✨Hôn nhân cùng giới ở Hoa Kỳ

Hôn nhân cùng giới ở Hoa Kỳ

thumb|Một cặp mới cưới ở [[Minnesota ngay sau hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới ở phạm vi quốc gia]]

Hôn nhân cùng giới tại Hoa Kỳ được mở rộng công nhận từ một tiểu bang vào năm 2004 đến 50 tiểu bang vào năm 2015 thông qua nhiều phán quyết của tòa án tiểu bang, tòa án liên bang, luật tiểu bang và trưng cầu ý dân. Mỗi tiểu bang có luật hôn nhân riêng, nhưng phải tuân thủ các phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ công nhận hôn nhân là quyền cơ bản được Điều khoản Trình tự công bằng và Điều khoản Bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ 14 Hiến pháp Hoa Kỳ đảm bảo, được xác lập trong án lệ Loving kiện Virginia.

Phong trào dân quyền ủng hộ bình đẳng hôn nhân bắt đầu vào thập niên 1970. Năm 1972, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ xác định việc cấm hôn nhân cùng giới không vi phạm Hiến pháp Hoa Kỳ trong án lệ Baker kiện Nelson. Năm 1993, Tòa án Tối cao Hawaii phán quyết rằng việc tiểu bang giới hạn hôn nhân trên cơ sở giới tính vi phạm Hiến pháp Hawaii trong vụ Baehr kiện Lewin. Phán quyết đó khiến cho chính phủ liên bang, tiểu bang thông qua luật giới hạn hôn nhân trên cơ sở giới tính để ngăn chặn tình trạng hôn nhân cùng giới được luật công nhận, tiêu biểu là Luật Bảo vệ hôn nhân. Năm 2003, Tòa án Tối cao Massachusetts phán quyết rằng việc tiểu bang giới hạn hôn nhân trên cơ sở giới tính vi phạm Hiến pháp Massachusetts trong vụ Goodridge kiện Sở Y tế công cộng. Từ năm 2004 đến năm 2015, dư luận ngày càng ủng hộ hôn nhân cùng giới, đồng thời nhiều phán quyết của tòa án tiểu bang, tòa án liên bang, pháp luật tiểu bang, trưng cầu dân ý và sáng kiến xác lập hôn nhân cùng giới ở 36 tiểu bang.

Tháng 6 năm 2013, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tuyên bố Luật Bảo vệ hôn nhân vi phạm Tu chính án thứ 5 Hiến pháp Hoa Kỳ trong vụ Hoa Kỳ kiện Windsor, chính thức công nhận hôn nhân cùng giới ở cấp liên bang và đảm bảo quyền lợi liên bang của cặp đôi cùng giới kết hôn có mối liên hệ với tiểu bang thường trú hoặc tiểu bang nơi cử hành hôn lễ. Tháng 6 năm 2015, Tòa án Tối cao phán quyết rằng Điều khoản Trình tự công bằng vàĐiều khoản Bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ 14 Hiến pháp Hoa Kỳ đảm bảo quyền kết hôn của cặp đôi cùng giới trong vụ Obergefell kiện Hodges. Ngày 13 tháng 12 năm 2022, Luật Tôn trọng hôn nhân có hiệu lực, bảo vệ hôn nhân cùng giới và khác chủng tộc ở cấp liên bang, tiểu bang và chính thức bãi bỏ Luật Bảo vệ hôn nhân.

Lịch sử

Ngày 26 tháng 6 năm 2015, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới trên cả nước và yêu cầu các tiểu bang công nhận tình trạng hôn nhân cùng giới ngoài tiểu bang trong vụ Obergefell kiện Hodges. Hoa Kỳ là quốc gia thứ 17 trên thế giới và quốc gia thứ hai ở Bắc Mỹ sau Canada công nhận hôn nhân cùng giới.

Quy định pháp luật

Pháp luật liên bang

Theo Văn phòng Trách nhiệm Chính phủ, công dân Hoa Kỳ kết hôn được hưởng 1.138 quyền lợi, đảm bảo của chính phủ liên bang trong những lĩnh vực an sinh xã hội, quyền lợi cựu chiến binh, bảo hiểm y tế, Medicaid, thăm bệnh viện, thuế bất động sản, tiết kiệm hưu trí, lương hưu, nghỉ phép gia đình và nhập cư.

Từ ngày 9 tháng 7 năm 2015, cặp đôi cùng giới kết hôn tại Hoa Kỳ được hưởng cùng các quyền lợi từ chính phủ liên bang như cặp đôi khác giới kết hôn.

👁️ 1 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
thumb|Một cặp mới cưới ở [[Minnesota ngay sau hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới ở phạm vi quốc gia]] **Hôn nhân cùng giới tại Hoa Kỳ** được mở rộng công nhận từ một tiểu
Hôn nhân cùng giới đã được công nhận hợp pháp tại tiểu bang Washington kể từ ngày 6 tháng 12 năm 2012. Vào ngày 13 tháng 2 năm 2012, Thống đốc Washington Christine Gregoire đã
Quyết định của Tòa án tối cao tại luật _Obergefell v. Hodges_ rằng hôn nhân hợp pháp hóa hợp pháp ở các bang và hầu hết các vùng lãnh thổ không hợp pháp hoá hôn
Hôn nhân cùng giới ở tiểu bang Missouri của Hoa Kỳ là hợp pháp theo phán quyết mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tại Obergefell v. Hodges, đã đánh sập
Guam, một lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ, đã bắt đầu cấp phép và công nhận các cuộc hôn nhân cùng giới vào ngày 9 tháng 6 năm 2015, sau phán quyết của
Hôn nhân cùng giới ở Quần đảo Bắc Mariana là lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ đã được hợp pháp hóa bởi _Obergefell v. Hodges_ của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ vào
Hôn nhân cùng giới đã trở thành hợp pháp tại tiểu bang Kansas của Hoa Kỳ sau phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tại Obergefell v. Hodges vào ngày 26 tháng 6
**Hôn nhân cùng giới ở Quần đảo Virgin thuộc Mỹ** là lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ là hợp pháp kể từ ngày 9 tháng 7 năm 2015, do quyết định của Tòa
**Hôn nhân cùng giới ở Puerto Rico** là lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ là hợp pháp kể từ ngày 13 tháng 7 năm 2015, do quyết định của Tòa án Tối cao
Hôn nhân cùng giới đã được công nhận hợp pháp tại Quận Columbia (Washington, D.C.) kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2009, khi Thị trưởng Adrian Fenty ký một dự luật do Hội đồng
Hôn nhân cùng giới đã được công nhận hợp pháp tại tiểu bang Maine của Hoa Kỳ kể từ ngày 29 tháng 12 năm 2012. Dự luật hợp pháp hóa các cuộc hôn nhân như
Hôn nhân cùng giới được công nhận hợp pháp tại bang Iowa của Hoa Kỳ kể từ khi có quyết định của Tòa án tối cao Iowa ngày 3 tháng 4 năm 2009. Giấy phép
Hôn nhân cùng giới được công nhận hợp pháp tại tiểu bang Connecticut của Hoa Kỳ kể từ ngày 12 tháng 11 năm 2008, theo quyết định của tòa án tiểu bang cho thấy kết
Hôn nhân cùng giới được công nhận hợp pháp trên toàn bộ México kể từ 31 tháng 12, 2022. Kết hợp dân sự đã được thực hiện hợp pháp tại Thành phố México và ở
Hôn nhân là một vấn đề nan giải ở các khu vực khác nhau của Anh Quốc. **Hôn nhân cùng giới** đã được công nhận và thực hiện ở Anh và xứ Wales từ tháng
**Hôn nhân cùng giới ở Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha**, một trong 14 Lãnh thổ hải ngoại của Anh, dần dần trở thành hợp pháp vào năm 2017. Một sắc lệnh hợp pháp
Hôn nhân cùng giới đã trở thành hợp pháp tại bang Nuevo León của México vào ngày 19 tháng 2 năm 2019, với phán quyết của Tòa án Công lý Tối cao của Quốc gia
**Hôn nhân cùng giới ở Cuba** đã hợp pháp hóa kể từ ngày 27 tháng 9 năm 2022 sau khi đa số cử tri chấp thuận việc hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới trong
**Hôn nhân cùng giới** hợp pháp tại bang **Oaxaca** của México từ ngày 5 tháng 10 năm 2019. Vụ kiện Oaxaca năm 2012 là mấu chốt trong việc mở ra cánh cửa hợp pháp hôn
**Hôn nhân cùng giới** đã được hợp pháp ở bang **Aguascalientes** của Mexico kể từ ngày 2 tháng 4 năm 2019. Vào ngày đó, Tòa án Công lý Tối cao của Quốc gia (SCJN) đánh
Hôn nhân cùng giới đã trở thành hợp pháp tại bang Colima của México vào ngày 12 tháng 6 năm 2016. Vào ngày 25 tháng 5 năm 2016, một dự luật hợp pháp hóa hôn
**Hôn nhân cùng giới** ở tiểu bang **San Luis Potosí** của México đã được hợp pháp kể từ ngày 21 tháng 5 năm 2019. Quốc hội tiểu bang đã phê chuẩn dự luật hợp pháp
Chile đã công nhận các kết hợp dân sự kể từ ngày 22 tháng 10 năm 2015. Vào ngày 28 tháng 1 năm 2015, Quốc hội đã phê chuẩn dự luật công nhận kết hợp
**Hôn nhân cùng giới ở Đài Loan** trở thành hợp pháp vào ngày 24 tháng 5 năm 2019. Điều này khiến Đài Loan trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Á thực hiện hợp
**Hôn nhân cùng giới ở Costa Rica** đã trở thành hợp pháp kể từ ngày 26 tháng 5 năm 2020 theo phán quyết của Tòa án Tư pháp Tối cao. Costa Rica là quốc gia
**Hôn nhân cùng giới ở Tây Ban Nha** hợp pháp hóa từ ngày 3 tháng 7 năm 2005. Năm 2004, chính phủ của Đảng Công nhân Xã hội chủ nghĩa Tây Ban Nha vừa mới
Hôn nhân cùng giới được hợp pháp ở Ecuador kể từ ngày 12 tháng 6 năm 2019, khi Tòa án Hiến pháp phán quyết rằng cấm kết hôn cùng giới là vi hiến theo Hiến
Hôn nhân cùng giới ở Cộng hòa Ireland đã được hợp pháp kể từ ngày 16 tháng 11 năm 2015. Một cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 22 tháng 5 năm 2015 đã sửa
**Hôn nhân cùng giới** đã trở thành hợp pháp tại **Đan Mạch** vào ngày 15 tháng 6 năm 2012. Dự luật hợp pháp hóa, được giới thiệu bởi Chính phủ Helle Thorning-Schmidt, đã được Folketing
Hôn nhân cùng giới đã hợp pháp tại Nam Phi kể từ khi Đạo luật dân sự bắt đầu có hiệu lực vào ngày 30 tháng 11 năm 2006. Quyết định của Tòa án Hiến
Tại Hà Lan, hôn nhân cùng giới (tiếng Hà Lan: Huwelijk tussen personen van gelijk geslacht hoặc thường là homohuwelijk) đã được hợp pháp kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2001. Hà Lan là
Hôn nhân cùng giới được công nhận và thực hiện ở **New Zealand**. Một dự luật hợp pháp hóa đã được Hạ viện New Zealand thông qua vào ngày 17 tháng 4 năm 2013 với
**Hôn nhân cùng giới ở Thụy Điển** được hợp pháp kể từ ngày 1 tháng 5 năm 2009, sau khi áp dụng luật mới về tình dục về hôn nhân của Nghị viện Thụy Điển
Hôn nhân cùng giới tại Argentina đã hợp pháp kể từ ngày 22 tháng 7 năm 2010. Argentina là quốc gia đầu tiên ở châu Mỹ Latin, thứ hai ở châu Mỹ, và thứ hai
Hôn nhân cùng giới đã chính thức được công nhận tại Thái Lan kể từ ngày 23 tháng 1 năm 2025. Luật hôn nhân cùng giới được chính phủ của Thủ tướng Srettha Thavisin và
Hôn nhân cùng giới đã được hợp pháp tại bang Nayarit của Mexico kể từ ngày 23 tháng 12 năm 2015. Một dự luật hợp pháp hóa đã được Quốc hội tiểu bang phê duyệt
Liechtenstein đã công nhận kết hợp dân sự kể từ ngày 1 tháng 9 năm 2011. Một dự luật hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới đã được thông qua vào ngày 16 tháng 5
Hôn nhân cùng giới đã trở thành hợp pháp tại bang Baja California của México vào ngày 3 tháng 11 năm 2017. Vào ngày đó, Chính phủ Tiểu bang tuyên bố sẽ ngừng thi hành
**Hôn nhân cùng giới** đã hợp pháp hóa tại Ontario. Những cuộc hôn nhân hợp pháp đầu tiên được thực hiện ở Ontario là cặp đôi Kevin Bourassa và Joe Varnell, Elaine Vautour và Anne
Hôn nhân cùng giới đã được hợp pháp tại bang Chihuahua của México kể từ ngày 12 tháng 6 năm 2015, là kết quả của một nghị định của Thống đốc Chihuahuan César Horacio Duarte
**Hôn nhân cùng giới** đã trở thành hợp pháp tại **Scotland** vào ngày 16 tháng 12 năm 2014. Vì luật gia đình không dành riêng cho Quốc hội Vương quốc Anh, Quốc hội Scotland có
Hôn nhân cùng giới đã được hợp pháp tại bang Coahuila của Mexico kể từ ngày 17 tháng 9 năm 2014, dựa trên ngày có hiệu lực được thiết lập bởi luật pháp được thông
Hôn nhân cùng giới đã hợp pháp tại tiểu bang New Hampshire của Hoa Kỳ kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2010, dựa trên luật pháp được Thống đốc John Lynch ký vào ngày
Hôn nhân cùng giới đã hợp pháp tại tiểu bang Vermont kể từ ngày 1 tháng 9 năm 2009. Vermont là tiểu bang đầu tiên giới thiệu kết hợp dân sự vào tháng 7 năm
Hôn nhân cùng giới đã trở thành hợp pháp tại bang Campeche của México vào ngày 20 tháng 5 năm 2016. Vào tháng 4 năm 2016, Thống đốc của Campeche, Alejandro Moreno Cárdenas, đã đệ
Hôn nhân cùng giới đã hợp pháp tại Thành phố México - Quận Liên bang México - đã được Hội đồng Lập pháp phê chuẩn vào ngày 21 tháng 12 năm 2009 và được Trưởng
**Hôn nhân cùng giới ở Andorra** hợp pháp từ ngày 17 tháng 2 năm 2023. Andorra thành lập hai chương trình đăng ký cho các cặp cùng giới: kết hợp ổn định vào ngày 23
**Hôn nhân cùng giới** hợp pháp ở tiểu bang California của Hoa Kỳ, và lần đầu tiên trở thành như vậy vào ngày 16 tháng 6 năm 2008, khi tiểu bang bắt đầu cấp giấy
Thụy Sĩ đã cho phép đăng ký bạn đời cho các cặp cùng giới kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2007, sau cuộc trưng cầu dân ý năm 2005. Dự luật hợp pháp hóa
Dưới đây là dòng thời gian các sự kiện quan trọng liên quan đến hôn nhân cùng giới và sự công nhận hợp pháp của các cặp đồng tính trên toàn thế giới. ## Bảng