✨I Can See You (bài hát)

I Can See You (bài hát)

"I Can See You" (tạm dịch: Em có thể nhìn thấy anh) là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift, trích từ album tái thu âm thứ ba của cô mang tên Speak Now (Taylor's Version) (2023). Được sáng tác bởi Swift kiêm vai trò đồng sản xuất với nhà sản xuất Jack Antonoff, "I Can See You" mang âm hưởng từ nhiều thể loại nhạc rock khác nhau, chủ yếu là nhạc indie rock và surf rock được đặc trưng bởi những đoạn riff guitar đầy hấp dẫn. Bài hát có chủ đề về khêu gợi tình dục và những ẩn dụ liên quan đến những lời tán tỉnh được đưa vào một số đoạn của bài hát nhằm miêu tả sức hút của Swift đối với người cô quen.

Sau khi phát hành, "I Can See You" đạt vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200 và lọt vào top 10 ở các bảng xếp hạng tại Úc, Canada, Ireland, Nhật Bản, New Zealand, Singapore, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. "I Can See You" nhận được nhiều phản ứng tích cực từ giới phê bình âm nhạc, chủ yếu là bởi kết cấu nhịp nhàng, ca từ gợi cảm và sức hấp dẫn của bài hát, nhiều độc giả đã chọn ca khúc là điểm nhấn trong các bản "vault" của album.

Chính Swift là nhà đạo diễn video âm nhạc cho ca khúc, trong đó một số diễn viên như Joey King, Taylor Lautner và Presley Cash đóng trong vai những tên cướp đột nhập vào kho tiền ở trong khu bảo tàng nhằm để giải phóng Swift đang bị mắc kẹt trong đó. Đây là một phép ẩn dụ cho sự giúp đỡ và hỗ trợ của người hâm mộ khi quyền sở hữu tác phẩm của Taylor Swift bị đe dọa.

Bối cảnh

Taylor Swift đã phát hành album Speak Now vào năm 2010 và sau đó là ba album phòng thu tiếp theo dưới hãng thu âm Big Machine đến tháng 11 năm 2018 khi hợp đồng với hãng đã chính thức hết hạn. Cô đã rời khỏi Big Machine và đã ký hợp đồng với hãng thu âm mới Republic Records. Vào năm 2019, một doanh nhân người Mỹ tên là Scooter Braun đã mua lại hãng thu âm Big Machine. Sau khi mua lại hãng, quyền sở hữu bản gốc đối với tất cả sáu album phòng thu đầu tiên của Swift, bao gồm cả album Speak Now cũng đã được Braun mua lại. Vào tháng 8 năm 2019, Swift đã tố cáo việc Braun mua lại cả sáu album trên đồng thời cũng thông báo rằng cô sẽ thu âm lại cả sáu album phòng thu đầu tiên để tự mình sở hữu các bản gốc của chúng. Swift đã bắt đầu thu âm lại album từ tháng 11 năm 2020.

Vào ngày 5 tháng 5 năm 2023, tại buổi biểu diễn Nashville đầu tiên trong chuyến lưu diễn The Eras Tour, Swift đã chính thức thông báo về album tái thu âm tiếp theo là Speak Now (Taylor's Version), đồng thời cô cũng thông báo về ngày phát hành của album là ngày 7 tháng 7 năm 2023, Vào ngày hôm sau, cô đã đăng một bài đăng nói về album này trên mọi nền tảng mạng xã hội, viết rằng "Tôi yêu album này bởi vì nó kể câu chuyện về quá trình trưởng thành, lúng túng, bay bổng, đâm sầm vào tình yêu... và đã giúp tôi sống để muốn nói về nó". Swift nhấn mạnh những khó khăn mà cô đã từng phải đối mặt trong cuộc sống của mình trong thời gian mà cô viết bản ghi, trong đó có "sự trung thực tàn nhẫn, những lời thổ lộ mơ hồ và sự bâng khuâng hoang dại". Vào ngày 5 tháng 6, danh sách bài hát trong album đã chính thức được công bố với tổng cộng 22 bài hát, trong số đó có 16 bài hát được tái thu âm từ bản album gốc và sáu bài hát còn lại của album có thêm nhan đề "From The Vault", sáu bài hát này đã chưa được phát hành trước đó mặc dù đã được viết trong giai đoạn hình thành nên album Speak Now nhưng lại không thể vượt qua vòng kiểm duyệt để cho vào danh sách ca khúc vào năm 2010.

Cấu trúc

Với nhịp độ khoảng 123 nhịp và chịu ảnh hưởng từ các yếu tố của nhạc funk, "I Can See You" mở đầu với đoạn guitar riff hòa lẫn với giai điệu surf rock, Jason Lipshutz từ tạp chí Billboard đã mô tả phần nhạc dạo của bài hát luôn có tính "lềnh bềnh" nhưng lại vô cùng "sắc sảo". Xuyên suốt đoạn đầu tiên luôn đặc trưng bởi những tiếng bass bị biến dạng và những tiếng synthesizer lướt qua. Với chủ đề về khêu gợi tình dục tương đồng với ca khúc năm 2017 "Dress" trong album Reputation. Swift luôn sử dụng những lời bóng nhằm để mô tả một mối tình đầy "tai họa".

Đánh giá chuyên môn

Một số độc giả đã chọn "I Can See You" là ca khúc vault hay nhất trong album.

Bobby Olivier từ tạp chí Spin ghi nhận về chủ đề dục vọng của bài hát có thể bổ sung thêm một khía cạnh mới cho quá trình sáng tác của Swift. Trong một bài đánh giá từ trang Sputnikmusic đã khẳng định bài hát có những nốt guitar và giai điệu "dễ gây nghiện" so với bất kỳ bài hát nào của Swift kể từ ca khúc năm 2015 "Style". Vrinda Jagota từ trang Pitchfork đã gọi bài hát "như một bản trap-pop da diết, du dương với phong cách từ album Reputation" hơn là phong cách trên album Speak Now. Laura Snapes từ tờ The Guardian đã ghi nhận đến sự "hấp dẫn về tình dục" trong lời ca nhưng lại chỉ trích quá trình sản xuất và gọi bài hát không khác gì "một bản sao tích cực của Maroon 5 tệ hại".

Diễn biến thương mại

Chỉ trong ngày đầu tiên ra mắt, "I Can See You" nhanh chóng tiến đến vị trí thứ 4 trên các bảng xếp hạng tại Ireland và New Zealand, đứng thứ 5 tại Úc, thứ 6 tại Vương quốc Anh, thứ 8 tại Canada và Nhật Bản. "I Can See You" cũng đạt tại vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200 với 52,9 triệu lượt phát trực tuyến và hơn 6,000 bản được bán ra trên toàn cầu. Cùng với ca khúc "Back to December (Taylor's Version)" đứng ở vị trí thứ 10, cả hai bài đều giúp Swift có được bài hát thứ 16 và 17 lọt vào top 10 trên bảng xếp hạng Global 200.

Tại Hoa Kỳ, bài hát ra mắt ở vị trí thứ 5 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 và vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng Billboard Global 200,

Video âm nhạc

Phát triển

Swift lên ý tưởng cho video từ khoảng đầu năm 2022 và vào tháng 4 năm 2023, quá trình quay phim mới chính thức được khởi công tại thành phố Liverpool, Anh. Swift khẳng định rằng, cô luôn "muốn thể hiện một câu chuyện một cách trực quan mô tả những cách mà người hâm mộ của cô đã giúp cô lấy lại âm nhạc cho chính mình". Trong đó, một số nhân vật như Joey King, Taylor Lautner, Presley Cash đã được Swift mời tham gia để đóng vai trong video. Cash và King trước đây cũng đã từng đóng vai chính trong video âm nhạc của bài hát năm 2011 "Mean" của Swift, Lautner và Swift trước đây đã từng hẹn hò trong một khoảng thời gian ngắn và đóng vai chính trong bộ phim Ẩn số tình yêu năm 2010 trước khi phát hành album Speak Now.

Phát hành

Do Swift làm nhà đạo diễn và Jonathan Sela làm giám đốc hình ảnh. Video âm nhạc của "I Can See You" ra mắt vào 7 tháng 7 năm 2013 khi Swift đang lưu diễn ở thành phố Thành phố Kansas, Missouri. Vào ngày hôm sau, video chính thức ra mắt trên nền tảng YouTube.

Nội dung

thumb|240x240px|Swift đang bị mắc kẹt trong một căn hầm, quan sát bìa của [[Speak Now (Taylor's Version) trong video ca nhạc.]]

Video bắt đầu bằng cảnh một vụ đột nhập vào tòa ngân hàng Quốc gia Westminster nằm trên Phố Castle do Cash, King và Lautner thực hiện để giải cứu Swift, người đang bị nhốt trong một căn hầm tại kho thuốc Stanley Dock. Những ẩn dụ trong video nhằm thể hiện cho việc người hâm mộ của Swift đang cố gắng giúp Swift lấy lại quyền sở hữu của mình sau khi bị chộp lấy sáu album đầu tiên.

Đội ngũ thực hiện

Đội ngũ thực hiện được điều chỉnh trên ghi chú trên bìa bản CD.

  • Taylor Swift – hát chính, viết lời, sản xuất

  • Jack Antonoff – sản xuất, phối khí, lập trình âm thanh, chơi acoustic, guitar bass, guitar điện, acoustic 12 dây, keyboards, synthesizer, hát đệm

  • Evan Smith – phối khí, saxophone

  • Mikey Freedom Hart – guitar điện, synthesizer, wurlitzer

  • Sean Hutchinson – đánh trống, nhạc cụ gõ

  • David Hart – phối khí

  • Laura Sisk – phối khí

  • John Rooney – trợ lý phối khí

  • Jon Sher – trợ lý phối khí

  • Megan Searl – trợ lý phối khí

  • Serban Ghenea – hòa khí

  • Bryce Bordone – hòa khí, hòa phối

  • Randy Merrill – hoàn chỉnh âm thanh

Bảng xếp hạng

👁️ 0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
"**I Can See You**" (tạm dịch: _Em có thể nhìn thấy anh_) là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift, trích từ album tái thu âm thứ ba
"**You & Me**" là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm rapper người Hàn Quốc và là thành viên của nhóm nhạc Blackpink Jennie. Ca khúc do YG Entertainment và Interscope Records phát hành
"**I'd Love You to Want Me**" là một bài hát nổi tiếng năm 1972 của Lobo (nghệ danh của Kent LaVoie). Bài hát này được đưa vào album _Of a Simple Man_. Phát hành như
**Giải Grammy cho Ca khúc nhạc phim hay nhất** (tên gốc tiếng Anh: **Grammy Award for Best Song Written for Visual Media**) bắt đầu được trao tặng từ năm 1988 dành cho những bài hát
nhỏ|Danh sách bài hát thu âm bởi Queen Đây là danh sách các bài hát do ban nhạc **Queen** đã thực hiện. # Các bài hát do Queen thu âm # Các bài hát chỉ
"**Hello**" là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Anh Adele, phát hành ngày 23 tháng 10 năm 2015 bởi XL Recording như là đĩa đơn mở đường cho album phòng thu thứ
"**What's My Name?**" là một bài hát của nữ ca sĩ người Barbados Rihanna hợp tác với nam rapper người Canada Drake nằm trong album phòng thu thứ năm _Loud_ (2010) của cô, được Def
"**Fading**" là một bài hát của nữ ca sĩ người Barbados Rihanna nằm trong album phòng thu thứ năm của cô, _Loud_, phát hành vào ngày 12 tháng 11 năm 2010. Bài hát này được
"**Brave**" (tạm dịch: _Can đảm_) là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Mỹ Sara Bareilles, trích từ album phòng thu thứ tư của cô mang tên _The Blessed Unrest_
**Bài hát trứ danh** (tiếng Anh: _Signature song_) là một (hoặc nhiều) bài hát nổi danh được biết đến nhiều nhất hay được dễ dàng nhận dạng bởi một nghệ sĩ thu âm hoặc ban
"**You Belong with Me**" là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát người Mỹ Taylor Swift, đồng thời là đĩa đơn thứ ba nằm trong album phòng thu
**Giải Oscar cho ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất** là một trong số những giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho những
"**You've Got a Friend**" là bài hát từ năm 1971, do Carole King sáng tác và thể hiện lần đầu tiên. Ca khúc đã nhận giải Grammy cho Bài hát của Năm và được rất
**Madonna Louise Ciccone** (; ; sinh ngày 16 tháng 8 năm 1958) là một nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc và diễn viên người Mỹ. Được gọi là "Nữ hoàng nhạc pop", Madonna gây
**Mary Jane Blige** ( / b l aɪ ʒ / _BLYZHE_ ; sinh ngày 11 tháng 1 năm 1971) là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Mỹ. Thường được gọi là "
**_Whatever People Say I Am, That's What I'm Not_** là album phòng thu đầu tay của ban nhạc rock người Anh Arctic Monkeys, do hãng Domino Recording Company phát hành vào ngày 23 tháng 1
**Tinashe Jorgensen Kachingwe** ( / t iː ˈ n ɑː ʃ eɪ / _tee- NAH -sheh_ ; sinh ngày 6 tháng 2 năm 1993 ), được biết đến với nghệ danh **Tinashe** , là một
"**Nights in White Satin**" là một bài hát của ban nhạc The Moody Blues, được viết và sáng tác bởi Justin Hayward. Lần đầu tiên nó được giới thiệu là phân đoạn "The Night" trong
**Charles Otto** "**Charlie**" **Puth Jr.** (sinh ngày 2 tháng 12 năm 1991) là một nam ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất thu âm người Mỹ, anh nổi tiếng một cách nhanh chóng từ những
**The Eras Tour** là chuyến lưu diễn hòa nhạc thứ sáu của ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Mỹ Taylor Swift. Không thể tổ chức lưu diễn cho các album phòng thu _Lover_ (2019),
**Joanna Noëlle Blagden Levesque** (sinh ngày 20 tháng 12 năm 1990), được biết đến rộng rãi với nghệ danh **JoJo**, là ca sĩ, người sáng tác nhạc, R&B/pop và diễn viên người Mỹ. Cô bắt
**_Speak Now (Taylor's Version)_** là album tái thu âm thứ ba của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift được phát hành vào ngày 7 tháng 7 năm 2023 bởi Republic Records.
Dưới đây là **danh sách chương trình truyền hình đã và đang được phát sóng của Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh**, được chia theo kênh và trạng thái phát sóng. Danh sách
"**Live Forever**" là một bài hát của ban nhạc rock người Anh Oasis. Ca khúc do Noel Gallagher sáng tác và là đĩa đơn thứ 3 trích từ album đầu tay của nhóm mang tên
**James Marshall** "**Jimi**" **Hendrix** (tên khai sinh **Johnny Allen Hendrix**; 27 tháng 11 năm 1942 - 18 tháng 9 năm 1970) là một nhạc công, ca sĩ và nhạc sĩ người Mỹ. Mặc dù sự
**Lê Minh** (tiếng Trung: 黎明, tiếng Anh: Leon Lai; sinh ngày 11 tháng 12 năm 1966) là một nam diễn viên kiêm ca sĩ người Hồng Kông. Ông là một trong Tứ đại Thiên vương
"**Sk8er Boi**" (đọc là "Skater Boy") là một bài hát của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát người Canada Avril Lavigne, nằm trong album phòng thu đầu tay của cô, _Let
nhỏ|Billie Eilish năm 2019 **Billie Eilish Pirate Baird O'Connell** ( ; sinh ngày 18 tháng 12 năm 2001) là một nữ ca sĩ và nhạc sĩ người Mỹ. Cô lần đầu tiên được công chúng
"**Stop Crying Your Heart Out**" là một bài hát của ban nhạc rock người Anh Oasis. Bài hát do Noel Gallagher sáng tác và Oasis sản xuất. Ngày 17 tháng 6 năm 2002, ca khúc
"**Old Town Road**" là một bài hát của ca sĩ nhạc rap người Mỹ Lil Nas X. Ca khúc vốn được phát hành độc lập vào ngày 3 tháng 12 năm 2018 và sau đó
"**Dead Inside**" là một bài hát của ban nhạc alternative rock người Anh Muse, đồng thời là ca khúc phát hành mở đầu cho _Drones_, album phòng thu thứ bảy của nhóm. Đĩa đơn được
**Dolly Rebecca Parton ** (sinh ngày 19 tháng 1 năm 1946) là ca sĩ, nhạc sĩ nhạc đồng quê, diễn viên và nhà từ thiện người Mỹ. Bà là một trong những ca sĩ nhạc
"**Bug a Boo**" (Tạm dịch: "**Người tình Phá hoại**") là một ca khúc được trình bày bởi nhóm nhạc Destiny's Child, trích từ album thứ hai của nhóm là _The Writing's on the Wall_. Ca
"**Mystery of Love**" (tạm dịch: "**Sự bí ẩn của tình yêu**") là một bài hát do nam ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Mỹ Sufjan Stevens sáng tác và trình bày, đồng thời được
"**Khóc blóck**" (cách điệu viết hoa toàn bộ) là một đĩa đơn của nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Việt Nam Phùng Khánh Linh, phát hành ngày 28 tháng 5 năm 2025 bởi
"**The Star-Spangled Banner**", tạm dịch **Lá cờ lấp lánh ánh sao**, là quốc ca chính thức của Hoa Kỳ. Lời được viết vào năm 1814 bởi Francis Scott Key, một luật sư và nhà thơ
**_Are You Experienced_** là album phòng thu đầu tay của ban nhạc The Jimi Hendrix Experience. Ngay sau khi được phát hành vào tháng 5 năm 1967, album đã nhận được những phản hồi tích
**_1989 (Taylor's Version)_** là album tái thu âm thứ tư của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Taylor Swift, do Republic Records phát hành vào ngày 27 tháng 10 năm 2023. Được tái
**_x_** (phát âm là "multiply", và trên toàn thế giới vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 thông qua Asylum Records và Atlantic Records. Album nhận được nhiều ý kiến tích cực từ các nhà
**Robyn Rihanna Fenty** (; sinh ngày 20 tháng 2 năm 1988) là một nữ ca sĩ kiêm doanh nhân người Barbados. Sinh ra tại Saint James, Barbados và lớn lên tại Bridgetown, trong suốt năm
**Bee Gees** là một nhóm nhạc được thành lập vào năm 1958, bao gồm 3 anh em Barry, Robin và Maurice Gibb. Bộ ba đặc biệt thành công vào cuối những năm 1960 và đầu
**Edward Christopher "Ed" Sheeran ** (sinh ngày 17 tháng 2 năm 1991) hay còn được biết đến với nghệ danh **Ed Sheeran** là một nam ca sĩ-nhạc sĩ người Anh. Ed được sinh ra tại
**_808s & Heartbreak_** là album phòng thu thứ tư của rapper người Mỹ Kanye West, ra mắt vào ngày 24 tháng 11 năm 2008 bởi hãng Roc-A-Fella Records. Các phiên thu âm cho album diễn
**Sander van Dijck** (sinh ngày 26 tháng 11 năm 1990), được biết đến nhiều hơn với nghệ danh **San Holo**, là một DJ, nhạc sĩ, và nhà sản xuất âm nhạc đến từ Zoetermeer, Hà
là một phần mềm tổng hợp giọng hát được phát triển bởi công ty Yamaha. Ban đầu nó chỉ là một dự án nghiên cứu chung do Kenmochi Hideki phát triển ở Đại học Pompeu
**A.C.E** ( ) là một nhóm nhạc nam Hàn Quốc được thành lập bởi BEAT Interactive và đồng quản lý với Swing Entertainment. A.C.E là viết tắt của từ _Adventure Calling Emotion,_ có nghĩa _Chuyến
**Bùi Thái Châu** (sinh ngày 12 tháng 11 năm 1980), thường được biết đến với nghệ danh **Lâm Chấn Khang**, là một nam ca sĩ, nhạc sĩ, nhà làm phim kiêm diễn viên người Việt
**_Signal_** là mini album (EP) thứ tư của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Twice. Album được phát hành trực tuyến trên các trang âm nhạc và các cửa hàng vào ngày 15 tháng 5 năm
**Choi Seung-hyun** (; sinh ngày 4 tháng 11 năm 1987), hay được biết đến với nghệ danh **T.O.P**, là một nam rapper, ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất thu âm và diễn viên người
là một nữ ca sĩ J-Pop và hiện là thành viên của ban nhạc I've Sound từ khi album đầu tay của họ được ra mắt. Cô nổi tiếng nhờ thực hiện thành công ca