thumb|231x231px|Bản đồ từ năm 1635 bao gồm phần phía tây của tỉnh Kyiv.
thumb|231x231px|Bản đồ Thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và những tổn thất lãnh thổ của nó vào giữa thế kỷ 17.
Tỉnh Kyiv (, , , Kyjivśke vojevodstvo) là một đơn vị hành chính và chính quyền địa phương ở Đại công quốc Litva từ năm 1471 đến năm 1569 và của Lãnh địa hoàng gia Vương quốc Ba Lan từ 1569 đến 1793, là một phần của tỉnh Tiểu Ba Lan của Lãnh địa hoàng gia Ba Lan.
Tỉnh được thành lập vào năm 1471 sau cái chết của thân vương cuối cùng của Kyiv Simeon Olelkovich và chuyển đổi Thân vương quốc Kyiv (công quốc phụ thuộc của Đại công quốc Litva) thành tỉnh Kyiv.
Mô tả
Tỉnh được thành lập vào năm 1471 theo lệnh của Vua Kazimierz IV Jagiellończyk ngay sau cái chết của Semen Olelkovich. Tỉnh đã thay thế Thân vương quốc Kyiv trước đây, được cai trị bởi các thân vương gia tộc Olelkovich người Litva-Ruthenia (có liên quan đến nhà Algirdas và gia tộc Olshansky).
Trung tâm hành chính đầu tiên của tỉnh là Kyiv, nhưng khi thành phố này được trao cho Đế quốc Nga vào năm 1667 theo Hiệp định đình chiến Andrusovo, thủ phủ chuyển đến Zhytomyr (tiếng Ba Lan: Żytomierz), duy trì tình trạng này cho đến năm 1793.
Đây là tỉnh lớn nhất của Thịnh vượng chung Ba Lan-Litva tính theo diện tích đất, bao phủ vùng đất của người Cossack Zaporizhia và những vùng khác.
Chính quyền
Thống đốc của tỉnh là voivoda (). Trong Thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, hai vị trí hành chính quan trọng khác là castellan () và giám mục (biskup kijowski).
Lá cờ ở một bên có Pogon của Litva trên nền đỏ và mặt còn lại là con gấu đen trên nền trắng với bàn chân trái phía trước giơ lên.
Trong thế kỷ 15–16, tất cả các voivoda đều có nguồn gốc từ người Litva hoặc người Ruthenia, chẳng hạn như Holszański và Radziwiłł. Sau đó thuộc về các gia đình Chính thống giáo phương Đông là Ostrogski và Zaslawski và trong một thời gian ngắn là Movilești (Lozynski). Từ đầu thế kỷ 17, các voivoda có nguồn gốc Ba Lan, cùng với Ruthenia, đã được chọn nhậm chức, cụ thể là Potocki.
;Voivoda thời Đại công quốc Litva (1471–1569)
Martynas Goštautas (Marcin Gasztołd) (1471–1475)
Ivan Chodkiewicz (Jonas Ivanas Chodkevičius) (1480–1484)
Jerzy Pac (Jurgis Pacas) (1486–1492)
Dymitr Putiatycz (Dmytro Putyatych) (1492–1505)
Jerzy Montowtowicz (Jurgis Montovtt) (1505–1508)
Jan Gliński (Jonas Glinskis, Ivan Hlynsky) (1508)
Jerzy Holszański (Jurgis Alšėniškis, Yuriy Olshansky) (1508–1511)
Jerzy Radziwiłł (Jurgis Radvila) (1511–1514)
Andrzej Niemirowicz (Andriy Nemyrych) (1514–1541)
Jan Holszański (Ivan Olshansky) (1542–1544)
Fryderyk Proński (Semen Hlebovych Pronsky, Frederikas Prunskis) (1545–1555)
Hrehory Chodkiewicz (Grigorijus Chodkevičius) (1555–1559)
Konstanty Wasyl Ostrogski (Kostiantyn Vasyl Ostrozky) (1559–1569)
;Voivoda thời Vương quốc Ba Lan (1569–1793)
Konstanty Wasyl Ostrogski (1559–1608)
Stanisław Żółkiewski (1608–1618)
Aleksander Załawski (1629)
Stefan Chmielecki (1629–1630)
Janusz Tyszkiewicz (1630–1649)
Adam Kisiel (1650–1653)
*Từ năm 1654 ở Zhytomyr
Stanisław Rewera Potocki (1655–1658)
Jan Zamoyski (1658–1659)
Jan Wyhowski (1659–1664)
Stefan Czarniecki (1664–1665)
Michał Stanisławski (1665–1668)
Andrzej Potocki (1668–1681)
Feliks Kazimierz Potocki (1682)
Stefan Niemirycz (1682–1684)
Marcin Kątski (1684–1702)
Józef Potocki (1702–1744)
Stanisław Potocki (1744–1756)
Franciszek Salezy Potocki (1756–1772)
Stanisław Lubomirski (1772–1785)
Józef Gabriel Stempkowski (1785–1791)
*Antoni Protazy Potocki (1791–1793)
Hành chính
- Hạt Kijow, Kijow (Biała Cerkiew, Bila Tserkva, từ 1659)
- Hạt Owrucz, Owrucz
- Hạt Żytomierz, Żytomierz
- Hạt Putywl, Putywl (mất sau Chiến tranh Moskva–Litva lần hai)
- Hạt Mozyrz, Mozyrz (chuyển cho tỉnh Minsk theo Liên minh Lublin)
- Hạt Czerkasy, Czerkasy (thanh lý năm 1566)
- Hạt Czarnobyl, Czarnobyl (thanh lý năm 1566)
;Các hạt mất theo Hiệp định đình chiến Andrusovo
- Hạt Lubecz, Lubecz
- Hạt Oster, Oster
- Thành phố Kijow
Thay cho một số hạt bị thanh lý vào năm 1566, đã có các khu trưởng lão được thành lập: Biała Cerkiew, Kaniów, Korsun, Romanówka, Czerkasy, Czigrin.
;Thành phố hoàng gia tự do
Berezań
Biała Cerkiew
Bohusław
Czehryń
Czerkasy
Jagodzin
Kaniów
Kijów
Korsuń
Myrhorod
Oster
Owrucz
Stebliw
Trechtymirów
*Żytomierz
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
thumb|231x231px|Bản đồ từ năm 1635 bao gồm phần phía tây của tỉnh Kyiv. thumb|231x231px|Bản đồ Thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và những tổn thất lãnh thổ của nó vào giữa thế kỷ 17. **Tỉnh Kyiv**
**Tỉnh Czernihów** hay **Chernihiv** (, ) là một đơn vị hành chính và chính quyền địa phương của Vương quốc Ba Lan (một phần của Thịnh vượng chung Ba Lan-Litva) từ năm 1635 cho đến
**Chiến tranh Ba Lan – Ukraina**, diễn ra từ tháng 11 năm 1918 đến tháng 7 năm 1919, là cuộc xung đột giữa Cộng hòa Ba Lan thứ hai và các lực lượng Ukraina (cả
**Tỉnh Kyiv** (, ), còn được gọi là **Kyivshchyna** (, ), là một tỉnh ở miền trung và miền bắc Ukraina. Nó bao quanh, nhưng không bao gồm, thành phố Kyiv, mặc dù Kyiv cũng
**Tỉnh Kiev** (chính tả cũ ; ) là một đơn vị hành chính của Đế quốc Nga từ 1796 đến 1919 và của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina từ 1919 đến
**Tỉnh Ruthenia** (tiếng Latin: _Palatinatus russiae_, tiếng Ba Lan: _Województwo ruskie_, tiếng Ukraina: _Руське воєводство_, Latinh hóa: _Ruske voievodstvo_), còn gọi là tỉnh Rus’, là một tỉnh của Vương quốc Ba Lan từ năm 1434
**Tỉnh Zaporizhzhia** (, hay ), là một tỉnh (oblast) tại miền nam Ukraina. Tỉnh có diện tích là , và dân số là . Tỉnh được hình thành vào năm 1939 khi tách từ tỉnh
**Kyiv** (, ), cũng được biết tới với tên từ tiếng Nga là **Kiev** (Ки́ев), là thủ đô và là thành phố lớn nhất nước Ukraina. Thành phố tọa lạc tại bắc trung bộ của
**Tỉnh** (, oblast) tại Ukraina là đơn vị hành chính cấp một. Lãnh thổ Ukraina được chia thành 24 tỉnh, cùng Cộng hòa tự trị Krym, và hai 'thành phố có vị thế đặc biệt'
**Galicia** (, ; , ) là một khu vực lịch sử và địa lý trải dài tại nơi ngày nay là miền đông nam Ba Lan và miền tây Ukraina, một thời gian dài là
**Giáo hội Chính thống giáo Độc lập Ba Lan** (), thường được biết đến là **Giáo hội Chính thống giáo Ba Lan**, hoặc **Giáo hội (Chính thống giáo) Ba Lan** là một trong những Giáo
thumb|Các thi thể trong trang phục dân sự, được Ukraine tuyên bố là bị bắn bởi binh sĩ Nga, nằm trên một con phố ở Bucha. Tay của một trong số họ bị trói sau
**Quốc gia hetman Cossack** (; , hay _Nhà nước Cossack_), tên chính thức là **Quân đoàn Zaporizhia** (; ), là một nhà nước của người Cossack nằm tại Trung Ukraina. Nhà nước này tồn tại
**Volhynia** (còn viết là **Volynia**) (, , ), là một khu vực lịch sử tại Trung và Đông Âu, giữa miền đông nam Ba Lan, miền tây nam Belarus và miền tây Ukraina. Ranh giới
**Khởi nghĩa Khmelnytsky**, còn gọi là **Chiến tranh Cossack–Ba Lan**, **Khởi nghĩa Chmielnicki**, **cuộc nổi dậy Khmelnytsky**, là một cuộc nổi loạn của người Cossack diễn ra từ năm 1648 đến năm 1657 trên các
**Sich Zaporozhia** (, , ; còn gọi là , ; **Vùng đất tự do của Quân đoàn Zaporozhia Hạ**) là một thực thể bán tự trị và nhà nước nguyên thủy của người Cossack tồn
**Kherson** (, ) là một thành phố tại miền nam của Ukraina, là trung tâm hành chính của tỉnh Kherson. Thành phố nằm trên bờ hữu của sông Dnepr (Dnipro), và ở gần cửa sông.
**Matthew Stuart Cash** (sinh ngày 7 tháng 8 năm 1997) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp hiện đang thi đấu cho câu lạc bộ của Anh, Aston Villa và ĐTQG Ba Lan ở
**Anna Amalie của Phổ** (; 9 tháng 11 năm 1723 – 30 tháng 3 năm 1787) là một nhà soạn nhạc và giám tuyển âm nhạc người Đức thời kỳ cận đại, và là Nữ
**Ukraina** (phát âm tiếng Việt: _U-crai-na_; , ) là một quốc gia thuộc khu vực Đông Âu, giáp với Nga về phía Đông, Belarus về phía Bắc, Ba Lan, Slovakia và Hungary về phía Tây,
**Quan hệ Nga–Ukraina** chuyển thành quan hệ liên quốc gia sau khi Liên Xô tan rã vào năm 1991. Quan hệ ngoại giao giữa Liên bang Nga và Ukraina độc lập được thiết lập vào
**Bohdan Zynovii Mykhailovych Khmelnytskyi** (tiếng Ruthenia: Ѕѣнові Богданъ Хмелнiцкiи; ; 6 tháng 8 năm 1657) là một quý tộc Ruthenia và chỉ huy quân sự của người Cossack Ukraina với tư cách Hetman của Quân
**Thor** (, **Thórr**, "lôi thần") là một thần nhân trứ danh trong hệ thống thần thoại Bắc Âu và trong cựu giáo German. Tín niệm cổ trung đại Âu châu thường hình dung là một
**Người Ukraina** (, ) là một dân tộc Đông Slav bản địa tại Ukraina. Bản ngữ của người Ukraina là tiếng Ukraina. Đa số người Ukraina là tín đồ Chính thống giáo Đông phương, một
**Bóng ma Kyiv** (Tiếng Ukraina: Привид Києва, chuyển tự: _Pryvyd Kyieva_, tiếng Anh: **Ghost of Kyiv**_)_ là một hình tượng giả được dựng nên về phi công ách lái chiếc MiG-29 Fulcrum đã bắn hạ
thumb|Tiêu đề đọc là tỉnh Podolia, bộ phận của Ukraina **Podolia** hay **Podilia** (, ; ) là một khu vực lịch sử tại Đông Âu, nằm tại phần tây-trung và tây-nam của Ukraina và tại
Vào ngày 20 tháng 2 năm 2023, tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã có chuyến thăm đến Kyiv, thủ đô của Ukraina. Đây là chuyến thăm đầu tiên của ông kể từ khi Nga
**Nhà thờ chính tòa Thánh Sophia** là một di tích kiến trúc nổi bật của Rus' Kyiv nằm ở thành phố Kyiv, Ukraina. Nhà thờ là một trong những địa danh nổi tiếng nhất của
diễn ra vào ngày 21 tháng 3 năm 2023. Đây là chuyến thăm Ukraina đầu tiên của Thủ tướng kể từ khi Nga xâm lược Ukraina 2022. Vì lý do lo ngại về an ninh,
Cristiano Ronaldo là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha hiện đang thi đấu ở vị trí tiền đạo và là đội trưởng của cả câu lạc bộ Saudi Pro League Al Nassr
**Thân vương quốc Halych** (; ), hay **Thân vương quốc Rus Halych**, là một thân vương quốc Đông Slav thời trung cổ, là một trong những nhà nước khu vực chính yếu thuộc phạm vi
**Lviv** ( _L’viv_, ; ; , _L'vov_; ; ; hay **Lvov** (tiếng Nga: Львов, _Lvov_), là một thành phố ở phía Tây của Ukraina, trung tâm hành chính của tỉnh Lviv. Thành phố này được
**Chuyến bay 752 của Ukraine International Airlines (PS752/AUI752)** là một chuyến bay quốc tế thường lệ từ Tehran, Iran tới Kiev, Ukraine, được vận hành bởi hãng Ukraine International Airlines. Chiếc Boeing 737–800 bị bắn
nhỏ|phải|389x389px|Các nước có cơ quan đại diện ngoại giao thường trú của [[Việt Nam]] **_Cơ quan đại diện_** thực hiện chức năng đại diện chính thức của Nhà nước Việt Nam trong quan hệ với
**Cộng hòa Nhân dân Ukraina** là một nhà nước tồn tại ngắn ngủi tại Đông Âu. Hội đồng Trung ương Ukraina được bầu ra vào tháng 3 năm 1917 do kết quả từ Cách mạng
Ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraina. Chiến dịch này bắt đầu sau một thời gian tập trung lực lượng cùng sự công nhận độc lập
**Cộng hoà Nhân dân Tây Ukraina** hoặc **Cộng hoà Dân tộc Ukraina** (; viết tắt ), trong một khoảng thời gian tồn tại gọi là **tỉnh miền Tây của Cộng hoà Nhân dân Ukraina** (
**Thảm sát Bucha** (; ; ), còn được gọi là **Diệt chủng Bucha** (; ) là vụ thảm sát hàng loạt thường dân và tù binh chiến tranh Ukraina do quân đội Nga thực hiện
**Symon Vasylyovych Petliura** (; ; – 25 tháng 5 năm 1926) là một chính trị gia, nhà báo, tướng lĩnh và nhà dân tộc chủ nghĩa người Ukraina. Ông là Tổng tư lệnh tối cao
**Filya Ivanivna Zhebrovska** (; sinh ngày 24 tháng 3 năm 1950, Nemyryntsi, Zhytomyr) là một nhà kinh tế, nhà khoa học và doanh nhân Ukraina. Bà là Chủ tịch Hội đồng quản trị của .
Vào tháng 2 và tháng 3 năm 2014, Nga xâm chiếm và sau đó sáp nhập bán đảo Krym từ Ukraina. Sự kiện này diễn ra trong khi có khoảng trống quyền lực tương đối
nhỏ|Chân dung vẽ năm 1873 của Pyotr Borel **Mykhailo Oleksandrovych Maksymovych** ( ; sinh ngày 3 tháng 9 năm 1804 – mất 10 tháng 11 năm 1873) là một nhà thực vật học, sử gia
**Natalia Oleksiyivna Mohylevska**, nhũ danh **Mohyla** (sinh ngày 2 tháng 8 năm 1975), còn được biết với nghệ danh **Nataliya Mogilevskaya**, là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ sáng tác bài hát, diễn viên người
**Oleh Anatoliiovych Husiev** (; sinh ngày 25 tháng 4 năm 1983) là một cựu cầu thủ bóng đá người Ukraina, thi đấu ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ FC Dynamo Kyiv và
**Kateryna Mykolaivna Amosova** (sinh ngày 8 tháng 2 năm 1956, Kyiv, CHXHCNXV Ukraina, Liên Xô) là một nhà khoa học trong lĩnh vực tim mạch. Bà từng giữ chức hội viên thông tấn của Viện
**Leonid Makarovych Kravchuk** (tiếng Ukraina: Леонід Макарович Кравчук; sinh ngày 10 tháng 1 năm 1934 - 10 tháng 5 năm 2022) là một cựu chính trị gia người Ukraina và là Tổng thống đầu tiên của Ukraina, nhiệm
[[Tập tin:Kajetan Saryusz-Wolski – Русь.jpg|thumb|Bưu chính năm 1907 của họa sĩ Ba Lan mô tả các biểu tượng quốc gia của Ruthenia:
1. Tổng lãnh thiên thần Micae, thánh bảo trợ của Kyiv và Ukraina
**Andriy Mykolayovych Shevchenko** ( , sinh ngày 29 tháng 9 năm 1976 tại Dvirkivschyna, tỉnh Kiev) là cựu tiền đạo và huấn luyện viên bóng đá người Ukraina. Ông từng giành Quả Bóng Vàng năm
**Karolina Myroslavivna Kuiek** (sinh ngày 27 tháng 9 năm 1978), nổi bật hơn với tên gọi **Ani Lorak**, là một ca sĩ người Nga gốc Ukraina. Cô từng được trao tặng Nghệ sĩ Nhân dân
Đồng hồ đếm ngược đến ngày khai mạc (Lviv, Ukraina) Những chú dê – biểu tượng của thành phố Poznan được trang trí bởi lá cờ Euro 2012 **Giải vô địch bóng đá châu Âu