realm and Conquest. Michael, không bị thương nhưng hoảng hồn, chạy tới chỗ chiếc xe đang cháy và vứt những đồ riêng tư của mình vào đó để làm giả cái chết của mình vầ trốn vào rừng.
Vài ngày sau, tại một cuộc họp của U-North, Karen quyết định triển khai quyết định sản xuất dưới sự đồng ý của mọi người. Michael đứng ngoài, chờ cô ta ra khỏi phòng hội nghị và nói cho cô ta biết về các bản sao mật và sự nhúng tay của Karen trong cái chết của Arthur và cả sự sắp đặt hụt để giết Michael. Anh đe doạ Karen, ép cô ta đưa 10 triệu đô để anh giữ im lặng. Karen miễn cưỡng đồng ý, và Michael lấy điện thoại của anh ra, đã ghi âm toàn bộ cuộc đối thoại giữa hai người và truyền cho cảnh sát. Michael rời khỏi đó, Karen quỵ xuống vì sốc trong khi các cảnh sát chạy tới áp giải cô ta và đặt câu hỏi với những người liên quan. Michael đưa bản copy của U-North cho Gene, sau đó rời khỏi toà nhà, bắt một chiếc taxi, trả 50 đô cho tài xế và bảo "cứ đi đi".
Diễn viên
George Clooney trong vai Michael Raymond Clayton.
Tom Wilkinson trong vai Arthur Edens.
Tilda Swinton trong vai Karen Crowder.
Sydney Pollack trong vai Marty Bach.
Phát hành
Bộ phim công chiếu ngày 31 tháng 8 năm 2007 trong khuôn khổ Liên hoan phim Venice và ngày 7 tháng 9 năm 2007 tại Liên hoan phim quốc tế Toronto. Phim được chiếu thương mại tại Vương quốc Anh ngày 28 tháng 9 năm 2007 và tại Hoa Kỳ ngày 5 tháng 10 năm 2007. Bộ phim thu về 49 triệu USD tại Bắc Mỹ và 92 triệu USD toàn cầu.
1st – Claudia Puig, USA Today
1st – Richard Schickel, TIME magazine
2nd – Peter Hartlaub, San Francisco Chronicle
3rd – Owen Gleiberman, Entertainment Weekly
5th – Rene Rodriguez, The Miami Herald
6th – Ann Hornaday, The Washington Post
6th – Ray Bennett, The Hollywood Reporter
7th – Kenneth Turan, Los Angeles Times
7th – Ty Burr, The Boston Globe
8th – Kevin Crust, Los Angeles Times
9th – Frank Scheck, The Hollywood Reporter
Giải thưởng
*Giải Oscar lần thứ 80 Nam chính xuất sắc nhất (George Clooney)
Nam phụ xuất sắc nhất (Tom Wilkinson)
Nữ phụ xuất sắc nhất (Tilda Swinton) (đoạt giải)
Đạo diễn xuất sắc nhất (Tony Gilroy)
Phim hay nhất
Kịch bản gốc hay nhất (Tony Gilroy)
** Nhạc phim hay nhất (James Newton Howard)
Giải BAFTA lần thứ 61 Nam chính xuất sắc nhất (George Clooney)
Dựng phim xuất sắc nhất (John Gilroy)
Kịch bản gốc hay nhất (Tony Gilroy)
Nam phụ xuất sắc nhất (Tom Wilkinson)
Nữ phụ xuất sắc nhất (Tilda Swinton) (đoạt giải**)
Giải Quả cầu vàng lần thứ 65 Phim chính kịch hay nhất
Nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất (George Clooney)
Nam phụ xuất sắc nhất (Tom Wilkinson)
Nữ phụ xuất sắc nhất (Tilda Swinton)
Giải Sự lựa chọn của các nhà phê bình lần thứ 12 Phim hay nhất
Nam chính xuất sắc nhất (George Clooney)
Nam phụ xuất sắc nhất (Tom Wilkinson)
Nữ phụ xuất sắc nhất (Tilda Swinton)
** Biên kịch xuất sắc nhất(Tony Gilroy)
Giải SAG lần thứ 13 Nam chính xuất sắc nhất (George Clooney)
Nam phụ xuất sắc nhất (Tom Wilkinson)
** Nữ phụ xuất sắc nhất (Tilda Swinton)
**_Michael Clayton_** là một bộ phim pháp luật hình sự Mỹ được sản xuất vào năm 2007, biên kịch và đạo diễn bởi Tony Gilroy với George Clooney, Tom Wilkinson và Tilda Swinton trong các
**Giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm. Giải
**Giải BAFTA cho dựng phim xuất sắc nhất** là một trong các giải thưởng hàng năm của Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh quốc dành cho người dựng phim xuất
**Liên hoan phim Mỹ ở Deauville** (tiếng Pháp: _Festival du cinéma américain de Deauville_) là một liên hoan phim được thành lập từ năm 1975 tại thành phố Deauville (Calvados), Normandie, Pháp bởi Lionel Chouchan
**BFCA** là tên viết tắt của tiếng Anh: **Broadcast Film Critics Association** (_Hiệp hội Phê bình Phim Phát sóng_), một hiệp hội gồm các nhà phê bình phim lớn nhất ở Hoa Kỳ và Canada,
**Giải của Hội phê bình phim online cho nhà làm phim đột phá** là một giải của Hội phê bình phim online, dành cho các nhà làm phim đầu tay được bầu chọn là đột
**Giải BFCA cho phim hay nhất** là một trong các giải của BFCA dành cho một phim được bầu chọn là hay nhất. Giải này được lập từ năm 1995. ## Các phim đoạt giải
**_Dexter_** là một loạt phim truyền hình Mỹ, kể về Dexter Morgan (Michael C. Hall), một nhân viên phân tích máu làm việc ở Sở cảnh sát Miami và cũng là một kẻ giết người
thumb|[[Max Schreck vai Bá tước Orlok trong bộ phim _Nosferatu_ (1922). Nhà phê bình kiêm nhà sử học Kim Newman cho rằng đây là bộ phim thiết lập khuôn mẫu cho phim kinh dị.]] thumb|Chiếc
**_NCIS_** (tạm dịch: **_NCIS: Cơ Quan Điều Tra Hình Sự Hải Quân_**) là bộ phim truyền hình tố tụng về cảnh sát Hoa Kỳ xoay quanh một đội hư cấu gồm các đặc vụ đến
Dưới đây là danh sách các phim tài liệu đoạt giải Oscar. Năm ghi trong danh sách này là năm phát giải. ## Các phim đoạt giải và các phim được đề cử ### Thập
**_Fifty Shades of Grey_** () là một bộ phim tình ái lãng mạn Anh-Mỹ năm 2015 được đạo diễn bởi Sam Taylor-Johnson với phần kịch bản được viết bởi Kelly Marcel, dựa trên cuốn tiểu
**_Ben-Hur_** là phim sử thi của Hoa Kỳ sản xuất năm 1959 do William Wyler đạo diễn, với các diễn viên Charlton Heston, Stephen Boyd, Jack Hawkins, Hugh Griffith và Haya Harareet. Phim này đã
**_Nữ hoàng băng giá_** (còn gọi là _Băng giá_, ) là một bộ phim điện ảnh nhạc kịch kỳ ảo sử dụng công nghệ hoạt hình máy tính của Mỹ do Walt Disney Animation Studios
**_Upgrade_** hay **_Nâng cấp_** là phim sản xuất năm 2018 thể loại cyberpunk hành động kinh dị cơ thể Bộ phim được viết và đạo diễn bởi Leigh Whannell và sự tham gia của Logan
**George Timothy Clooney** (sinh ngày 6 tháng 5 năm 1961) là một diễn viên, đạo diễn, nhà sản xuất phim, biên kịch và doanh nhân người Mỹ. Ông từng nhận bốn giải thưởng Quả Cầu
**The Black List** _(Danh sách đen)_ là một cuộc khảo sát thường niên của những kịch bản cho phim điện ảnh "được ưa thích nhất" mà vẫn chưa được sản xuất. Nó được công bố
**Katherine Matilda Swinton** (sinh ngày 5 tháng 11 năm 1960) là nữ diễn viên người Anh Quốc. Bà từng thắng giải Oscar cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất và giải BAFTA cho nữ
**Sydney Irwin Pollack** (1 tháng 7 năm 1934 – 26 tháng 5 năm 2008) là một đạo diễn phim, nhà sản xuất phim và diễn viên người Mỹ. Pollack đạo diễn hơn 21 phim và
**Giải BFCA cho người viết kịch bản hay nhất** là một trong các giải của BFCA dành cho người viết kịch bản phim, được bầu chọn là hay nhất. Giải này được lập từ năm
**Thomas Geoffrey "Tom" Wilkinson** (5 tháng 2 năm 1948 30 tháng 12 năm 2023) là một diễn viên người Anh. Ông đã được đề cử Academy Award hai lần, cho các vai diễn của ông
**_Tarzan_** là một vở nhạc kịch dựa trên bộ phim cùng tên của Walt Disney Animation Studios năm 1999. Các bài hát được viết bởi Phil Collins, tác giả của quyển sách cùng tên là
**Giải Oscar cho ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất** là một trong số những giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho những
**_Casualties of War_** hay **_Nạn nhân của Chiến tranh_** là bộ phim chiến tranh, chính kịch của Hoa Kỳ phát hành năm 1989 , được đạo diễn bởi Brian De Palma và biên kịch bởi
**Giải của Nghiệp đoàn diễn viên màn ảnh cho nam diễn viên đóng vai chính xuất sắc** (tiếng Anh: _Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role_) là
**Fear The Walking Dead** là một series phim truyền hình Mỹ về đại dịch xác sống, được coi là Spin off hay "bộ phim anh em" của series _The Walking Dead_ cùng đài AMC. _Fear
**_Đàn ông Song Tử_** (tên gốc tiếng Anh: **_Gemini Man_**) là phim điện ảnh hành động giật gân năm 2019 của Mỹ do Lý An đạo diễn, với phần kịch bản do David Benioff, Billy
**Giải của Hiệp hội phê bình phim phát sóng cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất** là một trong số 19 giải của Hiệp hội phê bình phim phát sóng dành cho nam diễn
**_Sense8_** (chơi chữ của từ _sensate_ ) là một bộ phim truyền hình mạng thể loại khoa học viễn tưởng drama của Hoa Kỳ, được sáng tạo bởi Lana và Lilly Wachowski cùng với J.
**Giải BAFTA cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất** là một giải BAFTA dành cho nam diễn viên đóng vai phụ trong một phim, được bầu chọn là xuất sắc nhất trong năm. Giải
**_Biệt đội G.I. Joe: Cuộc chiến Mãng xà_** (tựa gốc: **_G.I. Joe: The Rise of Cobra_**) là một bộ phim được chuyển thể từ thương hiệu đồ chơi _G.I. Joe_ của công ty Hasbro. Phim
**_Back to the Future phần III_** là một bộ phim khoa học viễn tưởng của Mỹ năm 1990 và là phần cuối cùng của bộ ba phim _Back to the Future_. Bộ phim được Robert
**Giải BFCA cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất** là một trong các giải của BFCA dành cho nam diễn viên đóng vai phụ trong một phim, được bầu chọn là xuất sắc nhất.
**Giải Quả cầu vàng cho nữ diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng của Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm cho
**Giải Grammy lần thứ 52** diễn ra ngày 31 tháng 1 năm 2010 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, California, Mỹ. Chỉ 10 trong số 109 hạng mục của giải được phát sóng trên
Mùa thứ sáu của **_Australia's Next Top Model_** được công chiếu vào ngày 20 tháng 7 năm 2010 trên Fox8. Sarah Murdoch trở lại làm host và là giám khảo hàng đầu cho mùa này.
**Tarzan** (**John Clayton II, Viscount Greystoke - _Tử Tước Greystoke**_) tiếng Việt đọc là **Tặc giăng** là một nhân vật hư cấu, nguyên mẫu là đứa trẻ hoang dã được nuôi dưỡng trong rừng rậm
Lễ trao **giải Oscar lần thứ 95** là lễ trao giải thường niên do Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh tổ chức, nhằm tôn vinh những tác phẩm điện ảnh xuất
**Russell Dominic Peters** (sinh ngày 29 thánh 9 năm 1970) là một nhà hài kịch người Canada gốc Ấn Độ và đồng thời là một diễn viên. Anh bắt đầu trình diễn tại Toronto vào
**_Oops!... I Did It Again_** là album phòng thu thứ hai của ca sĩ người Mỹ Britney Spears, phát hành ngày 3 tháng 5 năm 2000 bởi Jive Records. Sau thành công lớn của album
**Chorley** là một thị trấn ở Lancashire, Anh, về phía bắc của Wigan, về phía tây nam của Blackburn, về phía tây bắc của Bolton, về phía nam của Preston và về phía tây bắc
**Giải Grammy lần thứ 60** diễn ra vào ngày 28 tháng 1 năm 2018. Đài CBS tường thuật trực tiếp buổi lễ này từ trung tâm Madison Square Garden ở thành phố New York. Đây
**John Clayton Mayer** (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1977) là một ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất âm nhạc thể loại pop rock/pop/blues rock người Mỹ. Sinh ra tại Bridgeport, Connecticut và lớn
**Đại học Colgate** (tiếng Anh: _Colgate University_) là một trường đại học khai phóng tư nhân tại thị trấn Hamilton, bang New York, Hoa Kỳ, với tổng diện tích 575 mẫu (2.08 km²). Colgate có tổng
Ngày **26 tháng 2** là ngày thứ 57 trong lịch Gregory. Còn 308 ngày trong năm (309 ngày trong năm nhuận). ## Sự kiện * 364 – Flavius Valentinianus được lựa chọn làm người kế
**Văn hóa cao bồi** hay **lối sống miền Viễn Tây** là tất cả phong cách sống hoặc hành vi là kết quả của sự ảnh hưởng (thường là lãng mạn hóa) từ những quan điểm,
**Al Kooper** (tên khai sinh **Alan Peter Kuperschmidt**; ngày 5 tháng 2 năm 1944) là một nhạc sĩ, nhà sản xuất thu âm và nhạc công người Mỹ, nổi tiếng với việc thành lập nhóm
**Vốn tư nhân** ( **PE** ) là cổ phần trong một công ty tư nhân không chào bán cổ phiếu cho công chúng. Trong lĩnh vực tài chính, vốn cổ phần tư nhân được cung